KARE design 80880 User manual

A.Top Part:1pc
B.Base Part:1pc
C.Pump:1pc
I
、
Assembly Steps
1. Insert the hose of the top part (A) into the pump
(C), and fix the top part into the base part (B)
correctly. (See PIC 2 )
2. keep the top part steady on the base part.
3. Fill base 1/2 with clean cold water, make sure the
the water cover the pump at least.
4. Connect to power outlet and switch on the power.
5. If the water is stronger or smaller, you can switch
off and adjust the control switch on the hose, then
switch on.
II
、
Daily Maintenance
1. Keep the water fresh and clean at all times.
2. The water level must be checked every time before
use. The pump should be submergd at all times.
3. If long time no use, pls switch off the power and
empty the water in the base, keep it dry.
III
、
Caution:
1. Never use the fountain if the cord is damaged or if
the housing is damaged.
2. Always disconnect the fountain from the electric
power then re-filling the fountain with water.
3. Keep the pump wire from high temperature.
4. Keep out of reach from Children and pets.
5. Pls put the fountain on a steady place when it's
working.
＊
Packing List

A.la partie supérieure:1pc
B.la partie du bas:1pc
C.pompe :1pc
I
、
Instructions de montage
1. Liez le tuyeau de la partie supérieure (A) avec la
pompe (C) et fixez la partie supérieure (A) à la partie
du bas (B) (voir image 2).
2. Posez la partie supérieure stablement sur la partie
du bas.
3. Remplissez le bassin à moitié de l’eau pure et
froide. Veillez à ce qu’au moins la pompe soit
entièrement immergée.
4. Raccordez le produit à la prise de courant et
mettez-le en marche.
5. Si l’eau coule trop forte ou faible, éteignez la
fontaine, ajustez la pompe à l’aide du bouton de
contrôle et la remettez en marche.
II
、
Maintenance
1. Changez l’eau régulièrement.
2. Vérifiez la quantité d’eau avant chaque mise en
marche. La pompe doit toujours être entièrement
immergée.
3. Si vous n’utilisez la fontaine pendant une période
assez longue, débranchez la prise et videz l’eau.
III
、
Avertissement
1. N’utilisez pas ce produit si le câble ou la caisse
sont endommagés.
2. Veuillez toujours débranchez la fontaine avant de
remplir l’eau.
3. Veillez à ce que le cordon électrique et la pompe
n’entrent pas en contact avec de fortes températures.
4. Tenez le produit hors de portée des enfants et des
animaux.
5. Mettez la fontaine sur une surface plate lors de
l’usage.
＊
Packing List

A.Oberteil:1pc
B.Unterteil:1pc
C.Pumpe:1pc
I
、
Montage
1. Stecken Sie das Schlauchstück vom Oberteil (A) in
die Pumpe (C) und befestigen Sie das Oberteil (A) am
Unterteil (B) (siehe Bild 2).
2. Stellen Sie das Oberteil stabil auf das Unterteil.
3. Befüllen Sie das Becken zur Hälfte mit kaltem,
klarem Wasser. Stellen Sie sicher, dass mindestens
die Pumpe komplett unter Wasser ist.
4. 4. Verbinden Sie das Produkt mit der Steckdose
und schalten Sie ihn an.
5. Wenn das Wasser zu schwach oder stark fließt,
schalten Sie den Brunnen aus und stellen Sie die
Pumpe am Kontrollschalter ein und schalten Sie ihn
erneut ein.
II
、
Wartung
1. Halten Sie das Wasser stets frisch und sauber.
2. Die Wassermenge muss vor jeder Nutzung geprüft
werden. Die Pumpe muss immer vollständig unter
Wasser sein.
3. Stecken Sie den Brunnen aus und leeren Sie das
Wasserbecken, wenn der Brunnen länger nicht
genutzt wird.
III. Warnung
1. Benutzen Sie den Brunnen nicht, wenn das Kabel
oder das Gehäuse beschädigt ist.
2. Stecken Sie den Brunnen stets aus, bevor Wasser
nachgefüllt wird.
3. Halten Sie Kabel und Pumpe fern von hohen
Temperaturen.
4. Halten Sie das Produkt fern von Kindern und
Haustieren.
5. Stellen Sie den Brunnen bei Nutzung auf eine
ebene Fläche.
＊
Packing List