Lip SPILLO User manual

SPILLO

1
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : SPILLO
NOTA BENE: le presenti istruzioni di montaggio informano l’utilizzatore sulle corrette modalità di manutenzione e ricambio delle lampade. È vietata
qualsiasi manomissione e/o trasformazione dell’ apparecchio che deve essere installato e utilizzato così come fornito e in conformità delle Norme
Impianti Nazionali. Installazioni non conformi fanno decadere ogni forma di garanzia, l’Azienda non risponde dei danni causati da un errato montaggio.
NOTE: These installation instructions inform the user about the correct maintenance and replacement of the lamps. It is forbidden
Any tampering and / or transformation of the appliance which must be installed and used as provided and in accordance with the Standards
National Installations. Non-conforming installations will invalidate any form of warranty, the Company will not be held liable for damage caused by
incorrect installation.
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
1
IP20
IP54

2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : SPILLO
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
2
3ITA. Connessione elettrica
ENG. Electrical connection
ITA. Dimensioni foratura
ENG. Drilling dimensions
18MM
4ITA. Inserire il prodotto nel cartongesso premendo lateralmente le molle
ENG. Insert the product into the plasterboard by pressing the springs sideways

3
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Prodotto - Product : SPILLO
LIP - Viale Hanoi 12 Pontassieve ( FI )
L N
Rosso / Red Nero / Black