Kohler K-75449-BN User manual

1290793-2-B©2018 Kohler Co.
Installation Guide
Guide d’installation
Guía de instalación
Apply stainless (nonstaining)
plumbers putty.
Appliquer du mastic de plombier
pour acier inoxydable
(qui ne tache pas).
Aplique masilla de plomería
(que no manche).
Install the Escutcheon
□Clean the faucet deck area of the bathroom sink.
□Apply a bead of stainless (nonstaining) plumbers puy to the underside of the escutcheon.
□Position the escutcheon over the faucet holes.
□Complete the faucet installation according to the installation guide.
□Use a clean rag to wipe away any excess plumbers puy.
Installer la rosace
□Neoyer la surface de la plage du robinet du lavabo.
□Appliquer un boudin de mastic de plombier inoxydable (non tachant) sur le dessous de la rosace.
□Placer la rosace sur les trous du robinet.
□Terminer l’installation du robinet selon le guide d’installation.
□Utiliser un chiffon propre pour essuyer tout excédent de mastic de plombier.
Instale el chapetón
□Limpie el área de la cubierta donde va la grifería del lavabo de baño.
□Aplique un hilo continuo de masilla de plomería (que no manche) a la cara inferior del chapetón.
□Coloque el chapetón sobre los orificios para la grifería.
□Complete la instalación de la grifería de acuerdo a la guía de instalación.
□Con un paño limpio quite todo el exceso de masilla de plomería.
www.divapor.com

USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
Kohler Co. 1290793-2-B
Additional Information
Need help? Visit kohler.com or contact the KOHLER Customer Care Center at 1-800-4KOHLER
(1-800-456-4537).
For care and cleaning and other information, visit us.kohler.com.
KOHLER® Faucet Lifetime Limited Warranty
For complete warranty information, visit kohler.com/warranty.
L’information supplémentaire
Besoin d’aide? Appeler le centre de services à la clientèle de KOHLER au 1-800-4KOHLER
(1-800-456-4537).
Pour tout renseignement sur l’entretien, le neoyage et autre, visiter us.kohler.com.
Garantie limitée à vie du robinet KOHLER®
Pour obtenir des renseignements complets sur la garantie, visiter le site kohler.com/warranty.
Información adicional
¿Necesita ayuda? Comuníquese con el Centro de Atención al Cliente de KOHLER al
1-800-4KOHLER (1-800-456-4537).
Para el cuidado y la limpieza, y más información, visite us.kohler.com.
Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER®
Para obtener información completa sobre la garantía, visite kohler.com/warranty.
www.divapor.com