KNEX my LiTTLE PONY TINKERTOY Rainbow Dash 28049 User manual

28049
WARNING:
CHOKING HAZARD – Small parts.
Not for children under 3 years.
ATTENTION :
RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
Rainbow Dash®-
Cloudsdale Spin & Soar
Tourner et monter dans Cloudsdale
Building Set / Jeu de
construction
© 2017 Hasbro
© 2017 Hasbro.
All Rights Reserved.
Tous droits réservés.
Todos los Derechos Reservados.
facebook.com/mylittlepony
Parents • Pais[1]
Autorisé Par :
®
www.mylittlepony.com
1
1
11
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
5
5
6
**¡Recójalos todos!
Sammle sie alle!
Raccolgali tutti!
Colete-os todos!
Verzamel ze allemaal!
(EN) Product & colors may vary. (FR) Produits et couleurs peuvent varier. (ES) El producto
y los colores pueden variar. (DE) Produkte und Farben können abweichen. (IT) Prodotti e
colori possono dierire. (PT) O produto e as cores podem variar. (NL) Product en kleuren
kunnen variëren.
(EN) Most models can be built one at
a time. (FR) Les diérents modèles ne
peuvent être construits qu’un par un.
(ES) La mayoría de los modelos se pueden
construir uno a la vez. (DE) Die meisten
Modelle können immer nur einzeln gebaut
werden. (IT) La maggior parte dei modelli
si può costruire autonomamente.
(PT) A maioria dos modelos pode ser
montado um de cada vez. (NL) De meeste
modellen kunnen uitsluitend een voor een
worden gebouwd.
Collect them all!
Collectionne-les tous !**
§(ES) Modelos Adicional
(DE) Zusätzliche Modelle
(IT) Costruzioni Ulteriori
(PT) Adicionais de Criação
(NL) Extra Modellen
*** Sold separately
Vendusséparément
Se venden por separado
Separat erhältlich
Venduti separatamente
Vendidos separadamente
Afzonderlijk verkrijgbaar
K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfield, PA 19440-0700;
1-800-KID-KNEX (USA/Canada/États-Unis/EE.UU.); [e-mail]; knex.com.
K’NEX UK Ltd, 200 Brook Drive, Green Park, Reading, RG6 2UB England; K’NEX France,
24 rue du Quatre Septembre, 75002 Paris, France. K’NEX is a registered trademark
of K’NEX Limited Partnership Group. For customers outside the USA/Canada please
contact your local distributor at www.knex.com/distributors. (FR) K’NEX est une marque
déposée de K’NEX Limited Partnership Group. Le Service clients hors États-Unis/
Canada, s’il vous plaît contacter le distributeur local. L’information de distributeur
peut être trouvée à www.knex.com/distributors. (ES) K’NEX es una marca registrada de
K’NEX Limited Partnership Group. El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en
contacto con el distribuidor local. Encuentre la información para el distribuidor local
en www.knex.com/distributors.
128049 V1-07/17
WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years.
ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux
enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años.
ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni.
AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas. Não se destina a crianças com
menos de 3 anos de idade.
WAARSCHUWING: INSTIKKINGSGEVAAR – Kleine onderdelen. Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 3 jaar.
***
28444
28438
***
28443
***
A
EF
C D
B
Additional Builds
Modèles
Supplémentaire§
[1] Padres
Eltern
Genitori
Parentes
Ouders
EN
Apply stickers
FR
Apposez des autocollants
ES
Apliquar pegatinas
DE
Bringe die Aufkleber an
IT
Applicare gli adesivi
PT
Aplicar adesivos
NL
Stickers plakken

4
3
2
1
G
H
EN
Apply sticker (G)
FR
Apposez des autocollant (G)
ES
Apliquar pegatina (G)
DE
Bringe die Aufkleber an (G)
IT
Applicare gli adesivi (G)
PT
Aplicar adesivo (G)
NL
Sticker plakken (G)
EN
Apply sticker (D)
FR
Apposez des autocollant (D)
ES
Apliquar pegatina (D)
DE
Bringe die Aufkleber an (D)
IT
Applicare gli adesivi (D)
PT
Aplicar adesivo (D)
NL
Sticker plakken (D)