KSIX SMARTWATCH GLOBE User manual

SMARTWATCH GLOBE
Auriculares inalámbricos
User manual
BXSW12G
Technical information
Dimensions: 44,5 × 8,8 mm
Housing material: Zinc alloy with ABS+PC
Strap material: Silicone
Charger: Magnetic charging base
Display: 1.28" round multi-touch 240 x 240
Battery life: Up to 7 days (normal use)
Bluetooth Notifications: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook,
Twitter, WhatsApp, Pinterest, LinkedIn, etc.
Heart rate, blood oxygen and blood pressure monitor
Movement reminder function
Pedometer: Steps, kilometres and calorie consumption
Sleep monitor function
Anti-lost function for smartphone
Night mode: Do not disturb
Multisport modes: Walking, running, cycling, yoga, climbing, basketball, etc.
Other functions: Alarm, music control, remote photo capture, weather query, etc.
Connectivity: Bluetooth 5.0 BLE
Battery: Lithium-ion polymer 160 mAh
Languages: English, Spanish, Dutch, German, Italian, French, Portuguese (Portugal), Polish,
Czech, etc.
Compatibility: Android 4.4 / iOS 8.0 onwards
Water resistance: IP67
App: GloryFit
Colour: Black
Box content
1 x GLOBE smartwatch
1 x Magnetic charger
1 x User manual
Diagram
①HD multi-touch screen
②Magnetic charging point
③Power On/O / Change Theme button
2
13

Charging
• Charge the product for more than two hours before use. Align and adjust the charging
port to the metal contacts of the charging base until the charging power indicator
appears on the wristband display.
• Use the special charging cable that comes with the package to charge. Make sure the
charging port is dry before you start charging.
• To charge the device, plug the charging cable into the power adapter or USB port of your
computer or other suitable device.
• Do not use the power adapter with an output higher than 5V 1A to charge, otherwise it
may burn the circuit and thus damage the charging system.
Switching on and o
• The easiest way to turn the smartwatch on and o is to press and hold the button for
two seconds.
• Slide your finger down and select the "On/O" icon in the smartwatch menu options.
• Press the green button to turn o immediately. Press the red button to continue using
the smartwatch.
Initial configuration
Click here to download the GloryFit App from Google Play or App Store:
1. Open the Bluetooth settings of your device and turn on Bluetooth.
2. Download the GLORYFIT App.
3. Follow the instructions in the app and create a profile.
Video Tutorial: Connect your GLOBE with the APP
Click on the following icon to access a step-by-step video tutorial on
how to pair your GLOBE with the GLORYFIT APP.
Note: If your smartphone is not paired with the smartwatch, enter the Bluetooth settings
of your mobile phone and check if it is paired with the smartwatch.
Bluetooth settings of your mobile phone and check if the GLOBE signal is available. If it is
listed, the Bluetooth signal is working properly. Check if the smartwatch has been paired
with other mobile phones before. In case it is paired with another smartphone, click on
Settings - Bluetooth on your smartphone and check if there is a GLOBE signal. If so, it
means that there is no problem with the Bluetooth signal. Check if the watch has been
paired with other mobile phones. Users of iOS devices should click Settings - Bluetooth -
ignore this device and then pair it.

Pairing iOS devices
1. Turn on Bluetooth on your smartphone.
2. Access the Bluetooth settings on your smartphone and look for the "GLOBE" option in
the list.
3. Once selected, the Bluetooth icon on your smartwatch will change and a paired string
will be displayed.
4. Open the APP and select "Device". Then select "Add new device".
5. Select the "GLOBE" device that will appear in the list.
6. A confirmation message will appear on the smartwatch screen to synchronise it with
your mobile phone. Allow synchronisation.
7. A pairing message may appear on the screen of your device.
8. Accept all notification permissions requested by the smartwatch.
Pairing Android devices
1. Activate Bluetooth on your smartphone.
2. Open the APP and select "Device". Then select "Add new device".
3. Select the "GLOBE" device that appears in the list. Once selected, the Bluetooth icon on
your smartwatch will change and a paired string will be displayed.
4. A pairing message may appear on the screen of your device. Allow pairing.
5. Accept all notification permissions requested by the smartwatch.
Troubleshooting
• If the application cannot find the device: Try pressing the button on the device. If the
screen is not on, you can connect the device to charge.
• If the device connects and disconnects quickly: There may be an obstruction between
the device and the phone. Wearing metal jewellery may interfere with the stability of the
connection.
• If the device cannot charge, this may be due to a dirty or rusted charging port.
Functions
The GLOBE includes several functions related to health and daily life. Swipe to the left to
quickly access the physical activity (swipe once), heart rate monitoring (twice), sleep
monitoring (three times) and weather information (four times) functions.

• Swipe right to open the detailed menu - data, heart rate, pressure, oxygen, sport, sleep,
music, time, message, stopwatch and set.
• Swipe up to see Bluetooth notifications. To return to the home screen, press the button.
• Swipe down for quick access to other functionalities: brightness adjustment, night mode,
anti-lost function, on-o and watch settings.
Note: Press the switch button once for each time you want to return to a previous
function.
Awareness: The health parameters can only be measured when the smartwatch is
correctly on. In case it is not set correctly, the recorded data will not be accurate or no
data will be recorded at all.
Changing the watch dial
The smartwatch comes with several dierent watch dials:
• Slide your finger to the left and tap the "Set" icon, then tap the "Monitor" option.
• You will then find the "Change" option. Select the clock dial you like best.
• You can also do this more directly by swiping down and selecting the "Settings" icon
directly.
• Through the App, in the "Dashboard" section, you can access many more dierent dial
options that are continuously updated.
Sports
• With the GLOBE smartwatch you can select various sports to monitor: cycling, climbing,
yoga, treadmill, basketball, football, table tennis, etc.
• Slide your finger to the left and you will find the "Sport" function icon to select the type
of sport you are going to do.
• You can also select the sport mode from the App itself in the "Sport" section.
• Each mode measures elapsed time, calories burned and heart rate adapted to each of
the activities oered. The data will be saved after each session.
24h heart rate
• The GLOBE can record your heart rate throughout the day. Slide your finger to the right
and select the "Heart rate" option. You can also find the function more directly by
swiping left twice from the start of your smartwatch.
• The heart rate will be measured automatically and the results will appear on the screen in
a few seconds.
• Connect the APP and see the detailed heart rate monitoring data.
My watch is not measuring heart rate
The watch may not be receiving a proper heart rate signal. In this case, a dotted line will
appear on the display. If this happens, confirm that the watch is properly fitted, and adjust
it so that it is properly positioned and securely strapped to your wrist. Once the watch is
adjusted, it will automatically obtain the data when you enter the heart rate monitoring
function.

Blood pressure
• Slide your finger to the right and press the "Pressure" icon to start measuring your blood
pressure. The function will always display the latest measurement values.
• Connect the APP and view detailed blood pressure data over time.
Blood Oxygen
Slide your finger to the right and press the "Oxygen" icon to start measuring your blood
pressure. The function will always display the last measured values.
Calorie, pedometer and mileage tracking
The smartwatch automatically records your daily activity. You can count and calculate the
calories you are burning, the number of steps you have taken and the kilometres you have
travelled.
• Slide your finger to the right and tap the "Data" option to keep track of this data.
• You can also find the function more directly by swiping left twice from the start of your
smartwatch.
Movement reminder function
The device will vibrate to remind you to walk shortly after 1 hour of sitting. You can turn it
on and o from the App. In addition, you can set the operating hours.
Sleep monitor
The GLOBE works while you sleep, it can provide you with statistics on sleep time and
sleep quality on the screen and via the App.
• Slide your finger to the right and tap the "Sleep" option.
• You can also find the function more directly by swiping left three times from the start of
your smartwatch.
Weather
The weather function displays the current weather information and the forecast for the
next day. Slide your finger to the right and tap the "Weather" option. You can also find this
function by swiping left four times from the start of your smartwatch.
Music player
After connecting your device, you can control the music player on your phone. Slide your
finger to the right and press the "Music" option. You will then have the option to scroll
backwards and forwards. Pause and play.

Notifications and alerts
• The device can synchronise incoming notifications from Instagram, YouTube, Messenger,
Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, Pinterest, LinkedIn, etc. You can activate
and deactivate incoming notifications via the App in the "Application" section.
• Swipe upwards to see notifications for your messages and apps.
• You can also find the "Messages" icon in the function menu by swiping to the right.
Stopwatch
• Slide your finger to the right and press the "Stopwatch" option.
• Select "Play" to start counting.
• Press the "Resume" icon to start a new count.
• You can also stop and resume directly from the smartwatch button itself.
Do not disturb mode
• Slide your finger downwards to enter "Night mode". This way, no notifications will be
displayed.
• You can also activate this mode from the "Device" section of the App by clicking on "Do
not disturb mode". You will be able to programme the time slots.
Camera remote control
• You can take photos from your mobile phone by shaking your wrist.
• Access the App in the "Device" section. Click on "More settings" and select "Shake the
camera".
• The photos will be automatically saved in the image gallery.
Other functions
The GLOBE also has other functions such as alarms, find your wristband function, time
display mode selection and much more.
Shortcut menu
Unlock your smartwatch and swipe down from the home page to open the shortcut menu.
open the shortcut menu. The following are the preset options in the shortcut menu
shortcut menu:
1. Brightness
2. Do not disturb mode
3. Search for smartphone
4. Power on/o
5. Settings (QR Code, System, Monitor)

Exemption clause
1. The heart rate and blood pressure data of the GLOBE must not be used as a basis for
any medical or diagnostic decision.
2. Only qualified medical personnel may diagnose and treat cardiovascular diseases and
high blood pressure problems, diseases and high blood pressure problems. Contact your
medical facility for a medical opinion, and do not treat or diagnose yourself.
3. Heart rate and blood pressure data from GLOBE may not be accurate due to factors
due to factors such as signal interference, incorrect positioning of the device, or weather
or physiological changes.
4. DO NOT use GLOBE data to modify your medication or medical treatment.
5. We take no responsibility for the inaccuracy of the above, nor do we assume any liability
for the consequences of the use of such information.
Maintenance recommendations
• Regularly clean the product with a dry cloth. The product must be disconnected or
switched o when you clean it.
• Keep the connectors and/ or ports free from dust, lint, etc. to prevent improper
connections.
• Avoid breaking the device. Do not put objects over it or bend it too strong.
• If the product includes a cable do not bend it too strong and do not pull from it to
unplug the product.
• Do not wet the product. Keep it always in a dry place, away from humidity.
• When not using the product, store it in a place free from dust, dirt, lint, liquids, etc.
• If water or other liquids enter the product interior, unplug it immediately from any
attached power source or device it is connected to.
• Avoid dropping or hitting the product. It might be damaged.
• Do not use the product for anything other than its intended use.
• Please recycle the product in accordance with local environmental laws and regulations.
Safety information
Please read the following instructions before using the device for the first time:
• When you use device keep it away from heat sources (fire) and from humidity sources
(water and other liquids).
• If the product is wet or damaged do not us it.
• Do not use the product with wet hands.
• Do not leave the product in contact with flammable materials.
• Do not expose the product to high temperatures (for example: inside a car during hot
weather).
• Do not throw the product into fire.
• Keep the product away from children.
• Disconnect or switch o the product if you are not going to use for a long period of time.
• Do not use the device if you perceive any visible defects.
• Do not attempt to open or puncture the product. You might damage it.
• Do not use the product with incompatible devices.
• Do not dismount or modify the product. These actions will invalidate the Warranty.

Legal Note
Hereby, Atlantis Internacional S.L. declares that this product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The features
and functions described in this manual are based on tests made by Atlantis Internacional
S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase.
Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss
or injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper
installation of the product. For electronical devices with Bluetooth: Atlantis Internacional
S.L. is not responsible and will never be liable for any function, communication and
connection failure between the product and Bluetooth enabled devices.
Electronic and electrical devices disposal
This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately.
This product is designated for separate collection at an appropriate collection point.
• Do not dispose of as household waste.
• The final price of this product includes the cost necessary for the correct environmental
management of the generated waste.
• If the equipment uses batteries, they must be removed from the equipment and disposed
in an appropriate collection center. If the batteries cannot be removed, do not attempt to
do it yourself since it must be done by a qualified professional.
• Separate collection and recycling helps conserve natural resources and prevent negative
consequences for human health and the environment that might result from incorrect
disposal.
• For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste
management.

CE Declaration of Conformity
We hereby declare that the product (s) listed below satisfies the provision for CE-marking
according to the following European directive(s):
EN 62479:2010
EN 50663:2017
EN 62368-1:2014+A11:2017
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4
ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)
Article: BXSW12G
EAN: 8427542128474
Manufacturer:
ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L.
Address:
Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)
Place and date of the declaration:
L’Hospitalet de Llobregat, October 1, 2022
Nico Broder
General Manager

SMARTWATCH GLOBE
Auriculares inalámbricos
Manual de usuario
BXSW12G
Especificaciones técnicas
Dimensiones: 44,5 × 8,8 mm
Material de la carcasa: Aleación de zinc con ABS+PC
Material de la correa: Silicona
Cargador: Base de carga magnética
Pantalla: 1,28" redonda multitáctil de 240 x 240
Duración de la batería: Hasta 7 días (uso normal)
Notificaciones por Bluetooth: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook,
Twitter, WhatsApp, Pinterest, LinkedIn, etc.
Monitor de frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre y presión arterial
Función de recordatorio de movimiento
Podómetro: Pasos, kilómetros y consumo de calorías
Función de monitorización del sueño
Función antipérdida para el smartphone
Modo nocturno: No molestar
Modos multideporte: Caminar, correr, ciclismo, yoga, escalada, baloncesto, etc.
Otras funciones: Alarma, control de música, captura de fotos a distancia, consulta del
tiempo, etc.
Conectividad: Bluetooth 5.0 BLE
Batería: Polímero de iones de litio de 160 mAh
Idiomas: Inglés, español, holandés, alemán, italiano, francés, portugués (Portugal), polaco,
checo, etc.
Compatibilidad: Android 4.4 / iOS 8.0 en adelante
Resistencia al agua: IP67
Aplicación: GloryFit
Color: Negro
Contenido
1 x Smartwatch GLOBE
1 x Cargador magnético
1 x Manual de usuario
Diagrama
①Pantalla multitáctil HD
②Punto de carga magnética
③Botón de encendido/apagado/cambio de tema
2
3
1

Cargando
• Cargue el producto durante más de dos horas antes de utilizarlo. Alinee y ajuste el
puerto de carga a los contactos metálicos de la base de carga hasta que aparezca el
indicador de potencia de carga en la pantalla de la pulsera.
• Utiliza el cable de carga especial que viene con el paquete para cargar. Asegúrese de que
el puerto de carga está seco antes de empezar a cargar.
• Para cargar el dispositivo, conecte el cable de carga al adaptador de corriente o al
puerto USB de su ordenador u otro dispositivo adecuado.
• No utilice el adaptador de corriente con una salida superior a 5V 1A para cargar, de lo
contrario puede quemar el circuito y así dañar el sistema de carga.
Encendido y apagado
• La forma más sencilla de encender y apagar el smartwatch es mantener pulsado el botón
durante dos segundos.
• Deslice el dedo hacia abajo y seleccione el icono "Encendido/Apagado" en las opciones
del menú del smartwatch.
• Pulse el botón verde para apagarlo inmediatamente. Pulse el botón rojo para seguir
utilizando el smartwatch.
Configuración inicial
Haga clic aquí para descargar la App GloryFit desde Google Play o App Store:
1. Abra los ajustes de Bluetooth de su dispositivo y active el Bluetooth.
2. Descargue la aplicación GLORYFIT.
3. Siga las instrucciones de la app y cree un perfil.
Videotutorial: Conecte su GLOBE con la APP
Haga clic en el icono a continuación para acceder a un videotutorial
que le detallará paso a paso cómo debe emparejar su GLOBE con la
APP GLORYFIT.
Nota: Si su smartphone no está emparejado con el smartwatch, entre en los ajustes de
Bluetooth de su teléfono móvil y compruebe si está emparejado con el smartwatch.
Entre en la configuración de Bluetooth de su teléfono móvil y compruebe si la señal
GLOBE está disponible. Si aparece en la lista, la señal Bluetooth funciona correctamente.
Compruebe si el smartwatch ha sido emparejado con otros teléfonos móviles
anteriormente. En caso de que esté emparejado con otro smartphone, haga clic en Ajustes
- Bluetooth en su smartphone y compruebe si está la señal GLOBE. Si es así, significa que
no hay ningún problema con la señal Bluetooth. Compruebe si el reloj ha sido emparejado
con otros teléfonos móviles y desvincúlelo. Los usuarios de dispositivos iOS deben hacer
clic en Ajustes - Bluetooth - ignorar este dispositivo y luego emparejarlo.

Emparejamiento de dispositivos iOS
1. Encienda el Bluetooth en su smartphone.
2. Acceda a los ajustes de Bluetooth en su smartphone y busque la opción "GLOBE" en la
lista.
3. Una vez seleccionada, el icono de Bluetooth de su smartwatch cambiará y aparecerá
una cadena emparejada.
4. Abra la APP y seleccione "Dispositivo". A continuación, seleccione "Añadir nuevo
dispositivo".
5. Seleccione el dispositivo "GLOBE" que aparecerá en la lista.
6. Aparecerá un mensaje de confirmación en la pantalla del smartwatch para sincronizarlo
con su teléfono móvil. Permita la sincronización.
7. Puede aparecer un mensaje de emparejamiento en la pantalla de su dispositivo.
8. Acepte todos los permisos de notificación solicitados por el smartwatch.
Emparejamiento de dispositivos Android
1. Active el Bluetooth en su smartphone.
2. Abra la APP y seleccione "Dispositivo". A continuación, seleccione "Añadir nuevo
dispositivo".
3. Seleccione el dispositivo "GLOBE" que aparece en la lista. Una vez seleccionado, el icono
de Bluetooth de su smartwatch cambiará y aparecerá una cadena emparejada.
4. Puede aparecer un mensaje de emparejamiento en la pantalla de su dispositivo. Permita
el emparejamiento.
5. Acepte todos los permisos de notificación solicitados por el smartwatch.
Solución de problemas
• Si la aplicación no encuentra el dispositivo: pruebe a pulsar el botón del dispositivo. Si la
pantalla no está encendida, puede conectar el dispositivo para cargarlo.
• Si el dispositivo se conecta y desconecta rápidamente: puede haber una obstrucción
entre el dispositivo y el teléfono. El uso de joyas metálicas puede interferir en la
estabilidad de la conexión.
• Si el dispositivo no se puede cargar, puede deberse a que el puerto de carga esté sucio u
oxidado.
Funciones
El GLOBE incluye varias funciones relacionadas con la salud y la vida cotidiana. Deslice el
dedo hacia la izquierda para acceder rápidamente a las funciones de actividad física
(deslice el dedo una vez), control del ritmo cardíaco (dos veces), control del sueño (tres
veces) e información meteorológica (cuatro veces).

• Deslice el dedo hacia la derecha para abrir el menú detallado: datos, frecuencia cardiaca,
presión, oxígeno, deporte, sueño, música, tiempo, mensajes, cronómetro y ajustes.
• Deslice el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de Bluetooth. Para volver a la
pantalla de inicio, pulse el botón.
• Deslice el dedo hacia abajo para acceder rápidamente a otras funcionalidades: ajuste del
brillo, modo nocturno, función antipérdida, encendido y apagado del reloj.
Nota: Pulse el botón una vez por cada vez que quiera volver a una función anterior.
Atención: Los parámetros de salud sólo pueden medirse cuando el smartwatch está
correctamente encendido. En caso de que no esté configurado correctamente, los datos
registrados no serán precisos o no se registrará ningún dato.
Cambiar la esfera del reloj
El smartwatch viene con varias esferas de reloj diferentes:
• Deslice el dedo hacia la izquierda y toque el icono "Ajustar", luego toque la opción
"Monitor"
• A continuación, encontrará la opción "Cambiar". Selecciona la esfera del reloj que más te
guste.
• También puede hacerlo de forma más directa deslizando el dedo hacia abajo y
seleccionando directamente el icono de "Ajustes".
• A través de la App, en la sección "Tablero", puede acceder a muchas más opciones de
diales que se actualizan continuamente.
Deportes
• Con el smartwatch GLOBE puede seleccionar varios deportes para monitorizar: ciclismo,
escalada, yoga, cinta de correr, baloncesto, fútbol, tenis de mesa, etc.
• Deslice el dedo hacia la izquierda y encontrará el icono de la función "Deporte" para
seleccionar el tipo de deporte que va a realizar.
• También puede seleccionar el modo de deporte desde la propia App en la sección
"Deporte".
• Cada modo mide el tiempo transcurrido, las calorías quemadas y la frecuencia cardíaca
adaptada a cada una de las actividades ofrecidas. Los datos se guardarán después de
cada sesión.
Ritmo cardíaco 24 horas
• El GLOBE puede registrar su frecuencia cardíaca durante todo el día. Deslice el dedo
hacia la derecha y seleccione la opción "Ritmo cardíaco". También puede encontrar la
función más directamente deslizando dos veces hacia la izquierda desde la pantalla de
inicio de su smartwatch.
• La frecuencia cardíaca se medirá automáticamente y los resultados aparecerán en la
pantalla en unos segundos.
• Conecte la APP y vea los datos detallados de la monitorización de la frecuencia cardíaca.
Mi reloj no mide la frecuencia cardíaca
Es posible que el reloj no esté recibiendo una señal de frecuencia cardíaca adecuada. En
este caso, aparecerá una línea de puntos en la pantalla. Si esto ocurre, confirme que el
reloj está bien ajustado, y ajústelo para que esté bien colocado y bien sujeto a su muñeca.
Una vez que el reloj esté ajustado, obtendrá automáticamente los datos cuando entre en la
función de control de la frecuencia cardíaca.

Presión arterial
• Deslice el dedo hacia la derecha y pulse el icono "Presión" para comenzar a medir su
presión arterial. La función mostrará siempre los últimos valores de medición.
• Conecte la APP y vea los datos detallados de la presión arterial a lo largo del tiempo.
Oxígeno en sangre
Deslice el dedo hacia la derecha y pulse el icono "Oxígeno" para comenzar a medir su
oxígeno en sangre. La función siempre mostrará los últimos valores medidos.
Seguimiento de calorías, podómetro y kilometraje
El smartwatch registra automáticamente su actividad diaria. Puede contar y calcular las
calorías que quema, el número de pasos que ha dado y los kilómetros que ha recorrido.
• Deslice el dedo hacia la derecha y selecciones la opción "Datos" para hacer un
seguimiento de estos datos.
• También puede encontrar la función más directamente deslizando dos veces hacia la
izquierda desde el inicio de su smartwatch.
Función de recordatorio de movimiento
El dispositivo vibrará para recordarle que debe caminar poco después de 1 hora de estar
sentado. Puede encenderlo y apagarlo desde la App. Además, puede configurar las horas
de funcionamiento.
Monitor de sueño
El GLOBE funciona mientras duerme, y proporciona estadísticas sobre el tiempo y la
calidad del sueño en la pantalla y a través de la App.
• Deslice el dedo hacia la derecha y seleccione la opción "Sueño".
• También puede encontrar la función más directamente deslizando tres veces hacia la
izquierda desde el inicio de su smartwatch.
El tiempo
La función del tiempo muestra la información meteorológica actual y la previsión para el
día siguiente. Deslice el dedo hacia la derecha y pulse la opción "Tiempo". También puede
encontrar esta función deslizando el dedo hacia la izquierda cuatro veces desde el inicio
de su reloj inteligente.
Reproductor de música
Después de conectar su dispositivo, podrá controlar el reproductor de música de su
teléfono. Deslice el dedo hacia la derecha y pulse la opción "Música". A continuación,
tendrá la opción de cambiar de pista, hacia atrás y hacia delante. Poner en pausa y
reproducir.

Notificaciones y alertas
• El dispositivo puede sincronizar las notificaciones entrantes de Instagram, YouTube,
Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook, Twitter, WhatsApp, Pinterest, LinkedIn, etc.
Puede activar y desactivar las notificaciones entrantes a través de la aplicación en la
sección "Aplicación".
• Deslice el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de sus mensajes y aplicaciones.
• También puede encontrar el icono "Mensaje" en el menú de funciones deslizando hacia la
derecha.
Cronómetro
• Deslice el dedo hacia la derecha y pulsa la opción "Cronómetro".
• Seleccione "Play" para empezar a contar.
• Pulse el icono "Reanudar" para iniciar de nuevo el recuento.
• También puede parar y reanudar directamente desde el propio botón del smartwatch.
Modo no molestar
• Deslice el dedo hacia abajo para entrar en el "Modo nocturno". De este modo, no se
mostrarán notificaciones.
• También puede activar este modo desde la sección "Dispositivo" de la App pulsando
sobre "Modo no molestar". Podrá programar las franjas horarias.
Control remoto de la cámara
• Puede hacer fotos desde su móvil agitando la muñeca.
• Acceda a la App en la sección "Dispositivo". Pulse en "Más configuraciones" y seleccione
"Agitar la cámara".
• Las fotos se guardarán automáticamente en la galería de imágenes.
Otras funciones
El GLOBE también dispone de otras funciones como alarmas, función de encontrar su
reloj, selección del modo de visualización de la hora y mucho más.
Menú de acceso directo
Desbloquee su reloj inteligente y deslice el dedo hacia abajo desde la página de inicio para
abrir el menú de acceso directo.
Las siguientes son las opciones preestablecidas en el menú de acceso directo:
1. Brillo
2. Modo no molestar
3. Buscar smartphone
4. Encendido/apagado
5. Ajustes (Código QR, Sistema, Monitor)

Cláusula de exención
1. Los datos de frecuencia cardíaca y presión arterial del GLOBE no deben utilizarse como
base para ninguna decisión médica o de diagnóstico.
2. Sólo el personal médico cualificado puede diagnosticar y tratar las enfermedades
cardiovasculares y los problemas de hipertensión arterial. Póngase en contacto con su
centro médico para obtener una opinión médica, y no se trate o diagnostique usted
mismo.
3. Los datos de frecuencia cardíaca y presión arterial de GLOBE pueden no ser precisos
debido a factores como la interferencia de la señal, la colocación incorrecta del
dispositivo o los cambios meteorológicos o fisiológicos.
4. NO utilice los datos del GLOBE para modificar su medicación o tratamiento médico.Siga
las instrucciones proporcionadas por el personal médico autorizado.
5. No nos responsabilizamos de la inexactitud de lo expuesto, ni asumimos ninguna
responsabilidad por las consecuencias del uso de dicha información.
Recomendaciones de mantenimiento
• Limpie regularmente el producto con un paño seco. El producto debe estar
desconectado o apagado cuando se limpie.
• Mantenga los puertos y conectores del producto limpios de polvo, suciedades, etc., para
asegurar una correcta conexión.
• Evite roturas en el producto. No le coloque objetos encima ni lo doble con exceso de
fuerza.
• Si el producto tiene un cable, no lo doble y no lo estire con exceso de fuerza para no
dañarlo.
• No moje, ni sumerge el producto. Mantenga el producto siempre en un lugar seco y lejos
de la humedad.
• Cuando no utilice el producto, guárdelo en un lugar limpio y seco, lejos de la humedad y
de la suciedad.
• Si entra agua en el producto, desconéctelo inmediatamente de cualquier fuente de
energía o dispositivo a la que esté conectado.
• Evite golpes y caídas que puedan dañar el producto.
• No utilice el producto para otro uso del para que fue diseñado.
• Recicle el producto de acuerdo con las normas y regulaciones ambientales locales.
Información de seguridad
Antes de su uso inicial lea las siguientes instrucciones atentamente:
• Mantenga el producto alejado de una fuente de calor (fuego) y de humedad (agua y
otros líquidos).
• No utilice el producto si está mojado o dañado.
• No utilice el producto con las manos mojadas.
• No deje el producto en contacto con materiales inflamables.
• No exponga el producto a altas temperaturas (por ejemplo: dentro de un coche durante
un clima caliente).
• No tire el producto al fuego.
• Mantenga el producto fuera del alcance de los niños.
• Desconecte el producto si no lo va a utilizar.
• No use el producto si aprecia defectos visibles.
• No abra, ni perfore, ni de golpes al producto. Podría causar daños.
• No use el producto con dispositivos u objetos incompatibles.
• No desmonte ni modifique el producto. Estas acciones invalidan la garantía.

Nota Legal
Por medio de la presente Atlantis Internacional, S.L, declara que este producto cumple con
los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la
Directiva 2014/53/CE.
Las funciones y características descritas en este manual se basan en pruebas realizadas
por Atlantis Internacional S.L. El usuario es responsable de examinar y verificar el producto
al adquirirlo.
Atlantis Internacional S.L. declina toda responsabilidad por cualquier daño personal,
material, económico, así como cualquier daño en su dispositivo, debido a un mal uso,
abuso o instalación inapropiada del producto.
Para productos electrónicos con Bluetooth, Atlantis Internacional S.L. declina toda
responsabilidad por fallos en el funcionamiento, comunicación o conexión entre el
producto y el dispositivo habilitado con Bluetooth.
Desecho de equipos eléctricos y electrónicos
Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos deben ser desechados por
separado.
• Este producto se ha diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida de
residuos adecuado. No lo deposite con la basura doméstica.
• Si el equipo funciona con baterías, estas deben extraerse y depositarse en un punto de
recogida selectiva de este tipo de residuos. Si las baterías no son extraíbles, no las
intente extraer, ya que lo debe hacer un profesional cualificado.
• Desechar y reciclar por separado ayuda a conservar los recursos naturales y previenen
las consecuencias dañinas para la salud humana y el entorno que podrían surgir a causa
de un desecho incorrecto.
• El precio final de este producto incluye el coste de la gestión ambiental necesaria para el
correcto tratamiento de los residuos generados.
• Para obtener más información, puede ponerse en contacto con el vendedor o con las
autoridades locales encargadas de la gestión de residuos.

Declaración de Conformidad CE
Certificamos que el producto descrito a continuación es conforme con el marcado CE y la
directiva RED, de acuerdo con las siguientes normas europeas:
EN 62479:2010
EN 50663:2017
EN 62368-1:2014+A11:2017
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4
ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07)
Artículo: BXSW12G
EAN: 8427542128474
Fabricante:
ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L.
Dirección:
Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain)
Lugar y fecha de declaración:
L’Hospitalet de Llobregat, 1 de Octubre 2022
Nico Broder
General Manager

SMARTWATCH GLOBE
Auriculares inalámbricos
Manuel utilisateur
BXSW12G
Informations techniques
Dimensions: 44,5 × 8,8mm
Matériau du boîtier: Alliage de zinc avec ABS+PC
Matériau du bracelet: Silicone
Chargeur: Base de charge magnétique
Écran: 1,28", rond, tactile multipoint 240 x 240
Durée de vie de la charge: Jusqu’ 7 jours (en usage normal)
Notifications Bluetooth: Instagram, YouTube, Messenger, Gmail, Snapchat, Facebook,
Twitter, WhatsApp, Pinterest, LinkedIn, etc.
Moniteur de fréquence cardiaque, d’oxygène sanguin et de pression artérielle
Fonction de rappel de mouvement
Podomètre: Nombre de pas, kilomètres et calories brûlées
Fonction moniteur de sommeil
Fonction anti-perte pour smartphone
Mode nuit: Ne pas déranger
Modes multisport: Marche, course, vélo, yoga, escalade, basket-ball, etc.
Autres fonctions: Alarme, contrôle de la musique, capture de photos à distance, requête
météo, etc.
Connectivité: Bluetooth 5.0 BLE
Batterie: Lithium ion - polymère, 160mAh
Langues: Anglais, espagnol, néerlandais, allemand, italien, français, portugais (Portugal),
polonais, tchèque, etc.
Compatibilité: Android 4.4 / iOS 8.0 ou supérieur
Étanchéité: IP67
Appli: GloryFit
Couleur: Noir
Contenu de l’emballage
1 x montre intelligente GLOBE
1 x chargeur magnétique
1 x manuel utilisateur
Schéma
①Écran tactile multipoint HD
②Point de charge magnétique
③Bouton Marche/Arrêt / Changer de thème
2
13

Charge
• Chargez la montre pendant plus de deux heures avant utilisation. Alignez et ajustez le
port de charge sur les contacts métalliques de la base de charge jusqu’à ce que
l’indicateur de puissance de la charge apparaisse à l’écran du bracelet.
• Utilisez le câble de charge spécial fourni avec l’emballage pour la charge. Assurez-vous
que le port de charge est sec avant de commencer la charge.
• Pour charger la montre, branchez le câble de charge dans l’adaptateur secteur, ou le port
USB de votre ordinateur ou de tout autre appareil approprié.
• N’utilisez pas l’adaptateur secteur avec une sortie supérieure à 5V, 1A pour la charge,
autrement cela pourrait brûler le circuit et ainsi endommager le système de charge.
Allumer et éteindre
• Le moyen le plus simple d’allumer et d’éteindre la montre intelligente est d’appuyer sur le
bouton et de le maintenir enfoncé pendant deux secondes.
• Faites glisser votre doigt vers le bas et sélectionnez l’icône «Marche/ Arrêt» dans les
options du menu de la montre intelligente.
• Appuyez sur le bouton vert pour éteindre immédiatement. Appuyez sur le bouton rouge
pour continuer à utiliser la montre intelligente.
Configuration initiale
Scannez le code QR avec votre smartphone et accédez à l’application GloryFit.
1. Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre appareil et activez le Bluetooth.
2. Téléchargez l’application GLORYFIT.
3. Suivez les instructions de l’application et créez un profil.
Tutoriel vidéo : connectez votre GLOBE avec l'APP
Cliquez sur l’icône ci-dessous pour accéder à un tutoriel vidéo étape par
étape sur comment coupler votre GLOBE avec l'APP GLORYFIT.
Remarque: Si votre smartphone n’est pas apparié avec la montre intelligente, saisissez les
paramètres Bluetooth de votre téléphone mobile et vérifiez s’il est apparié avec la montre
intelligente.
Ouvrez les paramètres Bluetooth de votre smartphone et vérifiez si le signal GLOBE est
disponible. S’il est répertorié, le signal Bluetooth fonctionne correctement. Vérifiez si la
montre intelligente est déjà appariée avec d’autres smartphones. Dans le cas où elle est
appariée avec un autre smartphone, cliquez sur Paramètres - Bluetooth sur votre
smartphone et vérifiez s’il y a un signal GLOBE. Si c’est le cas, cela signifie qu’il n’y a pas
de problème avec le signal Bluetooth. Vérifiez si la montre est appariée avec d’autres
smartphones. Les utilisateurs d’appareils iOS doivent cliquer sur Paramètres - Bluetooth -
ignorer cet appareil, puis l’apparier.