Keter Havana Balcony User manual

EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS ES CONSIGNES DE MONTAGE FR INSTRUCCIONES DE MONTAJE IT
MONTAGEANLEITUNG
DE
MONTAGE-VOORSCHRIFTEN
NL
ISTRUZIONI D’ASSEMBLAGGIO
PT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Havana Balcony
567551
Havana Lounge
Havana Storage

2
IF THERE ARE MISSING OR BROKEN PARTS, PLEASE DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE.
Please log onto our website, or contact Customer Service at:
EN
S’IL Y A DES PIÈCES MANQUANTES OU CASSÉES, NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN.
Veuillez visiter notre site Internet, ou contacter notre Service Clientèle:
FR
SI HUBIERA ALGUNA PARTE FALTANTE O DAÑADA, NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Inicie sesión en nuestro sitio en Internet o contáctese con nuestro servicio de atención al cliente:
ES
BITTE BRINGEN SIE IHR PRODUKT NICHT GLEICH ZUM LADEN ZURÜCK, FALLS TEILE FEHLEN ODER DEFEKT SIND.
Bitte loggen Sie in unsere Website ein oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice:
GE
IN GEVAL VAN ONTBREKENDE OF GEBROKEN ONDERDELEN HET PRODUCT NIET NAAR DE WINKEL RETOURNEREN.
Ga naar onze website of neem contact op met Klantenservice:
NL
IN CASO DI PARTI MANCANTI O DANNEGGIATE, EVITARE DI RESTITUIRE IL PRODOTTO AL NEGOZIO.
Accedere al nostro sito web o contattare il Servizio Clienti:
IT
SE HOUVER PEÇAS EM FALTA OU PARTIDAS, NÃO DEVOLVA O PRODUTO À LOJA.
Entre na nossa página de Internet ou contacte o Serviço de Clientes:
PT
EN – 581
WWW.KETER.COM
US: # 1-888-374-4262
Canada: # 1-800-661-6721
UK: # 0121-5060008
France: # 33-1-49-46-71-00
Italy: # 39-02-4451241
Benelux & Germany: #31-(0)-884722277
Spain: # 34-976-460-267
Scandinavia: # 45-72-44-06-05
East Europe: # 36(0)52-565-900
Keter Plastic Ltd.
2 Sapir St., Industrial Area, Herzliya 46852, Israel Tel: [phone] Fax: [phone]

3
Bx2
Bx2
RSx1
RSx2
LSx1
LSx2
TPx4 Cx1 Tx1
BCx2
BCx2
x18 x24
x32
x32
RSPx1
RSPx2
Sx2
Sx2
L2x1L1x1
FSPx2
FSPx4
TLSx2TSSx2
TTx1 Px4TLx4
BSPx2
BSPx4
LSPx1
LSPx2
x2
x2
x2
x2
x1
x1
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | MONTAGETEILE | PIEZAS DE ENSAMBLE
ONDERDELEN | PARTI DA MONTARE | PEÇAS DE MONTAGEM
B x2

4
1TTx1 TLx4 Px4

5
1TPx2
TP
TSS
TP
X2
TSSx1

6
2
3
TLSx1
TLSx1
TLS
TSS
TLS

7
4
5
TSS
B
B
B x2

8
6
7

9
8
9
Tx1 Cx1
C
T
T

10
10
11

11
1Sx1 Bx1
SS
B
X2

12
RS RSP
RS
LS
LSP
RS
X2
3
B
LS
S
X2
2RSx1 LSx1 LSPx1
BSPx2
RSPx1
FSPx2 x12

13
LS
S
1
2
X2
4
5x2
LS
S
2
1
X2
x4

14
6
7 x4
RS
S
LS
1
2
X2
RS
S
LS
X2

15
x2
8
9x2 x2
RS
S
LS
RS
2
RS
1
X2
RS
S
LS
2
1
X2

16
10
LS
S
RS
S
RS
SC
S
RS
x2BCx1
BC
X2

17
11
x2
RS
LS
S
LS
S
1
2
X2
BCx1
12
1
2
LS
S
BC
RS
2
1
X2

18
13 x1
1
2
X2
x1

19
11
1Bx2 L1x1
B
B
L1
2x2
L1
B
B
12

20
3Sx2
S
S
4L2x1
L2
S
S
1
2