Lip MISS User manual

MISS

1
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
1
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : MISS
NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano l’utilizzatore sulle corrette modalità di manutenzione e ricambio delle lampade. È vietata
qualsiasi manomissione e/o trasformazione dell’ apparecchio che deve essere installato e utilizzato così come fornito e in conformità delle Norme
Impianti Nazionali. Installazioni non conformi fanno decadere ogni forma di garanzia, l’Azienda non risponde dei danni causati da un errato montaggio.
NOTE: These installation instructions inform the user about the correct maintenance and replacement of the lamps. It is forbidden
Any tampering and / or transformation of the appliance which must be installed and used as provided and in accordance with the Standards
National Installations. Non-conforming installations will invalidate any form of warranty, the Company will not be held liable for damage caused by
incorrect installation.
IP20

2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : MISS
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
5ITA. Collegare la lampada alla presa elettrica. Premere il pulsante a pedale per l’accensione
e lo spegnimento.
ENG. Plug the lamp into the electrical outlet. Press the footswitch for switching on and off.

3
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : MISS
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
Rosso / Red Nero / Black
Marrone / Brown Blu / Blue
LN