Keter Harmony Table User manual

EN
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ES
CONSIGNES DE MONTAGE
FR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IT
MONTAGEANLEITUNG
DE
MONTAGE-VOORSCHRIFTEN
NL
ISTRUZIONI D’ASSEMBLAGGIO
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Harmony Table
17201231
WWW.KETER.COM
US: # 1-888-374-4262
Canada: # 1-800-661-6721
UK: # 0121-5060008
France: # 33-1-49-46-71-00
Italy: # 39-02-4451241
Benelux: #31-(0)-884722277
Spain: # 34-976-460-267
Scandinavia: # 45-72-44-06-05
East Europe: # 36(0)52-565-900
Keter Plastic Ltd.
2 Sapir St., Industrial Area,
Herzliya 46852, Israel
Tel: [phone]
Fax: [phone]
IF THERE ARE MISSING OR BROKEN PARTS, PLEASE DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE.
Please log onto our website, or contact Customer Service at:
EN
S’IL Y A DES PIÈCES MANQUANTES OU CASSÉES, NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN.
Veuillez visiter notre site Internet, ou contacter notre Service Clientèle:
FR
SI HUBIERA ALGUNA PARTE FALTANTE O DAÑADA, NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Inicie sesión en nuestro sitio en Internet o contáctese con nuestro servicio de atención al cliente:
ES
BITTE BRINGEN SIE IHR PRODUKT NICHT GLEICH ZUM LADEN ZURÜCK, FALLS TEILE FEHLEN ODER DEFEKT SIND.
Bitte loggen Sie in unsere Website ein oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice:
GE
IN GEVAL VAN ONTBREKENDE OF GEBROKEN ONDERDELEN HET PRODUCT NIET NAAR DE WINKEL RETOURNEREN.
Ga naar onze website of neem contact op met Klantenservice:
NL
IN CASO DI PARTI MANCANTI O DANNEGGIATE, EVITARE DI RESTITUIRE IL PRODOTTO AL NEGOZIO.
Accedere al nostro sito web o contattare il Servizio Clienti:
IT
SE HOUVER PEÇAS EM FALTA OU PARTIDAS, NÃO DEVOLVA O PRODUTO À LOJA.
Entre na nossa página de Internet ou contacte o Serviço de Clientes:
PT

2
Rx2
Fx2
Lx2
RPx2 x4LPx2
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | MONTAGETEILE | PIEZAS DE ENSAMBLE
ONDERDELEN | PARTI DA MONTARE | PEÇAS DE MONTAGEM
EN – 581
x16
Tx1

3
2
Rx2
Fx2
Lx2 RPx2 LPx2
R L
X2 X2
R
RP
1
R
L
X2

4
3
4
X2
X4X4
x16 x4
Tx1