LG 22MK600M User manual

24MK600M
22MK600M
27MK600M 27MK60TM
*MBM66185432*
(2008-REV04)
Printed in China
27MK600M
27MK60TM
22MK600M
24MK600M
+
LED LCD Monitor (LED Monitor) /
Moniteur ACL À DEL (Moniteur à DEL) /
Monitor LCD LED (Monitor LED)
www.lg.com
English You can download manuals from the LGE website.
Français Vous pouvez télécharger les guides pour ce produit à partir du site Web de LGE.
Español Puede descargar los manuales del sitio web de LGE.
English Depending on country / Français Selon les pays / Español En función del país
English Quick Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
Français Guide de conguration rapide
Veuillez lire ce guide de conguration rapide attentivement avant d’utiliser votre produit et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Español Guía Rápida de Conguración
Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas.
English It is recommended that use the supplied components.
Français Il est recommandé d’utiliser les composants fournis.
Español Se recomienda utilizar los componentes suministrados.

3
1
4
2
4
22MK600M 24MK600M 27MK600M 27MK60TM

HDMI IN 1 HDMI IN 2
English • Using a DVI to HDMI / DP (DisplayPort) to HDMI cable may cause compatibility issues.
• Make sure to use the supplied cable. Otherwise, this may cause the device to malfunction.
Français • L’utilisation d’un câble DVI à HDMI/DP (DisplayPort) à HDMI peut présenter des problèmes de compatibilité.
• Assurez-vous d’utiliser le câble fourni avec le produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un dysfonctionnement du périphérique.
Español • El uso de un cable de DVI a HDMI / DP (DisplayPort) a HDMI puede causar problemas de compatibilidad.
• Asegúrese de utilizar el cable suministrado con el producto. De lo contrario, puede provocar que el dispositivo no funcione correctamente.

English
Dimensions (Width x Height x Depth) Weight Recommend Resolution
With Stand Without Stand
1920 x 1080 @ 60 Hz
22MK600M 488.7 x 386.7 x 182.0 (mm)
19.2 x 15.2 x 7.1 (inches)
488.7 x 293.0 x 66.8 (mm)
19.2 x 11.5 x 2.6 (inches) 2.7 kg (5.9 lbs) 2.3 kg (5.0 lbs)
24MK600M 539.1 x 415.3 x 182.0 (mm)
21.2 x 16.3 x 7.1 (inches)
539.1 x 321.5 x 66.5 (mm)
21.2 x 12.6 x 2.6 (inches) 3.5kg (7.7 lbs) 3.1 kg (6.8lbs)
27MK600M
27MK60TM
611.2 x 453.9 x 209.4 (mm)
24.0 x 17.8 x 8.2 (inches)
611.2 x 362.6 x 72.7 (mm)
24.0 x 14.2 x 2.8 (inches) 4.8 kg (10.5 lbs) 4.3 kg (9.4 lbs)
Français
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) Poids Résolution recommandée
Socle inclus Socle non inclus
1920 x 1080 @ 60 Hz
22MK600M 488,7 x 386,7 x 182,0 (mm)
19,2 x 15,2 x 7,1 (po)
488,7 x 293,0 x 66,8 (mm)
19,2 x 11,5 x 2,6 (po) 2,7 kg (5,9 lb) 2,3 kg (5,0 lb)
24MK600M 539,1 x 415,3 x 182,0 (mm)
21,2 x 16,3 x 7,1 (po)
539,1 x 321,5 x 66,5 (mm)
21,2 x 12,6 x 2,6 (po) 3,5kg (7,7lb) 3,1 kg (6,8lb)
27MK600M
27MK60TM
611,2 x 453,9 x 209,4 (mm)
24,0 x 17,8 x 8,2 (po)
611,2 x 362,6 x 72,7 (mm)
24,0 x 14,2 x 2,8 (po) 4,8 kg (10,5 lb) 4,3 kg (9,4 lb)
Español
Dimensiones (ancho x alto x profundo) Peso Resolución recomendada
(Píxeles)
Pie incluido Pie no incluido
1 920 x 1 080 @ 60 Hz
22MK600M 488,7 x 386,7 x 182,0 (mm) 488,7 x 293,0 x 66,8 (mm) 2,7 kg 2,3 kg
24MK600M 539,1 x 415,3 x 182,0 (mm)539,1 x 321,5 x 66,5 (mm)
27MK600M
27MK60TM 611,2 x 453,9 x 209,4 (mm) 611,2 x 362,6 x 72,7 (mm)
Potencia requerida 19V 1,3A
Especificaciones de Adaptador de ca/cc
Salida 19V 1,3A
Entrada 100-240 V~ 50/60 Hz 0,7 A o 1,0 A o 1,1 A
With Stand Without Stand
Socle inclus Socle non inclus
Pie incluido Pie no incluido
4,8 kg 4,3 kg
3,5kg 3,1kg
Kg