LIVARNO LUX 2000.006.080 User manual

LED-LEUCHTEN/LED LIGHTS/LAMPES À LED
IAN 292055
LED LIGHTS
Operation and Safety Notes
LED-LEUCHTEN
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LAMPES À LED
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
LED-LAMPEN
Bedienings- en veiligheidsinstructies
LED SVÍTIDLA
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
PUNTOS DE LUZ LED
Instrucciones de utilización y de seguridad
LUZES LED
Instruções de utilização e de segurança

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5
GB/IE Operation and Safety Notes Page 13
FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 21
NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 29
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 37
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 45
PT Instruções de utilização e de segurança Página 53

B
A
C
3
21 3 4
5
3
26
4
1,5V , AAA
3x
9x
3x 3x 3x
3x

5DE/AT/CH
Legende der verwendeten Piktogramme..............................................................Seite 6
Einleitung............................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße Verwendung.......................................................................................................Seite 7
Teilebeschreibung ..................................................................................................................................Seite 7
Technische Daten...................................................................................................................................Seite 7
Sicherheitshinweise...................................................................................................................Seite 7
Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus..............................................................................................Seite 8
Inbetriebnahme............................................................................................................................Seite 9
Batterien einsetzen/austauschen.........................................................................................................Seite 9
Leuchte montieren ..................................................................................................................................Seite 9
Ein-/Ausschalten....................................................................................................................................Seite 9
Reinigung und Pflege...............................................................................................................Seite 9
Entsorgung........................................................................................................................................Seite 9
Garantie und Service...............................................................................................................Seite 10
Garantieerklärung..................................................................................................................................Seite 10
Serviceadresse .......................................................................................................................................Seite 11
Konformitätserklärung............................................................................................................................Seite 11

6 DE/AT/CH
Legende der verwendeten Piktogramme
Bedienungsanleitung lesen! Warn- und Sicherheitshinweise
beachten!
V Volt (Gleichspannung) Vorsicht! Explosionsgefahr!
Watt (Wirkleistung) Lebens- und Unfallgefahr für
Kleinkinder und Kinder!
Die Leuchten sind ausschließlich für
den Betrieb im Innenbereich, in tro-
ckenen und geschlossenen Räumen
geeignet.
b
a
Entsorgen Sie Verpackung und Produkt
umweltgerecht!
Dieses Produkt ist nicht zur Raum-
beleuchtung im Haushalt geeignet. Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht!
Schutzhandschuhe tragen!
LED-Leuchten
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres
neuen Gerätes. Sie haben sich damit für
ein hochwertiges Produkt entschieden.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig
und sorgfältig durch. Klappen Sie die Seiten mit den
Abbildungen aus. Diese Anleitung gehört zu diesem
Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetrieb-
nahme und Handhabung. Beachten Sie immer alle
Sicherheitshinweise. Prüfen Sie vor der Inbetrieb-
nahme, ob die korrekte Spannung vorhanden ist und
ob alle Teile richtig montiert sind. Sollten Sie Fragen
haben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung
des Gerätes sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem
Händler oder der Servicestelle in Verbindung. Be-
wahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und
geben Sie sie ggf. an Dritte weiter.