Kicker 19421331 User manual

1

19421331
Designed for 2022 and newer GMC
Hummer EV

©2021 Stillwater Designs
19421331-20220315
Pat. No. US 11,242,097 B1
ToolsNeeded:

*TorxT15Driver
*TorxT30Driver
*10mmSocket
*Ratchet
*PhillipsScrewdriver
*PryTool
Torx Bolt (x6)
Amplifier Screw (x4)
Amplifier Bracket
T-Harness
Wire Tie
(x20)
Long Foam Tape (x4)
Short Foam Tape (x4)
Amplifier
Amplifier Harness
Light Kit Delete Plugs (x2)
Speaker
Baffle
Amplifier
Bracket

2

Open the tailgate and the step. Remove the 12 screws securing the tailgate protector and remove.
Remove the six bolts (not re-used) securing the step and rotate the step forward to rest on the tailgate.
Remove the rubber cap in the center of the tailgate indicated by the arrow and remove the 8mm nut.
Fig 1

Remove the two plastic cover panels. Some vehicles may be equipped with a light kit in each of the
panels. If equipped with lights, the lights will be reinstalled into the Kicker speaker baffle later. Fig 2
Note: Light kits (GM part number: 84347814)
can be purchased separately from any
GM dealership.
Remove the wire retainers indicated. Fig 3
Fi
g
2
Fi
g
3
Fig 1

3

Install the supplied threaded clips. Fig 4
Install the amplifier mounting bracket through the hole on the right side of the tailgate. While holding the
bracket at a slight angle, as indicated in Fig 5, work the right two mounting tabs and tilt switch through the
tailgate opening. Once the first two mounting tabs and tilt switch are inside the tailgate, rotate the bracket
clockwise and lower the left side of the bracket into the tailgate. Work the amplifier mounting bracket
under the factory wire harness and slide the bracket toward the left until the mounting holes line up with
the previously installed threaded clips. Re-install the 8mm nut and rubber plug removed earlier.
Note: Scan the QR code for amplifier bracket installation video.
Install the provided M6 bolts to secure the front tabs of the
mounting bracket to the threaded clips. Re-install the wire
harness retainers removed earlier. Fig 6
Install the amplifier onto the amplifier bracket with the supplied
screws (short screws x 4). Fig. 7
Connect the amplifier harness to the amplifier and the four-pin connector to the tilt switch attached to the
amplifier bracket. Insert the plastic wire retainer into the holes provide in the amplifier bracket. Fig.7
Route the harness along the factory harness toward the passenger side of the tailgate.
Note: The tilt switch is designed to turn the speaker system off when the inner
tailgate is not in the fully down position. Failure to make this connection or
attempting to bypass this switch will result in a constant drain on the vehicle
battery. Likewise, any cutting, splicing or any other modifications made to the
amplifier harness will immediately void the warranty.
Fig 5
Fig 4
front of vehicle
Fig 6 Fig 7

4

Fold the inner tailgate section down and snap
loose the plastic hinge cover on the passenger
side to aid in harness routing. Fig 8
Disconnect the negative battery cable.
Remove the rear plastic under-chassis cover by
first removing the 21 fasteners indicated by the
arrows. Next, remove the 6 hidden fasteners
indicated by the circles. These fasteners are
accessed through holes in the surrounding panel.
Finally, remove the three plastic retainers and
remove the under-chassis cover. Fig. 9
Continue to route the amplifier harness along the
factory harness to the underneath side of the
chassis near the back side of the trailer
connector. Secure amplifier harness to factory
harness with supplied wire ties. Fig 10
Fig 8
Fig 9
Fig 10

5

Disconnect the trailer connector
and install the T-harness
between the trailer connector and
the factory harness. Connect the
two-pin connector of the T-
harness to the amplifier harness.
Fig 11&12
Connect the two-pin amplifier harness connector to the two-pin T-harness connector
Remove lights (if equipped) from factory cover panels and install into the speaker baffle.
Note: Lights are keyed and can only be installed one way. Do not force light into
speaker baffle incorrectly.
Lay a towel on the tailgate step to avoid scratching the face of the speaker baffle and connect the speaker
wires to the speakers. Next, install the foam strips as shown in Fig 13. Use the measurements shown to
place the shorter sections, and then place the longer sections between the short sections and against the
edge of the speaker baffle.
Note: There are two different size connectors. Make sure the large connector is
connected to the large speaker terminal and the small connector is connected
to the small speaker terminal.
Note: Make sure the speaker terminals are properly inserted into connectors. It is
possible for the speaker terminal to be inadvertently inserted between the
metal connector and the plastic insulator.
Note: The foam strips provided are longer than necessary and need to be cut to fit.
Fig 12
Fig 11
1.5”
1”
1.5”
1”
Place lon
g
sections between the short sections.
Fig 13

6

Connect the controller to the amplifier and secure by turning locking ring clockwise until finger tight.
Secure with wire ties Fig 14
Connect the 1/8-inch jack to the amplifier. Secure with wire ties Fig 14
Connect the USB cable to the amplifier and secure to the metal tab with supplied wire tie. Fig 15
Secure extra controller cable with wire ties.
Note: Trim wire tie ends. Make certain there are no loose ends of wire ties or wires
that can contact the plastic housing or the tailgate in order to prevent buzzes or
rattles from vibration.
Reconnect the negative battery cable.
Install speaker baffle over the step hinges and
loosely install the six supplied Torx-head bolts.
The speaker baffle must be rotated into position
starting with the top edge. It may be helpful to
have assistance in pressing the top edges of the
baffle toward the tailgate in order to get the small
retention brackets under the sheet metal. Once all six
Torx-head bolts are installed, tighten while
pushing up on the speaker baffle. Fig. 16
Note: Scan the QR code for video
of baffle installation.
Test function of speaker system. Refer to Bluetooth Controller Manual.
Fig 16
Fig 14 Fig 15

7

Note: Inner and outer tailgates must be in the fully down position for the speaker
system to operate.
Close the step over the speaker baffle and check clearance from
step to baffle. If additional clearance is needed open inner tailgate
and loosen the two hinge bolts on each side. Slide step away from
baffle and retighten hinge bolts. Recheck clearance and make sure
step still closes easily. Fig 17
Refer to Bluetooth Controller Manual for operation instructions.
Troubleshooting the Kicker Tailgate System
TailgateSpeakerSystemwillnotpoweron.
CheckfuseattrailerconnectorT‐Harness
Makesureinnerandoutertailgatesareinthefully
downposition.
Checkvehiclebatteryvoltage.
Checktraileraccessoryfuseinfusebox.
Checkharnessconnectionatamplifier.
CheckBluetoothcontrollerconnectionatamplifier.
Checkfour‐pinconnectoratblackmoduleattached
toamplifierbracket.
TailgateSpeakerSystempowerson,butnosound.
Checkthatpropermodeisselected,e.g.Bluetooth,
Aux,USB.RefertoBluetoothControllerUser
Manual.
TailgateSpeakerSystemhasrattleorbuzz.
Makesurefoamtapeisappliedtorearofspeaker
baffle.
Makesureallwiresarewire‐tiedsecurelyandnot
touchingthespeakerbaffleortailgate.
TailgateSpeakerSystemshutsoffwhentailgateis
raised.
Thereisnoissue.TailgateSpeakerSystemis
designedtoonlyoperatewhenbothinnerandouter
tailgatesarefoldedfullydown.
PoorBluetoothRangeortroubleconnecting.
Incertainareasthesystemmaybeaffectedby
interferencefromotherRFdevices.Thisproblem
shouldcorrectitselfonceoutofrangeof
interference.

If you continue to experience problems after troubleshooting, please contact KICKER Technical Support at (800)
256-0808 ext. 6007, or [email protected].
Slide out for more clearance
Fig 17

8

P.O. Box 459 • Stillwater, Oklahoma 74076 • USA • (405) 624–8510

1

19421331
Diseñado para GMC Hummer EV 2022 y
posteriores

©2021 Stillwater Designs
19421331-20220922
Pat. No. US 11,242,097 B1
Herramientasnecesarias:

*DestornilladorTorxT15
*DestornilladorTorxT30
*Conectorde10mm
*Trinquete
*DestornilladorPhillips
*Herramientadepalanca
Tornillo Torx (x 6)
Tornillo del
amplificador (x 4)
Soporte del amplificador
Arnés tipo T
Amarras
(x 20)
Cinta de espuma larga (x 4)
Cinta de espuma corta (x 4)
Amplificador
Arnés del amplificador
Tapones de supresión del
kit de luces (x 2)
Bafle del
altavoz
Soporte del
amplificador

2

Abra la compuerta posterior y el peldaño. Retire los 12 tornillos que fijan el protector de la compuerta trasera y
retírelo. Retire los seis tornillos (no los reutilice) que fijan el peldaño y gire este hacia adelante para apoyarlo
sobre la compuerta posterior. Retire el tapón de goma en el centro de la compuerta posterior indicado por la
flecha así como la tuerca de 8 mm.
Fig. 1

Retire los dos paneles de plástico de la cubierta. Algunos vehículos pueden incluir un juego de luces en cada
uno de los paneles. Si se incluyen las luces, estas deberán instalarse nuevamente en el bafle del altavoz Kicker
posteriormente. Fig. 2
Nota: los kits de luces (número de pieza GM:
84347814) pueden adquirirse por separado en
cualquier concesionario GM.
Retire los retenedores de cable indicados. Fig. 3
Fi
g
. 2
Fi
g
. 3
Fig. 1

3

Instale los clip roscados suministrados. Fig. 4
Instale el soporte de montaje del amplificador a través del orificio en el extremo derecho de la compuerta
posterior. Mientras sostiene el soporte en un ligero ángulo como se indica en la figura 5, presione las dos
pestañas derechas de montaje y el interruptor basculante contra la abertura de la compuerta posterior. Una vez
que las primeras dos pestañas de montaje y el interruptor basculante estén dentro de la compuerta posterior,
gire el soporte hacia la derecha e introduzca el extremo izquierdo del soporte en la compuerta posterior. Coloque
el soporte de montaje del amplificador bajo el arnés del cableado de fábrica y deslice el soporte hacia la
izquierda hasta que los orificios de montaje se alíneen con los clips roscados instalados previamente. Instale
nuevamente la tuerca de 8 mm y el tapón de goma que se retiraron en los pasos anteriores.
Nota: escanee el código QR para ver el video de instalación del soporte del amplificador.
Instale los pernos M6 suministrados para fijar las pestañas frontales
del soporte de montaje a los clips roscados. Instale nuevamente los
retenedores del arnés del cableado que se retiraron en pasos
anteriores. Fig. 6
Instale el amplificador en el soporte con los tornillos suministrados
(tornillos cortos x 4) Fig. 7
Conecte el arnés al amplificador y el conector de cuatro pines al interruptor basculante adherido al soporte del
amplificador. Inserte el retenedor de cable de plástico en los orificios suministrados en el soporte del
amplificador. Fig. 7 Enrute el arnés a lo largo del arnés de fábrica orientado hacia el extremo del pasajero de la
compuerta posterior.
Nota: el interruptor basculante está diseñado para apagar el sistema del altavoz cuando la
compuerta posterior interna no está completamente en posición horizontal. Si no realiza esta
conexión o intenta desviar este conector, la batería del vehículo tendrá un drenaje constante.
Asimismo, cualquier corte, empalme o alguna otra modificación realizada al arnés del
amplificador anulará de inmediato la garantía.
Fig. 5
Fig. 4
frente del vehículo
Fig. 6 Fig. 7

4

Pliegue la sección interna de la compuerta posterior
hacia abajo y retire la bisagra de plástico de la
cubierta en el extremo del pasajero para ayudar a
enrutar el arnés. Fig. 8
Desconecte el cable negativo de la batería.
Retire la cubierta trasera de plástico debajo de la
carcasa; quite primero los 21 sujetadores indicados
por las flechas. A continuación, retire los 6
sujetadores ocultos indicados en los círculos. Puede
acceder a estos sujetadores a través de los orificios
en el panel que los rodea. Finalmente, retire los tres
retenedores de plásticos y retire la cubierta debajo
de la carcasa. Fig. 9
Siga enrutando el arnés del amplificador a lo largo del
arnés de fábrica hacia el lado inferior de la carcasa
cerca del extremo posterior del conector del
remolque. Fije el arnés del amplificador al arnés de la
carcasa con las amarras suministradas. Fig. 10
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10

5

Desconecte el conector del
remolque e instale el arnés tipo T
entre el conector del remolque y el
arnés de fábrica. Enchufe el
conector de dos pines del arnés en
T al arnés del amplificador. Fig. 11
y 12
Enchufe el conector de dos pines del arnés en T al arnés del amplificador.
Retire las luces (si están incluidas) de los paneles de la cubierta de fábrica e instale dentro del bafle del altavoz.
Nota: las luces están codificadas y solo pueden instalarse de una forma. No fuerce las luces
dentro del bafle del altavoz para instalarlas de forma incorrecta.
Coloque una toalla en el escalón para evitar dañar la parte frontal del bafle del altavoz y conectar los cables del
altavoz a los parlantes. Después, instale las tiras de espuma como se muestra en la Fig. 13. Utilice las medidas
mostradas para colocar las secciones más cortas, y después coloque las secciones más largas entre las
secciones cortas y contra el borde del bafle del altavoz.
Nota: existen dos tipos diferentes de tamaños de conectores. Asegúrese de que el conector grande
esté conectado a la terminal grande del altavoz y el conector pequeño a la terminal pequeña del
altavoz.
Nota: asegúrese que las terminales del altavoz estén insertadas de forma correcta en los conectores.
Es posible que la terminal del altavoz sea insertada accidentalmente entre el conector metálico y
el aislante de plástico.
Nota: las tiras de espuma suministradas son más largas de lo necesario y deben cortarse para encajar.
Fig. 12
Fig. 11
1.5”
1”
1.5”
1”
Colo
q
ue las secciones lar
g
as entre las secciones cortas.
Fig. 13

6

Conecte el controlador al amplificador y fije girando el anillo de bloqueo a la derecha hasta que quede apretado.
Asegure con amarras Fig. 14
Enchufe el conector de 1/8 de pulgada al amplificador. Asegure con amarras Fig. 14
Conecte el cable USB al amplificador y fije a la pestaña metálica con la amarra suministrada. Fig. 15
Fije el cable extra del controlador con amarras.
Nota: recorte los extremos de las amarras. Asegúrese de que no haya extremos sueltos de las
amarras o cables que puedan estar en contacto con la carcasa de plástico o la compuerta
trasera para evitar zumbidos o cascabeleos por la vibración.
Conecte nuevamente el cable negativo de la batería.
Instale el bafle del altavoz sobre las bisagras del
peldaño e instale de forma suelta los seis tornillos de
cabeza Torx suministrados. El bafle del altavoz debe
girarse a su posición a partir del borde superior. Podría
ser necesario contar con apoyo para presionar los
bordes superiores del bafle contra la compuerta
posterior, para lograr que las abrazaderas pequeñas
queden debajo de la placa metálica. Una vez que se
instalen todos los tornillos de cabeza Torx, ajuste
mientras presiona hacia arriba el bafle del altavoz.
Fig. 16
Nota: Escanee el código QR para
ver un video de la instalación
del bafle.
Realice una prueba del funcionamiento del sistema del altavoz. Consulte el manual del controlador de Bluetooth
Fig. 16
Fig. 14 Fig. 15

7

Nota: las puertas traseras interior y exterior deben estar completamente en posición horizontal para
que funcione el sistema del altavoz.
Cierre el peldaño sobre el bafle del altavoz y revise el libre espacio entre
el peldaño y el bafle. Si es necesario tener espacio libre adicional abra
la compuerta posterior interna y afloje los dos pernos de la bisagra en
cada extremo. Deslice el peldaño alejándolo del bafle y ajuste
nuevamente los pernos de la bisagra. Revise nuevamente el espacio
libre y asegúrese de que el peldaño cierre fácilmente. Fig. 17
Para revisar las instrucciones de operación, consulte el manual del
controlador de Bluetooth.
Resolución de problemas para el Sistema de altavoz para compuerta trasera de Kicker
ElSistemadealtavozparacompuertatraserano
enciende.
ReviseelfusibleenelarnéstipoTdelconectordel
remolque.
Asegúresedequelaspuertasposterioresinternay
externaesténencompletamenteenposición
horizontal.
Reviseelvoltajedelabateríadelvehículo.
Reviseelfusibleaccesoriodelremolqueenlacajadelos
fusibles.
Reviselaconexióndelarnésenelamplificador.
ReviselaconexióndelcontroladordeBluetoothenel
amplificador.
Reviseelconectordecuatropinesenelmódulonegro
sujetoalsoportedelamplificador.
ElSistemadealtavozparacompuertatraserase
enciendeperonoseescuchaningúnsonido.
Revisequeestéseleccionadoelmodocorrectop.ej.
Bluetooth,Aux,USB.Consulteelmanualdelusuariodel
controladordeBluetooth
ElSistemadealtavozparacompuertatraserapresenta
cascabeleoozumbido.
Compruebequelacintadeespumaestéaplicadaala
parteposteriordelbafledelaltavoz.
Asegúresequetodosloscablesesténsujetosdeforma
firmeyquenotoquenelbafledelaltavozolapuerta
posterior.
ElSistemadealtavozparacompuertatraseraseapaga
cuandoselevantalacompuertatrasera.
Nohayningúnproblema.ElSistemadealtavozpara
compuertatraseraestádiseñadoparafuncionar
cuandotantolacompuertatraseraexterioreinterior
estáncompletamentehaciaabajo.
RangodeBluetoothdeficienteoproblemasconla
conexión.
Enciertasáreaselsistemapodríaverseafectadopor
interferenciadeotrosdispositivosRF.Esteproblema
deberíacorregirsesolounavezqueestéfueradelrango
deinterferencia.
Si continúa experimentando problemas después de la resolución de problemas, comuníquese con soporte técnico de
KICKER al 405-533-7499 [email protected]
Deslice hacia afuera para tener más espacio libre.
Fig. 17

8

P.O. Box 459 • Stillwater, Oklahoma 74076 • EE.UU. • (405) 624–8510

1

19421331
Système conçu pour les modèles GMC
Hummer EV de 2022 et ultérieurs

©2021 Stillwater Designs
19421331-20220922
N° de brevet US 11,242,097 B1
Outilsnécessaires:

*CléTorxT15
*CléTorxT30
*Douillede10mm
*Cliquet
*Tourneviscruciforme
*Outildelevier
Boulons Torx (x6)
Vis d'amplificateur (x4)
Harnais en T du support
d'amplificateur
Serre-câbles (x20)
Longues bandes de mousse (x4)
Courtes bandes de mousse (x4)
Amplificateur
Harnais d'amplificateur
Bouchons de retrait du kit
d'éclairage (x2)
Baffle de haut-parleur
Support d'amplificateur

2

Ouvrez le hayon et la marche. Retirez les 12 vis fixant la protection du hayon et retirez-la. Retirez les six boulons
(qui ne seront pas réutilisés) fixant la marche et faites tourner celle-ci vers l'avant pour qu'elle repose sur le
hayon. Retirez le couvercle en caoutchouc au centre du hayon indiqué par la flèche et retirez l'écrou de 8 mm.
Fig. 1

Retirez les deux panneaux protecteurs en plastique. Certains véhicules peuvent être équipés d'un kit d'éclairage
situé dans chacun des panneaux. S'ils sont équipes d'éclairages, ceux-ci seront réinstallés dans la baffle de haut-
parleur Kicker ultérieurement. Fig. 2
Remarque : les kits d'éclairage (numéro de pièce
GM : 84347814) peuvent être achetés
séparément auprès de n'importe quelle
concession GM.
Retirez les retenues de câble indiquées. Fig. 3
Fi
g
. 2
Fi
g
. 3
Fig. 1

3

Installez les clips filetés fournis. Fig. 4
Installez le support de montage de l'amplificateur via le trou du côté droit du hayon. Tout en tenant le support de
manière légèrement inclinée, comme indiqué en Fig. 5, faites passer les deux pattes de montage de droite et
l'interrupteur d'inclinaison via l'ouverture du hayon. Une fois que les deux premières pattes de montage et
l'interrupteur d'inclinaison sont à l'intérieur du hayon, faites tourner le support dans le sens horaire et abaissez le
côté gauche de celui-ci dans le hayon. Placez le support de montage de l'amplificateur sous le harnais de
câblage d'usine et faites-le glisser vers la gauche jusqu'à ce que les trous de montage s'alignent avec les clips
filetés précédemment installés. Réinstallez l'écrou de 8 mm et le bouchon en caoutchouc retirés plus tôt.
Remarque : scannez le QR code pour une vidéo de l'installation du support de l'amplificateur.
Installez les boulons M6 fournis pour fixer les pattes avant du support
de montage aux clips filetés. Ré-installez les retenues du harnais de
câblage retirées plus tôt. Fig. 6
Installez l'amplificateur sur le support à son intention avec les vis
fournies (vis courtes x 4). Fig. 7
Connectez le harnais de l'amplificateur à ce dernier et le connecteur à quatre broches à l'interrupteur d'inclinaison
fixé au support de l'amplificateur. Insérez la retenue de câble en plastique dans les trous présents dans le
support d'amplificateur. Fig. 7 Acheminez le harnais le long du harnais d'usine vers le côté passager du hayon.
Remarque : l'interrupteur d'inclinaison est conçu pour éteindre le système de haut-parleur
lorsque le hayon intérieur n'est pas en position totalement abaissée. Si vous ne réalisez
pas ce raccordement, ou si vous tentez de contourner cet interrupteur, le résultat sera un
drain constant de la batterie du véhicule. De même, toute coupure, épissure ou autre
modification apportée au harnais de l'amplificateur annulera immédiatement la garantie.
Fig. 5
Fig. 4
avant du véhicule
Fig. 6 Fig. 7

4

Repliez la section intérieure du hayon et délogez le
couvercle de la charnière en plastique côté passager
pour aider à l'acheminement du harnais. Fig 8
Déconnectez le câble négatif de la batterie.
Retirez le couvercle du sous-châssis en plastique
arrière en commençant par enlever les 21 fixations
indiquées par les flèches. Retirez ensuite les 6
fixations cachées indiquées par les cercles. On
accède à celles-ci via des trous dans le panneau
d'encadrement. Retirez enfin les trois retenues en
plastique puis le couvercle du sous-châssis. Fig. 9
Continuez d'acheminer le harnais de l'amplificateur le
long du harnais d'usine vers le dessous du châssis
près de l'arrière du connecteur de remorque. Fixez le
harnais d'amplificateur au harnais d'usine avec les
serre-câbles fournis. Fig. 10
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10