Leica Jogger 20 User manual
Jogger 20/24/28/32
User Manual
Version 1.1
EN, DA, NL, SV, FI, PL, RU, TR
AB
C
Careful handling of tripod
Omhyggelig håndtering af
stativ
Zorgvuldig omgaan met het
statief
Stativets hantering
Jalustan huolellinen käsit-
tely
Uwane przenoszenie
statywu
Tripodun taşõnmasõ
Levelling up
Rette ind
Inspelen
Horisontera
Tasaus
Poziomowanie instrumentu
Terazileme
Setting up the
tripod
Opsætning af stativ
Opstellen van het
statief
Ställa upp stativ
Jalustan asetus
Ustawianie statywu
Tripodun
ayarlanmasõ
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
TR
User Manual
Brugervejledning
Gebruiksaanwijzing
Handbok
Käyttöopas
Instrukcja obsługi
Kullanõm Kõlavuzu
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
1Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
(. "7.
" )
.
, ,
.
.
Leica Geosystems.
: ____________ .: ____________
, ,
:
,
.
,
.
,
/
, .
H ,
.
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
2
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
1.
Jogger 20/24/28/32
.
.
, .
•
•
•
•
•-
2.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
dc feg
hba b
ij
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
3Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
3.
:
: 2.670
: 2.502
L: 0.168
d: 16.8
: d = 100 x L
1. ,
,
"0".
2.
.
3.
: :
Hz = 60°
AB
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
4
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
4.
,
.
(.):
1. .
30
.
2.
(A, B).
3. I1
( )
.
4. .
A = 1.832
B = 1.616
∆H = A - B = 0.216
5.
. 1
A
6. A
(: 1.604 )
7.
B; .:
A - ∆H = 1.604 - 0.216
= 1.388
8. B,
.
H
3 ,
.
1.
,
(.
1.388 ).
2. .
H
/
,
,
.
dd
AB
∆H
H=1.832 H=1.616
δδ
I1
A
B
∆H
δ
I
2
номинальное
= 1.388
действи-
тельное = 1.604
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
5Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.
,
«-»,
JOGGER 20/24/28/32
.
1 .
5.1
5.1.
/
1 5.7.1
2 5.7.2
3
:
5.7.3
5.7.3.1
5.7.3.2
1′
5.7.3.3
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
6
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.1.
5.7.3.4
3.5
5.7.3.5
3.6
( i)
5.7.3.6
3.7
5.7.3.7
3.8
5.7.3.8
3.9
5.7.3.9
3.10
5.7.3.10
3.11
1
5.7.3.11
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
7Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.2
,5 . 2 .
5.2
,
, .
,
5.7.3.1 1″ 13012-67
5.7.3.2
5.7.3.3 1″ 13012-67
5.7.3.4 0,2″ 11898-78
5.7.3.5 -1-2-000 2. 5072-79
5.7.3.6 -05 10528-90
5.7.3.7 2 10529-86
5.7.3.8 53 7502-98
5.7.3.9 -3 10528-90
5.7.3.10 2 -0,2 11898-78
5.7.3.11 () 10528-90
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
8
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.3
,
,
.
5.4
,
,
- -73
(. «», .,1973.).
5.5
:
,°.............. (20±5);
,%.............. 80;
, ( ..) 84,0..106,7 (630..800);
, °....... 2;
,
;
.
5.6
:
;
;
1.
(),
(, ,
) .
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
9Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.7
5.7.1
:
• ,
,
;
•
.
•
.
5.7.2
:
•
;
•
;
•
;
•
;
5.7.3
5.7.3.1
. ,
,
2.
.
(8±1,2)′/2.
5.7.3.2
, ,
,
.
±
15
′
.
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
10
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.7.3.3
1′
,
:
- 1′
, [″/1′];
-
( ,[″]);
-
( ,[″]);
- (
) ,[′].
1′
, ,
.
±0,5″.
5.7.3.4
:
,
-
, , ,
-;
,
σβ
=−bb
12
σ
b
1
b
2
β
,
1
1
2
;;;
;;; −
=
∑
=
n
V
m
n
i
V
V
m;;;
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
11 Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
-
;
- ( 10).
.
0,5″.
5.7.3.5
,
, .
10
.
2 .
5.7.3.6
( i)
-05.
.
i 10″,
.
5.7.3.7
:
,
- ,
2″.
.
100±1.
V;;;
n
V
m;;;
a
ctg=
β
β
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
12
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.7.3.8
.
,
3..5 .
.
±0,1.
5.7.3.9
,
.
1,0 .
5.7.3.10
(90±30)°, ,
60°.
:
- ;
-
;
- ( 6).
0,1°.
,
1
1
2
−
=
∑
=
n
V
m
n
i
V
V
m
V
n
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
13 Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
5.7.3.11
1
1
.
(
)
1
:
- 1 ;
-
i ;
-
( 3).
1
2,5 JOGGER 20, 2,0
JOGGER 24/28/32 25
5,0 100.
5.8
5.8.1. ,
7
.
5.8.2.
.
5.8.3. ,
.
,
n
ff
m
n
i
ii
4
)(
1
22
∑
=
+
=
m
iiff ,
n
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
14
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
6.
6.1
,
,
•
,
• (
) ,
.
,
.
,
.
,
,
Leica Geosystems,
,
, .
,
, ,
.
6.2
, ,
. "8.
"
.
,
,
.
6.3
• .
• .
• , , .
,
.
;
.
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
15 Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
, ,
+40°C / +104°F
. ,
.
7.
7.1
,
, ,
,
, .
, , ,
.
7.2
• .
• ,
.
• .
• .
• .
• .
• ,
, ,
.
• .
• .
•
.
•
Leica Geosystems.
• , ,
.
• .
, . ,
,
.
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
16
Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
,
,
.
7.3
,
:
.
7.4
Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg,
Leica Geosystems,
,
.
,
Leica Geosystems
,
;
Leica Geosystems.
,
, ,
:
•
.
•
.
• Leica
Geosystems .
, ,
,
.
,
.
EN
DA
NL
SV
FI
PL
RU
17 Jogger 20/24/28/32-1.1.0ru
7.5
,
, , .
:
, ,
.
,
, ,
.
:
,
, ,
,
.
-
, .
:
.
, ,
.
( , ...)
.
:
,
.
Other manuals for Jogger 20
3
This manual suits for next models
3
Other Leica Measuring Instrument manuals
Leica
Leica DISTO D810 touch User manual
Leica
Leica Viva User manual
Leica
Leica tps1100 User manual
Leica
Leica AT930 User manual
Leica
Leica TPS1200 series Parts list manual
Leica
Leica T105 User manual
Leica
Leica Lino P5 User manual
Leica
Leica Rangemaster CRF 1600 User manual
Leica
Leica 3D Disto User manual
Leica
Leica RANGEMASTER 2400-R User manual
Leica
Leica Racer 70 User manual
Leica
Leica FlexLine User manual
Leica
Leica CS20 User manual
Leica
Leica TS11 User manual
Leica
Leica DNA03 User manual
Leica
Leica Nova MS60 User manual
Leica
Leica RANGEMASTER CRF 1200 User manual
Leica
Leica DISTO A6 User manual
Leica
Leica NA520 User manual
Leica
Leica DISTO D410 User manual
