4
• Unevéricationstructurelleduproduitdoitêtreeffectuée
régulièrement.Nepasutiliserencasdedoutesurl’aptitudeàl’emploi.
• Nepaslaisserlesenfantsjoueravecceproduit.
AVERTISSEMENT ! Charge maximale supportée
partiroir=8kg
Garantie
Nousveillonstoutparticulièrementàsélectionnerdesmatériaux
dehautequalitéetàutiliserdestechniquesdefabricationquinous
permettentdecréerdesproduitsàlafoisdesignetdurables.Letiroir
decuisines’accompagned’unegarantiefabricantde25anscontre
toutdéfautdefabrication,àcompterdeladated’achat(encasd’achat
enmagasin)oudeladatedelivraison(encasd’achatenligne),sans
coûtsupplémentairedanslecadred’unusagedomestiquenormal
(nonprofessionneletnoncommercial).
Pourdéposeruneréclamationautitredecettegarantie,vousdevez
présentervotrepreuved’achat(ticketdecaisse,factured’achatou
touteautrepreuverecevableenvertudelaloienvigueur).Conservez
votrepreuved’achatdansunendroitsûr.Pourquecettegarantiesoit
applicable,leproduitquevousavezachetédoitêtreneuf.Lagarantie
nes’appliquepasauxproduitsd’occasionouauxmodèlesd’exposition.
Saufindicationcontraireprévueparlaloienvigueur,toutproduitde
remplacement fourni au titre de la présente garantie ne sera garanti que
jusqu’àexpirationdelapériodedegarantieinitiale
Cettegarantiecouvrelesdéfaillancesetdysfonctionnementsdu
produit,sousréservequeleproduitaitétéutiliséconformément
àl’usagepourlequelilaétéconçu,qu’ilaitétéinstallé,nettoyé
et entretenu conformément aux informations contenues dans les
présentesconditionsgénéralesainsiquedanslemanueld’utilisation,et
conformémentàlapratique,sousréservequecelles-cin’aillentpasà
l’encontredumanueld’utilisation.
Cette garantie ne couvre pas les défauts et dommages causés par
l’usurenormalenilesdommagespouvantrésulterd’uneutilisation
nonconforme,d’uneinstallationoud’unassemblagedéfectueux,ou
d’unenégligence,d’unaccident,d’unemauvaiseutilisationoud’une
modicationduproduit.Saufindicationcontraireprévueparlaloien
vigueur,cettegarantienecouvreenaucuncaslescoûtsaccessoires
(expédition,transport,fraisdedésinstallationetréinstallation,main
d’œuvre,etc.),nilesdommagesdirectsetindirects.
Sileproduitestdéfectueux,nousproposerons,dansundélai
raisonnable,unproduitderemplacement.
Cettegarantieestvalabledanslepaysoùvousavezachetéceproduit.
Toutedemandeautitredelagarantiedoitêtreadresséeaumagasinoù
vousavezachetéceproduit.
Cettegaranties’ajouteàvosdroitsautitredelaloi,sanslesaffecter.
SivousavezachetéceproduitenFrance,enplusdecettegarantie
commerciale,levendeurrestetenuderespecterlagarantielégale
deconformitéprévueparlesarticlesL217-4àL217-14duCodedela
consommation et aux articles qui concernent les vices cachés de la
chosevenduedanslesconditionsprévuesauxarticles1641à1648et
2232duCodecivil.Ledistributeurauprèsduquelvousavezachetéce
produitréponddetoutdéfautdeconformitéouvicecachéduproduit,
conformémentauxprésentesdispositions.
Envertudel’articleL217-16duCodedelaconsommation,lorsque
l’acheteurdemandeauvendeur,pendantleduréedelagarantie
commercialequiluiaétéconsentielorsdel’acquisitionoudelaréparation
d’unbienmeuble,uneremiseenétatcouverteparlagarantie,toute
périoded’immobilisationd’aumoinsseptjoursvients’ajouteràladurée
delagarantiequiresteàcourir.Cettepériodecourtàcompterdela
demanded’interventiondel’acheteuroudelamiseàdispositionpour
réparationdubienencause,sicettemiseàdispositionestpostérieureà
lademanded’intervention.Garantielégaledeconformité(extraitduCode
delaconsommation):ArticleL217-4duCodedelaconsommation-Le
vendeurdoitlivrerunbienconformeaucontratetréponddesdéfautsde
conformitéexistantlorsdelalivraison.Ilrépondégalementdesdéfauts
deconformitérésultantdel’emballage,desinstructionsdemontageou
del’installationlorsquecelle-ciaétémiseàsachargeparlecontrat
ouaétéréaliséesoussaresponsabilité.ArticleL217-5duCodedela
consommation-Lebienestconformeaucontrat:1.S’ilestadaptéà
l’objectifgénéralementprévupourdesbienssimilaireset,lecaséchéant:
s’ilcorrespondàladescriptiondonnéeparlevendeuretpossèdeles
qualitésprésentéesparlevendeuràl’acheteursousformed’échantillon
oudemodèle;s’ilprésentedesqualitésquel’acheteurpeutlégitimement
attendreauregarddesdéclarationspubliquesfaitesparlevendeur,par
lefabricantouparsonreprésentant,notammentdanslapublicitéou
l’étiquetage;2.Ous’ilprésentelescaractéristiquesdéniesd’uncommun
accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché
parl’acheteur,portéàlaconnaissanceduvendeuretquecederniera
accepté.ArticleL217-12duCodedelaconsommation-Touteréclamation
suite à un défaut de conformité est limitée à deux ans à compter de la
livraisondubien.Garantielégalesurlesvicescachés(extraitduCode
delaconsommation):Article1641duCodecivil-Levendeuresttenude
la garantie en cas de défauts cachés de la chose vendue qui la rendent
impropreàl’usageauquelonladestine,ouquidiminuenttellementcet
usagequel’acheteurnel’auraitpasacquise,oun’enauraitdonnéqu’un
moindreprix,s’illesavaitconnus.Article1648duCodecivil(alinéa1)-
Touteréclamationrésultantdevicescachésdoitêtrefaiteparl’acheteur
dansundélaidedeuxansàcompterdeladécouverteduvice.
IMPORTANT : CONSERVER
CES INFORMATIONS POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
À LIRE ATTENTIVEMENT
PL
Bezpieczeństwo
• Ważneinformacje.Dokładnieprzeczytać.
• Niniejsząinstrukcjęnależyzachowaćdowgląduwprzyszłości.
• Jeślibrakujejakichkolwiekczęścilubsąoneuszkodzone,należy
skontaktowaćsięzdziałemobsługiklienta.Danedotyczące
sprzedawcymożnaznaleźćwsekcji„Adresy”wniniejszejinstrukcji.
• Nienależysięspieszyć–przedrozpoczęciemmontażunależy
zapoznaćsięzinstrukcjamiikolejnościąposzczególnychczynności.
• Mocowanianależyumieścićwmiseczcelubpozostawićjewworku,
abysięniezgubiły.
• Należyupewnićsię,żeniebrakujeżadnychelementówzlisty.
Sprawdzić,czywopakowaniachnieznajdująsięniewidoczne
części;nienależywyrzucaćopakowań,dopókiwszystkieczęścinie
zostanąznalezione.
• Przedrozpoczęciempracynależyupewnićsię,żewszystkie
narzędziasąpodręką,amiejscemontażujestczyste,suchei
wystarczającoduże.
• Montażnależywykonywaćzgodniezkrokamipokazanymina
poniższychrysunkach.Należymontowaćjedenelementnaraz,a
mocowaniaprzechowywaćrazem,abysięniezgubiły.
• Najcięższeelementynależyumieszczaćwnajniższychszuadach.
• Nieprzestrzeganieniniejszychinstrukcjimożeskutkować
obrażeniamiciała,uszkodzeniemproduktulubzniszczeniemmienia.
• Wyłączniedoużytkuwgospodarstwiedomowym.
UWAGA:Niedokręcaćzamocnoelementów
mocujących,ponieważmożetoskutkować
uszkodzeniemproduktu.
• Wprzypadkujakichkolwiekwątpliwościdotyczącychmontażu
produktunależyskontaktowaćsięzwykwalikowanymtechnikiem.
• Niektóreczęścimogąstanowićzagrożeniedlamałychdzieci.
• Należytrzymaćwszystkieczęściwniedostępnymmiejscuinie
pozostawiaćdziecibeznadzoruwmiejscumontażu.
OSTRZEŻENIE:Montażupowinnadokonać
wyłączniekompetentnaosoba.Wprzypadku
nieprawidłowegomontażuproduktmożestanowić
niebezpieczeństwo,spowodowaćobrażenialub
uszkodzeniamienia.
• Należyuniemożliwićdzieciomwspinaniesięlubwieszaniena
szuadach,drzwiczkachipółkach.
UWAGA:Przedużyciemnależyupewnićsię,że
produktjestsolidniezamocowany.
OSTRZEŻENIE:Abyzapobiecryzyku
przewróceniasięproduktu,należystosować
odpowiednieelementymocujące.
• Okresowosprawdzaćintegralnośćkonstrukcji;wprzypadku
jakichkolwiekwątpliwościdotyczącychprzydatnościproduktudo
pracyzgodniezprzeznaczeniemnienależygoużytkować.
• Niepozwalaćdzieciombawićsięproduktem.
5059340400273_MNL_IN_V03.indb 45059340400273_MNL_IN_V03.indb 4 20/1/2023 11:58 AM20/1/2023 11:58 AM
