ISA Millennium LX Gelato User manual

1
MILLENNIUM
EN 428001275137
Use and maintenance manual
ISA S.p.A.
Via Madonna di Campagna 123 - 06083 Bastia Umbra PG - Italie
T. [phone] ● F. [phone] ● E. [email protected]
www.isaitaly.com
Millennium
Gelato ●Pastry
LX Gelato
ST Gelato
LX Pastry
ST Pastry

1. NOTES / WARNINGS 4
2. MANUFACTURER 9
3. WARRANTY TERMS AND CONDITIONS 9
4. EQUIPMENT IDENTIFICATION 10
5. COMPOSITION 11
5.1 SAFETY DEVICES INSTALLED 11
5.2 FIXED GUARDS 11
5.3 ISOLATING THE ELECTRIC POWER SUPPLY 11
5.4 CIRCUIT FAULTS 11
5.5 WARNING SIGNS (IF ANY) 11
5.6 FALLING OBJECTS 11
5.7 COOLING 11
5.8 FOOD SAFETY (PACKAGED PRODUCTS) 11
6. RESIDUAL RISKS 12
6.1 RISK OF CONTACT WITH LIVE PARTS 12
6.2 FIRE 12
6.3 EXPLOSIVE ATMOSPHERE 12
6.4 SLIPPING 12
6.5 TRIPPING 12
7. DISPOSAL OF WASTE MATERIAL 13
8. MAINTENANCE 14
9. FAULTS - TECHNICAL AFTER-SALES ASSISTANCE 15
10. STORAGE 16
11. PROLONGED APPLIANCE SWITCH-OFF 16
12. INSTALLATION 17
12.1 UNPACKING 17
12.2 MANUAL HANDLING 19
12.2.1 REAR HANDLES (OPERATOR SIDE) 19
12.2.2 SIDE HANDLES (OPTIONAL) 20
12.3 ENVIRONMENTAL CONDITIONS 22
12.4 ELECTRICAL CONNECTION 22
12.5 POSITIONING / LEVELLING 22
12.6 SIDE BY SIDE INSTALLATION 23
12.7 WALL MOUNTING 24
13. COMPOSITION 25
14. USE 26
14.1 LOAD LIMITS 26
14.2 DISPLAY LOADING LIMITS 27
14.3 GLASS FRONT OPENING 28
14.4 OPENING / CLOSING (OPERATOR SIDE) 29
14.5 ADJUSTABLE SHELVES 30
15. TECHNICAL SPECIFICATIONS - Gelato 31
15.1 PREPARATIONS 31
15.2 TECHNICAL PLANS 32
16. TECHNICAL SPECIFICATIONS - Pastry 33
16.1 PREPARATIONS 33
16.2 TECHNICAL PLANS 34
17. CONTROL PANEL 35
17.1 USER INTERFACE 36
18. CLEANING 39
18.1 INTERNAL 39
18.2 CONDENSER UNIT (REMOVABLE) 40
18.3 FILTER
41
18.4 DEFROST WATER COLLECTION TRAY (IF PRESENT)
42
WIRING DIAGRAM
412101023100 43
412101024000 44
412101034100 45
412101063000 46

The manual contains symbols to attract the reader's attention and highlight particularly important aspects. The table below illustrates the
meaning of the various symbols used.
Read the manual
Danger: Live electrical parts
Attention / hazard
Information
Eye check
Danger: Slipping
Danger: Tripping
Earthing
Use of protective clothing
Requests for maintenance or operations must be carried out by qualied staff or technical after-sales centres
Important information
Operations that must be performed by two persons
Notes / warnings
Waste disposal
Recyclable materials

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
4
MILLENNIUM
EN 428001275137
Use and maintenance manual
1.
NOTE
The content of this manual is of a technical nature and the property of ISA. It is
forbidden to reproduce, disclose or modify, either wholly or partially, its content
without written authorisation. Any infringement will be legally pursued.
The manual and the conformity certicate are an integral part of the equipment and
should always accompany the product in the event of a transfer to a new location or
to a new owner. The user is responsible for the integrity of these documents, for their
consultation and during the whole life cycle of the equipment itself. Keep this manual
in a safe place.It should be available for consultation near the equipment at all times.
If lost or destroyed, you can request a copy of the manual from ISA by specifying
the exact model, serial number and year of manufacture. The manual reects the
manufacturing technology at the time of supply.The manufacturer reserves the right
to modify its products in any way it deems necessary, with no obligation to update
manuals and machines relating to previous manufacturing batches.
The equipment can be used by children no younger than 8 and by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience or necessary
knowledge, as long as supervised or after having received training regarding safe use
of the equipment and have an understanding of the inherent risks involved. Do not
allow children to play with the device. The cleaning and maintenance that the user will
carry out must not be undertaken by children without supervision.
Always refer to this manual before going ahead with any operation. Before doing any
type of work, disconnect the equipment from the power supply. Any work on electric
and electronic parts or cooling system components should only be carried out by
trained personnel in compliance with current laws.
The Manufacturer cannot be held liable for any damage to persons, animals or to the
product in the following cases:
• improper use of the equipment or use of the appliance by unqualied or
unauthorised personnel.
• Failure to comply with current legislation.
• Incorrect installation and/or power supply faults.
• Failure to observe the instructions contained in this Manual.
• Failure to follow the maintenance schedule.
• Unauthorised modications.
• installation of non-original spare parts in the equipment.
• installation and use of the equipment for purposes other than those for which it
was designed and sold.
• Tampering with or damage to the power supply cable.
NOTES / WARNINGS

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
5
MILLENNIUM
EN 428001275137
Use and maintenance manual
Liability for applying the safety instructions contained in this manual is held by the
technical personnel responsible for the intended use of the equipment, who should
ensure that authorised personnel:
• Are qualied to carry out the requested activity.
• Are aware of and carefully comply with the instructions contained in this document.
• Are aware of, and apply, the general safety standards applicable to the equipment.
The buyer is responsible for training personnel using the appliance on the risks, safety
devices and general health and safety rules required by the laws of the country where the
appliance is installed. Users/operators should be aware of the position of all the controls
and how they work, as well as of the features of the appliance. They should also read this
manual in its entirely. Maintenance work should be conducted by qualied personnel after
the appliance has been prepared adequately.
HAZARD
Unauthorised tampering or replacement of one or more parts of the appli-
ance, use of accessories that modify the use of the same and use of spare
parts different to those recommended, can become the cause of injury.
HAZARD
Any work conducted on the appliance must involve disconnection from the
power socket and in any case, none of the protective elements (grid, casing)
should be removed by non-qualied staff.The appliance should not be oper-
ated when these protective elements have been removed. Before carrying out
any cleaning, maintenance or replacement operation, disconnect the equip-
ment from the mains by unplugging it from the electrical socket. During these
operations the operator must be able to ensure that the plug remains discon-
nected.
NOTE
Particularly complex installation and maintenance tasks are not documented
in this manual to avoid compromising the functionality and safety of the de-
vice and should be carried out by manufacturer’s specialised technicians.
The A-weighted emission sound pressure level is lower than 70 dB (A).