LIVARNO LUX LSLB 30 A1 Product information sheet

V 1.1
English........................................................................................................................ 2
Français.................................................................................................................... 17
Nederlands .............................................................................................................. 36
Deutsch..................................................................................................................... 52

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
2 - English
Contents
1. Intended use........................................................................................................... 3
2. Package contents ................................................................................................... 3
3. Technical specifications ........................................................................................... 4
4. Safety instructions .................................................................................................. 5
5. Copyright ............................................................................................................... 6
6. Before you start...................................................................................................... 6
6.1 The right place for mounting....................................................................................................................7
6.2 Tools required...........................................................................................................................................7
6.3 Before mounting .......................................................................................................................................7
6.4 Mounting...................................................................................................................................................8
7. Getting started ..................................................................................................... 11
7.1 Aligning the movement sensor..............................................................................................................11
7.2 Adjusting the light time (TIME)..............................................................................................................11
7.3 Adjusting the sensor sensitivity (SENS)................................................................................................ 11
7.4 Adjusting the light sensitivity (LUX) ....................................................................................................... 11
7.5 Positioning the LED emitter....................................................................................................................12
8. Maintenance/cleaning.......................................................................................... 13
9. Troubleshooting ................................................................................................... 13
10. Environmental regulations and disposal information.......................................... 14
11. Conformity notice ............................................................................................... 14
12. Warranty and service information...................................................................... 15
Congratulations!
By purchasing the 30W LED emitter with movement sensor LIVARNOLUX LSLB 30 A1, hereinafter referred
to as the LED emitter, you have opted for a quality product.
The User Manual forms part of this product. It contains important information on safety, usage and
disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety instructions.
Only use the product as described and for the applications given. If you pass the product on to someone
else, make sure to give them all the relevant documents with it.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 3
1. Intended use
This LED emitter is not intended for commercial use. It is suitable for inside and outside use. The device
fulfils all relevant norms and standards relating to CE conformity. Any modifications to the LED emitter
other than recommended changes by the manufacturer may result in these standards no longer being met.
2. Package contents
LED emitter LIVARNO LUX LSLB 30 A1
Fitting materials (2 x screws and 2 x wall plugs)
Operating instructions with safety instructions
These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover is a diagram of the LED
emitter with the components numbered (figures Ato C). The meanings of the numbers are as follows:
1 Twist joint
2 Pitch joint
3 Reflector
4 Sensor housing
5 Movement sensor
6 Screw
7 Mounting plate
8 Unlock button
9 Screw terminal
10 Power cable (not included in the package / domestic power lines)
11 TIME controller
12 SENS controller
13 LUX controller
14 Screw (2 units, for wall-mounting) - no picture -
15 Wall plug (2 units, for wall-mounting) - no picture -

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
4 - English
3. Technical specifications
Emitter:
Brand: LIVARNO LUX
Model name: LSLB 30 A1
Operating voltage: 220 – 240 V
~
(AC), 50/60 Hz
Power consumption for whole LED emitter: approx. 30 W (+/- 8%)
Safety class: I (with ground wire connection)
Degree of protection: IP44 (splashproof)
Lights: 30 x 1 W Osram LED
Total luminous flux: approx. 2400 lm +/-5% (with cover)
Colour temperature: approx. 5000 K (neutral white)
Light beam aperture: approx. 120°
CRI (colour rendering index): > 80
LED lifetime: approx. 30000 hours
Operating position: vertical – emitter on top, movement sensor underneath
Max. area covered: Approx. 30m² if mounted at height of approx. 2m
Dimensions (W x H x D): approx. 21.0 x 22.1 x 15.0 cm
Weight: approx. 970 g
Movement sensor:
Sensor detection angle: Max. 180°
Sensor range: max. 12 m (sensitivity adjustable via rotary knob)
Light sensitivity: adjustable via rotary knob
Swivel range (mechanical): approx. +/- 70° horizontal
Light time: approx. 10 sec +/- 5 sec up to 4 min +/- 1 min
The technical data and design may be changed without prior notice.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 5
4. Safety instructions
Before you use this LED emitter for the first time, please read the
following instructions and heed all warnings, even if you are familiar
with handling electronic devices. Keep these operating instructions
in a safe place for future reference. If you sell the device or pass it
on, it is essential that you also hand over this manual.
Any safety covers which come off must be replaced.
Fire hazard: Mount the LED emitter at least 0.5 m
away from any materials directly exposed to the light
beam. Excessive heat can cause fire.
The LED emitter has a ground conductor connection.
The ground wire (yellow/green) must be connected to
the labelled terminal (9).
WARNING! This symbol denotes important
information for the safe operation of the LED emitter
and user safety.
DANGER! This symbol denotes harmful electric
voltage.
This symbol denotes further information on the topic.
Electrical devices are not suitable for children. Never allow
children to use electrical devices unsupervised. Children may
not understand that they can be dangerous. Keep the
packaging materials out of the reach of children. There is a risk
of suffocation.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
6 - English
If you notice any smoke, unusual noises or strange smells,
switch the LED emitter off immediately. If this occurs, do not
continue to use the device and have it checked out by an
expert. Never inhale smoke from a possible device fire. If you
do inadvertently inhale smoke, seek medical attention. Smoke
inhalation can be damaging to your health.
The casing of the LED emitter must not be damaged. If the
housing is damaged, there is a risk of electric shock.
Never open the casing of the LED emitter as there are no
components inside which require maintenance. If the casing is
opened, there is a risk of electric shock.
Do not hang anything from the LED emitter. The housing is not
designed to support weights. This could damage the LED
emitter.
Never use optical instruments such as a magnifying glass to
look directly into the beam. This could damage your eyes. If
you suspect you have damaged your eyes, seek medical
attention.
There can be dangerous electrical voltages in the light and
light source which represent an acute danger.
5. Copyright
All the contents of this user manual are protected by copyright and provided to the reader for information
only. Copying data and information without the prior explicit written consent of the author is strictly
forbidden. This also applies to any commercial use of the contents and information. All texts and diagrams
are up-to-date as of the date of printing. Subject to change without notice.
6. Before you start
Remove the LED emitter and fitting materials from the packaging.
Check the LED emitter for damage. If the LED emitter is damaged, do not use it.
If the delivery is damaged or incomplete, please contact the manufacturer’s customer services.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 7
6.1 The right place for mounting
Select a location carefully and prepare well before mounting.
Arrange all the individual parts, tools required and fittings tidily so everything is ready to hand.
The LED emitter must only be mounted on stable surfaces such as walls.
The power supply must be via the building's electrical circuit.
Do not mount the LED emitter above a heat source or in the immediate vicinity of other light sources.
When choosing the right place for mounting, please also note the illustrations [D and E] on the cover
page.
Select the location so that the LED emitter is protected against wind, rain and dirt.
Find out in advance what fittings are suitable for the location you have chosen. Suitable fittings for
mounting on concrete are provided.
6.2 Tools required
The following tools are not supplied. This list is a guide only. The actual tools you will require depend on
the individual location.
Ladder
Voltage tester
Spirit level, folding rule, pencil
Drill and drill bits
Phillips screwdriver, flat screwdriver
Open-ended spanner, combination pliers, wire cutters
6.3 Before mounting
DANGER! The unit must only be mounted by an authorised electrical engineer! The power
supply must be via the building's electrical circuit.
The power must be switched off during the mounting process!
When drilling holes, make sure there are no cables in the walls.
Before mounting the LED emitter, make sure you are familiar with all its individual parts and read and
observe the instructions and diagrams in these operating instructions.
Make sure that the cable to which the LED emitter is to be connected is not live. To do this, remove the
fuse for the relevant power circuit or switch the circuit breaker to the “0” position in your fusebox.
Make sure that you also test that the cable is not live using a voltage tester!

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
8 - English
6.4 Mounting
The LED emitter must be wall-mounted.
Disconnect the power supply.
Undo the mounting plate (7) from the LED
emitter by removing the screw (6) using a
Phillips screwdriver.
Now press the unlock button (8) on the
mounting plate (7) and pull the mounting plate
(7) on the strap out of the housing of the LED
emitter.
Remove the 2 screws and then remove the strain
relief.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 9
Punch the rubber seal on the cable feed (e.g.
with a screwdriver) and then push the prepared
power cable through from behind.
Drill through the pre-punched mounting holes
and then draw the position of the drill holes on
the wall in order to drill holes in the wall. Fit the
wall plugs (15) into the drilled holes.
Now screw in the screws (14) to fix the
mounting plate (7) securely to the wall.
Now properly wire the power cable to the
screw terminal (9) on the mounting plate (7).
Note the labelling of the individual terminals.
Please also note the illustration [B] on the cover
page.
Symbol
W
ire
Lblack or brown
yellow/green
Nblue
Then fix the power cable (10) by fitting the
strain relief with the 2 screws.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
10 - English
Place the LED emitter straight onto the mounting
plate (7). Press the unlock button (8) down and
push the LED emitter towards the wall until the
unlock button (8) slots into the recess in the LED
emitter housing.
Finally, use the Phillips screwdriver to turn the
screw (6) from underneath through the LED
emitter housing into the mounting plate (7).
Switch the power supply back on again.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 11
7. Getting started
7.1 Aligning the movement sensor
Make sure there are no movements which are not to be detected within the detection range of
the movement sensor (5) (e.g. pavements, roads).
The best time to set the light sensitivity for the movement sensor (5) is when the lighting conditions
are the same as they will be when the LED sensor is active.
We recommend you twist the sensor housing (4) to easily adjust the "TIME" (11), "SENS" (12)
and "LUX" (13) controllers. Please also note the illustration [C] on the cover page.
Adjust the movement sensor (5) so it covers the area you want as best possible. It must not be blocked
by objects or the like.
You can align the movement sensor (5) horizontally by twisting the sensor housing (4).
7.2 Adjusting the light time (TIME)
You can adjust the light time using the TIME controller (11) on the sensor housing (4) (approx. 1 min. to
15 min.). Turn the TIME controller (11) clockwise (towards the +) to increase the light time and
anticlockwise (towards the -) to reduce the light time.
7.3 Adjusting the sensor sensitivity (SENS)
You can adjust the sensitivity using the SENS controller (12) on the sensor housing (4). Turn the SENS
controller (12) clockwise (towards the +) to increase the sensitivity and anticlockwise (towards the -) to
reduce the sensitivity. The higher the sensitivity, the larger the range (12 m maximum).
7.4 Adjusting the light sensitivity (LUX)
You can adjust the light sensitivity using the LUX controller (13) on the sensor housing (4). This allows you
to define the light conditions in which the lighting sensor reacts and the LED emitter switches on or off.
Turn the LUX controller (13) clockwise (direction ) if you wish the movement sensor to react in relatively
bright light conditions.
Turn the LUX controller (13) anticlockwise (direction ) if you wish the movement sensor (5) to react in
relatively poor light conditions.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
12 - English
7.5 Positioning the LED emitter
The LED emitter can be twisted in a range of approx. 90° using the twist joint (1).
The pitch joint (2) can be used to pitch the LED emitter within a range of approx. 95°.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 13
8. Maintenance/cleaning
Maintenance
The LED emitter does not contain any parts that require maintenance. The LED lamp cannot be replaced.
Cleaning
The mains power must be switched off for all work on the LED emitter, even cleaning!
Otherwise there is a risk of electric shock!
Make sure that no liquid gets into the housing of the LED emitter. Otherwise there is a risk of
electric shock.
To clean the LED emitter, use a soft, dry cloth. Never use any solvents or cleaners that may damage the
plastic housing. For more stubborn dirt, use a slightly damp cloth.
9. Troubleshooting
The light does not come on
The movement sensor (5) is not aimed correctly. Correct the positioning.
The electrical connection is faulty. Get the electrical connection checked by an electrician.
The light switches on and off quickly
There is interference to the sensor from other light sources or bright reflective surfaces. Remove the
external light source or reflective surface.
The light does not switch off
There are people or moving objects in the detection range of the movement sensor (5). Remove them.
The LED emitter is moving in the wind, which is constantly triggering the movement sensor (5). Always
secure the LED emitter to a stable mounting point.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
14 - English
10. Environmental regulations and disposal information
Devices marked with one of these symbols are subject to the European Directive
2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from
household waste at official disposal centres.
Do not dispose of the device in household waste or bulky waste collections. Information
on collection points and pick-up times can be obtained from your local council or waste
disposal company.
Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging
can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling. Any film
or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points for
disposal.
11. Conformity notice
The product complies with the requirements of the applicable European and national
directives. Evidence of conformity has been provided. The manufacturer has the
relevant declarations and documentation.
The complete EU Declaration of Conformity is available for download from this link:
www.targa.de/downloads/conformity/297148.pdf

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
English - 15
12. Warranty and service information
Warranty of TARGA GmbH
Dear Customer,
This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects,
you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as
described below.
Warranty conditions
The warranty period commences upon the date of purchase. Please keep the original receipt in a safe
place as it is required as proof of purchase. If any material or manufacturing faults occur within three
years of purchase of this product, we will repair or replace the product free of charge as we deem
appropriate.
Warranty period and legal warranty rights
The warranty period is not extended in the event of a warranty claim. This also applies to replaced and
repaired parts. Any damage or defects discovered upon purchase must be reported immediately when the
product has been unpacked. Any repairs required after the warranty period will be subject to charge.
Scope of warranty
The device was carefully manufactured in compliance with stringent quality guidelines and subjected to
thorough testing before it left the works. The warranty applies to material and manufacturing faults. This
warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore
be regarded as wearing parts, or damage to fragile components such as switches, rechargeable batteries
or components made of glass. This warranty is void if the product is damaged, incorrectly used or
serviced. To ensure correct use of the product, always comply fully with all instructions contained in the
user manual. The warnings and recommendations in the user manual regarding correct and incorrect use
and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed
for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event
of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our
authorised service technicians interfere with the device. No new warranty period commences if the
product is repaired or replaced.
Submitting warranty claims
To ensure speedy handling of your complaint, please note the following:
-Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully.
Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.
-Always have your receipt, the product article number as well as the serial number (if available)
to hand as proof of purchase.
-If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further
servicing procedures depending on the fault.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
16 - English
Service
Phone: 020 – 70 49 04 03
E-Mail: [email protected]
Phone: 01 - 4370121
E-Mail: [email protected]
Phone: [phone]
E-Mail: [email protected]
Phone: 02 – 20 09 025
E-Mail: [email protected]
IAN: 297148
Manufacturer
Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.
TARGA GmbH
Coesterweg 45
DE-59494 Soest
GERMANY

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
Français - 17
Table des matières
1. Utilisation prévue ................................................................................................. 18
2. Contenu de l'emballage ........................................................................................ 18
3. Spécifications techniques ...................................................................................... 19
4. Instructions de sécurité ......................................................................................... 20
5. Droits d’auteur ..................................................................................................... 22
6. Avant de commencer ............................................................................................ 22
6.1 Position d'installation correcte .............................................................................................................. 22
6.2 Outils nécessaires..................................................................................................................................23
6.3 Avant l'installation .................................................................................................................................23
6.4 Montage ................................................................................................................................................ 24
7. Mise en route........................................................................................................ 27
7.1 Alignement du détecteur de mouvement .............................................................................................27
7.2 Réglage de la durée d’éclairage (TIME)............................................................................................. 27
7.3 Réglage de la sensibilité du détecteur (SENS) ...................................................................................27
7.4 Réglage de la sensibilité lumineuse (LUX) ...........................................................................................27
7.5 Positionnement du projecteur à LED.....................................................................................................28
8. Entretien/nettoyage ............................................................................................. 29
9. Résolution des problèmes..................................................................................... 29
10. Réglementation environnementale et informations sur la mise au rebut ............ 30
11. Avis de conformité.............................................................................................. 30
12. Informations relatives à la garantie et à l'assistance .......................................... 31
Félicitations !
En achetant le projecteur à LED de 30 W avec détecteur de mouvement LIVARNOLUX LSLB 30 A1,
dénommé ci-après le « projecteur à LED », vous avez choisi un produit de qualité.
Le Manuel d’utilisation fait partie de ce produit. Il contient des informations importantes relatives à la
sécurité, à l'utilisation et à la mise au rebut de l'appareil. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous
familiariser avec l'ensemble des consignes d'utilisation et de sécurité. N'utilisez le produit que de la
manière décrite et pour les applications indiquées. Si vous cédez le produit à quelqu’un d’autre, veillez à
lui remettre également tous les documents qui s’y rapportent.

LIVARNO LUX LSLB 30 A1
18 - Français
1. Utilisation prévue
Ce projecteur à LED n’est pas destiné à un usage commercial. Il est adapté à une utilisation à l’intérieur
comme à l’extérieur. Cet appareil satisfait à toutes les normes de conformité CE et aux autres normes qui
s’appliquent. Toute modification apportée au projecteur à LED et non expressément recommandée par le
fabricant peut avoir pour conséquence que ces normes ne sont plus respectées.
2. Contenu de l'emballage
Projecteur à LED LIVARNO LUX LSLB 30 A1
Matériel de fixation (2 vis et 2 goujons)
Mode d’emploi avec consignes de sécurité
Ce manuel d'utilisation inclut une couverture dépliante. À l'intérieur de la couverture, vous trouverez un
schéma du projecteur à LED avec toutes les pièces numérotées (figures Aà C). Voici la liste des éléments
auxquels correspondent les numéros :
1 Joint pivotant
2 Joint d'inclinaison
3 Réflecteur
4 Boîtier du détecteur
5 Détecteur de mouvement
6 Vis
7 Plaque de montage
8 Bouton de déverrouillage
9 Bornier à vis
10 Câble d'alimentation (non fourni / raccordement au réseau d'alimentation
domestique)
11 Contrôleur TIME
12 Contrôleur SENS
13 Contrôleur LUX
14 Vis (2 pièces pour le montage au mur) - pas d'image -
15 Chevilles (2 pièces pour le montage au mur) - pas d'image -