Lindy 38398 User manual

© LINDY Group - FIRST EDITION (July 2022)
HDMI & IR over IP Extender
User Manual English
Benutzerhandbuch Deutsch
Manuel Utilisateur Français
Manuale Italiano
Manual de Usuario Español
No. 38398 Transmitter & Receiver
No. 38399 Receiver only
lindy.com

© LINDY Group - FIRST EDITION (July 2022)

User Manual English
Safety Instructions
! WARNING !
Please read the following safety information carefully and always keep this document with
the product.
Failure to follow these precautions can result in serious injuries or death from electric
shock, fire or damage to the product.
Touching the internal components or a damaged cable may cause electric shock, which
may result in death.
This device is a switching type power supply and can work with supply voltages in the range 100 - 240
VAC For worldwide usability four different AC adapters are enclosed: Euro type, UK type, US/Japan type
and Australia/New Zealand type. Use the appropriate AC adapter as shown in the picture and ensure it
is firmly secured in place and does not detach by pulling before installing into a power socket.
To reduce risk of fire, electric shocks or damage:
Do not open the product nor its power supply. There are no user serviceable parts inside.
Only qualified servicing personnel may carry out any repairs or maintenance.
Never use damaged cables.
Do not expose the product to water or places of moisture.
Do not use this product outdoors it is intended for indoor use only.
Do not place the product near direct heat sources. Always place it in a well-ventilated place.
Do not place heavy items on the product or the cables.
Please ensure any adapters are firmly secured and locked in place before inserting into a wall socket
Instructions for Use of Power Supply
Plug the appropriate country adapter into the power supply, the construction prevents incorrect insertion.
Through a short rotation of about 20 degrees, the adapter snaps into place this will be audible and
tactile. After the snap, the adapter will not turn back.
To remove, push the button and twist in the opposite direction.
Before use always make sure that the adapter sits firmly in the power supply and cannot be twisted and
removed.
CAUTION!
Keep out of reach of children.
NEVER insert the plug separately into a mains socket!

User Manual English
Introduction
Thank you for purchasing the HDMI & IR over IP Extender. This product has been designed to provide
trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2year warranty and free lifetime technical
support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
This HDMI Extender allows a user to distribute an HDMI signal up to 1080p via Ethernet network to multiple
displays for applications such as digital signage, public display and large-scale presentations. The
Extender includes two units, Transmitter and Receiver; the Transmitter converts the HDMI signal to IP
broadcast low-bandwidth H.265 compression video signals, the Receiver re-converts again the signal and
outputs to any HD display. The network devices can be used to distribute the signal to multiple receivers.
The Extender supports also one-way IR control signals.
Package Contents
38398:
HDMI & IR over IP Extender, Transmitter & Receiver
IR Emitter Cable, 1.5m
IR Receiver Cable, 1.5m
2 x 5VDC 1A Multi-country Power Supply (UK, EU, US & AUS), Screw Type DC Jack: 5.5/2.1mm
Lindy Manual
38399:
HDMI & IR over IP Extender, Receiver
IR Receiver Cable, 1.5m
5VDC 1A Multi-country Power Supply (UK, EU, US & AUS), Screw Type DC Jack: 5.5/2.1mm
Lindy Manual
Features
HDMI & IR signal extension through Ethernet
Supports resolutions up to 1920x1200@60Hz
Supports point-to-point connection up to 150m (492ft)
One-directional IR Control (20-60Hz)
Compact design for easy and flexible installation
Specification
HDMI 1.3, 6.75Gbps video bandwidth
HDCP 1.4 Pass-through
Video compression standard: H.265
HDMI Audio pass-through including LPCM 2.0CH, 32KHz, 44.1KHz, 48KHz
ESD Protection: ± 8kV (air-gap discharge)
Human Body Model: ± 4kV (contact discharge)
Operating Temperature: -10°C - 50°C (14°F - 122°F)
Storage Temperature: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
Relative Humidity: 20 - 90% RH (Non-condensing)
Metal Housing
Colour: Black
Power Requirements: AC100-240V 50/60Hz
Power Consumption: Transmitter 2.55W, Receiver 3.7W

User Manual English
Installation
Transmitter
HDMI OUT: Connect to a local HDMI display.
HDMI IN: Connect to an HDMI source device.
RESET: Press and hold the button for 3 seconds to reset the unit (EDID will restore to default status:
1920x1080@60Hz).
CAT OUT: Connect the CAT IN port on the Transmitter or to a network switch with a Cat.x cable.
IR OUT: Connect the supplied IR Emitter cable for IR signal transmission. Place the IR Emitter in direct
line-of-sight of the equipment to be controlled.
LINK LED: The LED will flash blue when the Transmitter is connected directly to a Receiver or through a
network switch.
POWER LED: The LED will illuminate blue when the Transmitter is powered on.
DC 5V: Connect the 5VDC 1A PSU to an AC wall outlet.
Receiver
HDMI OUT: Connect to an HDMI display.
RESET: Press and hold the button for 3 seconds to reset the unit to factory defaults, short press the button
to copy the EDID from the connected display to Transmitter’s HDMI source device.
CAT IN: Connect the CAT OUT port on the Transmitter or to a network switch with a Cat.x cable.
IR IN: Connect the supplier IR Receiver cable for IR signal reception. Ensure the remote being used is
within the direct line-of-sight of the IR Extender.
LINK LED: The LED will flash blue when the Receiver is connected directly to a Transmitter or through a
network switch.
POWER LED: The LED will illuminate blue when the Receiver is powered on.
DC 5V: Connect the 5VDC 1A PSU to an AC wall outlet.

User Manual English
Operation
Default IP address for Tx is 192.168.10.10, for Rx is 192.168.10.11.
The Tx has a built-in DHCP Server; when connected with multiple Rx, an IP will be allocated. The allocated
IP starts from 192.168.10.11 to 192.168.10.254.
Web GUI
The Tx supports play video stream on computer through the corresponding software such as VLC Media
Player and a Web GUI allows the user to set-up the unit. The default IP address is 192.168.10.10, please
follow the steps below to log-in:
1- Connect the CAT port of the units directly into a LAN port of a Computer, then connect also an
HDMI source to the HDMI IN port of the Transmitter and power on all the devices.
2- From the Computer, go to Control Panel >Network and Internet> Network Connections> Local
Area Connections, right click on it and choose Properties
Double click on Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)

User Manual English
Choose Use the following IP address, input 192.168.10.200 as IP address, 255.255.255.0 as
Subnet mask, and then click on OK, click on OK again.
Please Note: the IP address of the Computer and the units has to be in the same network segment. As
the Tx’s IP address is 192.168.10.10, the Computer's IP should be 192.168.10.X (X contains 1~255 except
10) while Rx’s IP address is 192.168.10.11 the Computer’s IP should be 192.168.10.X (X contains 1~255
except 11)
3- Type the unit’s IP address into a browser to enter into the Web GUI log-in page, default user name
is Admin, password is admin.
Web GUI Menu
Status: Shows Firmware version, IP Address, Subnet Mask, Gateway and MAC Address.

User Manual English
Video (Transmitter’s page)
Dectype: H265
Resolution: Mainstream resolution can be 1280x720, 1920x1080 and Auto; Substream resolution can be
352x288, 640x480, 720x576.
Bitrate: Mainstream bitrate range is from 1024Kb/s to 2048Kb/s; Substream range is from 256Kb/s to
2048Kb/s
Video (Receiver’s page)
Select udp multicast or udp unicast.
Network
DHCP open status: DHCP switch obtain automatically the network configuration information, including IP
Address, Subnet Mask, Gateway and Web Port.
DHCP close status: IP Address, Subnet Mask, Gateway and Web Port can be set up manually. Please
note that Gateway and IP Address must be in the same segment.
Web Login Settings
Username can be User or Admin, please enter old and new password to change it then click on Save
button.
Update

User Manual English
To upgrade a new firmware Browse a bin. File and click on Update.
VLC media player
Open VLC media player on the Computer connected to the transmitter while the Web GUI is opened. Click
on Media and Open Network Stream.
Enter Mainstream network URL typing “rtsp://192.168.10.10/live/main/av_stream” or Substream network
URL typing “rtsp://192.168.10.10/live/sub/av_stream”. Then click on Play button.

Benutzerhandbuch Deutsch
Sicherheitshinweise
! GEFAHR !
Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie
dieses Dokument immer zusammen mit dem Produkt auf.
Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu schweren Verletzungen oder
zum Tod durch Stromschlag, Feuer oder Schäden am Produkt führen.
Das Berühren der internen Komponenten oder eines beschädigten Kabels kann einen
elektrischen Schlag verursachen, der zum Tod führen kann.
Dieses Schaltnetzteil arbeitet mit Anschlussspannungen im Bereich von 100…240 VAC. Für weltweiten
Einsatz sind vier verschiedene AC-Adapter für Europa, Großbritannien, USA/Japan und
Australien/Neuseeland enthalten. Verwenden Sie den geeigneten Adapter wie es die Abbildung zeigt.
Stellen Sie bitte sicher, dass der Adapter fest eingerastet ist und sich nicht abziehen lässt, bevor Sie ihn
in die Steckdose stecken.
Um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen oder Schäden zu verringern:
Öffnen Sie weder das Produkt noch sein Netzteil. Es befinden sich keine vom Benutzer zu
wartenden Teile im Inneren.
Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Reparaturen oder Wartungen durchführen.
Verwenden Sie niemals beschädigte Kabel.
Setzen Sie das Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.
Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen bestimmt.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von direkten Wärmequellen auf. Stellen Sie es immer an
einem gut belüfteten Ort auf.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt oder die Kabel.
Bitte stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle Adapter sicher und fest eingerastet sind
Anwendungshinweise für das Netzteil
Falls vorhanden, entfernen Sie den Kunststoffsschutz vom Adapter.
Stecken Sie den gewünschten Stecker in den Adapter.
Die Stecker sind kodiert, um ein falsches Einstecken zu vermeiden.
Drücken Sie den Adapter fest an das Gehäuse, drehen Sie ihn und lassen Sie die Verriegelung des
Adapters einrasten.
Zum Entfernen drücken Sie den markierten Knopf und drehen Sie ihn in die entgegengesetzte Richtung.
Vergewissern Sie sich, dass der Stecker vor der Verwendung fest eingerastet ist!
ACHTUNG!
Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Stecken Sie
niemals nur den Adapter in die Steckdose!

Benutzerhandbuch Deutsch
Einführung
Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie
können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser HDMI & IR over IP
Extender unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen
Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.
Dieser HDMI-Extender ermöglicht es dem Benutzer, ein HDMI-Signal bis zu 1080p über ein Ethernet-
Netzwerk an mehrere Bildschirme für Anwendungen wie Digital Signage, öffentliche Anzeigen und groß
angelegte Präsentationen zu verteilen. Der Extender umfasst zwei Einheiten, Transmitter und Receiver;
der Transmitter wandelt das HDMI-Signal in IP-Broadcast-Videosignale mit niedriger Bandbreite (H.265-
Kompression) um, der Receiver wandelt das Signal wieder um und gibt es an ein HD-Display aus. Die
Netzwerkgeräte können verwendet werden, um das Signal an mehrere Empfänger zu verteilen.
Der Extender unterstützt auch One-Way-IR-Steuersignale.
Lieferumfang
38398:
HDMI & IR over IP Extender, Transmitter & Receiver
IR Emitter-Kabel, 1.5m
IR Receiver-Kabel, 1.5m
2 x 5VDC 1A Multi-Country Netzteil (UK, EU, US & AUS), Verschraubbarer DC-Anschluss: 5.5/2.1mm
Lindy Handbuch
38399:
HDMI & IR over IP Extender, Receiver
IR Receiver-Kabel, 1.5m
5VDC 1A Multi-Country Netzteil (UK, EU, US & AUS), Verschraubbarer DC-Anschluss: 5.5/2.1mm
Lindy Handbuch
Eigenschaften
HDMI- und IR-Signalverlängerung über Ethernet
Unterstützt Auflösungen bis zu 1920x1200@60Hz
Unterstützt Punkt-zu-Punkt-Verbindungen bis zu 150m (492ft)
IR-Steuerung in eine Richtung (20-60Hz)
Kompaktes Design für eine einfache und flexible Installation
Spezifikationen
HDMI 1.3, 6,75Gbit/s Videobandbreite
HDCP 1.4 Pass-through
Videokomprimierungsstandard: H.265
HDMI-Audio-Pass-through einschließlich LPCM 2.0CH, 32KHz, 44.1KHz, 48KHz
ESD-Schutz: ± 8 kV (Luftspaltentladung)
Human Body Model: ± 4 kV (Kontaktentladung)
Arbeitstemperatur: -10°C - 50°C (14°F - 122°F)
Lagertemperatur: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
Relative Luftfeuchtigkeit: 20 - 90% RH (nicht kondensierend)
Metallgehäuse
Farbe: Schwarz
Strombedarf: AC100-240V 50/60Hz
Leistungsaufnahme: Sender 2,55 W, Empfänger 3,7 W

Benutzerhandbuch Deutsch
Installation
Transmitter
HDMI OUT: Zum Anschluss an ein lokales HDMI Display.
HDMI IN: Zum Anschluss an ein HDMI-Quellgerät.
RESET: Drücken und Halten der Taste für 3 Sekunden um das Gerät zurückzusetzen (EDID wird auf
Standardeinstellung zurückgesetzt: 1920x1080@60Hz).
CAT OUT: Zum Anschluss des CAT IN Ports am Transmitter oder an einen Netzwerkswitch mit einem
Cat.x-Kabel.
IR OUT: Zum Anschluss des beiliegenden IR-Emitterkabels für die IR-Signalübertragung. Stellen Sie den
IR-Emitter/Sender in direkter Sichtverbindung der zu steuernden Geräte auf.
LINK LED: Die LED blinkt blau, wenn der Transmitter direkt oder über einen Netzwerkswitch mit dem
Receiver verbunden ist.
POWER LED: Die LED leuchtet blau wenn der Transmitter eingeschaltet ist.
DC 5V: Verbinden Sie das 5VDC 1A Netzteil mit einer Steckdose.
Receiver
HDMI OUT: Zum Anschluss an ein HDMI Display.
RESET: Drücken und Halten der Taste für 3 Sekunden um das Gerät auf Werkseinstellungen
zurückzusetzen; kurzes Drücken der Taste, um die EDID vom angeschlossenen Bildschirm auf das HDMI-
Quellgerät des Senders zu kopieren.
CAT IN: Zum Anschluss des CAT OUT Ports am Transmitter oder an einen Netzwerkswitch mit einem
Cat.x-Kabel.
IR IN: Zum Anchluss des beiligenden IR-Receiverkabels für den IR-Signalempfang. Stellen Sie sicher,
dass sich die verwendete Fernbedienung in direkter Sichtweite des IR Extenders befindet.
LINK LED: Die LED blinkt blau, wenn der Receiver direkt oder über einen Netzwerkswitch mit dem
Transmitter verbunden ist.
POWER LED: Die LED leuchtet blau wenn der Receiver eingeschaltet ist.
DC 5V: Verbinden Sie das 5VDC 1A Netzteil mit einer Steckdose.

Benutzerhandbuch Deutsch
Betrieb
Die Standard-IP-Adresse für den Transmitter (Tx) ist 192.168.10.10, für den Receiver (Rx) 192.168.10.11.
Der Transmitter hat einen eingebauten DHCP Server; bei Anschluss mehrerer Receiver wird eine IP
zugewiesen. Die zugewiesene IP beginnt mit 192.168.10.11 bis 192.168.10.254.
Web GUI
Der Transmitter unterstützt die Wiedergabe von Videostreams auf dem Computer über die entsprechende
Software, wie z. B. VLC Media Player, und eine Web-GUI ermöglicht dem Benutzer die Einrichtung des
Geräts. Die Standard-IP-Adresse ist 192.168.10.10, bitte folgen Sie den nachstehenden Schritten zum
Einloggen:
1. Verbinden Sie den CAT-Anschluss der Geräte direkt mit einem LAN-Anschluss eines Computers,
schließen Sie dann auch eine HDMI-Quelle an den HDMI IN-Anschluss des Senders an und
schalten Sie alle Geräte ein.
2. Gehen Sie auf dem Computer zu Systemsteuerung > Netzwerk und Internet >
Netzwerkverbindungen > LAN-Verbindungen, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und
wählen Sie Eigenschaften
Doppelklicken Sie auf Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)

Benutzerhandbuch Deutsch
Wählen Sie Folgende IP-Adresse verwenden, geben Sie 192.168.10.200 als IP-Adresse und
255.255.255.0 als Subnetzmaske ein, klicken Sie OK und ein weiteres Mal OK.
Bitte beachten Sie: Die IP-Adresse des Computers und der Geräte muss sich im selben
Netzwerksegment befinden. Da die IP-Adresse des Tx 192.168.10.10 ist, sollte die IP-Adresse des
Computers 192.168.10.X sein (X enthält 1~255 außer 10); wenn die IP-Adresse des Rx 192.168.10.11 ist,
sollte die IP-Adresse des Computers 192.168.10.X sein (X enthält 1~255 außer 11).
3. Geben Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Browser ein, um die Anmeldeseite der Web-GUI
aufzurufen; der Standardbenutzername ist Admin, das Kennwort ist admin.
Web GUI Menü
Status: Zeigt die Firmwareversion, IP Addresse, Subnetzmaske, Gateway und MAC Addresse an.
Video (Transmitter’s page)

Benutzerhandbuch Deutsch
Dectype: H265
Resolution: Mögliche Mainstream-Auflösungen: 1280x720, 1920x1080 und Auto; mögliche Substream-
Auflösungen: 352x288, 640x480, 720x576.
Bitrate: Mainstream-Bitrate-Range: 1024Kb/s bis 2048Kb/s; Substream-Range: 256Kb/s to 2048Kb/s
Video (Receiver-Seite)
Wählen Sie udp multicast oder udp unicast.
Netzwerk
DHCP-Status offen: Der DHCP-Switch bezieht automatisch die Netzwerkkonfigurationsinformationen,
einschließlich IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und Web-Port.
Status "DHCP geschlossen": IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und Webport können manuell
eingerichtet werden. Bitte beachten Sie, dass Gateway und IP-Adresse im selben Segment liegen
müssen.
Web-Login-Einstellungen
Benutzername kann “User” oder “Admin” sein, geben Sie das alte und neue Passwort ein u es zu ändern,
dann klicken Sie auf Speichern.

Benutzerhandbuch Deutsch
Update
Zum Aktualisieren neuer Firmware durchsuchen („Browse“) Sie eine bin. Datei und klicken Sie auf
Aktualisieren („Update“).
VLC Mediaplayer
Öffnen Sie den VLC Mediaplayer auf dem Computer, der mit dem Transmitter verbunden ist, während die
Web GUI geöffnet ist. Klicken Sie auf Media (Medien) und Open Network Stream (Netzwerk-Stream
öffnen).
Geben Sie die URL des Mainstream-Netzwerks mit "rtsp://192.168.10.10/live/main/av_stream" oder die
URL des Substream-Netzwerks mit "rtsp://192.168.10.10/live/sub/av_stream" ein. Klicken Sie dann auf
die Schaltfläche Play (Abspielen).

Manuel Utilisateur Français
Consignes de sécurité
! ATTENTION !
Merci de lire attentivement ces instructions de sécurité et de les conserver avec le
produit.
Le non-respect de ces précautions peut causer un choc électrique entrainant des
blessures graves, voire mortelles, un incendie ou des dommages au produit.
Toucher les composants internes ou un câble endommagé peut provoquer un choc
électrique pouvant entraîner la mort.
Cet appareil est une alimentation à découpage et peut fonctionner avec des tensions d'alimentation de
100...240 VAC Pour une utilisation dans le monde entier, quatre adaptateurs secteur différents sont
inclus : Type Euro, type UK, type US/Japon et type Australie/Nouvelle-Zélande. Utilisez l'adaptateur
secteur approprié comme indiqué sur la photo et assurez-vous qu'il est solidement fixé en place et qu'il
ne se détache pas en tirant avant de l'installer dans une prise électrique.
Pour éviter les risques d'incendie, de choc électrique ou de dommages:
N'ouvrez pas l'appareil ni son alimentation électrique. Il n'y a pas de pièces réparables par
l'utilisateur à l'intérieur.
Seul un personnel d'entretien qualifié est autorisé à effectuer toute réparation ou entretien.
Ne jamais utiliser de câble endommagé.
Ne pas mouiller le produit et ne pas l'exposer à l'humidité.
N'utilisez pas ce produit à l'extérieur, il est destiné à un usage intérieur uniquement.
Ne pas placer le produit à proximité de sources de chaleur. Toujours le placer dans un endroit
suffisamment ventilé.
Ne pas déposer de charge lourde sur le produit ou sur les câbles.
Veuillez vous assurer que l'adaptateur utilisé est fermement fixé et verrouillé en place avant de
l'insérer dans une prise murale.
Instructions d’utilisation de l’alimentation
Installez l'adaptateur approprié au pays d’utilisation dans l'alimentation électrique, sa conception
empêche une insertion incorrecte. Par une courte rotation d'environ 20 degrés, l'adaptateur s'enclenche
en place par un clic audible. Après l'enclenchement, l'adaptateur ne peut plus revenir en arrière. Pour le
retirer, appuyez sur le bouton et tournez dans le sens inverse.
Avant l'utilisation, assurez-vous toujours que l'adaptateur est bien fixé dans l'alimentation et qu'il ne peut
pas être tourné et retiré.
ATTENTION!
Ne pas laisser à la portée des enfants.
NE JAMAIS insérer la fiche seule dans une prise secteur!

Manuel Utilisateur Français
Introduction
Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre
confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cet
extender HDMI & IR via IP est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance
technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future
référence.
Cet extender HDMI permet à un utilisateur de distribuer un signal HDMI jusqu'à 1080p via un réseau
Ethernet vers plusieurs écrans pour des applications telles que la signalisation numérique, l'affichage
public et les présentations à grande échelle. L'extender comprend deux unités, l'émetteur et le récepteur
; l'émetteur convertit le signal HDMI en signaux vidéo de compression H.265 à faible bande passante pour
diffusion IP, le récepteur reconvertit à nouveau le signal et le transmet à n'importe quel écran HD. Les
dispositifs de réseau peuvent être utilisés pour distribuer le signal à plusieurs récepteurs.
L'extender prend également en charge les signaux de contrôle IR unidirectionnels.
Contenu de l’emballage
38398 :
Extender HDMI & IR via IP, émetteur & récepteur
Câble émetteur IR, 1.5m
Câble récepteur IR, 1.5m
2 x alimentation 5VDC 1A multi-pays (UK, EU, US & AUS), prise jack DC à visser : 5.5/2.1mm
Manuel Lindy
38399 :
Extender HDMI & IR via IP, récepteur
Câble récepteur IR, 1.5m
Alimentation 5VDC 1A multi-pays (UK, EU, US & AUS), prise jack DC à visser : 5.5/2.1mm
Manuel Lindy
Caractéristiques
Extension des signaux HDMI & IR via Ethernet
Prend en charge les résolutions jusqu’à 1920x1200@60Hz
Prise en charge des connexions point-à-point jusqu’à 150m (492ft)
Contrôle IR unidirectionnel (20-60Hz)
Design compact pour une installation facile et discrète
Spécifications
HDMI 1.3, bande passante vidéo 6.75Gbit/s
Pass-through HDCP 1.4
Norme de compression vidéo : H.265
Pass-through audio HDMI incluant LPCM 2.0CH, 32KHz, 44.1KHz, 48KHz
Protection ESD : ± 8kV (décharge dans l’air)
Modèle corps humain : ± 4kV (décharge par contact)
Température de fonctionnement : -10°C - 50°C (14°F - 122°F)
Température de stockage : -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
Humidité relative : 20 - 90% RH (sans condensation)
Boitier en métal
Couleur : noir
Alimentation : AC100-240V 50/60Hz
Consommation électrique : émetteur 2.55W, récepteur 3.7W

Manuel Utilisateur Français
Installation
Emetteur
HDMI OUT : connecte un écran local.
HDMI IN : connecte une source HDMI.
RESET : appuyez pendant 3 secondes pour faire un reset de l’unité (l’EDID sera restaurée par défaut :
1920x1080@60Hz).
CAT OUT : connecte le port CAT IN du récepteur ou un switch réseau avec un câble Cat.x.
IR OUT : connecte le câble émetteur IR fournit pour la transmission des signaux IR. Placez l’émetteur IR
en ligne de mire directe de l’équipement à contrôler.
LED LINK : la LED flash en bleu lorsque l’émetteur est connecté directement à un récepteur ou via un
switch réseau.
LED POWER : la LED s’allume en bleu lorsque l’émetteur est alimenté.
DC 5V : connecte l’alimentation 5VDC 1A.
Récepteur
HDMI OUT : connecte un écran HDMI.
RESET : appuyez 3 secondes pour faire un reset de l’unité aux paramètres d’usine, un appui court permet
de copier l’EDID de l’écran connecté.
CAT IN : connecte le port CAT OUT de l’émetteur ou un switch réseau avec un câble Cat.x.
IR IN : connecte le câble récepteur IR fourni pour la réception des signaux IR. Assurez-vous que la
télécommande utilisée soit en ligne de mire directe du câble récepteur IR.
LED LINK : la LED clignote en bleu lorsque le récepteur est connecté directement à un émetteur ou via
un switch réseau.
LED POWER : le voyant s'allume en bleu lorsque le récepteur est sous tension.
DC 5V : connecte l’alimentation 5VDC 1A.

Manuel Utilisateur Français
Utilisation
L’adresse IP de Tx est par défaut 192.168.10.10, pour Rx c’est 192.168.10.11.
Le Tx a un serveur DHCP intégré ; lorsqu'il est connecté à plusieurs Rx, une IP sera allouée. Les adresses
IP allouées vont de 192.168.10.11 à 192.168.10.254.
Web GUI
Le Tx prend en charge la lecture de flux vidéo sur un ordinateur via le logiciel correspondant tel que VLC
Media Player et une interface graphique Web permet à l'utilisateur de configurer l'unité. L'adresse IP par
défaut est 192.168.10.10, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour vous connecter :
1- Connectez le port CAT des unités directement au port LAN d'un ordinateur, puis connectez
également une source HDMI au port HDMI IN de l'émetteur et mettez tous les appareils sous
tension.
2- Sur l’ordinateur, rendez-vous sur Panneau de configuration > Réseau et Internet > Connexion
réseau > Connexion au réseau local, faites un clic droit et choisissez Propriétés
Double-cliquez sur Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)