Logitech Wireless combo MK520 User manual

Getting started with
Logitech®Wireless Combo MK520/M520r

2
Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
Contents
English Setup, 3Features and troubleshooting, 8
繁體中文 安裝, 3功能說明和疑難排解, 16
简体中文 安装, 3功能和故障排除, 24
한국어 설치, 3기능 및문제 해결, 32
www.logitech.com/support, 40

Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
3
OFF ON
Getting started with
Logitech®Wireless Combo MK520/MK520r

4
Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
1

Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
5
2
Pull
한국어
당기기
简体中文
拉出
繁體中文
拉出
OFF ON

6
Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
3
繁體中文
拉出
简体中文
拉出
한국어
당기기

Logitech Wireless Combo MK520/MK520r
7
English
Your Keyboard and mouse are now ready
for use. You can download the Logitech
SetPoint Software if you want to customize
your keyboard keys.
www.logitech.com/downloads
繁體中文
您現在已經可以開始使用鍵盤和滑鼠。如果
想要自訂鍵盤按鍵，可下載羅技 SetPoint 軟
體。
www.logitech.com/downloads
简体中文
您现在已经可以开始使用键盘和鼠标。如果
您想自定义键盘按键，请下载罗技 SetPoint
软件。
www.logitech.com/downloads
한국어
키보드 및마우스를 사용할 준비가 되었습
니다. Logitech SetPoint 소프트웨어를 다운
로드하여 키보드 키를 사용자 정의할 수 있
습니다.
www.logitech.com/downloads

8 English
Logitech Wireless Combo MK520
Keyboard features: F-key usage
User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use
the enhanced functions (yellow icons), first press and hold the '/ key;
second, press the F-key you want to use.
OFF ON
1st - Press and hold
the FN key
2nd - Press an F-key
Tip In the software settings, you can invert the FN mode if you prefer to access directly
the enhanced functions without having to press the FN key.

English 9
Getting started with
Keyboard features
OFF ON
1
6
4
3
5
7
8
2
9

10 English
Logitech Wireless Combo MK520
Keyboard features
1. Multimedia navigation
2. Volume adjustment
3. Application zone
'/ + F1 Launches Internet browser
'/ + F2 Launches e-mail application
'/ + F3 Launches Windows Search*
'/ + F4 Launches media player
4. Windows view controls
'/ + F5 Flip†
'/ + F6 Shows Desktop
'/ + F7 Minimizes window
'/ + F8 Restores minimized windows
5. Convenience zone
'/ + F9 My Computer
'/ + F10 Locks PC
'/ + F11 Puts PC in standby mode
'/ + F12 Keyboard battery status check
6. Battery status indicator
7. Keyboard power switch
8. Internet navigation
• Internet back & forward navigation
• Internet favorites
• Launches calculator
* One Touch Search if the SetSpoint software is installed.
† Application Switcher if the SetSpoint software is installed.

English 11
Getting started with
Mouse features
1
2
3
4
5
1. Battery LED
2. Vertical scrolling
3. On/Off slider
4. Battery-door release
5. Unifying receiver storage

12 English
Logitech Wireless Combo MK520
Battery management
How to check the battery level for the mouse
Turn the mouse off then back on using the On/Off switch on the mouse
bottom. If the LED on top of the mouse glows green for 10 seconds, the
batteries are good. If the LED blinks red, the battery level has dropped to
10% and you have only a few days of battery power left.
* Battery life varies with usage and computing conditions. Heavy usage usually results in shorter battery life.
How to check the battery level for the keyboard
Press and hold the FN key, then press the F12 key: If the LED
glows green, the batteries are good. If the LED glows red, the
battery level has dropped to 10% and you have only a few days
of battery power left. You can also turn the keyboard off then
back on using the On/Off switch on top of the keyboard.
Mouse bottom
On/Off
switch
LED
Mouse top
Your keyboard has up to three years of battery life and your mouse has up to 18 months.*
Battery sleep mode
Did you know that your keyboard and mouse go into sleep mode after you stop using them for a
few minutes? This feature helps limit battery usage and eliminates the need to keep switching your
devices on and off. Both your keyboard and mouse are up and running immediately once you begin
using them again.
2)) 21
Battery status indicator

English 13
Getting started with
*Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software
Plug it. Forget it. Add to it.
You’ve got a Logitech Unifying receiver. Now add
a compatible wireless keyboard or mouse that uses
the same receiver. It’s easy. Just start the Logitech
Unifying software* and follow the onscreen instructions.
For more information and to download the software, visit
www.logitech.com/unifying

14 English
Logitech Wireless Combo MK520
Troubleshooting
Keyboard and mouse are not working
Check the USB connection. Also, try changing USB ports.
Move closer? Try moving the Unifying receiver to a USB port closer
to the mouse and keyboard.
Check battery installation. Also check the battery power of each device.
(See Battery management for more information.)
On the mouse bottom, slide the On/Off switch right to turn on
the mouse. The Battery LED on the mouse top case should light green
for 10 seconds. (See Battery management for more information.)
Mouse bottom
On/Off
switch

English 15
Getting started with
Troubleshooting
Are you experiencing slow or jerky cursor movement?
Try the mouse on a different surface (e.g., deep, dark surfaces may
affect how the cursor moves on the computer screen).
For additional help, refer to the Customer Support telephone numbers on page 40.
Also visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics.
Is the keyboard turned on? Slide the keyboard Off/On switch to
the On position, as shown in the image below. The keyboard Status
icons should light up.
Re-establish the connection. Use the Unifying software to reset the connection
between the keyboard/mouse and Unifying receiver. Refer to the Unifying section in
this guide for more information (p. 13).
OFF ON
OFF ON

16 繁體中文
Logitech Wireless Combo MK520
鍵盤功能：F 功能鍵使用方式
簡單易用的進階 F 功能鍵，可讓您輕鬆啟動各種應用程式。若要使用進
階功能 (黃色圖示)，請先按住 '/ 鍵，然後按下要使用的 F 功能鍵。
OFF ON
第1 步- 按住 FN 鍵
第2 步- 按下 F 功能鍵
秘訣 如果您偏好直接使用進階功能而無需按下 FN 鍵，可以在軟體設定中轉換 FN
模式。

繁體中文 17
Getting started with
鍵盤功能
OFF ON
1
6
4
3
5
7
8
2
9

18 繁體中文
Logitech Wireless Combo MK520
鍵盤功能
1. 多媒體導覽
2. 音量調整
3. 應用程式區
'/ + F1 啟動網際網路瀏覽器
'/ + F2 啟動電子郵件應用程式
'/ + F3 啟動 Windows 搜尋*
'/ + F4 啟動媒體播放器
4. 視窗檢視控制項
'/ + F5 切換†
'/ + F6 顯示桌面
'/ + F7 視窗最小化
'/ + F8 恢復最小化視窗
5. 便捷區
'/ + F9 我的電腦
'/ + F10 鎖定 PC
'/ + F11 將PC 切換成待機模式
'/ + F12 鍵盤電池狀態檢查
6. 電池狀態指示燈
7. 鍵盤電源開關
8. 網際網路瀏覽
• 網際網路上一頁與下一頁瀏覽
• 網際網路我的最愛
• 啟動小算盤
* 如果有安裝 SetSpoint 軟體，則可使用 One Touch Search。
† 如果有安裝 SetSpoint 軟體，則可使用應用程式切換鍵。

繁體中文 19
Getting started with
滑鼠功能
1
2
3
4
5
1. 電池指示燈
2. 垂直捲動
3. 開關滑桿
4. 電池蓋開啟鍵
5. Unifying 接收器收納處

20 繁體中文
Logitech Wireless Combo MK520
電池管理
如何檢查滑鼠的電池電量
使用滑鼠底部的電源開關先關閉滑鼠電源然後再開啟。若滑鼠頂端
的LED 指示燈持續亮起綠燈 10 秒鐘，即表示電池狀態良好。若 LED
指示燈閃爍紅燈，表示電池電量剩下 10%，只剩下幾天的電力。
* 電池使用壽命視使用狀況與電腦使用情況而異。過度使用通常會導致電池壽命縮短。
如何檢查鍵盤的電池電量
按住 FN 鍵，然後按下 F12 鍵：若 LED 指示燈亮起綠燈，即
表示電池狀態良好。若 LED 指示燈亮起紅燈，表示電池電
量剩下 10%，只剩下幾天的電力。您也可以使用鍵盤頂端
的電源開關先關閉鍵盤電源然後再開啟。
滑鼠底部
電源開關
LED
滑鼠頂端
鍵盤的電池壽命最長達 3 年，滑鼠最長達 18 個月。*
電池休眠模式
您知道嗎，如果鍵盤和滑鼠在幾分鐘內皆未使用，便會進入休眠模式。此功能有助於限制電
池使用狀況，並且免去不時切換裝置電源開關的需要。只要再度使用，鍵盤和滑鼠就會立即
運作。
2)) 21
電池狀態指示燈