LG X145 User manual

Руководство пользователя
Посібник користувача
Пайдаланушы нұсқаулығы
User guide
LG-X145
MFL68624903 (1.0) www.lg.com
PУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
ҚАЗАҚША
ENGLISH

Руководство пользователя
• Примеры отображений на экране и иллюстрации
могут отличаться от того, что вы видите на реальном
телефоне и ПО.
• Часть информации настоящего руководства
может не относиться к вашему телефону. Это
зависит от установленного на нем программного
обеспечения и оператора услуг мобильной
связи. Любая информация в этом документе
может быть видоизменена без предварительного
предупреждения.
• Данный телефон не подходит для использования
людям с ухудшенным зрением, т.к. он оснащен
сенсорной экранной клавиатурой.
• ©2014 LG Electronics, Inc. Все права сохранены.
LG и логотип LG являются зарегистрированными
товарными знаками LG Group и связанных с ней
организаций. Все остальные товарные знаки являются
собственностью соответствующих владельцев.
• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™
и Play Store™ являются товарными знаками Google,
Inc.
РУССКИЙ

2
Содержание
Рекомендации по безопасной и
эффективной эксплуатации.............................4
Важное примечание........................................12
Знакомство с телефоном................................17
Обзор телефона............................................17
Установка SIM-карты и аккумулятора......19
Зарядка аккумулятора телефона..............21
Использование карты памяти ...................22
Блокировка и разблокировка экрана ......24
Главный экран ..................................................25
Советы по работе с сенсорным экраном .25
Главный экран ..............................................26
Дополнительный главный экран......... 26
Настройка главного экрана....................27
Переход к недавно использованным
приложениям................................................27
Панель уведомлений...................................28
Открытие панели уведомлений ........... 29
Значки индикаторов в строке
состояния........................................................ 29
Экранная клавиатура ..................................31
Ввод букв с диакритикой......................... 31
Настройка учетной записи Google................32
Подключение к сетям и устройствам...........33
Wi-Fi ................................................................33
Подключение к сетям Wi-Fi..................... 33
Настройка Wi-Fi и подключение к сети
Wi-Fi ................................................................... 33
Bluetooth........................................................34
бщий доступ к подключению для
передачи данных .........................................35
Wi-Fi Direct .....................................................37
Подключение к ПК при помощи USB-
кабеля ............................................................37
Вызовы..............................................................39
Выполнение вызова ....................................39
Вызов контактов ..........................................39
Ответ или отклонение вызова...................39
Настройка громкости вызова....................39
Выполнение второго вызова.....................40
Просмотр журналов вызовов....................40
Параметры вызовов....................................40
Люди...................................................................41
Поиск контакта .............................................41
Добавление нового контакта.....................41
Избранные контакты...................................41
Создание группы..........................................42
Сообщения........................................................43
Отправка сообщений ..................................43
В виде переписки ........................................44
Изменение настроек MMS ..........................44
Эл. почта ............................................................45
Управление аккаунтом электронной
почты..............................................................45
Работа с папками аккаунтов.......................45
Создание и отправка сообщения
электронной почты......................................45
Камера...............................................................47
Применение видоискателя ........................47
Расширенные настройки............................48
Быстрая съемка ...........................................48
Когда снимок сделан ...................................48
Из Галереи .....................................................49
Видеокамера ...................................................50

3
Применение видоискателя ........................50
Расширенные настройки............................51
Простая видеосъемка .................................51
После записи видеоклипа ..........................51
Из Галереи .....................................................52
Функция.............................................................53
Гостевой режим............................................53
ВКЛЮЧИТЬ ЭКРАН........................................53
Мультимедиа....................................................54
Галерея...........................................................54
Просмотр фото в Галерее........................ 54
Воспроизведение видео.......................... 54
Редактирование фото ............................... 54
Удаление фото/видео................................ 55
Установка в качестве обоев ...................55
Видео..............................................................55
Воспроизведение видео.......................... 55
Музыка...........................................................56
Воспроизведение аудиофайлов........... 56
Добавление музыкальных файлов в
телефон............................................................ 58
Передача музыки с помощью
синхронизации носителя (MTP)............58
Радио .............................................................59
Инструменты ....................................................60
повещение.....................................................60
Калькулятор..................................................60
Добавление события в календарь............60
Диктофон.......................................................61
Запись звука или голоса .......................... 61
Google+ ..........................................................61
Голосовой поиск...........................................61
Загрузки.........................................................62
Интернет............................................................63
Обозреватель ...............................................63
Использование панели инструментов
браузера.......................................................... 63
Просмотр веб-страниц ............................. 63
Открытие страницы ................................... 63
Закладки.......................................................... 64
Chrome ...........................................................64
Просмотр веб-страниц ............................. 64
Открытие страницы ................................... 64
Синхронизация с другими
устройствами ................................................ 64
Настройки .........................................................65
БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ И СЕТИ..................65
Звук.................................................................66
Дисплей..........................................................67
Подключение к компьютеру с помощью
кабеля USB ........................................................71
Перемещение файлов пользователя с
помощью компьютера и USB-кабеля. ......71
Обновление ПО телефона ..............................72
Обновление ПО телефона...........................72
Сведения о данном руководстве
пользователя....................................................73
Сведения о данном руководстве
пользователя................................................73
Товарные знаки............................................73
Аксессуары........................................................75
Устранение неисправностей..........................76
FAQ......................................................................80