KIDWELL EATAN User manual

INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
PL
EN
DE
Krzesełko do karmienia
High chair
Fütterungsstuhl
EATAN / EATAN WOOD

MODEL: KRWYEAT01A0, KRWYEAT02A0, KRWYEAT01A1, KRWYEAT02A1
6
11
16

3
x 10
1
2

4
4
3
5

5
7
6

6
Dziękujemy za zakup produktu marki Kidwell.
Priorytetem dla nas jest bezpieczeństwo dziecka oraz tworzenie pięknych
wspomnień.
W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt na adres e-mail:
[email protected]
Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji oraz podążanie za jej
poleceniami. Celem instrukcji jest dostarczenie informacji o tym, jak prawidłowo
i bezpiecznie korzystać z produktu.
Po złożeniu produktu proszę upewnić się czy wszystkie funkcje działają
prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy
mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.).
Montaż produktu Kidwell powinien być wykonany przez osobę dorosłą.
Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie może
spowodować poważne obrażenia.
WAŻNE: Produkt do samodzielnego montażu
Nieprzestrzeganie procedur zawartych w niniejszej instrukcji obsługi
może doprowadzić do poważnych uszkodzeń ciała dziecka!
Pamiętaj by usunąć i wyrzucić wszystkie elementy opakowania, które były
zawarte wraz z produktem, tak aby nie pozostały w zasięgu dziecka, co mogłoby
spowodować ryzyko krzywdy, np. zagrożenie zadławienia (elementy kartonu,
plastikowe folie itp.). Folia nie jest zabawką i po rozpakowaniu przez osobę
dorosłą folię należy natychmiast wyrzucić. Zabawa folią grozi uduszeniem!
WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO
ODNIESIENIE.
OSTRZEŻENIE
• Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki
• Krzesełko może być składane i rozkładane tylko przez osobę dorosłą
• Zawsze stosuj system ograniczający
• Upewnij się, czy pasy bezpieczeństwa są prawidłowo dopasowane i nie
mają zbyt dużych luzów
• Dziecko powinno być zawsze zabezpieczone pasami
• Zagrożenie upadkiem: Nie dopuść, aby dziecko wspinało się na produkt
• Nie używaj produktu, jeżeli wszystkie elementy nie są prawidłowo
zamontowane i wyregulowane

7
• Miej świadomość ryzyka przewrócenia, jeżeli dziecko potra odepchnąć się
stopami od stołu lub jakiejkolwiek innej konstrukcji
• Miej świadomość ryzyka otwartego ognia i innych źródeł silnego ciepła w
pobliżu produktu
• Ustawienie wysokiego krzesełka w bezpośredniej bliskości otwartego
płomienia i innych źródeł silnego ciepła, takich jak grzejnik z elektrycznie
ogrzewanymi prętami, grzejnik gazowy itp. grozi niebezpieczeństwem
• Należy zaprzestać użytkowania krzesełka, gdy jakakolwiek jego część
jest uszkodzona, rozdarta lub gdy jej brakuje. Jeżeli krzesełko jest
w jakikolwiek sposób uszkodzone, należy niezwłocznie zaprzestać jego
użytkowania oraz skontaktować się ze sprzedawcą
• Nie wolno zbyt mocno dociskać tacki do dziecka. Należy zostawiać nieco
przestrzeni na swobodne oddychanie
• Po zmontowaniu krzesełka należy upewnić się, czy wszystkie śruby zostały
dokładnie dokręcone i co jakiś czas sprawdzać, czy się nie poluzowały
• Tacka nie służy jako zabezpieczenie dziecka przed wypadnięciem
• Krzesełko przeznaczone wyłącznie dla dzieci do 15kg, które potraą
samodzielnie siedzieć
• Nie należy stosować produktu, dopóki dziecko nie będzie potrało
samodzielnie siedzieć
• By uniknąć obrażeń upewnij się, że dziecko przebywa z dala od miejsca
montażu, podczas składania czy rozkładania produktu
• Zawsze upewnij się czy wszystkie części pasują jak nakazuje tego instrukcja
• Nie podnoś produktu gdy dziecko nadal się w nim znajduje
• Nie podnoś produktu za tackę do karmienia
• Nie podmieniaj części ani akcesoriów na inne niż zatwierdzone przez
producenta
• Nie podejmuj się napraw lub modykacji produktu. Tylko wykwalikowani
technicy serwisowi są do tego upoważnieni
• Nie dodawaj przedmiotów do produktu, które mogą zagrozić jego
prawidłowemu funkcjonowaniu lub przedmiotów, które mogłyby wyrządzić
krzywdę dziecku lub żadnych materiałów tekstylnych, które mogą
doprowadzić do uduszenia się dziecka
• Nie kładź przedmiotów na produkt, które mogą zagrozić jego prawidłowemu
funkcjonowaniu lub przedmiotów, które mogłyby wyrządzić krzywdę dziecku
• Kładzenie dziecka lub ciężkich przedmiotów na tackę do karmienia może
spowodować uszkodzenie produktu lub uszczerbek na zdrowiu dziecka
• Nigdy nie korzystaj z produktu gdy znajduje się on na niestabilnym podłożu:
• Podwyższeniach
• Miękkim podłożu (materac, poduszka)
• Nierówne powierzchnie

8
• Schody, stopnie
• Nie narażaj produktu na działanie wysokich i niskich temperatur, a także
na wysoką wilgotność
• Jeśli krzesło przebywało w mocno nasłonecznionym miejscu, przestaw je
w cień i odczekaj by się schłodziło przed ponownym użytkowaniem
• Podczas regulacji części krzesła (takich jak oparcie, tacka do karmienia)
upewnij się, że dziecko siedzi w bezpiecznej pozycji i nie dotyka żadnych
ruchomych elementów
• Nie reguluj wysokości krzesła gdy dziecko się w nim znajduje
• Upewnij się po rozłożeniu krzesła, że blokada działa poprawnie
• Nie należy składać/rozkładać krzesełka gdy dziecko się w nim znajduje.
Rysunki i zdjęcia mają wyłącznie charakter poglądowy. Rzeczywisty wygląd
produktu może się różnić od wizualizacji w instrukcji.
CZĘŚCI ZESTAWU (patrz rys. 1)
Siedzisko z wyściółką i pasami
bezpieczeństwa
Podstawa siedziska
Nogi (4 szt.)
Nakładki na nogi krzesełka z
podkładkami antypoślizgowymi
Podnóżek
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
Stolik z odczepianą tacką
Przegroda zabezpieczająca
Metalowe listwy stabilizujące (3 szt.)
Zatyczki blokady siedziska
Śruby (10 szt.)
Wkrętak krzyżowy
OPIS
• 4w1: wysokie krzesełko do
karmienia dla młodszych dzieci;
niskie krzesełko do karmienia dla
młodszych dzieci; wysoki taboret dla
starszych dzieci; niski taboret dla
starszych dzieci
• Stabilne nogi z antypoślizgowym
wykończeniem
• Krzesełko do karmienia
przeznaczone dla dzieci w wieku
od 6 do 36 miesięcy ( max. waga
dziecka 15 kg) z możliwością
przekształcenia krzesełka w taboret
dla starszych dzieci
• 2-stopniowa regulacja długości nóg
• Regulowana i odczepiana tacka ze
zdejmowanym blatem
• Wyprolowany blat z miejscem na
kubek
• Komfortowy kształt siedziska
• Łatwo zmywalna powłoka siedziska
• Tapicerka z miękkiej ekoskóry
• 5-punktowe pasy bezpieczeństwa
• Zabezpieczenie przed wysunięciem się
dziecka z krzesełka

9
MONTAŻ KRZESEŁKA
1
1. Umieść nogi (rys. 1.3) w dedykowanych otworach znajdujących się w podstawie
siedziska (rys. 2.1). Zwróć przy tym uwagę, że przednie nogi krzesełka mają od fronfu
dodatkowe otwory na śruby do przykręcenia podnóżka.
2. Przykręć załączonym wkrętakiem śruby w celu unieruchomienia i zespolenia nóg z
podstawą siedziska (rys. 2.2).
3. Na zakończenia nóg załóż nakładki (rys. 1.4) służące jako podstawa antypoślizgowa
(rys. 3).
4. Zgodnie z (rys. 4) przykręć śrubami metalowe wzmocnienia nóg (rys. 1.8), służące do
stabilizacji i usztywnienia konstrukcji krzesełka.
5. Przykręć śrubami podnóżek (rys. 1.5) do przednich nóg krzesełka (rys. 5).
Na tak przygotowaną konstrukcję można zamontować wyprolowane siedzisko (rys. 1.1).
W tym celu umieść siedzisko w podstawie (rys. 6.1), a następnie zablokuj specjalnymi
zatyczkami, które uniemożliwią łatwy demontaż siedziska (rys. 6.2). Zatyczka zatrzaśnie
się w dedykowanym otworze i unieruchomi siedzisko w podstawie.
Na końcu zamontuj stolik do karmienia (rys. 1.6) z przegrodą (rys. 1.7), która dodatkowo
zabezpieczy dziecko przed wysunięciem się z krzesełka.
W tym celu od spodu stolika zamocuj przegrodę (rys. 7.1), a następnie wsuń stolik z
przegrodą na podłokietniki siedziska, naciskając jednocześnie przyciski od spodu stolika
(rys. 7.2 ). Przyciski służą do odblokowania zaczepów stolika w celu jego montażu,
demontażu oraz regulacji odległości od dziecka.
W razie potrzeby, górną tackę można łatwo odczepić od stolika.
UWAGA: Pamiętaj że przegroda jest tylko dodatkowym zabezpieczeniem. Podstawowym
zabezpieczeniem dziecka w krzesełku, jest prawidłowo dostosowany i zapięty pas
bezpieczeństwa.
2
Pasy przymocowane do siedziska można regulować, żeby dopasować je do wzrostu i
wygody dziecka. Dostosuj pasy i upewnij się, że dziecko siedzi w krzesełku bezpiecznie
i wygodnie. Następnie zapnij pas w celu zabezpieczenia dziecka przed wypadnięciem
z krzesełka. Żeby rozpiąć pasy bezpieczeństwa, naciśnij przycisk znajdujący się na
klamrze.
33
Krzesełko posiada opcję obniżenia poprzez skrócenie długości nóg o połowę. By obniżyć
wysokość krzesełka należy wykręcić dolne części wszystkich nóg, a następnie na
skrócone nogi krzesełka, nałóżyć nakładki będące ich podstawą antypoślizgową.
4
Żeby zdemontować pasy, przełóż zaczepy blokujące pasy przez otwory znajdujące się
w tylnej części oparcia oraz pod siedziskiem. Po usunięciu pasów można również łatwo
zdjąć pokrowiec z siedziska.
PASY BEZPIECZEŃSTWA
PRZEKSZTAŁCENIE KRZESEŁKA
ZDEJMOWANIE PASÓW I POKROWCA

10
ŚRODOWISKO
Dla dobra środowiska, po zaprzestaniu użytkowania produktu, prosimy
o jego utylizację do odpowiedniego obiektu na odpady, zgodnego z lokalną ustawą.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Produkt ten wymaga systematycznej konserwacji.
• Czyszczenie i konserwacja powinna być wykonywana przez osobę dorosłą.
• Krzesło należy czyścić za pomocą wilgotnej szmatki w roztworze mydła i wody.
• By uniknąć tarcia ruchomych części, co może spowodować uszkodzenie krzesła,
upewnij się, że są one czyste i nie dostał się do nich brud, piasek ani kurz.
• Kontroluj czy krzesło nie ma uszkodzonych, podartych lub brakujących części. Jeśli
którykolwiek z elementów wydaje się być uszkodzony, zaprzestań użytkowania
produktu.
• Kontroluj czy materiał i szwy są w dobrym stanie za każdym razem, gdy myjesz
krzesło.
• Długotrwałe narażanie produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych,
wysokich temperatur lub innych warunków pogodowych może spowodować
odbarwienia na materiale obiciowym lub deformację części.
• Więcej informacji można znaleźć na etykietach przymocowanych bezpośrednio do
produktu.
• Nie używaj wybielacza do czyszczenia, nie używaj wirowania na sucho, nie prasuj
oraz nie pierz chemicznie.
Gwarancja nie obejmuje zgubienia lub zniszczenia poszczególnych elementów na
skutek upadku, otarcia, nieprawidłowego montażu lub użytkowania niezgodnego
z instrukcją.
OGRANICZENIA GWARANCJI
6
7
8
5
1. Naciśnij przycisk zwolnienia blokady oraz wyjmij zaciski blokujące po obu stronach
siedziska.
2. Naciścnij przyciski zwalniające blokadę po obu stronach siedziska jednocześnie i
wysuń siedzisko ku górze oraz wyjmij z podstawy.
DEMONTAŻ SIEDZISKA