INTORQ 14.800 Series User manual

www.intorq.com
setting the standard
www.intorq.com
INTORQ CBC
Electromagnetic clutch-brake combinations
Translation of the Original Operating Instructions

INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 2
Product key
INTORQ 14.800 . . . -
A
A
B
C
D
D
D
D
Legend for the product key
INTORQ CBC
Type 14.800 without motor
Size 06, 08, 10, 12, 16
On the output end
design 10 free output shaft, without foot, without flange
11 free output shaft, with foot, without flange
12 free output shaft, without foot, with flange
13 free output shaft, with foot, with flange
20 with hollow shaft, without foot, without flange
21 with hollow shaft, without foot, with flange
22 with hollow shaft, with foot, without flange
23 with hollow shaft, with foot, with flange
On the input end
design 1 splined armature, free input shaft
2 splined armature, free input shaft and flange
3 splined armature, hollow shaft, B5 flange
4 splined armature, hollow shaft, B14 flange
6 backlash-free diaphragm armature, free input shaft
7 backlash-free diaphragm armature, free input shaft andflange
8 backlash-free diaphragm armature, hollow shaft, B5 flange
9 backlash-free diaphragm armature, hollow shaft, B14 flange
Variants Clutch / brake voltage
Shaft diameter / bore diameter
flange diameter / foot height / terminal box position
A
A
B
C
D
D

INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 3
Identification
Document history
Name plate Example
Manufacturer
Type
Rated voltage: clutch / brake Coil power: clutch / brake
Shaft diameter: clutch / brake Rated torque
Customer No.
Type No. Date of manufacture
Material number Version Description
33006105 1.0 06/2017 SC First edition

INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 4
Contents
1 Preface and general information............................................................................................................................5
1.1 About these Operating Instructions................................................................................................................5
1.2 Terminology used...........................................................................................................................................5
1.3 Abbreviations used.........................................................................................................................................5
1.4 Conventions in use.........................................................................................................................................7
1.5 Scope of delivery............................................................................................................................................7
1.6 Disposal .........................................................................................................................................................7
1.7 Drive systems.................................................................................................................................................7
1.8 Legal regulations............................................................................................................................................8
2 Safety instructions ..................................................................................................................................................9
2.1 Personnel responsible for safety....................................................................................................................9
2.2 General safety instructions.............................................................................................................................9
2.3 Application range of the CBC.......................................................................................................................10
2.4 Safety instructions and notices....................................................................................................................10
3 Technical specifications.......................................................................................................................................12
3.1 Product description ......................................................................................................................................12
3.2 Switching times............................................................................................................................................14
3.3 Rated data....................................................................................................................................................15
3.4 Switching energy / operating frequency.......................................................................................................16
4 Mechanical installation .........................................................................................................................................17
4.1 Assembly......................................................................................................................................................17
4.2 Installation....................................................................................................................................................17
4.3 Disassembly ................................................................................................................................................18
4.4 Disassembly of complete drive cover...........................................................................................................19
4.5 Assembly......................................................................................................................................................27
5 Electrical installation.............................................................................................................................................28
5.1 Electrical connection....................................................................................................................................28
6 Maintenance and repair ........................................................................................................................................30
6.1 Inspection intervals......................................................................................................................................30
6.2 Spare-parts list.............................................................................................................................................33

Preface and general information
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 5
1 Preface and general information
1.1 About these Operating Instructions
❚These OperatingInstructions will help you towork safely with the electromagnetic clutch-brake combi-
nation. They contain safety instructions that must be followed.
❚Allpersonsworkingonorwiththeelectromagneticclutch-brake combinations musthavetheOperating
Instructions available and observe the information and notes relevant for them.
❚The Operating Instructions must always be in a complete and readable condition.
1.2 Terminology used
1.3 Abbreviations used
Term In the following text used for
CBC Electromagnetic clutch-brake combination
Drive system Drive system with electromagnetic clutch-brake combination and
other drive components
Letter symbol Unit Designation
FRN Rated frictional force
I A Current
IHA Holding current, at 20 °C and holding voltage
ILA Release current, at 20 °C and release voltage
INA Rated current, at 20 °C and rated voltage
MANm Tightening torque of fastening screws
Mdyn Nm Braking torqueat a constant speed of rotation
MKNm Rated torque of the brake, rated value at a relative speed of rotation of 100 rpm
nmax rpm Maximum occurring speed of rotation during the slipping time t3
PHW Coil power duringholding, after voltagechange-over and 20°C
PLW Coil power during release, before voltage change-over and 20 °C
PNW Rated coil power, at rated voltage and 20 °C
Q J Quantity of heat/energy
QEJ Max. permissible friction energy for one-time switching, thermal parameter of
the brake
QRJ Braking energy, friction energy

Preface and general information
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 6
QSmax J Maximally permissible friction energy for cyclic switching, depending on the
operating frequency
RmN/mm2Tensile strength
RNOhms Rated coil resistance at 20 °C
Rzµm Averaged surface roughness
Sh1/h Switching frequency: the number of switching operations evenly spread over
the time unit
Shue 1/h Transition operating frequency, thermal parameter of the brake
Shmax 1/h Maximum permissible operating frequency, depending on the friction energy
per switching operation
sLmm Air gap: the lift of thearmature plate while the brake is switched
sLN mm Rated air gap
sLmin mm Minimum air gap
sLmax mm Maximum air gap
sHL mm Air gap for hand-release
t1ms Engagement time, sum of the delay time and braking torque - rise time
t1= t11 + t12
t2ms Disengagement time, time from switching the stator until reaching 0.1 Mdyn
t3ms Slipping time, operation time of the brake (according to t11) until standstill
t11 ms Delay during engagement (time from switching off the supply voltage to the
beginning of the torque rise)
t12 ms Rise time of the braking torque, time from the start of torque rise until reaching
the braking torque
tue s Overexcitation period
UVVoltage
UHV DC Holding voltage, after voltage change-over
ULV DC Release voltage,before voltage change-over
UNV DC Rated coil voltage; in the case of brakes requiring a voltage change-over,
UNequals UL
Letter symbol Unit Designation

Preface and general information
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 7
1.4 Conventions in use
This document uses the following styles to distinguish between different types of information:
1.5 Scope of delivery
❚The drive systems are combined individually according to a modular design. The scope of delivery is
indicated in the accompanying papers.
❚After receipt ofthe delivery, check immediately whether the items delivered match the accompanying
papers. INTORQ does not accept any liability fordeficiencies claimed subsequently.
You should make a complaint concerning:
- Visible transport damage immediately to the shipping agent.
- Visible deficiencies / incompleteness immediately to your INTORQ representative.
1.6 Disposal
The CBC consists of different types of material.
❚Recycle metals and plastics.
❚EnsureprofessionaldisposalofassembledPCBsaccordingtotheapplicableenvironmentalregulations.
1.7 Drive systems
Labelling
Drive systems and drive components are clearly labelled and defined by the indications on the name plates.
Manufacturer: INTORQ GmbH & Co. KG, Wülmser Weg 5, D-31855 Aerzen, Germany
❚The CBC is also delivered as individual components which can then be put together by the customer
accordingtotheirrequirements.Thespecifications–particularly thenameplateandthetypecode–ap-
ply to the complete CBC.
❚If individual parts are supplied, there is no identification.
Spelling of numbers Decimal separator Point The decimal point is always used.
For example: 1234.56
Symbols Page reference Reference to another page with additional
information
For example: 16 = refer to page 16
Note Important notice about ensuring smooth
operations or other key information.

Preface and general information
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 8
1.8 Legal regulations
Liability
❚The information, data and notes in these Operating Instructions met the state of the art at the time of
printing.Claimsreferringtodrivesystemswhichhavealreadybeensuppliedcannotbederivedfromthis
information, illustrations and descriptions.
❚We do not accept any liability for damage and operating interference caused by:
- inappropriate use
- unauthorised modifications to the drive system
- improper working on and with the drive system
- operating faults
- disregarding the documentation
Warranty
❚Terms of warranty: Refer to the terms of sale and delivery for INTORQ GmbH & Co. KG.
❚Please submit warranty claims to your INTORQ representative immediately after the deficiency or fault
has been discovered.
❚The warranty is void in all cases when liability claims cannot be made.

Safety instructions
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 9
2 Safety instructions
2.1 Personnel responsible for safety
Operator
❚An operator is any natural or legal person who uses the CBC or on whose behalf the CBC is used.
❚The operator or his safety personnel must ensure
- that all relevant regulations, notes and laws will be maintained,
- that only qualified personnel work on and with the drive system,
- that the Operating Instructions will be available to the personnel working on and with the brake at
all times,
- that unqualified personnel will not be allowed to work on or with the CBC.
Qualified personnel
Qualified personnel refers to those who – due to their training, experience, instruction and knowledge of rel-
evant standards and regulations, accident prevention regulations and operating conditions related to the
safety of the facility – have been entitled by the person responsible for thesafety of the system to work on
and with the system and to recognize and avoid all possible dangers.
(Definition of qualified employees according to IEC 364)
Application as directed
❚Drive systems
- are intended for use in machinery and systems.
- must only be used for their intended and confirmed purposes.
- must only be operated under the ambient conditions prescribed in these Operating Instructions.
- must not be operated beyond their corresponding power limits.
Any other use is considered improper!
2.2 General safety instructions
❚Wemakenoclaimtocompletenessconcerningthesesafetynotices.PleasecontactyourlocalINTORQ
representative if you have questions or problems.
❚The clutch-brake combination met the state of the art at the time of delivery and is generally safe to op-
erate.
❚Theclutch-brakecombinationendangerspersons,the clutch-brakecombinationitself and other proper-
ties of the user if
- non-qualified personnel work on or with the CBC.
- the CBC is used inappropriately.

Safety instructions
INTORQ | BA 14.0176 | 06/2017 10
❚The clutch brake combination (CBC) must be designed so that it carries out its functions properly and
doesnotcausedangerforpersonsifitisinstalledcorrectlyandusedasintendedinerror-freeoperation.
This also applies to the interaction with the overall system.
❚Do not operate the CBC unless it is in perfect condition.
❚RetrofittingsorchangestotheCBCareprohibited.TheyalwaysrequirepriorconsultationwithINTORQ
GmbH & Co. KG.
❚The friction lining and the friction surfaces must never contact oil or grease since even small amounts
reduce the braking torque considerably.
❚The brake torque will usually not be influenced if the brake is used under the environmental conditions
that apply toIP40. Because of the numerous possibilities of using the brake, it is however necessary to
check the functionality of all mechanical components under the corresponding operating conditions.
Higher protection degrees are available on request.
2.3 Application range of the CBC
❚No potentially explosive or aggressive atmosphere.
❚Humidity, no restrictions.
❚Ambient temperature -20°C to +40°C.
❚With high humidity and low temperatures
- Take measures to protect the armature plate and rotor from freezing.
❚Protect the electrical connections against any contact or touching.
2.4 Safety instructions and notices
The following icons and signal words are used in this document to indicate dangers and important safety in-
formation:
Safety instructions
Structure of safety instructions:
SIGNAL WORD
Icon
Indicates the type of danger
Signal word
Characterises the type and severity of danger
Note
Describes the danger
Possible consequences
❚List of possible consequences if the safety instructions are disregarded.
Protective measure
❚List of protective measures to avoid the danger.