Logitech B220 User manual

B220 - M175/M185/M220
Setup Guide

2
Important
Information

3
LANGUAGES
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Česká verze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Українська . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Slovenščina . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةيبرعلا
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תירבע

4
3
1 2
www.logitech.com/support/b220
www.logitech.com/support/m175
www.logitech.com/support/m185
www.logitech.com/support/m220

17 По-русски
ФУНКЦИИ МЫШИ
1. Левая и правая кнопки
2. Колесико прокрутки
Нажмите колесико для щелчка средней
кнопкой мыши.
Функция может изменяться в зависимости
от программы.
3. Ползунковый выключатель
4. Фиксатор крышки батарейного отсека
5. Отсек для хранения USB-наноприемника
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Мышь не работает
– Включена ли мышь?
– Надежно ли подключен приемник к USB-порту?
Попробуйте сменить USB-порт.
– Если приемник подключен к USB-концентратору,
попробуйте подключить его непосредственно
кUSB-порту на компьютере.
– Проверьте правильность расположения батареи
мыши.
– Попробуйте работать на другой поверхности.
Уберите металлические предметы,
расположенные между мышью и приемником.
– Попробуйте подключить приемник к ближайшему
кмыши USB-порту.
– Если установлена операционная система
Windows®, подключите мышь к приемнику еще раз,
воспользовавшись утилитой Connect с сайта
www.logitech.com/connect_utility
2
1
3
4
5

© 2016 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered.
Allothertrademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors
thatmay appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.
621-000024.002