KIDDY evocity 1 Manual

DE Bedienungsanleitung
EN Directions for use
NL Gebruiksaanweijzing
FR Guide d’utilisation
SI Navodila za uporabo
DK Brugsanvisning
ES Manual de uso
PL Instrukcja Obsługi

21
65
7 8
43
2
1
4
3
1
2
1
2
3
1
2

STOP
STOP
GO
GO
109
1413
15 16
12
11
1
3
2
1
2
1
2
c
b
a
d

2019
2221
24
23
1817
1
2
1
2
2
1
3
1
2

1
2
3
4
7
27
26
1
2
25
6
2
1
5

7
DE
1. Allgemeine Sicherheitshinweise 8
2. Auspacken 12
3. Einstellungen
12
3.1 Auseinanderfalten des Gestells 12
3.2 Zusammenfalten des Gestells 12
3.3 Sonnenschutz anbringen und entfernen 13
3.4 Einstellen des Sonnendachs 13
3.5 Abnehmen / Anbringen der Vorderräder 13
3.6 Feststellen der schwenkbaren Vorderräder 14
3.7 Bedienung der Feststellbremse 14
3.8 Einstellen der Sitz-Liegeposition 14
3.9 Einstellen der Fußstütze 15
4. Sichern des Kindes mit dem 5-Punkt-Gurtsystem 15
4.1 Lösen des 5-Punkt-Gurtsystems 15
4.2 Einstellen des 5-Punkt-Gurtsystems und sichern des Kindes 15
4.3 Höheneinstellung der Schultergurte 16
4.4 Öffnen / Schließen des Sicherheitsbügels 16
5. Verwendung mit einer Babyschale 17
5.1 Anbringen der Transportsystem-Adapter am Rahmen 17
5.2 Anbringen der Babyschalen-Adapter 18
5.3 Aufsetzen und Abnehmen der Babyschale 18
5.4 Entfernen der Babyschalen-Adapter 19
5.5 Entfernen der Transportsystem-Adapter 19
6. Entfernen und anbringen des Bezugs 19
6.1 Entfernen und anbringen des Gurtsystems 19
6.2 Entfernen und anbringen des Bezugs 20
7. Pflege und Wartung 21
7.1 Pflege und Wartung des Gestells 21
7.2 Pflege des Stoffs im Allgemeinen 21
8. Garantie 22

8
DE
Bedienungsanleitung Evocity 1
WICHTIG
Anleitung für spätere Rückfragen aufbewahren.
Wir freuen uns, dass Sie sich bei der Wahl eines Kinderwagens für den Evocity 1
entschieden haben.
Evocity 1 ist das neueste, innovative Produkt in unserer Kinderwagen-Reihe, ein
erstklassiges Produkt, das bei sachgerechter Benutzung eine lange Lebensdauer
garantiert.
Ihr Evocity 1 ist nach der europäischen Norm EN 1888 geprüft.
Der Kinderwagen ist für Kinder von Geburt an bis 15 kg (ca. 3 Jahre) bestimmt.
Bei Benutzung mit einer Babyschale kann er für Babies von der Geburt an bis zu
einem Gewicht von 13 kg eingesetzt werden.
1. Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG
Lesen Sie vor Benutzung des Kinderwagens die-
se Gebrauchsanleitung aufmerksam durch und
bewahren Sie sie sorgfältig auf. Nichtbeachtung
dieser Anleitung kann Ihr Kind gefährden.
WARNUNG
Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle

9
DE
Verriegelungen geschlossen sind.
WARNUNG
Der Gepäckkorb, die Tasche am Sonnendach
und der Fläschchenhalter dürfen nicht überlas-
tet werden. Die zulässige Belastung des Korbes
beträgt 5 kg, der Sonnendach-Tasche 0,2 kg und
des Fläschchenhalters 0,5 kg! Jede Überlastung
kann die Stabilität des Kinderwagens gefähr-
den!
WARNUNG
Es darf nur ein Kind in den Kinderwagen gesetzt
werden.
WARNUNG
Es dürfen nur vom Hersteller zugelassene Er-
satzteile und Zubehör verwendet werden.
WARNUNG
Verwenden Sie einen Sicherheitsgurt, sobald ihr
Kind selbstständig sitzen kann.
WARNUNG
Verwenden Sie den Schrittgurt immer in Verbin-
dung mit dem Beckengurt.

10
DE
WARNUNG
Es ist zu prüfen, dass der Kinderwagenaufsatz
oder die Sitzeinheit oder der Autokindersitz vor
Gebrauch korrekt eingerastet ist.
WARNUNG
Dieser Kinderwagen ist nicht zum Joggen oder
Skaten geeignet.
WARNUNG
Vermeiden Sie ernsthafte Verletzungen durch
Herausfallen oder Herausrutschen. Verwenden
Sie immer ein Rückhaltesystem.
WARNUNG
Stellen Sie stets die Bremse fest, wenn der Kin-
derwagen steht, besonders während Sie Ihr Kind
in den Kinderwagen
Hineinsetzen oder Herausnehmen.
WARNUNG
Überprüfen Sie regelmäßig Gurtschloss, Gur-
te, deren Befestigungspunkte sowie Nieten,
Schrauben oder andere Teile, die sich lösen kön-
nen, ob diese noch fest sitzen.
WARNUNG
Der Kinderwagen muss von einem Erwachsenen

11
DE
aufgestellt werden. Halten Sie Kleinkinder fern,
wenn Sie den Kinderwagen aufbauen.
WARNUNG
Verwenden Sie nur von KIDDY geprüfte und zu-
gelassene Ersatzteile und Zubehör.
WARNUNG
Lassen Sie ihr Kind nicht mit demWagen spielen.
WARNUNG
Benutzen Sie den Kinderwagen niemals auf
Treppen oder Rolltreppen.
WARNUNG
Vergewissern Sie sich, dass ihr Kind beim Auf-
klappen und Zusammenklappen des Wagens
außer Reichweite ist, um Verletzungen zu ver-
meiden. Achten Sie auch selbst darauf, ihre
Gliedmaßen nicht in den beweglichen Teilen
einzuklemmen.
WARNUNG
Sämtliche zusätzliche am Schieber und/oder an
der Rückenlehne und/oder an den Seiten des
Wagens befestigte Lasten können die Standfes-
tigkeit des Kinderwagens beeinträchtigen.