Kathrein 506 10004 User manual

(optionale Strahler)
Multiline-Strahler 380 – 445 MHz 506 10005
Multiline-Strahler 380 – 480 MHz colinear 506 10006
Multiline-Strahler 68 – 300 MHz 506 10007
Anschlusskabel 5 m, SMA (Bu) / SMB (Bu) 507 10003
GSM900/1800 Antenne
Frequenzbereich 890 – 960 / 1710 – 1880 MHz
Gewinn (typisch) 0 dB (bez. λ/4Strahler)
VSWR ≤2,0
Impedanz 50 Ω
Max. Belastung GSM900: 8 W
GSM1800: 2 W
(bei 20 °C Umgebungstemperatur)
Kabelanschluss: FME (Stift)
GPS Antenne / Verstärker
Frequenzbereich 1575,42 ±1,0 MHz
Gewinn (90° Elevation) 5 dBic
Polarisation Zirkular RHCP
Verstärkung (20 °C) Typ. 30 dB (LNA und patch)
Rauschmaß (20 °C) Typ. 1,95 dB
Impedanz 50 Ω
VSWR ≤1,5
Versorgungsspannung 3,0 bis 5,0 V (Phantomspeisung über
Kabelinnenleiter)
Kabelanschluss SMA (Stift)
Optionaler Strahler
Max. Länge 1120 mm
Max. Belastung 25 W
Impedanz 50 Ω
Frequenzbereich 27 – 600 MHz
Abmessungen
L x B x H 108 mm x 80 mm x 60 mm
Neigungswinkel (optionaler Strahler) 90°
Einbautiefe 14 mm
Montagebohrung ø 19 mm
Anzugsdrehmomente
SMA – Stecker 0,9 Nm
FME/SMB – Stecker 2,0 Nm
Befestigungsmutter 7,0 Nm
Multiline-Antenne
Telefon GSM900/1800 und GPS
BN 506 10004
Typ Nr. / BN 506 10004
936.2853/a Änderungen vorbehalten.
Multifunktionsantenne mit aktiver GPS-Funktion und
Erweiterungsoption mit TETRA/2m-Antennenstrahler
Stromversorgung für GPS über Phantomspeisung
Beschreibung BN
Einzelteile und Zubehör
Der (optionale) Strahler ist vor dem Einfahren in Autowaschanlagen
abzunehmen!
Vorsicht
506 10004
Telefon GSM900/1800
optionaler Strahler FME (Buchse)
GPS – SMA (Stift)
506 10004 Seite 1 von 4
KATHREIN-Werke KG .Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 .Postfach 10 04 44 .83004 Rosenheim .Deutschland . Telefon [phone] .Fax [phone]
Internet: http://www.kathrein.de

19+0,5
Die Antenne darf nur von einem Fachmann aus dem KFZ-Handwerk
am Fahrzeug montiert werden.
Hinweis
936.2853/a Änderungen vorbehalten.
Multiline-Antenne
Telefon GSM900/1800 und GPS
BN 506 10004
506 10004
Telefon GSM900/1800
optionaler Strahler FME (Buchse)
GPS – SMA (Stift)
Montagebohrung
Anschlüsse: GSM900/1800: FME (Stift), Kabellänge: 200 mm.
GPS: SMA (Stift), Kabellänge: 170 mm.
Optionaler Strahler: FME (Buchse), Kabellänge: 150 mm.
Material: Widerstandsfähiger Kunststoff.
Montage: In Bohrung ø19 mm auf dem Autodach.
Vor dem Bohren des Montagelochs Zugänglichkeit von innen
prüfen, max. Blechstärke 1,8 mm.
Mindestabstand der Antenne zur Dachkante und zur Fenster-
scheibe 10 cm.
Loch ø19 mm bohren.
Montageloch entgraten und vor Korrossion schützen.
Die Dachfläche im Bereich der Antennenmontage reinigen
(entfetten).
Schutzfolie des Klebestreifens auf der Unterseite der Antenne
abziehen.
Antenne auf dem Autodach fixieren und andrücken.
Befestigungsmutter handfest aufschrauben und Antenne ausrich-
ten, Mutter mit max. 7 Nm festziehen.
506 10004 Seite 2 von 4
KATHREIN-Werke KG .Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 .Postfach 10 04 44 .83004 Rosenheim .Deutschland . Telefon [phone] .Fax [phone]
Internet: http://www.kathrein.de

GSM900/1800 antenna
Frequency range 890 – 960 / 1710 – 1880 MHz
Gain (typical) 0 dB (ref. quarter-wave whip)
VSWR transmit/receive ≤2.0
Impedance 50 Ω
Max. power GSM900: 8 W
GSM1800: 2 W
(at 20 °C ambient temperature)
Cable connection FME (pin)
GPS antenna / amplifier
Frequency range 1575.42 ±1.0 MHz
Antenna gain (90° elevation) 5 dBi
Axial ratio (90° elevation) 3 dB
Polarization Circular RHCP
Amplifier gain (20 °C) Typ. 30 dB (LNA and patch)
Noise figure (20 °C) Typ. 1.95 dB
Impedance 50 Ω
VSWR ≤1.5
Supply voltage 3.0 to 5.0 V (phantom power via the
center conductor)
Cable connection SMA (pin)
Optional radiator
Max. length 1120 mm
Max. loading 25 W
Impedance 50 Ω
Frequency range 27 – 600 MHz
Dimensions
L x W x H 108 mm x 80 mm x 60 mm
Downtilt (optional radiator) 90°
Installation depth 14 mm
Drill hole for mounting 19 mm diameter
Starting torques
SMA – plug 0.9 Nm
FME/SMB – plug 2.0 Nm
Fastening nut 7.0 Nm
Multiline antenna
Telephone GSM900/1800 and GPS
Order no. 506 10004
Type no. / order no. 506 10004
Multi-functional antenna with active GPS function and
Extension option w ith TETRA/2m radiator.
Power supply for GPS via phantom feed.
Remove optional radiator before entering car wash systems!
936.2853/a Subject to change.
(Optional radiator)
Multiline – radiator 380 – 445 MHz 506 10005
Multiline – radiator 380 – 480 MHz colinear 506 10006
Multiline – radiator 68 – 300 MHz 506 10007
Cabel 5 m, SMA (socket) / SMB (socket) 507 10003
Description Order no.
Individual accessories
Antenna foot 506 10004
Telephone GSM900/1800
Optional antenna FME (socket)
GPS – SMA (pin)
Attention
506 10004 Page 3 of 4
KATHREIN-Werke KG .Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 .P.O. Box 10 04 44 .83004 Rosenheim .Germany . Phone [phone] .Fax [phone]
Internet: http://www.kathrein.de

Multiline antenna
Telephone GSM900/1800 and GPS
Order no. 506 10004
Connections: GSM900/1800: FME (pin), cable length: 200 mm.
GPS: SMA (pin), cable length: 170 mm.
Optional radiator: FME (socket), cable length: 150 mm.
Material: Resistant plastics.
Mounting: Into diameter 19 mm drilling on vehicle roof.
Check accessibility from the inside before drilling, max. sheet
gauge: 1.8 mm.
Minimum clearance of antenna to edge of roof and window: 10 cm.
Drill ø 19 mm hole.
Remove burs from drill hole and protect it against corrosion.
Clean and degrease roof around drill hole.
Remove protective film of adhesive strip underside the antenna.
Fix antenna on roof and press on.
Screw on fastening nut by hand and align antenna, screw tight
nut exertning max. 7 Nm.
After adjusting the antenna position the nut must be
tightened with a torque of 7 Nm.
19+0,5
936.2853/a Subject to change.
The antenna must only be mounted on the vehicle by an expert.
Information
Drill hole for mounting
Antenna foot 506 10004
Telephone GSM900/1800
Optional antenna FME (socket)
GPS – SMA (pin)
506 10004 Page 4 of 4
KATHREIN-Werke KG .Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 .P.O. Box 10 04 44 .83004 Rosenheim .Germany . Phone [phone] .Fax [phone]
Internet: http://www.kathrein.de