Kramer VP-81 User manual

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG


















86(50$18$/


0RGHO
93
[9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU



&RQWHQWV

L
&RQWHQWV
,QWURG FWLRQ 
*HWWLQJ6WDUWHG 
2YHUYLHZ 
<R U9*$;*$$ GLR6ZLWFKHU 
&RQQHFWLQJD9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU 
&RQQHFWLQJD3& 
&RQQHFWLQJD5HPRWH8QLW 
 6HWWLQJWKH'LSVZLWFKHV 
$ERXW&DVFDGLQJ9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUV 
&RQQHFWLQJD6HWRI &DVFDGHG938QLWV 
2SHUDWLQJ<R U9*$;*$$ GLR6ZLWFKHU 
8VLQJWKH)URQW3DQHO,13876(/(&725%XWWRQV 
8VLQJ,13876(/(&725%XWWRQVRQDQ,QGLYLGXDO938QLW 
8VLQJ,13876(/(&725%XWWRQVRQD6HWRI 938QLWV 
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 
)LJXUHV
)LJXUH939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU 
)LJXUH&RQQHFWLQJD3&ZLWKRXWXVLQJD1XOOPRGHP$GDSWHU 
)LJXUH &RQQHFWLQJD0HFKDQLFDO6ZLWFKHU5HPRWH8QLW 
)LJXUH&RQQHFWLQJD6HFXULW\'U\&RQWDFW5HPRWH8QLW 
)LJXUH352*5$06HWRI'LSVZLWFKHV 
)LJXUH'LSVZLWFK6HWWLQJVIRUD6LQJOH938QLW 
)LJXUH'LSVZLWFK6HWWLQJVRQ 6LQJOH938QLWV 
)LJXUH([DPSOHVKRZLQJ'LSVZLWFK6HWWLQJVRQD6HWRI 8QLWVDQG6LQJOH8QLWV 
)LJXUH2SHUDWLQJD&RPELQDWLRQRI 6ZLWFKHUV 
7DEOHV
7DEOH)URQW3DQHO939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU)HDWXUHV 
7DEOH5HDU3DQHO939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU)HDWXUHV 
7DEOH 0$&+,1('LSVZLWFK6HWWLQJV 
7DEOH0$&+,1($''5(66'LSVZLWFK6HWWLQJV 
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU 

,QWURGXFWLRQ


 ,QWURGXFWLRQ
'HGLFDWLRQE\.UDPHU(OHFWURQLFVVLQFHWRWKHGHYHORSPHQWDQG
PDQXIDFWXUHRIKLJKTXDOLW\YLGHRDXGLRHTXLSPHQWPD HVWKH.UDPHUOLQH
DQLQWHJUDOSDUWRIWKHILQHVWSURGXFWLRQDQGSUHVHQWDWLRQIDFLOLWLHVLQWKH
ZRUOG,QUHFHQW\HDUV.UDPHUKDVUHGHVLJQHGDQGXSJUDGHGPRVWRIWKHOLQH
PD LQJWKHEHVWHYHQEHWWHU
7KH.UDPHUOLQHRISURIHVVLRQDOYLGHRDXGLRHOHFWURQLFVLVRQHRIWKH PRVW
YHUVDWLOHDQGFRPSOHWHDYDLODEOHDQGLVDWUXHOHDGHULQWHUPVRITXDOLW\
ZRU PDQVKLSSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRDQGLQQRYDWLRQ,QDGGLWLRQWRRXUKLJK
TXDOLW\VZLWFKHUVDQGPDWULFHVZHDOVRRIIHUH[FHOOHQWGLVWULEXWLRQDPSOLILHUV
UHPRWHFRQWUROOHUVSURFHVVRUVLQWHUIDFHVDQGFRPSXWHUUHODWHGSURGXFWV
&RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJ\RXU.UDPHU939*$;*$$XGLR
6ZLWFKHU
7KLVSURGXFWLVLGHDOIRUWKHIROORZLQJW\SLFDODSSOLFDWLRQV
N $Q\SURIHVVLRQDOGLVSOD\V\VWHPUHTXLULQJVLPSOHZD\LQSXWVHOHFWLRQ
N 5HPRWHPRQLWRULQJRIFRPSXWHUDFWLYLW\LQVFKRROVDQGEXVLQHVVHV 
N 5HQWDOVWDJLQJDSSOLFDWLRQV
N 0XOWLPHGLDDQGSUHVHQWDWLRQVRXUFHVHOHFWLRQ
7KHSDF DJHLQFOXGHVWKHIROORZLQJLWHPV
N 939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
N 3RZHUFRUG
N :LQGRZV1770.UDPHUFRQWUROVRIWZDUH
N 7KLVXVHUPDQXDO
N .UDPHUFRQFLVHSURGXFWFDWDORJ&'
 *HWWLQJ6WDUWHG
:HUHFRPPHQGWKDW\RX
N 8QSDF WKHHTXLSPHQWFDUHIXOO\DQGVDYHWKHRULJLQDOER[DQGSDF DJLQJ
PDWHULDOVIRUSRVVLEOHIXWXUHVKLSPHQW
N 5HYLHZWKHFRQWHQWVRIWKLVXVHUPDQXDO
 2YHUYLHZ
7KH93LVDQ[VZLWFKHUIRU9*$;*$VLJQDOVDQGEDODQFHGDXGLR
VWHUHRVLJQDOVWKDWHQDEOHVWKHXVHUWRURXWHRQHRIXSWRLQSXWVWRRQHRXWSXW
YLD+')FRQQHFWRUV

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'

,QDGGLWLRQWKH93LQFOXGHV
N 9LGHREDQGZLGWKRI0+]WKDWHQVXUHVWUDQV SDUHQW9*$;*$
SHUIRUPDQFH
N (DV\WRFRQQHFWGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNFRQQHFWRUVRQZKLFKWKHDXGLR
VLJQDOVUHVLGH
N +LJKVWDQGDUGGLUHFWO\FRXSOHGLQSXWVDQGRXWSXWV 
N &RQWUROYLDWKHIURQWSDQHO¶V,13876(/(&725EXWWRQVRUUHPRWHO\E\
56 VHULDOFRPPDQGVWUDQVPLWWHGE\DWRXFKVFUHHQV\VWHP3&RURWKHU
VHULDOFRQWUROOHU
N 6XSSRUWIRUUHPRWHFRQWDFWFORVXUHFRQWURO
N &RPSDWLELOLW\ZLWKWKH.UDPHU930ZDOOPRXQWXQLW
$FKLHYLQJWKHEHVWSHUIRUPDQFHPHDQV 
N &RQQHFWLQJRQO\JRRGTXDOLW\FRQQHFWLRQFDEOHVWKXV DYRLGLQJ
LQWHUIHUHQFHGHWHULRUDWLRQLQVLJQDOTXDOLW\GXHWRSRRUPDWFKLQJDQGHOHYDWHG
QRLVHOHYHOVRIWHQDVVRFLDWHGZLWKORZTXDOLW\FDEOHV 
N $YRLGLQJLQWHUIHUHQFHIURPQHLJKERULQJHOHFWULFDODSSOLDQFHVWKDWPD\
DGYHUVHO\LQIOXHQFHVLJQDOTXDOLW\
N 3RVLWLRQLQJ\RXU.UDPHU93LQDORFDWLRQIUHHIURPPRLVWXUHDQG
DZD\IURPH[FHVVLYHVXQOLJKWDQGGXVW 
 <RXU9*$ ;*$ $XGLR6ZLWFKHU
)LJXUHLOOXVWUDWHVWKHIURQWDQGUHDUSDQHOVRIWKH937DEOHVDQG
GHILQHWKHIURQWDQGUHDUSDQHOVRIWKH93UHVSHFWLYHO\

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU



)LJXUH939*$;*$$XGLR6ZLWFKHU

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'

7DEOH)URQW3DQHO939 $; $$XGLR6ZLWFKHU)HDWXUHV
 )HDWXUH )XQFWLRQ
 3RZHU6ZLWFK ,OOXPLQDWHGVZLWFKVXSSO\LQJSRZHUWRWKHXQLW
 ,13876(/(&725%XWWRQV 6HOHFWWKHLQSXWWRWRVZLWFKWRWKHRXWSXW
7DEOH5HDU3DQHO939 $; $$XGLR6ZLWFKHU)HDWXUHV
 )HDWXUH )XQFWLRQ
 5(027(7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRUV&RQQHFWVWRWKH5HPRWHXQLW
 $8',2,138767HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRUVXGLRLQSXWV
 $8',22877HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRUXGLRRXWSXW
 56'%),13RUW &RQQHFWVWR3&
 56'%02873RUW &RQQHFWVWRWKH56'%),1SRUWRIWKHQH[WXQLW
LQWKHGDLV\FKDLQ
 3RZHU&RQQHFWRUZLWK)XVH9 &9 &86 +]9 PD[
SRZHULQOHW
 352*5$0 'LSVZLWFKHVVHWXS
 287387 &RQQHFWVWRWKH9* ;*  FFHSWRU
 ,1387 &RQQHFWVWRWKH9* ;* 6RXUFHVWR
 &RQQHFWLQJD9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
7RFRQQHFWD93XQLWFRQQHFWWKHIROORZLQJWRWKHUHDUSDQHO
x 7KHSRZHUFRUG
x $FDEOHIRUHDFKRIWKH9*$;*$ LGHR,13876 
x $FDEOHIRUWKH9*$;*$ LGHR287387
x $FDEOHIRUHDFKRIWKH$8',2,13876
x $FDEOHIRUWKH$8',2287
,QDGGLWLRQ\RXFDQFKRRVHWRFRQQHFWWKHIROORZLQJRSWLRQV
x $3&IRUH[DPSOHZKHQXVLQJWKH.UDPHU&RQWUROVRIWZDUHRURWKHU
56FRQWUROOHU
x $UHPRWHXQLW LDWKH5(027(WHUPLQDOEORFNFRQQHFWRUV
 &RQQHFWLQJD3&
7RFRQQHFWD3&WRWKH93GRWKHIROORZLQJ
x &RQQHFWWKH56'%SRUWRQ\RXU3&WRWKH56'%)UHDUSDQHO
SRUWRQWKH93XQLWDV)LJXUHLOOXVWUDWHVGHSHQGLQJRQZKHWKHUWKH3&
KDVDSLQRUSLQFRQQHFWRU

 6ZLWFK 2)) WKH SRZHU RQ HDFK GH LFH EHIRUH FRQQHFWLQJ LW WR \RXU 93  $IWHU FRQQHFWLQJ \RXU 93 VZLWFK RQ LWV
SRZHUDQGWKHQVZLWFKRQWKHSRZHURQHDFKGH LFH 
'RQRWXVHD1XOOPRGHPDGDSWHU

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU


3,1&RQQHFWHGWR3,1*URXQG
3,1&RQQHFWHGWR3,1
3,1&RQQHFWHGWR3,1


)LJXUH&RQQHFWLQJD3&ZLWKRXWXVLQJD1XOOPRGHP$GDSWHU
 &RQQHFWLQJD5HPRWH8QLW
&RQQHFWDUHPRWHXQLWWRWKH5(027(WHUPLQDOEORFNSLQFRQQHFWRUDV
)LJXUHDQG)LJXUHGHVFULEH$UHPRWHXQLWFDQFRQVLVWRID
x 0HFKDQLFDOVZLWFKHUZLWKDFRPPRQZLUHIRUJURXQGRU
x 6HFXULW\GU\FRQWDFWZLWKDVHSDUDWHZLUHIRUJURXQG 

,WHPRQWKHUHDUSDQHOLQ)LJXUH
7KHUHPRWHXQLWLVOLPLWHGWREXWWRQVWRFRUUHVSRQGZLWKWKH93 ZKLFKKDVIURQWSDQHO,13876(/(&725EXWWRQV
3UR LGLQJFRQWUROR HUDGLVWDQFHRIXSWRKXQGUHGVRIPHWH UV
&RQQHFWLQJWKHSLQVWRZLQGRZVRUGRRUVIRUH[DPSOH

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'


)LJXUH&RQQHFWLQJD0HFKDQLFDO6 LWFKHU5HPRWH8QLW

)LJXUH&RQQHFWLQJD6HFXULW\'U\&RQWDFW5HPRWH8QLW
 6HWWLQJWKH'LSVZLWFKHV
7KH93XQLWLQFOXGHVDUHDUSDQHO352*5$0VHWRIGLSVZLWFKHVDV
)LJXUH LOOXVWUDWHV

)LJXUH352*5$06HWRI'LSV LWFKHV
7KH0$&+,1(GHWHUPLQHVWKHSRVLWLRQRID93XQLWRUDVHWRI93
XQLWVLQWKHVHTXHQFHVSHFLI\LQJZKLFK93XQLWLVEHLQJFRQWUROOHGZKHQ


3XOODGLSVZLWFK'2:1WRVHWLWWR3XOODGLSVZLWFK83WRVHWLWWR 

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU


VH HUDOVLQJOH93XQLWVFRQQHFWWRRQH56SRUWDV)LJXUHLOOXVWUDWHV
6HWWKH0$&+,1(RQD93XQLW LDGLSVZLWFKHVDQGDFFRUGLQJ
WR7DEOH
7DEOH0$&+,1('LSVZLWFK6HWWLQJV
0$&+,1( ',3 ',3 ',3  ',3
 21 2)) 2)) 2))
 2)) 21 2)) 2))
 21 21 2)) 2))
 2)) 2)) 21 2))
 21 2)) 21 2))
 2)) 21 21 2))
 21 21 21 2))
 2)) 2)) 2)) 21
 21 2)) 2)) 21
 2)) 21 2)) 21
 21 21 2)) 21
 2)) 2)) 21 21
 21 2)) 21 21
 2)) 21 21 21
 21 21 21 21
6HFWLRQGHVFULEHVWKH0$&+,1($''5(66DQGWKH/DVWLQ'DLV\
FKDLQ
 6HWWLQJWKH'LSVZLWFKHVRQD6LQJOH938QLW
:KHQXVLQJDVWDQGDORQH93XQLWVHWWKH0$&+,1(WRDV)LJXUH
LOOXVWUDWHV

)LJXUH'LSVZLWFK6HWWLQJVIRUD6LQJOH938QLW
)LJXUHLOOXVWUDWHVKRZWRVHWWKHGLSVZLWFKHVRQLQGHSHQGHQW93XQLWV
ZKLFKDUHFRQWUROOHGE\RQH56SRUW

6HWWKH0$&+,1(RQWKHILUVW93XQLWWRRQHRQWKHVHFRQG93XQLWWRRQWKHWKLUG93XQLWWR

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'


)LJXUH'LSVZLWFK6HWWLQJVRQ6LQJOH938QLWV
 $ERXW&DVFDGLQJ9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUV
&DVFDGLQJ9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUVOHWV\RX FRQQHFWVH HUDO93
XQLWVWRIRUPDFRPELQHGXQLWZLWKH[SDQGHGLQSXWVDQGRU FRQQHFWVH HUDO
LQGL LGXDO93XQLWVWRWKHVDPH56OLQH
)RUFHUWDLQDSSOLFDWLRQV\RXPD\QHHGPRUHWKDQLQSXWV&DVFDGLQJ93
XQLWVHQDEOHV\RXWRH[SDQGWKHQXPEHURILQSXWVE\ORRSLQJXSWR
LQGL LGXDO93XQLWVWRIRUPDFRPELQHG9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUZLWK
XSWRLQSXWV
%HDZDUHWKDW
x &DVFDGLQJ93XQLWVFDQFDXVH9*$;*$VLJQDOTXDOLW\GHJUDGDWLRQ 
x &KRRVLQJWKHTXDQWLW\RI93XQLWVWRFDVFDGHGHSHQGVRQ\RXU
SDUWLFXODU9*$;*$VLJQDOTXDOLW\UHTXLUHPHQWV
x 7KHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVFRQWDLQHGLQ7DEOHDUHJXDUDQWHHGIRU
VWDQGDORQHXQLWVRQO\
 &RQQHFWLQJD6HWRI &DVFDGHG938QLWV
7RFRQQHFWORRSHG93XQLWVZLWKLQSXWVDV)LJXUHLOOXVWUDWHVGR
WKHIROORZLQJ

$FDVFDGHLVQRWUHVWULFWHGWRMXVW93XQLWV<RXFDQFRQQHFWDQ\XQLWZLWK56,1287SRUWVRUH HQDVLQJOH56
SRUWEXWWKDWZLOOHQGWKHFKDLQ
)RUH[DPSOHLI\RXZDQWWRFRQQHFW9*$;*$DXGLRVRXUFHVDQGWKHQEHDEOHWRVZLWFKDQ\RQHRIWKH PDWDQ\WLPH
7KHVHWRI93XQLWV0$&+,1(LQ)LJXUHDUHVHWXSLQWKLVZD\

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU


 &RQQHFWWKH9*$$XGLR287387RQWKHILUVW93XQLWWRWKH9*$
$XGLRDFFHSWRU
 &RQQHFWWKH9*$$XGLR287387RQWKHVHFRQG93XQLWWRWKH
9*$$XGLR,1387RQWKHILUVW93XQLW
 &RQQHFWWKH9*$$XGLR287387RQWKHWKLUG93XQLWWRWKH9*$
$XGLR,1387RQWKHVHFRQG93XQLW
 &RQQHFWWKH9*$$XGLR,13876WRRQWKHILUVWORRSHG 93XQLW
WRWKH9*$$XGLRVRXUFHVWR
 &RQQHFWWKH9*$$XGLR,13876WRRQWKHVHFRQGORRSHG 93
XQLWWRWKH9*$$XGLRVRXUFHVWR
 &RQQHFWWKH9*$$XGLR,13876WRRQWKHWKLU GORRSHG93XQLW
WRWKH9*$$XGLRVRXUFHVWR
<RXFDQVZLWFKDQ\RQHRIWKHLQSXWVWRWKH9*$$XGLRDFFHSWRU 
6HWWLQJWKH'LSVZLWFKHVRQD6HWRI938QLWV
6HWWKH0$&+,1(RQHDFK93XQLWWKDWLVLQFOXGHGLQDVHWDVVHFWLRQ
GHVFULEHV
6HWWKH0$&+,1($''5(66RQHDFK93XQLWWKDWLVLQFOXGHGLQDVHW
WRGHILQHLWVSRVLWLRQLQWKHH[WHQGHGVZLWFKHUV\VWHPVSHFLI\LQJZKLFK 93
XQLWZLWKLQDVHWLVEHLQJFRQWUROOHG7DEOHVKRZVWKH0$&+,1(
$''5(66GLSVZLWFKVHWWLQJV
7DEOH0$&+,1($''5(66'LSVZLWFK6HWWLQJV
0$&+,1(
$''5(66
',3 ',3 ',3
 21 2)) 2))
 2)) 21 2))
 21 21 2))
 2)) 2)) 21
 21 2)) 21
 2)) 21 21
 21 21 21
6HWWKHHLJKWKGLSVZLWFK/DVWLQ'DLV\FKDLQWR21WKHKLJKHVWDGGUHVV
RQWKHODVW93XQLWLQDVHWRIORRSHG93XQLWV
)LJXUHLOOXVWUDWHVKRZWRVHWWKHGLSVZLWFKHVIRUDVHWRIORRSHG 93
XQLWVDQGVLQJOH93XQLWVFRQWUROOHGE\RQH56SRUW

7KHXQLWVLQWKHVHW³0$&+,1(´SURGXFHD[VZLWFKHU

<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'

,Q)LJXUHVHW
N 7KH0$&+,1(RQHDFK93XQLWLQWKHVHWRI ORRSHG93XQLWV
WR0$&+,1(RQWKHILUVWVLQJOH93XQLWWR0$&+,1(DQGRQWKH
VHFRQGVLQJOH93XQLWWR0$&+,1( 
N 7KH0$&+,1($''5(66RQWKHILUVW93XQLWLQWKHVHWRI ORRSHG
93XQLWVWR0$&+,1($''5(66RQWKHVHFRQG93XQLWLQWKHVHW
RI ORRSHG93XQLWVWR0$&+,1($''5(66DQGRQWKHWKLUG93
XQLWLQWKHVHWRI ORRSHG93XQLWVWR0$&+,1($''5(66 
N 7KH/DVWLQ'DLV\FKDLQRQWKHWKLUGDQGODVW93XQLWWKDWFRPSULVHV
WKHVHWRI ORRSHG93XQLWVWR21

)LJXU ([DPSO VKRZLQJ'LSVZLWFK6 WWLQJVRQD6 WRI8QLWVDQG6LQJO 8QLWV








0DNLQJ,1387DYDLODEOHIRUXVH

2SHUDWLQJ<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU


 2SHUDWLQJ<RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHU
7RRSHUDWH\RXU9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUZKHWKHULWFRQVLVWVRIDQ
LQGL LGXDO93XQLWRURIDVHWRI93XQLWVXVHWKHIROORZLQJ
x 7KHIURQWSDQHO,13876(/(&725EXWWRQVDVVHFWLRQGHVFULEHV
x 56VHULDOFRPPDQGVWUDQVPLWWHGE\DWRXFKVFUHHQV\VWHPRU3&
x $UHPRWHXQLWDVVHFWLRQGHVFULEHV
 8VLQJWKH)URQW3DQHO,13876(/(&725%XWWRQV
6HFWLRQGHVFULEHVXVLQJWKH,13876(/(&725EXWWRQVRQDQ
LQGL LGXDO93XQLWDQGVHFWLRQGHVFULEHVXVLQJWKH,1387
6(/(&725EXWWRQVIRUDVHWRIORRSHG93XQLWV
 8VLQJ,13876(/(&725%XWWRQVRQDQ,QGLYLGXDO938QLW
7RRSHUDWHWKH,13876(/(&725EXWWRQVRQDQLQGL LGXDO93XQLW
x 3UHVVRQHRIWKHIURQWSDQHO,13876(/(&725EXWWRQVRQWKHIURQW
SDQHORIWKH93XQLW
7KH,13876(/(&725EXWWRQLOOXPLQDWHVDQGVZLWFKHVWKDWLQSXWWRWKH RXWSXW
$Q\QXPEHURIXSWR93XQLWVFDQEHORRSHGWRJHWKHUDVDQH[DPSOH
VHFWLRQLQFOXGHVWKHLQVWUXFWLRQVIRUORRSLQJ93XQLWV
 8VLQJ,13876(/(&725%XWWRQVRQD6HWRI 938QLWV
:KHQRSHUDWLQJDVHWRIORRSHG93XQLWVQRWDOOWKH,1387
6(/(&725EXWWRQVRQWKHIURQWSDQHOVRIWKHFRPELQHG93XQLWVDUH
DFWL H)RUH[DPSOHDV)LJXUHLOOXVWUDWHVZLWKDFRPELQDWLRQRI
VZLWFKHUV\RXFDQQRWXVHDOOWKH,13876(/(&725EXWWRQVRQHDFK
ORRSHG93XQLW,13876(/(&725EXWWRQVRQWKHILUVWDQGVHFRQG
XQLWVDUHLQDFWL H<RXFDQQRWFRQQHFW,1387RQWKHILUVWDQGVHFRQGXQLWV
WRDQLQGHSHQGHQWVRXUFHEHFDXVH,1387RQWKHILUVWXQLWLVFRQQHFWHGWR
WKH287387RQWKHVHFRQGXQLWDQG,1387RQWKHVHFRQGXQLWLV
FRQQHFWHGWRWKH287387RQWKHWKLUGXQLW
,13876(/(&725EXWWRQVPDUNHGWRRQWKHILUVWORRSHG93XQLW
RSHUDWH,13876WRUHVSHFWL HO\,13876(/(&725EXWWRQVPDUNHG
WRRQWKHVHFRQGORRSHG93XQLWRSHUDWH,13876WRUHVSHFWL HO\
,13876(/(&725EXWWRQVPDUNHGWRRQWKHWKLUGORRSHG93XQLW
RSHUDWH,13876WRUHVSHFWL HO\

)RULQVWUXFWLRQVRQXVLQJWKH:LQGRZV17 70&RQWURO6RIWZDUHUHIHUWRWKHVHSDUDWHXVHUPDQXDOLQFOXGHGRQWKH
&'520LQSGIIRUPDW.UDPHU&RQWURO6RIWZDUH

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
.5$0(5(/(&7521,&6/7'


)LJXUH2SHUDWLQJD&RPELQDWLRQRI6ZLWFKHUV
7RRSHUDWHWKH,13876(/(&725EXWWRQVRQDFRPELQDWLRQRI93
XQLWV
x 3UHVVDQDFWL H,13876(/(&725EXWWRQRQWKHIURQWSDQHORIRQHRI
WKHORRSHG93XQLWV
7KHDFWL H,13876(/(&725EXWWRQLOOXPLQDWHVDQGVZLWFKHVWKDWLQSXWWR
WKHRXWSXW
 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
7DEOHLQFOXGHVWKHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH939 $; $$XGLR6ZLWFKHU
,QSXWV DQDORJUHGJUHHQEOXHVLJQDOV9SS:+9V\QFV77/OHYHORQ+')
FRQQHFWRUV
EDODQFHGDXGLRVWHUHRVLJQDOVG%PW\SRQGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNV
2XWSXWV DQDORJUHGJUHHQEOXHVLJQDOV9SS:+9V\QFV77/OHYHORQ+')
FRQQHFWRUV
EDODQFHGDXGLRVWHUHRVLJQDOG%PW\SRQGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNV
9LGHR%DQGZLGWK 0+]G%
9LGHR&URVVWDON G%#0+]DOOKRVWLOH
9LGHR615DWLR G%
'LII*DLQ 
'LII3KDVH 'HJ
.)DFWRU 
XGLR%DQGZLGWK N+]G%
&RQWURO VHOHFWRUVZLWFKHV56UHPRWHFRQWUROSRLQWVRQGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNV
'LPHQVLRQV LQFK:LQFK'8+UDFNPRXQWDEOH
3RZHU6RXUFH 9 &+]9 &86 9 PD[
:HLJKW NJOEVDSSUR[
FFHVVRULHV 3RZHUFRUG1XOOPRGHPDGDSWHU:LQGRZV17.UDPHUFRQWUROVRIWZDUH

7HFKQLFDOVSHFLILFDWLRQVDUHJXDUDQWHHGIRUVWDQGDORQHXQLWVDVVHFWLRQGHVFULEHV




/,0,7(':$55$17<
.UDPHU(OHFWURQLFVKHUHDIWHU.UDPHUZDUUDQWVWKLVSURGXFWIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDODQGZRUNPDQVKLSXQGHUWKH
IROORZLQJWHUPV
+2:/21*,67+(:$55$17<
/DERUDQGSDUWVDUHZDUUDQWHGIRUWKUHH\HDUVIURPWKHGDWHRIWKHILUVWFXVWRPHUSXUFKDVH 
:+2,63527(&7('"
2QO\WKHILUVWSXUFKDVHFXVWRPHUPD\HQIRUFHWKLVZDUUDQW\
:+$7,6&29(5('$1':+$7,6127&29(5('
([FHSWDVEHORZWKLVZDUUDQW\FR HUVDOOGHIHFWVLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSLQWKLVSURGXFW7KHIROORZLQJDUHQRWFR HUHG
E\WKHZDUUDQW\
 $Q\ SURGXFW ZKLFK LV QRW GLVWULEXWHG E\ .UDPHU RU ZKLFK LV QRW SXUFKDVHG IURP DQ DXWKRUL]HG .UDPHU GHDOHU ,I \RX DUH
XQFHUWDLQ DV WR ZKHWKHU D GHDOHU LV DXWKRUL]HG SOHDVH FRQWDFW .UDPHU DW RQH RI WKH DJHQWV OLVWHG LQ WKH ZHE VLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
 $Q\SURGXFWRQZKLFKWKHVHULDOQXPEHUKDVEHHQGHIDFHGPRGLILHGRUUHPR HG
 'DPDJHGHWHULRUDWLRQRUPDOIXQFWLRQUHVXOWLQJIURP
L $FFLGHQWPLVXVHDEXVHQHJOHFWILUHZDWHUOLJKWQLQJRURWKHUDFWVRIQDWXUH
LL 3URGXFWPRGLILFDWLRQRUIDLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW
LLL 5HSDLURUDWWHPSWHGUHSDLUE\DQ\RQHQRWDXWKRUL]HGE\.UDPHU
L  $Q\VKLSPHQWRIWKHSURGXFWFODLPVPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHFDUULHU
 5HPR DORULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW
L $Q\RWKHUFDXVHZKLFKGRHVQRWUHODWHWRDSURGXFWGHIHFW
LL &DUWRQVHTXLSPHQWHQFORVXUHVFDEOHVRUDFFHVVRULHVXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHSURGXFW
:+$7:(:,//3$<)25$1':+$7:(:,//1273$<)25
:HZLOOSD\ODERUDQGPDWHULDOH[SHQVHVIRUFR HUHGLWHPV:HZLOOQRWSD\IRUWKHIROORZLQJ 
 5HPR DORULQVWDOODWLRQVFKDUJHV
 &RVWV RI LQLWLDO WHFKQLFDO DGMXVWPHQWV VHWXS LQFOXGLQJ DGMXVWPHQW RI XVHU FRQWUROV RU SURJUDPPLQJ 7KHVH FRVWV DUH WKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKH.UDPHUGHDOHUIURPZKRPWKHSURGXFWZDVSXUFKDVHG
 6KLSSLQJFKDUJHV
+2:<28&$1*(7:$55$17<6(59,&(
 7RREWDLQVHU LFHRQ\RXSURGXFW\RXPXVWWDNHRUVKLSLWSUHSDLGWRDQ\DXWKRUL]HG.UDPHUVHU LFHFHQWHU
 :KHQH HUZDUUDQW\VHU LFHLVUHTXLUHGWKHRULJLQDOGDWHGLQ RLFHRUDFRS\PXVWEHSUHVHQWHGDVSURRIRIZDUUDQW\FR HUDJH
DQGVKRXOGEHLQFOXGHGLQDQ\VKLSPHQWRIWKHSURGXFW3OHDVHDOVRLQFOXGHLQDQ\PDLOLQJDFRQWDFWQDPHFRPSDQ\DGGUHVVDQG
DGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPV
 )RUWKHQDPHRIWKHQHDUHVW.UDPHUDXWKRUL]HGVHU LFHFHQWHUFRQVXOW\RXUDXWKRUL]HGGHDOHU
/,0,7$7,212),03/,(':$55$17,(6
$OOLPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGLQGXUDWLRQWR
WKHOHQJWKRIWKLVZDUUDQW\
(;&/86,212)'$0$*(6
7KHOLDELOLW\RI.UDPHUIRUDQ\HIIHFWL HSURGXFWVLVOLPLWHGWRWKHUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHSURGXFWDWRXURSWLRQ.UDPHU
VKDOOQRWEHOLDEOHIRU
 'DPDJHWRRWKHUSURSHUW\FDXVHGE\GHIHFWVLQWKLVSURGXFWGDPDJHVEDVHGXSRQLQFRQ HQLHQFHORVVRIXVHRIWKHSURGXFWORVV
RIWLPHFRPPHUFLDOORVVRU
 $Q\RWKHUGDPDJHVZKHWKHULQFLGHQWDOFRQVHTXHQWLDORURWKHUZLVH6RPHFRXQWULHVPD\QRWDOORZOLPLWDWLRQVRQKRZORQJDQ
LPSOLHG ZDUUDQW\ ODVWV DQGRU GR QRW DOORZ WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV VR WKH DER H
OLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JL HV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKD HRWKHUULJKWVZKLFK DU\IURPSODFHWRSODFH 
127($OOSURGXFWVUHWXUQHGWR.UDPHUIRUVHU LFHPXVWKD HSULRUDSSUR DO7KLVPD\EHREWDLQHGIUR P\RXUGHDOHU
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGWRGHWHUPLQHFRPSOLDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI 
(1 (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&
JHQHULFHPLVVLRQVWDQGDUG
3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\
(1 (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&JHQHULFLPPXQLW\VWDQGDUG
3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\HQ LURQPHQW
&)5 )&&5XOHVDQG5HJXODWLRQV
3DUW³5DGLRIUHTXHQF\GH LFHV
6XESDUW%±8QLQWHQWLRQDOUDGLDWRUV´
&$87,21
¼
6HU LFLQJWKHPDFKLQHVFDQRQO\EHGRQHE\DQDXWKRUL]HG.UDPHUWHFKQLFLDQ$Q\XVHUZKRPDNHVFKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWR
WKHXQLWZLWKRXWWKHH[SUHVVHGDSSUR DORIWKHPDQXIDFWXUHUZLOO RLGXVHUDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW
¼
8VHWKHVXSSOLHG'&SRZHUVXSSO\WRIHHGSRZHUWRWKHPDFKLQH
¼
3OHDVHXVHUHFRPPHQGHGLQWHUFRQQHFWLRQFDEOHVWRFRQQHFWWKHPDFKLQHWRRWKHUFRPSRQHQWV




.UDP U(O FWURQLFV/WG
$P9H2ODPR6WUHHW-HUXVDOHP,VUDHO7HO
)D[(PDLONUDPHUHO#QHW LVLRQQHWLO



















7K OLVWRI.UDP UGLVWULEXWRUVDSS DUVRQRXUZ EVLW 
ZZZNUDP U O FWURQLFVFRP

: Z OFRP \RXUTX VWLRQVFRPP QWVDQGI GEDFN


