Küchenprofi SAN REMO 2390002804 Owner's manual

· Vor d m rst n G brauch r inig n Si di Töpf bitt gründlich.
· Erhitz n Si di Töpf nicht läng r als 5 Minut n l r od r nur mit F tt. B i Üb rhitzung kann sich d r Bod n v rform n
und v rfärb n.
· S tz n Si di Glasd ck l k in n T mp raturschocks aus.
· Lass n Si di Töpf vor d r R inigung rst twas abkühl n.
NUTZUNGS-UND PFLEGEEMPFEHLUNGEN
· B for th first us , pl as thoroughly cl an th pots.
· Do not h at th pots for mor than 5 minut s if th y ar mpty or fill d with gr as only. In cas of ov rh ating,
th bottom can d form and discolor.
· Do not xpos th glass lids to t mp ratur shocks.
· Allow th cookwar to cool down b for cl aning.
COOK POT SET SAN REMO
SUGGESTIONS FOR USE AND CARE
D
GB
COOK TOPF-SET SAN REMO
Pflegeanlei ung SAN REMO 23 9000 28 04_Layou 1 17.07.17 09:25 Sei e 1

KÜCHENPROFI GmbH
Höhsch id r W g 29 · 42699 Soling n · G rmany
www.ku ch nprofi.d
· Ant s d l prim r uso, limpi por favor las ollas a fondo.
· Cali nt las ollas d no más d 5 minutos vacío o solam nt con grasa. Si s sobr cali nta, l fondo pu d d formars y
d colorars .
· No xponga las tapas d vidrio a cambios bruscos d t mp ratura.
· D j r sfriar las ollas ant s d la limpi za.
COOK CONJUNTO DE OLLAS SAN REMO
CONSEJOS DE USO Y CUIDADO
· Voor h t rst g bruik grondig afwass n.
· V rhit d pann n nooit lang r dan 5 minut n als d z l g zijn of all n g vuld zijn m t wat v t. Bij ov rv rhitting kan zich
d bod m v rvorm n n v rkl ur n.
· St l d glasd ks ls ni t bloot aan grot t mp ratuursv rschill n (t mp ratuurschok).
· Voor d r iniging h t braads ld rst v n lat n afko l n.
COOK PANNENSET SAN REMO
GEBRUIK EN ONDERHOUD
verkapselter
Mehrschichtboden
GLASKERAMIK GAS HERDPLATTE B
INDUKTION
INDUCTION GLASS CERAMIK GAS HOT PLATE
H
F
BACKOFEN
I
OVEN
· Avant la pr mièr utilisation, n ttoy z l s cass rol s soign us m nt.
· N chauff z pas l s cass rol s plus d 5 minut s étant vid s ou cont nant d la graiss uniqu m nt. En cas d surchauff ,
l fond p ut s déform r t dét indr .
· N’ xpos z pas l s couv rcl s n v rr aux choqu s th rmiqu s.
· Laiss z r froidir l s cass rol s avant d l s n ttoy r.
COOK BATTERIE DE CUISINE SAN REMO
CONSEIL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
· Prima d l primo utilizzo, si pr ga di pulir l p ntol a fondo.
· Riscaldar l p ntol non più di 5 minuti vuot o solo con grasso. S surriscaldato, il fondo può d formarsi scolorir .
· Non sporr l cop rchi agli shock t rmici.
· Lasciar raffr ddar l p ntol prima d lla pulizia.
COOK SET DI PENTOLE SAN REMO
CONSIGLIE DI USO E MANUTENZIONE
F
I
ES
NL
Pflegeanlei ung SAN REMO 23 9000 28 04_Layou 1 17.07.17 09:25 Sei e 2