
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
© 2011 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All
rights reserved. Jabra®is a registered trademark of GN Netcom A/S. All
other trademarks included herein are the property of their respective
owners. The Bluetooth®word mark and logos are owned by the Blue-
tooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under
license. (Design and specifications subject to change without notice).
MADE IN CHINA
MODEL: HFS100
ENGLISH.........................................................1
FRANÇAIS ..................................................... 5
DEUTSCH .......................................................9
NEDERLANDS.............................................13
ITALIANO......................................................17
ESPAÑOL ......................................................21
MAGYAR .......................................................25
ROMÂNĂ......................................................29
SUOMI...........................................................33
DANSK/SVENSKA......................................37
.....................................................41
ČESKY ............................................................45
...............................................49
POLSKI...........................................................53
PORTUGUÊS................................................57
TÜRKÇE.........................................................61
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...................................................65
69 .............................................................ةيبرعلا
73 ............................................................. یسراف