iWeld GORILLA SUPERPULSE 200 User manual

CUTTING EDGE WELDING
R
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás
hegesztőinverter
GORILLA SUPERPULSE 200

HU
TARTALOMJEGYZÉK
BEVEZETŐ3.
FIGYELMEZTETÉSEK 4.
JELLEMZŐK ÉS PARAMÉTEREK 5.
BEÜZEMELÉS 6.
MŰKÖDÉS 8.
HEGESZTÉSI PARAMÉTEREK, DIAGRAMOK 11
HIBAELHÁRÍTÁS 12.
ÓVINTÉZKEDÉSEK, KARBANTARTÁS 14.
2

HU
Bevezető
Köszönjük, hogy egy iWELD hegesztővagy plazmavágó gépet választott és használ!
Célunk, hogy a legkorszerűbb és legmegbízhatóbb eszközökkel támogassuk az Ön
munkáját, legyen az otthoni barkácsolás, kisipari vagy ipari feladat. Eszközeinket, gé-
peinket ennek szellemében fejlesztjük és gyártjuk.
Minden hegesztőgépünk alapja a fejlett inverter technológia melynek előnye, hogy
nagymértékben csökken a főtranszformátor tömege és mérete, miközben 30%-kal
nőa hatékonysága a hagyományos transzformátoros hegesztőgépekhez képest.
Az alkalmazott technológia és a minőségi alkatrészek felhasználása eredményekép-
pen, hegesztőés plazmavágó gépeinket stabil működés, meggyőzőteljesítmény,
energia-hatékony és környezetkímélőműködés jellemzi. A mikroprocesszor vezérlés-
hegesztést támogató funkciók aktiválásával, folyamatosan segít a hegesztés vagy
vágás optimális karakterének megtartásában.
Kérjük, hogy a gép használata előtt figyelmesen olvassa el és alkalmazza a használati
útmutatóban leírtakat. A használati útmutató ismerteti a hegesztés-vágás közben
előforduló veszélyforrásokat, tartalmazza a gép paramétereit és funkcióit, valamint
támogatást nyújt a kezeléshez és beállításhoz, de a hegesztés-vágás teljes körűszak-
mai ismereteit nem vagy csak érintőlegesen tartalmazza. Amennyiben az útmutató
nem nyújt Önnek elegendőinformációt, kérjük bővebb információért keresse fel a
termék forgalmazóját.
Meghibásodás esetén vagy egyéb jótállással vagy szavatossággal kapcsolatos igény
esetén kérjük vegye figyelembe az „Általános garanciális feltételek a jótállási és sza-
vatossági igények esetén” címűmellékletben megfogalmazottakat.
A használati útmutató és a kapcsolódó dokumentumok elérhetőek weboldalunkon is
a termék adatlapján.
Jó munkát kívánunk!
IWELD Kft.
2314 Halásztelek
II. Rákóczi Ferenc út 90/B
Tel: [phone]
[email protected]
www.iweld.hu
3

HU
FIGYELEM!
A hegesztés és vágás veszélyes üzem! Ha nem körültekintően dolgoznak könnyen bal-
esetet, sérülést okozhat a kezelőnek illetve a környezetében tartózkodóknak. Ezért a
műveleteket csakis a biztonsági intézkedések szigorú betartásával végezzék! Olvassa el
figyelmesen jelen útmutatót a gép beüzemelése és működtetése előtt!
• Hegesztés alatt ne kapcsoljon más üzemmódra,
mert árt a gépnek!
• Használaton kívül csatlakoztassa le a munkakábe-
leket a gépről.
• A főkapcsoló gomb biztosítja a készülék teljes
áramtalanítását.
• A hegesztőtartozékok, kiegészítők sérülésmentesek,
kiváló minőségűek legyenek.
• Csak szakképzett személy használja a készüléket!
Az áramütés végzetes lehet!
• Földeléskábelt – amennyiben szükséges, mert nem
földelt a hálózat - az előírásoknak megfelelően
csatlakoztassa!
• Csupasz kézzel ne érjen semmilyen vezetőrészhez
a hegesztőkörben, mint elektróda vagy vezeték
vég! Hegesztéskor a kezelőviseljen száraz védő-
kesztyűt !
Kerülje a füst vagy gázok belégzését!
• Hegesztéskor keletkezett füst és gázok ártalmasak
az egészségre.
• Munkaterület legyen jól szellőztetett!
Az ív fénykibocsátása árt a szemnek és bőrnek!
• Hegesztés alatt viseljen hegesztőpajzsot,
védőszemüveget és védőöltözetet a fény és a
hősugárzás ellen!
• A munkaterületen vagy annak közelében tartózko-
dókat is védeni kell a sugárzásoktól!
TŰZVESZÉLY!
• A hegesztési fröccsenés tüzet okozhat, ezért a gyúl-
ékony anyagot távolítsa el a munkaterületről!
• A tűzoltó készülék jelenléte és a kezelőtűzvédelmi
szakképesítése is szükséges a gép használatához!
Zaj: Árthat a hallásnak!
• Hegesztéskor / vágáskor keletkezőzaj árthat a
hallásnak, használjon fülvédőt!
Meghibásodás:
• Tanulmányozza át a kézikönyvet.
• Hívja forgalmazóját további tanácsért.
4

HU
1. Jellemzők és paraméterek
5
SUPERPULSE 200
8TIG200SPUL
IGBT


HF










IGrip SR26
1
230 V AC±10% 50/60 Hz
26A/18.7A
26A/18.7A
0.93
≥85%
200A@60%
155A@100%
10A-160A
10A-200A
20.4V-26.4V
10.4V-18V
56V
F
IP23
-
-
5.7 kg
410x135x238mm
Cikkszám
FUNKCIÓK
Inverter típusa
Digitális kijelző
Műanyag koffer
MIG/MAG
Polaritásváltás FCAW
2T/4T
Huzaltoló görgők száma
AWI
Ívgyújtás
DC AWI
Impulzus DC AWI
AC AWI
Impulzus AC AWI
2T/4T
SPOT
MMA
Arc Force
Állítható Arc Force
Hot Start
Anti Stick
PARAMÉTEREK
Tartozék hegesztőpisztoly
Fázisszám
Hálózati feszültség
Max./effektív áramfelvétel MMA
MIG
Teljesítménytényező(cos φ)
Hatásfok
Bekapcsolási idő(10 perc/20 OC)
Hegesztőáram MMA
MIG/AWI
Munkafeszültség MMA
MIG/AWI
Üresjárati feszültség
Szigetelési osztály
Védelmi osztály
Elektróda vagy huzalátmérő
Huzaltekercs átmérő
Tömeg
Méret (HxSZxM)

HU
A hegesztőgépet esőmentes helyen üzemeltesse!
Óvja a közvetlen napsugárzástól és törekedjen az
alacsony por- és páratartalomra! (helységhőmér-
séklet 10 oC - 40 oC).
Vezetőképes idegen tárgy ne kerüljön a hegesz-
tőgép belsejébe.
A hegesztést szélmentes helyen végezze!
(Használjon szélfogót, stb.)
Tartson 20 cm távolságot a hegesztőgép elhelye-
zésekor a faltól!
Két hegesztőgép párhuzamos használatakor tart-
son a két gép között 30 cm távolságot.
VESZÉLY Ez a termék beltéri használatra ajánlott. Ne használja esőben!
Amennyiben esőéri a hegesztőgép belsőrészeit, súlyos baleset következhet
be. Ebben az esetben kérje szakember segítségét a szükséges karbantartás és
ellenőrzések elvégzéséhez!
2. Beüzemelés
2-1. Elhelyezés-munkakörnyezet
2-2. Megjegyzések
• A hálózati feszültségnek 200-250V között kell lenni, fáziskimaradás nélkül!
• Ügyeljen a hegesztőgép földelőkábelének helyes csatlakozására!
• Ügyeljen a csatlakozó kábelek szoros csatlakozására! Laza csatlakozások tüzet okozhatnak
vagy instabil hegesztést eredményezhetnek.
• Hegesztés után a hegesztőgépet kapcsolja ki!
• Kültéri használat esetén óvja a gépet a csapadéktól, de ne akadályozza a gép szellőzését!
• Rendszeresen ellenőrizze a kábelek szigetelését! Ha a kábel sérült vagy megtört, cserélje ki!
• Óvja a hegesztőgépet a külsőbehatásoktól, sérülésektől!
6

HU
5
6
7
12
3
4
2-3. A hegesztőgép elő- és hátoldali csatlakozásai
2-4. Beüzemelés AWI módban
1. TIG hegesztőgépek feszültség kie-
gészítőrendszerrel szereltek, így ha
15%-al csökken a feszültség, a gép
még működik.
Ha hosszú vezetéket használ a fe-
szültség csökken. Javasoljuk, növelje
az átmérőt, de ha a vezeték túl hosz-
szú, rendellenes működést okozhat,
ezért a megfelelőhosszt válassza. A
szellőzőnyílást hagyja szabadon a
hűtőrendszer működése érdekében.
2. Megfelelően csatlakoztassa a
védőgáz forrást. A rendszerhez szük-
ségesek az alábbiak:
gázpalack, gáztömlőés gázszabály-
zó A tömlőt csőbilinccsel kell rögzí-
teni. A gázszivárgást vagy a levegő
bejutását meg kell előzni.
1 Védőgáz kimeneti csatlakozó 5 Hálózati csatlakozókábel
2 Negatív kimeneti csatlakozó 6 Főkapcsoló
3 Vezérlőkábel csatlakozás 7 Védőgáz bemeneti csatlakozó
4 Pozitív kimeneti csatlakozó
7

HU
2-5. Beüzemelés MMA Módban
DC módban: válassza a pozitív vagy nega-
tív kapcsolást az alkalmazott elektróda
függvényében. Tájékozódjon az elektró-
da ismertetőjében.
DC POZITÍV KAPCSOLÁS
DC NEGATÍV KAPCSOLÁS
3. Működés
3-1. Kezelőpanel elemei
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
8

HU
16
15
14
13
12
19
23
22
21
20
18
17
1 Áramerősség/paraméter kijelző
2 Funkció gomb 1
3 Funkció gomb 2
4 Beállító gomb
5 Hegesztési módok
6 Impulzus AWI hegesztés
7 DC AWI hegesztés
8 MMA hegesztés
9 2T üzemmód
10 4T üzemmód
11 Ponthegesztés
12 Bázisáram
13 Hegesztőáram (10A-200A)
14 Felfutási idő
15 Kezdőáramerősség
16 Gáz előáramlás ideje (0.1-10 mp.)
17 Impulzus kitöltés (15%-85%)
18 Impulzus frekvencia (0.5-200)
19 Ívgyújtás ideje
20 Arc- Force
21 Gáz utóáramlás ideje (0.5-15 mp.
9

HU
3-2. Működés MMA módban
- Kapcsolja be a főkapcsolót, a ventilátor működni kezd!
- Válassza ki a bevont elektródás (MMA) üzemmódot a kapcsoló segítségével!
- Állítsa be a kívánt hegesztőáramot a hegesztési feladatnak megfelelően
- Megkezdheti a hegesztést.
3-3. Működés AWI (TIG) módban
- Csatlakoztassa a testkábelt a pozitív (+) pólushoz!
- Alkalmazzon gázszelepes AWI pisztolyt a negatív pólusba csatlakoztatva (-)!
- Csatlakoztassa a pisztoly gázvezetékét a megfelelőaljzatra!
- Állítsa be a 2T-AWI vagy4T-AWI üzemmódot a 3-as gombbal!
- Állítsa be a kívánt hegesztőáramot (Javaslat: 30A/mm alapértékkel számoljon, és a finombeállí-
tást a munkadarabnak megfelelően végezze el!)
- Állítsa be az kráterfeltöltés és gáz utóáramlás idejét.
- Állítsa be a kívánt gázáramlást a reduktoron!
- Ívgyújtáshoz tartsa az elektródát a munkadarabtól 2-5 mm távolságra!
- Ekkor az ív nagyfrekvenciás gyújtással kialakul és megkezdheti a hegesztést!
Fontos:
• Ellenőrizze a kapcsolatot a hegesztőgép egységei között. Rögzítések, tömítettség stb.!
• Ellenőrizze a védőgáz mennyiségét a gázpalackban. Kipróbálhatja az elektromágneses szelep
működését a kezelőpanelen lévőkapcsoló segítségével!
• Az gázáramlás sebességét állítsa be a nyomáscsökkentőn a hegesztési feladatnak megfelelő-
en.
• Az ívgyújtás akkor működik megfelelően ha a munkadarab és az elektróda között 3mm távol-
ságot tart.
Szigorúan csakis a megengedett munkaidőt
alkalmazhatja (lásd műszaki paraméterek). Ha
túl megy ezen időn a gép hirtelen leállhat. Ez
a belsőtúlterhelés következtében lehetséges,
mert a gép túlmelegszik. Ilyenkor nem szüksé-
ges a gépet kikapcsolni, hagyni kell a ventilá-
tort működni a hőmérséklet csökkentése vé-
gett. Általában 5-10 percen belül a gép újra
működőképes.
A bekapcsolási idő„X” és a hegesztési
áramerősség „I” viszonyát mutatja a mellékelt
diagram.
Az „X” tengelyen található bekapcsolási
idő(bi%) mutatja, hogy mekkora részt tölt a
gépterheléssel (10 percből). A bekapcsolási
időszázalékos aránya azt mutatja meg, hogy
10 percből hány percet képes hegeszteni a
megadott áramerősséggel.
Figyelmeztetés: A túlzott terhelés károsítja a hegesztőgépet!
3-4. Bekapcsolási-idődiagram
10