Keter Adirondack Rocker 251778 User manual

MANUAL
ROCKING ADIRONDACK
Create amazing spaces
USER MANUAL | MODE D’EMPLOI | MANUAL DEL USUARIO | MONTAGEANLEITUNG |
MONTAGEHANDLEIDING | MANUALE PER L’UTENTE | MANUAL DO UTILIZADOR
5011760
US, Canada
Tel: [phone], [email protected]
Mon - Fri | 8am - 6pm ET / Lundi-Vendredi 8h -18h
Sat - Sun | 9am - 6pm ET / Samedi-Dimanche 9h-18h
UK
Tel: [phone], [email protected]
Mon - Fri | 8:30am - 5pm
For other European countries see the last page
Pour les autres pays d’Europe, voir la dernière page
Para otros países europeos vea la la última página
WWW.KETER.COM

2 3
PB
158
Kg
350
Lb
Attention - instructions to be kept for further reference. | Position in a stable way on a flat ground. |
Spare parts not available beyond guarantee. | For domestic use. | For outdoor use.
Let op – instructies moeten voor toekomstige raadpleging worden bewaard. | Plaats op stabiele wijze
op een vlakke ondergrond. | Reserveonderdelen zijn niet verkrijgbaar na de garantieperiode. | Voor
huishoudelijk gebruik. | Voor gebruik buiten.
Atenção - as instruções devem ser guardadas para referência futura. | Posicionar numa forma estável
num piso plano. | As peças sobressalentes não estão disponíveis além da garantia. | Para uso
doméstico. | Para uso ao ar livre.
Atención – guardar las instrucciones para futura referencia. | Colocar en una posición estable sobre
terreno llano. | Piezas de repuesto no disponibles finalizada la garantía. | Para uso doméstico. | Para
uso en exteriores.
Important – a conserver pour une consultation ultérieure, à lire attentivement. | Positionner de manière
stable sur un sol plan. | Pièces détachées non disponibles hors garantie. | Pour un usage domestique. |
Pour un usage extérieur.
Attenzione: le istruzioni devono essere conservate con cura per riferimenti futuri. | Posizionare in maniera
stabile o su un terreno piano. | Pezzi di ricambio non disponibili superato il periodo di garanzia. | Per uso
domestico. | Per uso all'esterno.
Achtung - anleitung soll als zukünftige referenz aufbewahrt werden. | Stabil auf ebenem Boden
aufstellen. | Ersatzteile nach auslaufen der garantie nicht erhältlich. | Für den Hausgebrauch. | Für die
Verwendung im Freien.

2 3
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | PIEZAS DE ENSAMBLE | MONTAGETEILE | PARTI DA MONTARE |
ONDERDELEN | PEÇAS DE MONTAGEM |
RL (x1)
B (x1)
LL (x1)
RS (x1)
S (x1)
LS (x1)
(x10)1/4 Inch (x10)
SLL+SRL (x1)
REQUIRED TOOLS | OUTILS EXIGÉS | HERRAMIENTAS NECESARIAS | BENÖTIGTE WERKZEUGE | BENODIGD GEREEDSCHAP |
ATTREZZATURA OCCORRENTE | FERRAMENTAS NECESSÁRIAS

4 5
S (x1) B (x1)
1
S
B
CLICK
(x3)
2
1
2

4 5
(x3)
2
1
2

6 7
LL (x1)
31/4 Inch (x3)
LL

6 7
LL (x1)
31/4 Inch (x3)
LL
4(x3)
1
2

8 9
RL (x1)
51/4 Inch (x3)
RL

8 9
RS (x1) LS (x1)
6(x4)
LS
RS
1 2 3
1 2 3

10 11
7RS (x1) LS (x1)
RS LS
CLICK

10 11
7RS (x1) LS (x1)
RS LS
CLICK
81/4 Inch (x4)

12 13
9
2
1
SLL+SRL (x1)

12 13
9
2
1
SLL+SRL (x1)
10 SLL (x1) SRL (x1)
SLL SRL
2
1
SLL
SRL

14 15
11

14 15
11
AB
OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPZIONE | OPÇÃOE

16 PB
US, Canada: (EN / FR)
Tel: [phone]
email: [email protected]
Mon - Fri | 8am - 6pm ET
Lundi-Vendredi 8h -18h
Sat - Sun | 9am - 6pm ET
Samedi-Dimanche 9h-18h
UK: (EN)
Tel: [phone]
email: [email protected]
Keter UK Ltd
Cardrew Way, Redruth, Cornwall
TR15 1ST
Mon - Fri | 8:30am - 5pm
France:
Votre produit ayant été acheté dans
une enseigne, qu’elle soit physique ou
sur internet, c’est auprès de cette
enseigne que vous devez faire votre
demande SAV.
Germany / Austria
Tel: [phone]
email: [email protected]
Italy
email: [email protected]
Iberia
Tel: [phone]
email: [email protected]
Israel
Tel: [phone]
email: [email protected]
Switzerland:
Tel: [phone]
email: [email protected]
Scandinavia
Tel: [phone]
email: [email protected]
Poland
Tel: [phone]
email: [email protected]
Hungary
Tel: [phone]
email: [email protected]
Other European Countries
Tel: [phone]
email: [email protected]
Mon - Fri | 8:30am - 5pm
South Africa
Tel: [phone]
email: [email protected]
Website: za.Keter.com
Made in Israel by | Fabriqué en Israël par | Fabricado en Israel por | Hergestellt in
Israel von | Gemaakt in Israël door | Realizzato in Israele da | Fabricado em Israel por
Keter Plastic Ltd., 1 Sapir St. Industrial Area, Herzliya 4685205, Israel
Australia:
Tel: [phone]
Email: [email protected]
28 Buckland St,
Clayton, Victoria 3168
Mon - Fri | 9am – 5pm
고객센터
Tel: [phone]
E-mail: [email protected]
월– 금｜9:00am – 05:30pm
Spain: (SP)
Tel: [phone]
Avenida Conde de Romanones 6-b.
Polg. Ind. Miralcampo,
19200 Azuqueca de Henares -
Guadalajara, Spain
Mon - Fri | 9am - 7pm
WWW.KETER.COM
IF THERE ARE MISSING OR BROKEN PARTS, PLEASE DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE.
Please log onto our website, or contact Customer Service at:
S’IL Y A DES PIÈCES MANQUANTES OU CASSÉES, NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN.
Veuillez visiter notre site Internet, ou contacter notre Service Clientèle:
SI HUBIERA ALGUNA PARTE FALTANTE O DAÑADA, NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Inicie sesión en nuestro sitio en Internet o contáctese con nuestro servicio de atención al cliente:
BITTE BRINGEN SIE IHR PRODUKT NICHT GLEICH ZUM LADEN ZURÜCK, FALLS TEILE FEHLEN ODER DEFEKT SIND.
Bitte loggen Sie in unsere Website ein oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice:
IN GEVAL VAN ONTBREKENDE OF GEBROKEN ONDERDELEN NIET HET PRODUCT NAAR DE WINKEL RETOURNEREN.
Ga naar onze website of neem contact op met de Klantenservice:
IN CASO DI PARTI MANCANTI O DANNEGGIATE, EVITARE DI RESTITUIRE IL PRODOTTO AL NEGOZIO.
Accedere al nostro sito o contattare il Servizio Clienti:
SE HOUVER PEÇAS EM FALTA OU PARTIDAS, NÃO DEVOLVA O PRODUTO À LOJA.
Entre na nossa página de Internet ou contacte o Serviço de Clientes:
Recyclability & Recycling | Recyclabilité et
Recyclage | Reciclabilidad y reciclable | recyclefähig
& recycelt | Recyclebaarheid & recycling |
Riciclabilità e Riciclo | Reciclabilidade e Reciclagem
Responsible Manufacturing | Fabrication responsable|
Producción responsable | Verantwortungsbewusste
Herstellung | Verantwoorde productie |
Produzione responsabile | Fabricação responsável
Designed to Last | Conçu pour durer | Diseñado
para durar | Auf Langlebigkeit ausgelegt |
Duurzaam ontworpen | Progettato per durare |
Projetado para durar
Community | Communauté |
Comunidad | Community |
Community | Comunità | Comunidade
5011760
Le développement durable au
quotidien | Sostenibilidad día a día