Keter OPTIMA WONDER User manual

®
OPTIMA WONDER™Indoor Multipurpose Cabinet
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG MONTAGEVOORSCHRIFT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
EN
ITES PT GR
NLFR GE
A-2258 / 570096
IMPORTANT: Please contact Customer Service if you have any problems or discover any missing parts.
IMPORTANT: Veuillez contacter notre Service Clientèle pour tout problème ou pièce manquante.
WICHTIG: Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice, falls Sie irgendwelche Probleme haben oder feststellen, daß Teile fehlen.
IMPORTANTE: Sírvase contactar con nuestro Servicio al Cliente por cualquier problema, o pieza que pudiera faltar.
IMPORTANTE: Si prega di contattare il Servizio Clienti per eventuali necessità.
BELANGRIJK: Neemt u in geval van problemen of missende onderdelen a.u.b. contact op met de klantenservice.
IMPORTANTE: favor entrar em contato com o Serviço ao Cliente se houver problemas ou se faltar peças.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
παρακαλώ επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα ή αν λείπει μέρος από την συσκευασία.
EN
IT
ES
PT
GR
NL
FR
GE
WWW.KETER.COM
USA & Canada: 1-(888)-374-4262
UK: Tel: [phone], Fax: [phone]
Other European Countries: Tel: [phone], Fax: [phone]
A-2258 Optima.indd 1 14/12/14 10:36

PH1 x4
PT x1
PB x1
PL1 x4 PL2 x4 PL3 x2X4
PDM x1
PSc x2
PKc x1
PTsx2
PML x1
PMR x1
PDH x2
PDS2 x1PDS1 x1
PHS1x4
PN1 x1 PN2 x1 PN3 x1
PFx4
PXx4
X8
PSC3 x8 PSC4 x8 PDC4 x4PDC3 x4
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | PIEZAS DE ENSAMBLE | MONTAGETEILE |
MONTAGESTUKKEN | PARTI DA MONTARE | PEÇAS DE MONTAGEM | ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
PS x4 PD1 x2 PKs X2 PC6 X2PD2 x2 x4
x6 x4
2
3
A-2258 Optima.indd 2 14/12/14 10:36

PH1 x4
PT x1
PB x1
PL1 x4 PL2 x4 PL3 x2X4
PDM x1
PSc x2PKc x1
PTsx2
PML x1
PMR x1
PDH x2
PDS2 x1PDS1 x1
PHS1x4
PN1 x1 PN2 x1 PN3 x1
PFx4
PXx4
X8
PSC3 x8 PSC4 x8 PDC4 x4PDC3 x4
ASSEMBLY PARTS | PIÈCES À ASSEMBLER | PIEZAS DE ENSAMBLE | MONTAGETEILE |
MONTAGESTUKKEN | PARTI DA MONTARE | PEÇAS DE MONTAGEM | ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
PS x4 PD1 x2 PKs X2 PC6 X2PD2 x2 x4
x6 x4
1
PL1 x4
PL2 x4
x4
PL1
PL2
x4
E(x2) 2.56"/65 mm
12345 6
cm
0.5 1 1.5 2
inch
X2
A(x2) 0.51"/13 mm
1234
cm
0.5 1 1.5
inch
B(x28) 0.61"/16 mm
1234
cm
0.5 1 1.5
inch
D (x22) 1.26"/32 mm
1234
cm
0.5 1 1.5
inch
2
3
A-2258 Optima.indd 3 14/12/14 10:36

2
PB x1
PL3 x2
PL3
CLICK
PL3 PL3
PB
3
PDM x1
PDM
CLICK
PDM
4
5
A-2258 Optima.indd 4 14/12/14 10:36

4
PSC4 x2
PSC3 x2
CLICK
PSC4 PSC4
PSC3 PSC3
CLICK
5
PS x2
CLICK
CLICK
PS
PS
4
5
A-2258 Optima.indd 5 14/12/14 10:36

6
PKs X1
CLICK
PKs
7
x2
6
7
A-2258 Optima.indd 6 14/12/14 10:36

8
PScx2
CLICK
CLICK
PSC4
PSC3
PSC3
PSC4
PSC
CLICK
x2
CLICK
PSC4 x4
PSC3 x4
9
PKc x1
CLICK
CLICK
PSc PSc
PKc
6
7
A-2258 Optima.indd 7 14/12/14 10:36

10
CLICK
CLICK
11
PS x2
PKs X1
CLICK
1
3
12
CLICK
PS
PS
PKs
CLICK
8
9
A-2258 Optima.indd 8 14/12/14 10:37

10
CLICK
CLICK
11
PS x2
PKs X1
CLICK
1
3
12
CLICK
PS
PS
PKs
CLICK
12
1
x2
13
PTx1
PSC4 x2
PSC3 x2
x2
CLICK
CLICK
PSC4
PSC4
PSC3
PSC3
PT
x2
PSC3 PSC4
8
9
A-2258 Optima.indd 9 14/12/14 10:37

14
15
CLICK
CLICK
CLICK
CLICK
PTsx2
123CLICK
4
PT
PTs
PTs
x2
A
Ax2
10
11
A-2258 Optima.indd 10 14/12/14 10:37

14
15
CLICK
CLICK
CLICK
CLICK
PTsx2
123CLICK
4
PT
PTs
PTs
x2
A
Ax2
16
17
PML x1
PDH x2
PMR x1
PDH PDH
PML
PMR
CLICK
PDC3 x4
PDC4 x4
Bx4
PDC4
PDC4
PDC4
PDC4
PDC3
PDC3
PDC3
PDC3
x4
B
PDC3
CLICK
PDC4
CLICK
PMR
PML
10
11
A-2258 Optima.indd 11 14/12/14 10:37

18
19
PD1 x1
PD2 x1
PML x1
PD2
PML
PD1
1
2
3
CLICK
CLICK
PC6 X2
Bx2
1B
2
12
13
A-2258 Optima.indd 12 14/12/14 10:37

20
21
x3
B
CLICK
1
Bx3
x3
Dx3
x3
1
2
CLICK
D
2
12
13
A-2258 Optima.indd 13 14/12/14 10:37

22
23
PD1 x1
PD2 x1
PMR x1
PD2
PMR
PD1
1
2
3
CLICK
CLICK
x3
Bx3
x3
CLICK
12
14
15
A-2258 Optima.indd 14 14/12/14 10:37

22
23
PD1 x1
PD2 x1
PMR x1
PD2
PMR
PD1
1
2
3
CLICK
CLICK
x3
Bx3
x3
CLICK
12
24
25
PDS1 x1
PDS2 x1
Dx3 1
2
CLICK
D
x3
CLICK
PDS2
CLICK
PDS1
14
15
A-2258 Optima.indd 15 14/12/14 10:37

26
x4
3
B
2
B
4
PH1
PHS1
1
PHS1x4
PH1 x4
Bx8
16
17
A-2258 Optima.indd 16 14/12/14 10:37

26
x4
3
B
2
B
4
PH1
PHS1
1
PHS1x4
PH1 x4
Bx8
27
28
PFx4
Bx8
x4
B
1 2
x4
D
Dx16
D
D
16
17
A-2258 Optima.indd 17 14/12/14 10:37

29
PN1 x1
PN2 x1
PN3 x1
CLICK
3
2
1
CLICK
CLICK
PN3
PN2
PN1
18
19
A-2258 Optima.indd 18 14/12/14 10:37

30
x8
1
2
x8
18
19
A-2258 Optima.indd 19 14/12/14 10:37

31
12
3
4
5
6
20
21
A-2258 Optima.indd 20 14/12/14 10:37