Leica D-LUX User manual

LEICA D-LUX
Instructions


)LQGLQJWKHLQIRUPDWLRQ\RXQHHG
,QWKHVHLQVWUXFWLRQV\RXFDQILQGWKHLQIRUPDWLRQ\RXQHHGIURPWKHIROORZLQJSDJHV
7DEOHRI&RQWHQWV 3
)XQFWLRQ1DPH/LVW
³&RQWHQWVE\)XQFWLRQ´ 3
7KH0DLQ3DUWV 3
0RQLWRU9LHZILQGHU'LVSOD\/LVW 3
2Q6FUHHQ0HVVDJH/LVW
³0HVVDJHGLVSOD\V´ 3
0HQX/LVW
³0HQXOLVW´ 3
>5HF@ 3
>0RWLRQ3LFWXUH@ 3
>&XVWRP@ 3
>6HWXS@ 3
>3OD\EDFN@ 3
4$7URXEOHVKRRWLQJ 3
)RUGHWDLOVRQKRZWRXVHWKHVH
LQVWUXFWLRQVVHHWKHQH[WSDJH
:L)LIXQFWLRQĺ


+RZWRXVHWKHVHLQVWUXFWLRQV
5HFRUGLQJPRGHLFRQV
5HFRUGLQJPRGHV
,QUHFRUGLQJPRGHVLQGLFDWHGE\EODFNLFRQV\RXFDQVHOHFWDQGH[HFXWHWKHLQGLFDWHG
PHQXVDQGIXQFWLRQV
Ŷ$ERXWWKHV\PEROVLQWKHWH[W
,QGLFDWHVKRZWKHPHQXLWHPFDQEHVHWDIWHUSUHVVLQJWKH>0(186(7@EXWWRQ
,QGLFDWHVKRZWKH:L)LVHWWLQJFDQEHPDGHDIWHUSUHVVLQJWKH>:,),@EXWWRQ
>$)$(@>',63@> @HWF,QGLFDWHWKHUHVSHFWLYHO\ODEHOHGEXWWRQV
6HWWLQJVWKDWFDQEHSHUIRUPHGLQWKH>&XVWRP@PHQX
$SSOLFDWLRQWLSV
&RQGLWLRQVLQZKLFKDSDUWLFXODUIXQFWLRQFDQQRWEHXVHG
ĺ ,QGLFDWHVWKHUHIHUHQFHSDJH
&OLFNWRYLHZWKHGHVFULSWLRQRQWKHQH[WSDJH
,QWKHVHLQVWUXFWLRQVVWHSVIRUVHWWLQJDPHQXLWHPDUHGHVFULEHGDVIROORZV
ĺ >5HF@ĺ>4XDOLW\@ĺ> @


7DEOHRI&RQWHQWV
Ŷ )LQGLQJWKHLQIRUPDWLRQ\RXQHHG 
Ŷ +RZWRXVHWKHVHLQVWUXFWLRQV 
Ŷ %HIRUH8VH 
Ŷ 6FRSHRI'HOLYHU\ 
%HIRUH8VH
Ŷ $FFHVVRULHV 
Ŷ 7KH0DLQ3DUWV 
>0(186(7@EXWWRQ&XUVRUEXWWRQV
&RQWUROGLDO
3UHSDUDWLRQV
Ŷ $WWDFKLQJWKHOHQVFDSDQG
VKRXOGHUVWUDS 
Ŷ &KDUJLQJWKH%DWWHU\ 
5HPDLQLQJEDWWHU\FDSDFLW\
*XLGHOLQHVIRUWKHQXPEHURIUHFRUGDEOH
SLFWXUHVDQGWKHRSHUDWLQJWLPH
Ŷ ,QVHUWLQJDQG5HPRYLQJWKH%DWWHU\
WKH&DUG
 
Ŷ $ERXW&DUGV7KDWFDQEH8VHG 
)RUPDWWLQJWKHFDUGLQLWLDOL]DWLRQ
5HFRUGLQJFDSDFLW\JXLGHOLQHV
SLFWXUHVUHFRUGLQJWLPH
Ŷ 6HWWLQJ/DQJXDJH7LPHDQG'DWH  
&KDQJLQJWLPHVHWWLQJV
Ŷ 0HQX&RQWURO 
6HWWLQJWKHPHQXVFUHHQEDFNJURXQG
Ŷ 7KH4XLFN0HQX 
&XVWRPL]LQJWKH4XLFN0HQX
Ŷ $VVLJQLQJ)UHTXHQWO\8VHG
)XQFWLRQVWRWKH)XQFWLRQ%XWWRQV
 
Ŷ &KDQJLQJ6HWWLQJV8VLQJWKH
&RQWURO5LQJ 
&KDQJLQJWKHVHWWLQJVDVVLJQHGWRWKH
FRQWUROULQJ
Ŷ 7KH>6HWXS@0HQX 
>&ORFN6HW@
>:RUOG7LPH@
>7UDYHO'DWH@
>:L)L@
>%HHS@
>/LYH9LHZ0RGH@
>0RQLWRU'LVSOD\@>9LHZILQGHU@
>0RQLWRU/XPLQDQFH@
>6OHHS0RGH@
>86%0RGH@
>79&RQQHFWLRQ@
>0HQX5HVXPH@
>0HQX%DFNJURXQG@
>0HQX,QIRUPDWLRQ@
>/DQJXDJH@
>9HUVLRQ'LVS@
>6HOI7LPHU$XWR2II@
>1R5HVHW@
>5HVHW@
>5HVHW:L)L6HWWLQJV@
>)RUPDW@
Ŷ (QWHULQJ7H[W 
Ŷ &RQWHQWVE\)XQFWLRQ 


Ŷ +RZWR+ROGWKH&DPHUD 
Ŷ 8VLQJWKH9LHZILQGHU 
6ZLWFKLQJEHWZHHQPRQLWRUDQG
YLHZILQGHU
$ERXW(\H6HQVRU$)
Ŷ 7DNLQJ6WLOO3LFWXUHV 
Ŷ 5HFRUGLQJ0RWLRQ3LFWXUHV 
Ŷ 6HOHFWLQJWKH5HFRUGLQJ0RGH 
7DEOHRI&RQWHQWV
%DVLFV
Ŷ 6ZLWFKLQJ,QIRUPDWLRQ'LVSOD\HG
RQWKH5HFRUGLQJ6FUHHQ 
Ŷ 9LHZLQJ<RXU3LFWXUHV 
9LHZLQJPRWLRQSLFWXUHV
Ŷ 6ZLWFKLQJWKH'LVSOD\,QIRUPDWLRQ
RIWKH3OD\EDFN6FUHHQ 
Ŷ 'HOHWLQJ3LFWXUHV 
>'HOHWH6LQJOH@
'HOHWLQJPXOWLSOHXSWRDOOSLFWXUHV
5HFRUGLQJPRGH
Ŷ 8VLQJ6QDSVKRW0RGH 
7DNLQJSLFWXUHVXVLQJWKHFDPHUD
KDQGKHOG>L+DQGKHOG1LJKW6KRW@
&RPELQLQJVHYHUDOH[SRVXUHVLQWRDVLQJOH
SLFWXUHZLWKULFKJUDGDWLRQ>L+'5@
Ŷ 7DNLQJ3LFWXUHV8VLQJ$GGLWLRQDO
(IIHFWV)LOWHU 
3LFWXUHHIIHFWV)LOWHU
Ŷ 7DNLQJ3LFWXUHV8VLQJWKH
([SRVXUH&RQWURO0RGHV
  DQG  
3URJUDP0RGH
$SHUWXUH3ULRULW\0RGH
6KXWWHU3ULRULW\0RGH
0DQXDO([SRVXUH0RGH
&KHFNLQJWKHHIIHFWVRIDSHUWXUHYDOXH
DQGVKXWWHUVSHHG>3UHYLHZ@0RGH


7DEOHRI&RQWHQWV
3LFWXUH4XDOLW\DQG&RORULQJ6HWWLQJV
Ŷ $GMXVWLQJWKH3LFWXUH4XDOLW\
E\$GGLQJDQ(IIHFW
>3KRWR6W\OH@ 
Ŷ $GMXVWLQJ%ULJKW'DUN6HFWLRQV
>+LJKOLJKW6KDGRZ@ 
Ŷ 6HWWLQJWKH:KLWH%DODQFH 
Ŷ 6HWWLQJ3LFWXUH4XDOLW\DQG
5HVROXWLRQ 
&KDQJLQJWKHDVSHFWUDWLRRI
VWLOOSLFWXUHV
6HWWLQJWKHUHVROXWLRQ
6HWWLQJWKHFRPSUHVVLRQUDWHRISLFWXUHV
>4XDOLW\@
Ŷ 8VLQJWKH3LFWXUH&RUUHFWLRQ
)XQFWLRQV(IIHFWLYHO\
&RUUHFWLQJFRQWUDVWDQGH[SRVXUH
>L'\QDPLF@ 
(QKDQFLQJWKHLPSUHVVLRQRI
KLJKUHVROXWLRQ>L5HVROXWLRQ@ 
&RPELQLQJVWLOOSLFWXUHVZLWKGLIIHUHQW
H[SRVXUHV>+'5@ 
5HGXFLQJWKHQRLVHLQORQJH[SRVXUHV
>/RQJ6KWU15@ 
6HWWLQJWKHFRORUVSDFH 
)RFXVDQG([SRVXUH6HWWLQJV
Ŷ 8VLQJ$XWRIRFXV 
6HOHFWLQJWKHIRFXVPRGH
$)6$))$)& 
6ZLWFKLQJ>$)0RGH@ 
&KDQJLQJWKHSRVLWLRQDQGVL]H
RIWKH$)DUHD
6HWWLQJ\RXUSUHIHUUHGIRFXVLQJ
PHWKRG
Ŷ 7DNLQJ&ORVH8S3LFWXUHV 
)RFXVLQJUDQJH
Ŷ 0DQXDO)RFXVLQJ 
0)$VVLVW
Ŷ )RFXVDQG([SRVXUH0HPRU\
/RFN 
Ŷ ([SRVXUH&RPSHQVDWLRQ 
Ŷ 6HWWLQJWKH,626HQVLWLYLW\ 
6HWWLQJWKHXSSHU,62VHQVLWLYLW\OLPLW
6HWWLQJWKH,62VHQVLWLYLW\VHWWLQJ
LQFUHPHQWV
([WHQGLQJWKH,62VHQVLWLYLW\VHWWLQJ
Ŷ 6HOHFWLQJWKH([SRVXUH0HWHULQJ
0RGH>0HWHULQJ0RGH@ 
Ŷ 6HWWLQJWKH6KXWWHU7\SH 
Ŷ 6HOHFWLQJD'ULYH0RGH 
Ŷ 8VLQJ&RQWLQXRXV0RGH 
Ŷ 8VLQJ>$XWR%UDFNHW@ 
Ŷ 8VLQJ$VSHFW%UDFNHWLQJ 
Ŷ 8VLQJWKH6HOI7LPHU 
Ŷ &UHDWLQJ3DQRUDPD3LFWXUHV 
6KXWWHUDQG'ULYH6HWWLQJV


7DEOHRI&RQWHQWV
)XQFWLRQVIRU6SHFLILF6XEMHFWVDQG3XUSRVHV
Ŷ 7DNLQJ3LFWXUHV$XWRPDWLFDOO\
DW6HW,QWHUYDOV
>7LPH/DSVH6KRW@ 
Ŷ &UHDWLQJ6WRS0RWLRQ3LFWXUHV
>6WRS0RWLRQ$QLPDWLRQ@ 
Ŷ 0DNLQJ0XOWLSOH([SRVXUHV
IRUD6LQJOH3LFWXUH
>0XOWL([S@ 
Ŷ 'LVDEOLQJ2SHUDWLRQDO6RXQGV
DQGWKH/LJKW6RXUFHVDWWKH
6DPH7LPH>6LOHQW0RGH@ 
Ŷ 8VLQJWKH)DFH5HFRJQLWLRQ
)XQFWLRQ>)DFH5HFRJ@ 
Ŷ 5HFRUGLQJ3URILOHVRI&KLOGUHQ
DQG3HWVRQ3LFWXUHV 
Ŷ 8VLQJ6FUHHQVDQG'LVSOD\VIRU
6SHFLILF5HFRUGLQJ&RQGLWLRQV 
6WDELOL]HU=RRPDQG)ODVK
Ŷ &RPSHQVDWLQJ&DPHUD6KDNH 
Ŷ 8VLQJWKH/HQV¶=RRP)XQFWLRQ 
=RRPW\SHVDQGXVH
Ŷ 8VLQJWKH6XSSOLHG)ODVK8QLW 
$WWDFKLQJWKHIODVKXQLW
&KDQJLQJWKHIODVKFRQWUROPRGH
&KDQJLQJWKHIODVKPRGHV
6HWWLQJQGFXUWDLQV\QF
)ODVKH[SRVXUHFRPSHQVDWLRQ
6\QFKURQL]LQJWKHIODVKRXWSXWWRDQ
H[SRVXUHFRPSHQVDWLRQVHWWLQJIRUWKH
DPELHQWOLJKW
Ŷ 5HFRUGLQJ0RWLRQ3LFWXUHV 
6HWWLQJWKHUHVROXWLRQDQGWKH
IUDPHUDWH
+RZWRIRFXVZKHQUHFRUGLQJDPRWLRQ
SLFWXUH>&RQWLQXRXV$)@
5HFRUGLQJPRWLRQSLFWXUHV
5HFRUGLQJPRWLRQSLFWXUHVLQ.
&UHDWLQJDKLJKUHVROXWLRQVWLOOSLFWXUH
IURPD.PRWLRQSLFWXUH>.3+272@
Ŷ 7DNLQJ6WLOO3LFWXUHV:KLOHD0RWLRQ
3LFWXUHLV%HLQJ5HFRUGHG 
Ŷ 8VLQJWKH>0RWLRQ3LFWXUH@0HQX 
>.3+272@
>5HF4XDOLW\@
>3LFWXUH0RGH@
>&RQWLQXRXV$)@
>0LF/HYHO'LVS@
>0LF/HYHO$GM@
>:LQG&XW@
5HFRUGLQJ0RWLRQ3LFWXUHV


7DEOHRI&RQWHQWV
3OD\LQJ%DFNDQG(GLWLQJ3LFWXUHV
Ŷ 9LHZLQJ*URXS3LFWXUHV 
Ŷ &DSWXULQJ6WLOO3LFWXUHV)URP
0RWLRQ3LFWXUHV 
Ŷ 8VLQJWKH>3OD\EDFN@0HQX 
>6OLGH6KRZ@
>3OD\EDFN0RGH@
>/RFDWLRQ/RJJLQJ@
>5$:3URFHVVLQJ@
>7LWOH(GLW@
>7H[W6WDPS@
>9LGHR'LYLGH@ 
>7LPH/DSVH9LGHR@
>6WRS0RWLRQ9LGHR@
>5HVL]H@
>&URSSLQJ@
>5RWDWH@>5RWDWH'LVS@
>)DYRULWH@
>3ULQW6HW@
>3URWHFW@
>)DFH5HF(GLW@
>3LFWXUH6RUW@
>'HOHWH&RQILUPDWLRQ@
:L)L
Ŷ :L)LDQG1)&)XQFWLRQV 
Ŷ :KDW<RX&DQGR:LWKWKH
:L)L)XQFWLRQ 
Ŷ 2SHUDWLQJWKH&DPHUDE\
&RQQHFWLQJLWWRD6PDUWSKRQH 
,QVWDOOLQJWKHVPDUWSKRQHWDEOHWDSS
³/HLFD,PDJH6KXWWOH´
&RQQHFWLQJWRDVPDUWSKRQH
&RQQHFWLQJWRDVPDUWSKRQHXVLQJWKH
1)&IXQFWLRQ
7DNLQJSLFWXUHVYLDUHPRWHFRQWUROZLWKD
VPDUWSKRQH
3OD\LQJEDFNSLFWXUHVLQWKHFDPHUDRQD
VPDUWSKRQH
6DYLQJSLFWXUHVIURPWKHFDPHUDWRWKH
VPDUWSKRQH
(DVLO\WUDQVIHUULQJSLFWXUHVIURPWKH
FDPHUD
6HQGLQJSLFWXUHVIURPWKHFDPHUDWR
VRFLDOQHWZRUNLQJVHUYLFHV
$GGLQJORFDWLRQLQIRUPDWLRQWRSLFWXUHV
LQWKHFDPHUDIURPDVPDUWSKRQH
2SHUDWLQJWKHFDPHUDWRVHQGSLFWXUHV
WRDVPDUWSKRQH
Ŷ $ERXW&RQQHFWLRQV 
>9LD1HWZRUN@
&RQQHFWLQJYLDDZLUHOHVVDFFHVVSRLQW
>'LUHFW@
&RQQHFWLQJGLUHFWO\
&RQQHFWLQJTXLFNO\ZLWKWKHVDPHVHWWLQJV
DVXVHGSUHYLRXVO\
>6HOHFWDGHVWLQDWLRQIURP+LVWRU\@
>6HOHFWDGHVWLQDWLRQIURP)DYRULWH@
6HWWLQJVIRUVHQGLQJSLFWXUHV
Ŷ >:L)L6HWXS@ 


7DEOHRI&RQWHQWV
&RQQHFWLQJZLWKRWKHUGHYLFHV
Ŷ (QMR\LQJ.0RWLRQ3LFWXUHV 
9LHZLQJ.PRWLRQSLFWXUHV
6WRULQJ.PRWLRQSLFWXUHV
Ŷ 9LHZLQJRQD796FUHHQ 
+'79/LQN+'0,
Ŷ &RS\LQJWKH5HFRUGHG,PDJH
'DWDWRD&RPSXWHU 
&RS\LQJWKHGDWD
Ŷ 6WRULQJ5HFRUGHG6WLOODQG
0RWLRQ3LFWXUHVRQD5HFRUGHU 
&RS\LQJE\LQVHUWLQJWKHFDUGLQWRWKH
UHFRUGHU
'XEELQJSOD\EDFNSLFWXUHVYLDDQ
$9FDEOH
Ŷ 3ULQWLQJSLFWXUHV 
3ULQWLQJPXOWLSOHSLFWXUHV
3ULQWLQJZLWKGDWHDQGWH[W
0DNLQJSULQWVHWWLQJVRQWKHFDPHUD
2WKHUV
Ŷ 8VLQJ2SWLRQDO)ODVK8QLWV 
Ŷ 0RQLWRU9LHZILQGHU'LVSOD\V 
Ŷ 0HVVDJH'LVSOD\V 
Ŷ 0HQX/LVW 
Ŷ 4$7URXEOHVKRRWLQJ 
Ŷ 8VDJH&DXWLRQVDQG1RWHV 
Ŷ /HLFD6HUYLFH$GGUHVVHV 


&RQWHQWVE\)XQFWLRQ
5HFRUGLQJ
5HFRUGLQJPRGH
>3UHYLHZ@
3LFWXUHHIIHFWV)LOWHU
0DFURUHFRUGLQJ
5HFRUGLQJSDQRUDPDSLFWXUHV
>7LPH/DSVH6KRW@
>6WRS0RWLRQ$QLPDWLRQ@
>0XOWL([S@
>6LOHQW0RGH@
)RFXVLQJ$)0)
)RFXV0RGH 
$)0RGH 
$GMXVWLQJWKH$)DUHDSRVLWLRQ
0DQXDO)RFXV
$)$(/RFN
([SRVXUH&RQWURO
$)$(/RFN
([SRVXUH&RPSHQVDWLRQ
,62VHQVLWLYLW\
>0HWHULQJ0RGH@
>$XWR%UDFNHW@
6WLOO3LFWXUH5HFRUGLQJ
'ULYH0RGHV
'ULYH0RGH
>$VSHFW%UDFNHW@
>6HOI7LPHU@
3LFWXUHDQG&RORU6HWWLQJV
>3KRWR6W\OH@
>+LJKOLJKW6KDGRZ@
:KLWH%DODQFH
>3LFWXUH6L]H@
>4XDOLW\@
>L'\QDPLF@ 
>L5HVROXWLRQ@ 
>+'5@
>/RQJ6KWU15@ 
>&RORU6SDFH@ 
)ODVK2SHUDWLRQ
>)ODVK0RGH@
QGFXUWDLQV\QFKUR
>)ODVK$GMXVW@
6FUHHQVHWWLQJV
>0RQRFKURPH/LYH9LHZ@
>0LF/HYHO'LVS@
0RWLRQ3LFWXUHV
>5HF4XDOLW\@
0RWLRQSLFWXUHVLQ.
>.3+272@
7DNLQJVWLOOSLFWXUHVZKLOHD
PRWLRQSLFWXUHLVEHLQJUHFRUGHG
0RWLRQ3LFWXUH5HFRUGLQJ
$XGLR5HFRUGLQJ
>0LF/HYHO$GM@
>:LQG&XW@
%DVLFVHWWLQJV
>&ORFN6HW@
+RZWRVHWPHQXLWHPV
>40(18@
>%HHS@
>6OHHS0RGH@
>5HVHW@LQLWLDOL]DWLRQ
'LRSWHUDGMXVWPHQW
'LVSOD\VZLWFKLQJ
6HWXS&XVWRPL]DWLRQ
&XVWRPL]DWLRQ
>&86720@LQWKH4XLFN0HQX
)XQFWLRQEXWWRQV
&RQWUROULQJ
&XVWRP6HW
>&XVWRP@PHQX
>&XUVRU%XWWRQ/RFN@
0RWLRQSLFWXUHEXWWRQ


&RQWHQWVE\)XQFWLRQ
3OD\EDFN
>$XWR5HYLHZ@
3LFWXUHSOD\EDFN
3OD\EDFN=RRP
0XOWL3OD\EDFN
0RWLRQSLFWXUHSOD\EDFN
'HOHWH
'LVSOD\SOD\EDFNVHWWLQJV
>6OLGH6KRZ@
>5RWDWH@>5RWDWH'LVS@
3OD\EDFN
(GLWLQJ
>5$:3URFHVVLQJ@
>5HVL]H@
>&URSSLQJ@
$GGLQJLQIRUPDWLRQ
>/RFDWLRQ/RJJLQJ@
>7LWOH(GLW@
>7H[W6WDPS@
,PDJHVHWWLQJV
>)DYRULWH@
>3ULQW6HW@
>3URWHFW@
&RQQHFWLQJ
³,PDJH6KXWWOH´
1)&
>:363XVK%XWWRQ@
'LUHFWFRQQHFWLRQ
:L)L
,PDJH6KXWWOH
5HPRWHUHFRUGLQJ
6DYLQJLPDJHV
6HQGLQJLPDJHV
6HQGLQJDQGDGGLQJORFDWLRQLQIRUPDWLRQ
>7RXFK6KDULQJ@
&RPSXWHU
6RIWZDUHDYDLODEOHIRUGRZQORDG
79
>+'79/LQN@
&RQQHFWLQJZLWKRWKHU'HYLFHV
5HFRUGHU
'XEELQJ
3ULQWHU
3LFW%ULGJH


%HIRUH8VH
%HIRUH8VH
Ŷ&DPHUDKDQGOLQJ
'RQRWVXEMHFWLWWRH[FHVVLYHYLEUDWLRQIRUFHRUSUHVVXUH
Ɣ2WKHUZLVHWKHOHQVWKHPRQLWRURUWKHH[WHUQDOERG\PD\EHGDPDJHG
%HVLGHVWKHFDPHUDPD\DOVRPDOIXQFWLRQRUWKHLPDJHPD\QRWEH
UHFRUGHG
7KHFDPHUDLVQRWGXVWVSODVKUHVLVWDQWRUZDWHUSURRI
$YRLGXVLQJWKHFDPHUDLQSODFHVZLWKDORWRIGXVWZDWHUVDQG
HWFVXFKDVRQDUDLQ\GD\RUDWWKHEHDFK
Ɣ/LTXLGVVDQGDQGRWKHUIRUHLJQPDWHULDOPD\HQWHUWKURXJKWKHJDSVDURXQG
WKHOHQVWKHEXWWRQVHWF%HSDUWLFXODUO\FDUHIXOVLQFHLWPD\QRWMXVWFDXVH
PDOIXQFWLRQVEXWLWPD\DOVRFDXVHLUUHSDUDEOHGDPDJH
Ŷ&RQGHQVDWLRQ:KHQWKHOHQVWKHPRQLWRURUWKHYLHZILQGHULVIRJJHGXS
Ɣ&RQGHQVDWLRQPD\RFFXUZKHQWKHFDPHUDLVH[SRVHGWRVXGGHQFKDQJHV
RIWHPSHUDWXUHRUKXPLGLW\$YRLGWKHVHFRQGLWLRQVZKLFKPD\PDNHWKH
OHQVPRQLWRURUYLHZILQGHUGLUW\FDXVHPROGRUGDPDJHWKHFDPHUD
Ɣ,IFRQGHQVDWLRQGRHVRFFXUWXUQRIIWKHFDPHUDDQGZDLWDERXWWZRKRXUV
EHIRUHXVLQJLW2QFHWKHFDPHUDDGMXVWVWRWKHVXUURXQGLQJWHPSHUDWXUH
WKHIRJJLQJZLOOFOHDUQDWXUDOO\
Ŷ$OZD\VWDNHDWHVWVKRWILUVW
%HIRUHLPSRUWDQWHYHQWVZKHQ\RXZLOOXVHWKHFDPHUDDWZHGGLQJVIRUH[DPSOH
DOZD\VWDNHDWHVWVKRWWRPDNHVXUHWKDWSLFWXUHVDQGVRXQGUHFRUGFRUUHFWO\
Ŷ1RFRPSHQVDWLRQIRUPLVVHGVKRWV
/HLFD&DPHUD$*FDQQRWFRPSHQVDWHIRUPLVVHGVKRWVLIWHFKQLFDOSUREOHPVZLWKWKH
FDPHUDRUFDUGSUHYHQWUHFRUGLQJ
Ŷ&DUHIXOO\REVHUYHFRS\ULJKWODZV
8QDXWKRUL]HGXVHRIUHFRUGLQJVWKDWFRQWDLQZRUNVZLWKFRS\ULJKWIRUSXUSRVHVRWKHU
WKDQSHUVRQDOXVHLVSURKLELWHGXQGHUFRS\ULJKWODZ5HFRUGLQJRIFHUWDLQPDWHULDOPD\
EHUHVWULFWHGHYHQIRUWKHSXUSRVHRISHUVRQDOXVH
Ŷ$OVRUHIHUWR³8VDJH&DXWLRQVDQG1RWHV´ĺ


%HIRUH8VH
6FRSHRI'HOLYHU\ $FFHVVRULHV
1RWHV
 0HPRU\FDUGVDUHRSWLRQDO

&KHFNWKDWDOOLWHPVEHORQJLQJWRWKHVFRSHRIGHOLYHU\DUHLQFOXGHGEHIRUHXVLQJWKHFDPHUD
 'HSHQGLQJRQWKHFRXQWU\RUDUHDZKHUHWKHFDPHUDZDVSXUFKDVHGWKHLWHPVDQG
WKHLUVKDSHPD\GLIIHUIURPWKHGHVFULSWLRQVDQGLOOXVWUDWLRQVLQWKHVHLQVWUXFWLRQV
 $OZD\VNHHSVPDOOSDUWVLQDVDIHSODFHRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQ
 3OHDVHGLVSRVHRIDOOSDFNDJLQJDSSURSULDWHO\
2UGHU1R
5HFKDUJHDEOHEDWWHU\
%3'&( 
%3'&8 
%3'&7. 
%DWWHU\FKDUJHU
%&'&( 
%&'&8 
0DLQVFDEOH
.RUHD 
7DLZDQ 
(8 
&KLQD 
8. 
$XVWUDOLD 
GHOLYHU\GLIIHUV
GHSHQGLQJRQPDUNHWV
)ODVKXQLW&)' 
86%&DEOH 
&DUU\LQJVWUDS 
/HQVFDS 
/HQVFDSVWULQJ 
+RWVKRHFRYHU 
&'ZLWKLQVWU3')V 
%XWWRQWHPSODWHIRU
&DQDGD)UHQFK

RQO\ZLWKFDPHUD
PRGHO
6KRUWLQVWUXFWLRQV 
GHOLYHU\GLIIHUV
GHSHQGLQJRQPDUNHWV
*XDUDQWHH&DUG 
2UGHU1R
&DUU\LQJVWUDSV
$UWLVDQ$UWLVWIRU/HLFD
VDWLQJUHHQ

&DUU\LQJVWUDS'/X[7\S
OHDWKHUFRJQDF

:ULVWVWUDSV
$UWLVDQ$UWLVWIRU/HLFD
VDWLQJUHHQ

:ULVWVWUDS'/X[7\S
OHDWKHUFRJQDF

&DVHV
3URWHFWRU'/X[7\S
OHDWKHUFRJQDF

&DVHIRU'/X[7\S
OHDWKHUFRJQDF

7ZLVW'/X[7\S
$OFDQWDUDEODFN

6\VWHPFDVHV
VL]H61\ORQEODFN 
VL]H6/HDWKHUJUD\ 
$UWLVDQ$UWLVWIRU/HLFDVL]H
0OHDWKHU1\ORQEODFN

+DQGJULS'/X[7\S 
$XWRPDWLFOHQVFDS 
)ODVKXQLW
/HLFD&)

7ULSRGV
0LQLWULSRG 
7UDYHOWULSRGFDUERQILEHU 
%DOOKHDGV
%DOOKHDG
VKRUWEODFNVLOYHU 
ORQJEODFNVLOYHU 
%DOOKHDG 
%DOOKHDG 
6'DQGFUHGLWFDUG
VKHDWKEODFNFRJQDF



%HIRUH8VH
7KH0DLQ3DUWV
6HOIWLPHULQGLFDWRUĺ
$)$VVLVW/DPSĺ
&RQWUROULQJĺ
$VSHFWUDWLRVHOHFWRUVZLWFK
ĺ
+RWVKRH+RWVKRHFRYHUĺ
7KHKRWVKRHFRYHULVLQVHUWHGDW
WKHWLPHRISXUFKDVH
$SHUWXUHULQJĺ
)RFXVVHOHFWRUVZLWFK
ĺ
/HQVIURQWULQJ
7RDWWDFKWKHDXWROHQVFDS
RSWLRQDOUHPRYHWKHOHQVIURQW
ULQJ
/HQVEDUUHO
/HQV
 



%HIRUH8VH
7KH0DLQ3DUWV
 6WHUHRPLFURSKRQHĺ
%HFDUHIXOQRWWRFRYHUWKH
PLFURSKRQHZLWK\RXUILQJHU'RLQJ
VRPD\LPSDLUVRXQGUHFRUGLQJ
 6KXWWHUVSHHGGLDOĺ
 6KXWWHUEXWWRQ
 =RRPOHYHUĺ
 >)@)LOWHUEXWWRQĺ
 ([SRVXUHFRPSHQVDWLRQGLDO
ĺ
 >$@EXWWRQĺ
 &DPHUD>212))@VZLWFK
 6SHDNHU
%HFDUHIXOQRWWRFRYHUWKHVSHDNHU
HJZLWK\RXUILQJHU'RLQJVRPD\
LPSDLUVRXQGDXGLELOLW\
 7ULSRGWKUHDGĺ
8VLQJWULSRGVFUHZVZLWKOHQJWKVRI
PPƎRUPRUHPD\GDPDJH
WKHFDPHUDLIDWWDFKHG
 5HOHDVHVOLGHUĺ
 &DUG%DWWHU\GRRUĺ
7RS
   
%RWWRP
 

 
 


%HIRUH8VH
7KH0DLQ3DUWV
 9LHZILQGHU(9)ĺ
,QWKHVHLQVWUXFWLRQV³YLHZILQGHU´LVXVHGWRLQGLFDWHWKH(9)
 (\H6HQVRUĺ
 'LRSWHUDGMXVWPHQWZKHHOĺ
 >(9)@EXWWRQĺ>)Q@EXWWRQĺ
 6WUDSH\HOHWĺ
 0RQLWRU
 >+'0,@VRFNHWĺ
 >$9287',*,7$/@VRFNHWĺ
 





%HIRUH8VH
7KH0DLQ3DUWV
Ɣ7KHLOOXVWUDWLRQVDQGVFUHHQVLQWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\GLIIHUIURPWKHDFWXDOSURGXFW
 6WUDSH\HOHWĺ
 :L)LDQWHQQD
 :L)LFRQQHFWLRQODPSĺ
 >:,),@>)Q@EXWWRQĺ
 0RWLRQSLFWXUHEXWWRQĺ
 >$)$(@EXWWRQĺ
 1)&DQWHQQDĺ
 >40@EXWWRQĺ
 3OD\EDFNEXWWRQĺ
 > @'HOHWH&DQFHO>)Q@EXWWRQĺ
 >',63@EXWWRQĺ
 >0(186(7@EXWWRQ&XUVRUEXWWRQ&RQWUROGLDOĺ
  








%HIRUH8VH
7KH0DLQ3DUWV
>0(186(7@EXWWRQ&XUVRUEXWWRQV&RQWUROGLDO
>0(186(7@EXWWRQ
8VHWKLVEXWWRQWRFDOOXSWKHPHQXVHQWHUWKHVHWWLQJVHWFĺ
&XUVRUEXWWRQ
7KLVEXWWRQLVXVHGWRPRYHWKHFXUVRURQWKHPHQXVFUHHQVDQGIRU
RWKHUIXQFWLRQVĺ
<RXFDQSHUIRUPWKHIROORZLQJRSHUDWLRQVZKLOHUHFRUGLQJ
>,62@EXWWRQ   ĺ
>:%@:KLWH%DODQFHEXWWRQ   ĺ
> @'ULYH0RGHEXWWRQ 
6LQJOHĺ&RQWLQXRXVĺ$XWR%UDFNHWĺ
$VSHFW%UDFNHWĺ6HOIWLPHUĺ3DQRUDPDĺ
> @$)0RGHEXWWRQ   ĺ
&RQWUROGLDO
7XUQWKHGLDOWRVHOHFWVHWWLQJLWHPVDQGFKDQJHVHWWLQJYDOXHV
ĺ
'LVDEOLQJWKHEXWWRQDQGGLDORSHUDWLRQZKLOHUHFRUGLQJ
:KHQ>&XUVRU%XWWRQ/RFN@LVDVVLJQHGWRDIXQFWLRQEXWWRQRSHUDWLRQRIWKH>0(186(7@
EXWWRQWKHFXUVRUEXWWRQDQGWKHFRQWUROGLDOLVGLVDEOHGĺ
(QDEOLQJGLVDEOLQJWKHRSHUDWLRQJXLGHGLVSOD\
ĺ >&XVWRP@ĺ>'LDO*XLGH@ĺ>21@>2))@
 :KHQ\RXVHWWKHRSHUDWLRQJXLGHWR>21@WKHRSHUDWLRQ
JXLGHIRUWKHFRQWUROULQJ> @FRQWUROGLDO> @DQGRWKHU
SDUWVDSSHDURQWKHUHFRUGLQJVFUHHQ
Ɣ,QWKHVHLQVWUXFWLRQVWKHEXWWRQWREHXVHGLVLQGLFDWHGE\    


3UHSDUDWLRQV
$WWDFKLQJWKHOHQVFDSDQGVKRXOGHUVWUDS
&RYHUWKHOHQVZLWKWKHOHQVFDSWRSURWHFWLWZKHQHYHU\RXDUHQRWXVLQJWKHFDPHUD:H
UHFRPPHQGDWWDFKLQJWKHOHQVFDSXVLQJWKHOHQVFDSVWULQJWRSUHYHQWLWVORVV:HDOVR
UHFRPPHQGDWWDFKLQJWKHFDUU\LQJVWUDSWRSUHYHQWWKHFDPHUDIURPEHLQJGURSSHG
8VHWKHOHQVFDSVWULQJVXSSOLHGWRDWWDFKWKHOHQVFDSWRWKH
FDPHUD
0DNHVXUHWKDWWKHWKLFNHUSDUWRIWKHVWULQJLVQRWKDQJLQJRYHUWKHOHQVFDSRUWKHVKRXOGHU
VWUDSH\HOHW
$WWDFKWKHOHQVFDS 7RDWWDFKDQGUHPRYHWKHOHQV
FDSSUHVVWKHWDEVVKRZQE\
DUURZVLQWKHLOOXVWUDWLRQ
$WWDFKWKHFDUU\LQJVWUDS
6KRXOGHUVWUDSH\HOHW
 $WWDFKWKHRWKHUHQGWKHVDPHZD\
 0DNHVXUHLWGRHVQRWORRVHQ
 $WWDFKLWZLWKWKH/HLFDORJRRQWKHVWUDSIDFLQJRXW
 'RQRWZUDSWKHVWUDSDURXQG\RXUQHFN,WPD\UHVXOWLQLQMXU\RUDFFLGHQW
 'RQRWOHDYHWKHFDUU\LQJVWUDSZKHUHDFKLOGFDQUHDFKLW
± 7KLVPD\UHVXOWLQWKHFKLOGDFFLGHQWDOO\VWUDQJOLQJLWVHOI


3UHSDUDWLRQV
&KDUJLQJWKH%DWWHU\
$OZD\VFKDUJHEHIRUHWKHILUVWXVHWKHEDWWHU\LVVKLSSHGXQFKDUJHG
$ERXWEDWWHULHVWKDW\RXFDQXVHZLWKWKLVFDPHUD
,WKDVEHHQIRXQGWKDWFRXQWHUIHLWEDWWHULHVZKLFKORRNYHU\VLPLODUWRWKH
JHQXLQHSURGXFWDUHDYDLODEOHLQVRPHPDUNHWV6RPHRIWKHVHEDWWHULHVDUH
QRWDGHTXDWHO\HTXLSSHGZLWKLQWHUQDOSURWHFWLRQWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWV
RIDSSURSULDWHVDIHW\VWDQGDUGV8VLQJVXFKEDWWHULHVPD\OHDGWRILUHRU
H[SORVLRQ3OHDVHEHDGYLVHGWKDW/HLFD&DPHUD$*LVQRWOLDEOHIRUDQ\DFFLGHQW
RUIDLOXUHRFFXUULQJDVDUHVXOWRIXVHRIDFRXQWHUIHLWEDWWHU\7RHQVXUHWKDW
VDIHSURGXFWVDUHXVHGZHXUJHQWO\UHFRPPHQGWRXVHRQO\WKH/HLFDEDWWHU\
%3'&ĺ
8VHRQO\WKHGHGLFDWHGFKDUJHUDQGEDWWHU\
,QVHUWWKHEDWWHU\LQWRWKHFKDUJHU
&RQQHFWWKHFKDUJHUWRDQHOHFWULFDORXWOHW
3OXJLQW\SH
%DWWHU\
&KDUJHU
PRGHOVSHFLILF
,QOHWW\SH &KDUJLQJOLJKW
>&+$5*(@
2Q&KDUJLQJLQSURJUHVV
2II&KDUJLQJFRPSOHWH
,IWKHOLJKWLVIODVKLQJ
 %DWWHU\WHPSHUDWXUHLV
WRRKLJKRUWRRORZ:H
UHFRPPHQGFKDUJLQJLQD
ORFDWLRQZKHUHWKHDPELHQW
WHPSHUDWXUHLVEHWZHHQ&
DQG&)WR)
 %DWWHU\FKDUJHUFRQQHFWRULV
GLUW\&OHDQZLWKDGU\FORWK
 &KDUJHWKHEDWWHU\LQGRRUV
5HPRYHWKHEDWWHU\DIWHUFKDUJLQJLVFRPSOHWHG
 7KHEDWWHU\FKDUJHULVLQDVWDQGE\FRQGLWLRQDVORQJDV$&SRZHULVVXSSOLHG
7KHSULPDU\FLUFXLWLVDOZD\V³OLYH´DVORQJDVWKHEDWWHU\FKDUJHULVFRQQHFWHGWR
DQHOHFWULFDORXWOHW