Kesseböhmer Turn-Motion User manual

401051 0000 S.1 von 8
Montageanleitung
für
Eckhängeschrank “Turn-Motion”
A Montage der oberen und unteren Lagertechnik
Mounting-instructions
for
corner wall-unit “Turn-Motion”
Mounting of the upper and lower bearing
max. Belastung
8 kg pro Etage
max. loading capacity
8kg each shelf
17.06.2003
281,5
281,5
Ø20/min.10 tief
depth
unten
R80
128
16
600
600
383-386
min. 290
min. 290
bottom
Montage des unteren Lagers mit Dämpfung
mounting of the lower bearing with soft-stopper
Bohrpositionen
Drilling-positions

Montage des unteren Lagers ohne Dämpfung
mounting of the lower bearing with soft-stopper
281,5
281,5
Ø10/min.10tief
depth
unten
R80
128
16
600
600
383-386
min. 290
min. 290
bottom
Bohrpositionen
Drilling-positions
3,5x25 x5
401051 0000 S.2 von 8
Rohrwinkel einsetzen Feder einsetzen
BVormontage Beschlag
2
1
4x16 x2
Oberes Lager festschrauben
Fix the upper bearing
Sub-assembly of the fitting
Insert the axle Insert the spring
281,5
281,5
Ø10
min. 6tief
depth
oben
top
Bohrpositionen
Drilling-positions
17.06.2003

401051 0000 S.3 von 8
unterer Boden
obere Böden
Böden aufstecken
Achtung zuerst den unteren
Boden aufstecken
C
a
b
obere Führung und Zahnrad aufstecken
D
a
b
b
leicht
anziehen
sw 4
Attach the shelves onto the axle
Attention: Begin with bottom shelf
Clip-on upper guide and gear wheel
upper shelves
bottom shelf
tighten softly
17.06.2003

Beschlag einsetzen
E
Beschlag einfädeln
401051 0000 S.4 von 8
Beschlag auf die Steuerscheibe setzen
Install the fitting
Installation of fitting
Position the fitting onto the guidance disk
17.06.2003

401051 0000 S.5 von 8
obere Führung fixieren
F
Führung anziehen
G
Böden hoch setzen und festschrauben
unteren Boden fixieren
obere Böden fixieren
1
2
sw 4
sw 4
Rohrende und Oberkante
des Flachstahls müssen
bündig sein
Fix the upper guide
Tighten the guide
End of axle and upper edge of flat steel
must be justified
Position the shelves and fix them tight
Fixation of upper shelves
Fixation of bottom shelf
17.06.2003

401051 0000 S.6 von 8
H
Montage der Front
a
b
Front schräg auf die
untere Führung aufsetzen
Front vorsichtig vordrücken Front im Schrank anklappen
und Beschlag herum drehen
Mounting of front
Connect front slanted onto
the bottom guide
Press the front onto the fitting carefully
Turn the front to the inside
17.06.2003

401051 00000 S.7 von 8
Front festschrauben
I
4x20
Transportsicherung einsetzen
1x
1x
Screw front tight
Fix the transportation-lock
M5x10
4x
4x
J
17.06.2003

KAbschlussprofile festschrauben
401051 00000 S.8 von 8
screw on closing profiles
17.06.2003