Lg Ls-q07 series User manual

IIIIIIIIIiillt,

tttttttttttttttlll,,,,,_1111111111111111111111,

,,,,,,,,,,,,,,

Roo,mAirConditioner

OWNE 'S UAL

•:Please read carefully and: ttlorouglh_y this manual

before olperahng this unit.

• Con.tact the authort_zed SVC man for repair or

maintenance of this unit

, Contact the installer for i_nstall_ation of tlh,l_s,u_nl_t

•The app!h_ance is not i.nter]d;ed fo.r use by young

dlildren or infirm persons without supervision

• Young chi|dren sh:ould be sulperv_sed to ensure that

they do not play wtth the apphance.

MODELS: LS-Q07_ Series

LS-J07_ Series

LS-Q09_ Series

LS-J09 _ Series

LS-R12 _ Series

LS-LI 2 _ Series

LS-T18 _ Series

LS-K18 _ Series

LS-T24 _ Series

LS-K24 _ Series

Prior to installation, this air-conditioning

unit must be submitted for approva| by the utility

service which provides electricity (EN 61.000-3 !Norm)..

...... ety pre utions ............................................................................................................................................................

To prevent injury and pr_erty damage, foffow these instructions,

Inco,rrec_o_ratio,n due to ignoring instru_ions will cause harm or

,damage,the s,edousnessof which is indicat_ by the foll_ing

symbo,fs,

_WARNING j,

This, symlbol shows the pc_s,iibility of death or serious injury.

_ CAUTION j,

This symboll indi_tes t|_ _ssibiffty of injury or damage to

pr_rty,

[] The foi_owing items are ciassified by these symbios

Never Do This

Always Do This

._ _WAiRNI

, Otherwise, it wi_cause electric sheik

or fire due to heatger_ation or

electde sh_k,

*Itwillcau_ eiectr_ shock o_fire d_

to heatgeneration,

•_will cause e!e_ric shock or E_ed_

tOhea_,geReration,

• _tmay cau_ elec#ic sh_k,

• _will cause electricshock or file

•i__ supp_@rdis_mage&itroutbe

repla_edbythemanda_rer ,_i_ _vi,_

a_l c_asi£_ladyqualHi_pemoni_ or&_

$_avoi_ahazard(YAttachment)

! iii !i ;i,ii!iii

- No g_oundir@may'causeeiectric

shock

- It may cause fire and electric

sh_k accident,

* It may cau_ file

• it may cause failure of macihir,e o_

elecSie sh_k,

• _tmay cause fire _d electric

shock

•!tmay cause file and electric shock,

•Ths could damage yeur tma_th,

• No installation may cause fiire,and

e_ct_icst#ok accident

.,It may cause electric shock_

* _tmay causean explosion orfire

WARNING

• It may cause explosion, fire and° bum. • It may cause failure and e_ect_cshock,

CAUTION

•They are sharp and may cause . Water may e_er the unit and

injury degrade _e insulation It may

cause an eiectric sh_k.

. Since the fan rotates at high

speed during opera, on. it may

• Operation wi_ windowsopened

may cause wet_ngof indoor and

soaking of household fumi'_re,

, It may cause failure of appliance

or accident:

. This could iniurethe pet or

*It may cause electric shock and

.If leaving appiiance damaged°

there is _ncem ,ofdamage due

to the fa_li_glof product,

. Ap_arar_e may be deteriorated

due tochangeof productcoloror

scratchingof itssurface,

• There is danger of fire or electric

shock

, An oxygen shortage may occur.

•It may cause damage of animals

o vege_ble_ or loss of

o It may cause failure of produ_

or fire,,

*Ope_tion wi_o_: filters may

cause failure

'i It contains contaminants and win

make you sick

Preparation before operation

How to Insert the B_teries

Remove the battery cover by pulling,it according to the

....... arrow direction,

!nse_ new bakeries making sure that the (+) and (-} of

b_tery are instailed corr_tly

Rea2ach the cover by siiding it back into position

NOTES:

•U_2AAA(L5volt) biatterie_ _net u_ re_argeabie

batteries

Storage and Tips For Using the Remote Control

*The remote control m_y be stored by moun_ng it * To operate _e room air con,di_oner,aim _e

on a wa_L remote control at_e sig_qalr_eptor,

Signal R:_ptor

Rece yes 'fl'_esignals from t_e remote con5-ol,(Sign_ receiving sound: _o sho_ beeps or one long _ep,)

Operation indication Lamps

OiniOff Lights:up dudng the system operation

Sleep M_e

Timer

Defrost M_e

Lights up during Si_p Mo_ Auto ope_tion,

OUT OUTER UNIT

OPERATI,_

PowerDi_lay

Plasma

Lights up dudng Timero_eration

Lights up dud_g Defrost Mo_ or Hot

Sta_ o_ration (Ne_ pump model on_y!

Ligh_ up dudng outdoor unit operation

(Cooting rood,eloniy)

Indic_es the setting temperature a_d _e re_ptor

operating frequency of:compressor (5 _eps} Operationindication_amps

:The function illustrates its dynamic mode by using a multiple lighting system.

About the, remote _nitrol on the system

There.re con,trot_ansmits the signals to the system

Features of the Remote Control- Door Opened

S,TA_S'TOP'BUTTON

-_ Signal transmitter'

IL.......................................................................Flip-up_o_

rJ Operation Mode j

:C_ling Op_at_

OPERATIONMODESEEC_N BUTTON

Usedtosel,ec4theoper_ionmode

ROOMTEMPERATURE SETTI_

B_ONS

Usedtoselecttheroomtemperature.

IN.OR FANSPEEDSELECTOR

Usedtoselectfans_d infourst_s

low,,m_ium, high_d CHAOS,

JETCOOL

' i

coolng.

su_r highfan_eed in_olir_gmode,)

CHAOSSWINGBU_'ON

O_OFF TIMERBUITTONSi

Us_ tosetthetimeofstartingandsto_ing

TiME_1_ BtYFrONS

Usedtoad_u_thetime.(SeeIP3,ge12}

TIMERS_/CA_EL BU_ONS

Usedtosetthetimerwhenthedesir_ time

ise_ined a_ tocanc_ theTimer

o_#ation,,(Seepage!2)

SLEEPMODEAb_O BUTTON

IUs_toset Sle_ ModeAutoo_ration

(Seepage12)

AIR'ClRCULATIO'NBUTTON

Us_ tocirculatetheroomairwithoutcoo!ing

or hea_ng,(_e _ge 13}

ROOMTEMPERA_ REOHECKING

BIj_ON

Usedtocheckthe,_oomtemperature,

Usedto_a_ or_op tie plasma-purifi_tbn

function(Seepage 11)

HOR!ZO_AL AIRFLOWDIRECTION

CONTROLBUTTON

(NOTON ALL_OELS)

Usedtosetthedesiredhorizontalai_low

direr:ion,(Seepage 13}

R_ IB_ON

Usedpriortor_e_ng #meor aRerr_lacir_g

batteri_,

!_iii_iiii_iiii

iiiiiii!ii_iliiii_ilili!

How to,u_ the Operation Mode _ledion button

CoolingOperation

Press the Starb'Stop bu_on,

The unit will res_nd with

a beep

O_n the door on the remote controi, To select _oling

O_ration, press the O_ration M_e SelecSonbutton.

Each 'timethe button is pressed, the,operation m_e is

shifted in _,e direction ofthe arrow°

Auto H@Sng

Close the door on the remote control Set the temperature

lower than the room temperature The temperature can be

set within a range of 18_30_ in 1'_ increments

Natural wind by the CHAOS logic

13For more fresh feeling than other fan speed, press the, _ndoor Fan Speed Seiector and set to

CHAOS mode. in this mode, the wind Nows _ike natural breeze by automaticaliy changing fan

speed according to _e CHAOS logic.

PresstheStadiStopbu_on.

_ Theunitwil_respondw_th

abeep

2Open _e d_r on _e remote con't:rol.To sele_ Auto

Operation,, press the Operation Mode Selection bu_on.

Eachtime t_e bu_on is pressed, the opera#on mode is

shifted in the direction of _e arrow.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!_i_!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!_!!!_i__¸¸ H_

DeL_cal®

3The temperature and fan s_ed are a_omaticaliy set by the

electronic _:rois based on the actua_room temper_:ure,, If

you wa_ to change the set tem_rature, close the door on

the remote control and press the Room Temperature Se_ing

buttons, The cooler or wa_er you feei__e more times (up to

_o times/you should press the bu_onoThe set:temperature

will be changed automaticaiiy

Dunng Auto Opemtion:

[3You cannot switch the indoor fan s_ed. it has already b_en setby _e Fuzzyrule

If the system is not operating as desired, manually switch to another' mode The system will not

automatically switch from the ,c_iing mode to the heating mode, or _om heating mode to cooiing

mode, it must _ done by manually resetting

During Auto Operation° pressing the clhaos swing b_on makes the horizontal buvers swing up _d

down automatically. Ifyou want to stop auto-swing, press the chaos swing button ag_n

Fu)

HealthyDehumidificationOperation

Open the,door on the remote co_rol To sele,ctHealthy

Dehumidification Op_ation, press the Operation Mode

S.ele_ion burn

Eachtime the button is pressed, the operaSon mode is

shifted i_ the direction of '_e arrow.

Set _e fan s_ed agai_ with 'the d_r

of the remote control sNI closed You

can select the fa_ s_ed in four steps=

low, medium, high, or CHAOS Each

time the button is pressed, the fan

speed mo_ is shifted.

_,u,wtwJ,_J

Natural wind by the CHAOS logic

I3For more fresh feeling tha_ other fan spe_, press #_e Indoor Fan

Speed Selector and set to CHAOS mode In this mode, _e, wind

blows like naturai breeze, by a.utoma_icallychanging fan speed

acoording to '_e CHAOS logic.

HeatingOperation(Heatpumpmodelonly)

Press the Start_Stopbu_on

The unit will respond with

a beep.

Open the doer on the remote _ntrol.. To select Heating

Oper_ion,, press the Operation Mode Sele_ion bu_en,

Each timethe button is pressed the operation mode is

shifted in the direction of _e arrow.

Coolit_ AL_O

C:!osethe door on the remote control,

Set the temperature higher than _e room temperature

The temperature can _ set within a range ef 16_30_ in

1_ increments.

Setthe fan sp._d again with the _or of the

remote controi stili closed. You can select

the fan spe_ in four steps-low, medium,

high and CHAOS Each time the bu_on is

pressed°the fan speed mode is shifted

Natural wind by the CHAOS logic

13For more fresh feeling than other fan speed press thie Indoor Fan Speed Selector and set te

CHAOS mode _nthis mode, the wind blows like natura_breeze by automatically changing fan

speed ac_rding to _heCHAOS logic

tl)

Jet CoolOperation

Pres_the Starb_Stopbutton

The unit will respond with

a beeF

Pressthe Jet Cool button to o_,rate

the speed cooiing mode and the un_:

wi_operate in su_r high fan speed

o_ coolin9 mode for 30 minutes

To cancel the Jet C_i mode, pre_s the Jet Cool button or

the fa# speed button or the room temperature setting bu_os

a_ain a_d the u_it wil_operate in high fan sp_d on c_ling

mode.

or i °' i '

'%..m,/

t_, ¸

Dufi_ :theJET COOL fu_don at any moment; the A/C starts to blew the cool air at

extremely high .speed for 30 m_nutes setting the room temp. autoimaticalty to 18 "C. It is

es_ialty .used to .cooilthe room. temp. in the.sho#est time in a hot summer:

In heat pump, m_e or neuro fuzzy mode, however, the JET COOL function is not avait_le.

13In order to.return to the normal cooting mode from the JET COOL mode, you just press

either the o_ration mode, selection biuflon, airflow volume sel_tion or temp., setting button

or the JET COOL button again.

PLASMAPurificationOperation(Optional)

1 Press _e Sta_Stop button.

The unitwiil res_nd wi_ a

b_ep,

2Open the door on the,remote co_rol.

Press the PLASMA air purifying

operation ON/OFF bu_on.

Operation v_l/star when the button is

pressed and stop when the b_Jttonis _SMA

Set_e fan speed again wi_ door of the remote control

closed. You can select the fan sp_d in four stepsqow,

rr_dium, high or ,CHAOS.Each_me the

button is pressed, _e fan s_ed m_e

is shliffed.

÷ Air purifying operation {P_SMA) can be with

Heating or any other operations

PLASMA Air Purifying Operation only

PLASMA

If you press:_e oniy PLASMA bu_on, only

PLASMA air purifyingo_rates.

Then, fan s_ed is _ow.You can select the fan

speed in four steps4ow, m_ium, high or

CHAOS.

Each time the button ,(_) is pressed, _e fan

speed mode is shift,,

Additional fe,,aturesi

Sleep,Mode

Press the Sleep Mode Ab_obutton to set the

time you want '_e unitto turn off automatically U

The Timer is programmed in on.hour

increments by pressing the Sleep Mode Au_

burn 1 to 7 times,

The sleep mode is available for 1to 7'times, To

alter the time period in steps of 1 hour,,press

the S_eepMode Button while aiming at air

condi_oner,

Make sure the Sleep M_e Auto LED !ights up

Se ing the Time

To cancel _e Sieep Mo_ press the sleep

ModeAuto button several _mes unti_the star

(_) disappears from the opierati,o_ display

Note: _e _eep Mode wifl be operat_ a,t

Jew fan _(cooling) or m_ium fan

,sp_ (h_t pump only) for quiet J_ing.

IN COOLING MODE OR HEALTHY

DEHUMIDIFICATION MODE:

The tempera_re will automa'_c_ly rise by 1'_

over _e next 30 minutes and by 2_ in i hour

for comfo_aNe sleeping°

Time can be set only when you have pressed

the Reset bu_on, _fyou have just replaced the

batteries:,the Reset huron shou!d be press_

to reset the time

Press _e Start/Stop bu_on,

Pressthe Time Setting buttons until the

desired time is set,

Press the Timer SET button, s_-

Note: _the in,di_tor

:oi_A,M, and RM.

Delay Start/Pro-Set Stop

Make sure the time is set co_ectiy onthe

_rol display.

Press the O_OFF Timer

buttons to turn Timer on or offo

time is set,

Press the selected on/off s_ing by

pressing _e Timer SET huron while

aiming the remote contro_at the signal

SEt

To cancel the _imersetting

Press the Timer Cancel b_on while

aiming remote oontrol at the signal

receptor,

(The timer lamp on the air conditioner and

the display wil_9o out)

NOTE: _one of the folio wing four types of op,emtion i

_ [ I _T_ II_ i_ I I I _ i_ I II /

..... .......................................................... ' .E,,_!_= ! ......... J

Delay OFF Timer Delay ON Timer Delay OFF and ON Timer gel_ _3'4and OFF Timer

VerticalAidiow DirectionControl

The up/_wn airflow (Ve_:i,calAidlow) can be

adiusted by usingthe remote control

Press the Sta_eJStopbutton to sta_the unit.

Press Chaos Swing button _d the _ouverswil_

swing up and dew#. Press the ,ChaosSwing

button agai# to set the ve_ical louver at the

desired airflow dire_ion.

Note:

L3#youpresstheCH_OSswingbutton,thehorAon_l

airflowdite_ionis_an_d automat_al_ybasedon

_e CHAOSa}gorit_mtodistributetheair intheroom

evenlya_datthesametimetomaket}_ehuma_body

feeimost_mfo_abie,as._enjoyinga natu[alb_eeze.

3 .A_aysusethe_emoteco_t_oltoadiusttheup/down

allow dive,ion.Manuallymoving_e verf_cal_#lbw

directionlouverbyh_d couldd_age theai[

_ditioner.

3 When#_e_ isshutoff,theu_'_w airflowdirection

louverwiilcl_e thea;ro_tletventofthesystem.

Toadj_ _tt/figN(Horiz_ntal Ai_w) direction

Caution' Ensure_at _e _ isturnedoffbefore

adius5% thehor_o_ airflowdirr_ioncontrolCa[efullly

openverti_./Iouve_,toallowa_ess

tothehorizontalaiffl_ dire_.

Adjustthe tef_rightairf!ow

directionbyhand,

Honzo,ntal Airflow Direction Control (Option)

TheI_ght(Horizo_ Airflow)can_ adjus_ byusingthe r_ote control

Press_e .S_"Stop bu_o_tosiba_theu_it

O_n thedooronthe r_ote control..PresstheAi_ow Dire_ionSta_Stop

bu_o_and_e louverswli!swing!eftand ngrt Pressthe Horizo_a_Airflow

Oire_ionContro_Bu_ona_in to _t _e ho_zontallouveratthedesir_ ai_ow

direction.

Air Cimulation Mode

Circulates _e morn air without c_ing or heating.

Press the Starb*'Stopbutton, the unit will respond _th a beep

Open _e door ,onthe remote control..Press _e Air Circuia_on button Ciose the door on the

remote control Noweach time that you presstile Indoor Fan Speed Selector, the fan speed is

shifted from lowto CHAOS and back to low agan.

CHAOS A# Fansp_d is ® low, Fa_ _ is o_ rnedi_m Fansp_d is _ high

Note:

13 CHAOS Air economizes power consumlptio_ and prevents ove,rcooling. The fan speed is

automaticai!y changed kern high to low or vice versa depending on the ambient tempera#ure.

8ForcedOperation

,Operationpr_edures when the remote

co_rol can't:be used

The o_ra_ion wiii be _arted ift:hepower

button is pressed°

Ifyou want to _op ope_ion, re-press

_3ebutton,

Open the front

pane_upward

C_,ling_! He_ pump M_el

2i _ s RO_ T_. <24_ RoomTomp.<_ _:

_erating mode H_y' Dehumidifica_on

High Hi_

22_ 22_3 23_ 24_

During#_eTEST OPERATION, _e unit operates in c_ling too@ at high speed fan, regardless of

roomtemperature and resets n 18 min_es,

Duringtest operation, il remotec_ntroilersignal is#_eived the unRoperatesas remote controllersets.

If you wantto use this operation, open the front panel upward and Press the power button _etit be

pressed for about 3 se_nds

/f you want to stop the operation, re-press the button

Auto msta,rt

Incasethe poweroomeson againafter a _wer failure Auto RestartingO_ration isthe functionto

o_rate proceduresautomaticallyto the pr_ious o_rating conditions.

Sothereis no need ofactivatng this fun,c_ionbypressingany keyor bu#on.

_n_heinitialmo_ thefano_rates at a _,owspeeda_ the compressorsta_s25.-3 minuteslater

Asthe compressors_rts, the _ans_d alsoresumes_sprevious_ing mo_.

Helpfulinformation

Fan speed a_d _oiing capacity,

The cooling capacity indicated in the specifica#on is the

value whe_ the fan speed is set to high, and the capacity wi_i

be lower at:_owor medium fan s_ed

Nigh fan speed is reoommended when you wish _ocoo/the

room quickly

ControlOperation

CaLlingfrom o,_side,_you can s_ the _r oonditioiner to k_p, the room comfo,#_blie,

Even tho_ugh,you went out wffh the air conditioner on_you c_n turn it off fusingthe phone outsi_

_!This productwo_s after 11elephor_nngs5 times,

ifinternalu_r picksup t_ phone before5 rings Telephonecontrol_unc_ondoesnot work,

ffuserdoesfft pushthe telephonebu_on25 secondsafterbeep Telephone,controlfun_ion does_q_work

It3The humors of res_nse _H sfqould_ adjustedto_ourtimes if pressin9 "Out-of-office"buttonor tak;n£

[ otl'_r a_ion for_tomatic res,_se, .

! # The recordingtime of OGM(OutgoingMes_ge) shouldt:e iessthan ap_oximately 15 _conds,

!ft is _n_ected !!okey _one it,cannotbe worked

'!ii iii!i i! iill

Iil

and main,tenan of the air nditioner

CAUTION: Before _ffo,rming any mairttenanice_ turn'off the main _we,r to the system

Indoor Unit

Gri//e,Case,and RemoteControl

I3Turn the system off before ciean;ing.To

c:lean,wipe with asoft, dry cloth° Do not

use bieach or abrasives.

NOTE:

_ppty power mu_ be disconn_ed before,

d_'_ing the indoor uniL

Never use any of the followings:

*Water hotter than ._

,Could cause deformation _dVor

diis_,ioration.

oVolatile substances

CouM damage the s_rfa_s of the air

conditioner

AIR FILTERS

The air filters behind _e front gri!!e should

checked and cleaned once in every 2 weeks or

more often if neccessa_y.

Lift the front a_ess panel _d pull the fiRertab

s_ightlyforward to remove the fi_er.

Ciean the filter with a vacuum cieaner or

w_rm° _apy water.

• I'fdid is conspicuous_ wash w_h a

solution of detergent in lukewarm water.

•If hot water (40_ or more) is used, it

may be deformed.

After washing with water, dry well in the

shade

Reqnstail _e air filter

PLASMA FILTER. DEODORIZER

The PLASMA filter behind the air fiiters should be

checked and cleaned or_cein every 3 months or

more often ff neoessary..

DEODORIZE_

PLASMA _i#er

Don't touch this P_SMA Filter within 10

seoonds after opening the inlet grflie, it:may

cause an ele_ic _hock

After removing the air filters_puil slightly

forward to remove the P_SMA filter.

i ip the PLASMA filt.erinto the water mixed

wi'_hneutrai detergent, for 20_'30minutes.

O ry 'the PLASMA filter in the shade for a day

(Especially, the humidity must be removed

pedectly on this pars).

O Note the cuts of electric discharge lines.

0 e-install the PLASMA filter to the odginal

position.

After removing the air filters, pull slightly

forward to remove the DEODOIR_ZERfilter°

0 Dry in _e sunlight br two hours.

Re-insta!! the DEODORIZER filter to the

odginal position

Replacement of Purifying Filter(Option)

• Recomen,deduse period' A_ut 2 years

Open front panel ,andremove air

filiters, Remove air purifying filters.

Insert new air purifying filters,.

Reinsert air filters and close front

paneL,

Air purifying fi_ter

Outdoor Unit

me heat exchanger coils a_,dpanel v,ent_of the

outdoor unit should be checked regularly_If clogged

with dirt or soot, _e heat exchanger and pane_ Ai_in_ke-

ve_s may be professionally steam cleaned, _nts

NOTE:

Dirt}, or dogg,_ ceils will redu_ the

operating efficien,_y ,of the sy_, and _use

higher opiating ce_s

Ai_outlet

_nts

Airintakevente

Ai_et_nts

Hose

iiiiiiiiiiiiiiiiii!i_,,,_!i!i!i!!!iil

!i!iii!i_i!i!_:ii:iii_ii!iiiiiiii_!ii

J!i,!ii_i_!!;!_!!!!iiii_ii!i!!!

;ii il

Whentheairconditionerisnotgoingtobeus_ foraIoqgtime.

Operate the air ,conditioneron Air circuiation

mode (Refer to page 13) for 2 to 3 hours.

•This will dry outthe internal mechanisms.

Turn off the circuff breaker, and disoonnect

the plug,

.J r,,,_CAUTION j

Ten _ _it b_ke_'_ _ _d_

Di_may co_ec1and maycausea fire°

Removethe batteries from the remote

_ntro_

C,lea,_the air filter a_,dinstal! it in the i_door

unit

(Refer to page 16 for c_eaningfilt,ers.}

Check that the air inlet and outlet of the

indood,outdoor unit are not:b!ocked,

Operatio,n Tips

This is not _od for the heal_q

and wastes eiectricity.

Avoid openil_g d_rs and

win_ws as much as _ssible

to keepthe cool air in the room.

not let direct sunshine enter

the room when the air

conditioner is in operation.

B_ockagesin 5heair filter

reduces the airflow and lowers

_e cooUngand dehumidifying

effects Ciean at:least once in

Adiust the ve_icai and

horizontal aidlow direc_on to

ensure a uniform tempe_ture

i# the room

Since windowsare kept ,cios_

_tis a g_d idea to open them

_d ventilate the room now and

_,en

Checkthefoliowingpointsbeforerequestingrepairsorse_JiceIfthefaultpersists,piease

contactyourdealerorservicecenter

See page

The air conditioner does not , Have ¥£u ma_ a mistakein timer operation? _12

, H_ _e fuse blownor has the circuit breaker

b_n trip_d?

_qe room has a peculiar ,,Check that _is is not a damp smieHexuded Iby

odor. Me walls, carpet, fumi'_re, or cloth items inthe .

room

It seems that condensation , Condensation o_urs when _e airflow from

is leaking from the air '_i8 air conditioner cools the warm room air o

_nditioner

Air conditioner does not • _is isthe prot_tor of:the mechanism

operst:efor about 3 minutes , Wait about _ree minutes _d o_ration will ..

when rest_

effectively, .............iostructi,o__.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

,.Has _e tempera_re been s_ incorre_y? 6, 9