Logitech G502 X LIGHTSPEED User manual

G502 X
Gaming Mouse
SETUP GUIDE

CONTENTS
English. . . . . . . . . . . . . . . . 3
Deutsch. . . . . . . . . . . . . . . 7
Français . . . . . . . . . . . . . . . 11
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . 15
Español . . . . . . . . . . . . . . . 19
Português . . . . . . . . . . . . . 23
Nederlands . . . . . . . . . . . . 27
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . 47
По-русски. . . . . . . . . . . . . . 51
Po polsku . . . . . . . . . . . . . . 55
59 . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . 63
Česká verze . . . . . . . . . . . . 67
Slovenčina. . . . . . . . . . . . . 71
Українська . . . . . . . . . . . . . 75
Eesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Latviski . . . . . . . . . . . . . . . 83
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . 87
Български . . . . . . . . . . . . . . 91
Hrvatski. . . . . . . . . . . . . . . 95
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Slovenščina . . . . . . . . . . . . 103
Română. . . . . . . . . . . . . . . 107
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . 111
115 . . . . . . . . . . . . . . . . 
119 . . . . . . . . . . . . . . . . 

3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
1 Orientate the DPI Shi to t your preference
or replace it by the button cover to extend
the grip surface.
a b c
2 Plug the USB-A cable into your PC.
3 Download Logitech G HUB gaming soware
topersonalize your G502 X mouse. Fine tune to suit
yourplaystyle, personality and each of your games,
assign commands to any of the 13 controls, and more.
logitechG.com/ghub

4ENGLISH
MOUSE FEATURES
1 Le click (Button G1)
2 Right click (Button G2)
3 DPI up (Button G8)
4 Scroll up
5 Scroll le (Wheel tilt le)
6 Scroll right (Wheel tilt right)
7 Middle click (Button G3)
8 Scroll down
9 DPI Shi (Button G6)
10 Wheel mode toggle button
(not programmable)
11 DPI down (Button G7)
12 Prole cycling (Button G9)
13 Forward (Button G5)
14 Back (Button G4)
15 On / O switch
(bottom of mouse, not programmable)
16 POWERPLAY™Aperture door
wirelessreceiver storage
1
3
5
9
11
13
14
7
2
6
8
4
10
12
15
16

5ENGLISH
SETTINGS
Report Rate
DPI
DPI steps colors
Default DPI
G6 button
PROGRAMMABLE CONTROLS
Le Main Button
Right Main Button
Middle Wheel Button
G4 Button
G5 Button
G7 Button
G8 Button
G9 Button
Scroll right (wheel tilt right)
Scroll le (wheel tilt le)
Wheel Scroll Up
Wheel Scroll Down
MAIN PROFILE GAMING
1 ms
800, 1200, 1600, 2400, 3200
1: White 2: Orange 3: Teal
4: Yellow 5: Magenta
1600
DPI Shi to 800
Le click - system/application
Right click - system/application
Wheel click/press - system/application
Side button - system/application
(commonly used backwords)
Side button - system/application
(commonly used backwords)
DPI Down
DPI Up
Prole cycle
Tilt Right- system/application
Tilt le- system/application
Scroll Up - system/application
Scroll Down - system/application
SECONDARY PROFILE PRODUCTIVITY SECONDARY PROFILE G-SHIFTED
(G-SHIFT on DPI Shi button)
2 ms no changes
800, 1200, 1600, 2400, 3200 no changes
1: White 2: Orange 3: Teal
4: Yellow 5: Magenta
1600 no changes
G-Shi (see right column) no changes
Le click - system/application no changes
Right click - system/application no changes
Wheel click/press - system/application Ctrl-T -- opening a new tab in browser
Side button - system/application
(commonly used backwords) no changes
Side button - system/application
(commonly used backwords) no changes
DPI Down Ctrl-X
DPI Up Ctrl-Z
Prole cycle Ctrl-0
Tilt Right- system/application Ctrl-Tab
Tilt le- system/application Ctrl-Xhi-Tab
Scroll Up - system/application Volume Up
Scroll Down - system/application Volume Down
ONBOARD PROFILES BY DEFAULT
–Up to 5 Onboard memory proles can be unlocked and customized in G HUB.

6ENGLISH
PROFILE, DPI SELECTION AND DPI SHIFT
When the DPI Shi button is pressed: the mouse displays the color associated
with the DPI shi speed, when released the mouse displays theDPI setting
color that was used prior to this action.
DPI and prole selection are communicated using lighting on the top
andtherear of the mouse. DPI change is expressed by dierent steady colors,
while prole change is displayed by dierent blinking colors.
DPI 1/ Prole 1DPI 2/ Prole 2DPI 3/ Prole 3DPI 4 / Prole 4DPI 5 / Prole 5
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
www.logitechG.com/support/G502X

7DEUTSCH
EINRICHTUNGSANWEISUNGEN
1 Richte den DPI Shi so aus, wie es für
dich angenehm ist, oder ersetze ihn durch
die Tastenabdeckung, um eine größere
Griäche zu erhalten.
a b c
2 Schließen Sie das USB-A-Kabel an Ihren PC an.
3 Lade die Logitech G HUB Gaming-Sowareherunter,
umdeine G502 X Maus zu personalisieren. Passesie an,
genau wie es zu deinem Spielstil, deiner Persönlichkeit
undjedem einzelnen Spiel passt, weise den 13 Bedien-
elementen Befehle zu und mehr. logitechG.com/ghub

8DEUTSCH
MAUSFUNKTIONEN
1 Linksklick (Taste G1)
2 Rechtsklick (Taste G2)
3 DPI höher (Taste G8)
4 Nach oben scrollen
5 Nach links scrollen
(Scrollrad nach links neigen)
6 Nach rechts scrollen
(Scrollrad nach rechts neigen)
7 Mittelklick (TasteG3)
8 Nach unten scrollen
9 DPI-Wechsel (TasteG6)
10 Mausrad-Modusschalter
(nicht programmierbar)
11 DPI-Wert verringern (TasteG7)
12 Prolumschaltung (Taste G9)
13 Vor (TasteG5)
14 Zurück (TasteG4)
15 Ein/Aus-Schalter
(Unterseite der Maus, nicht programmierbar)
16 POWERPLAY™Fach zur Aufbewahrung
deskabellosen Empfängers
1
3
5
9
11
13
14
7
2
6
8
4
10
12
15
16

9DEUTSCH
EINSTELLUNGEN
Signalrate
DPI
Farben für DPI-Schritte
Standard-DPI
G6-Taste
PROGRAMMIERBARE BEDIENELEMENTE
Haupttaste links
Haupttaste rechts
Scrollrad-Mitteltaste
G4-Taste
G5-Taste
G7-Taste
G8-Taste
G9-Taste
Nach rechts scrollen
(Scrollrad nach rechts neigen)
Nach links scrollen
(Scrollrad nach links neigen)
Aufwärts scrollen
Abwärts scrollen
HAUPTPROFIL – GAMING
1 Millisekunde
800, 1200, 1600, 2400, 3200
1: Weiß 2: Orange 3: Grünblau
4: Gelb 5: Magenta
1600
DPI Shi auf 800
Linksklick – System/Anwendung
Rechtsklick – System/Anwendung
Scrollrad-Klick – System/Anwendung
Seitentaste – System/Anwendung
(normalerweise rückwärts verwendet)
Seitentaste – System/Anwendung
(normalerweise rückwärts verwendet)
DPI-Auösung niedriger
DPI-Auösung höher
Prol-Wechsel
Rechtsneigung – System/Anwendung
Linksneigung – System/Anwendung
Nach oben scrollen – System/Anwendung
Nach unten scrollen – System/Anwendung
SEKUNDÄRES PROFIL – PRODUKTIVITÄT SEKUNDÄRES PROFIL MIT G-SHIFT
(G-SHIFT auf DPI-Shi-Taste)
2 ms keine Änderungen
800, 1200, 1600, 2400, 3200 keine Änderungen
1: Weiß 2: Orange 3: Grünblau
4: Gelb 5: Magenta
1600 keine Änderungen
G-Shi (siehe rechte Spalte) keine Änderungen
Linksklick – System/Anwendung keine Änderungen
Rechtsklick – System/Anwendung keine Änderungen
Scrollrad-Klick – System/Anwendung Strg-T – neue Registerkarte
im Browser önen
Seitentaste – System/Anwendung
(normalerweise rückwärts verwendet) keine Änderungen
Seitentaste – System/Anwendung
(normalerweise rückwärts verwendet) keine Änderungen
DPI-Auösung niedriger Strg+X
DPI-Auösung höher Strg+Z
Prol-Wechsel Strg+0
Rechtsneigung – System/Anwendung Strg+Tab
Linksneigung – System/Anwendung Strg-Xhi-Tab
Nach oben scrollen – System/Anwendung Lauter
Nach unten scrollen – System/Anwendung Leiser
STANDARDMÄSSIG INTEGRIERTE SPEICHERPROFILE
–Bis zu 5 integrierte Speicherprole können entsperrt und in G HUB angepasst werden.

10DEUTSCH
PROFIL, DPIAUSWAHL UND DPISHIFT
Beim Drücken der DPI-Shi-Taste zeigt die Maus die der DPI-Shi-
Geschwindigkeit zugeordnete Farbe, beim Loslassen der Taste die Farbe
dervor dieser Aktion verwendeten DPI-Einstellung.
DPI- und Prolauswahl sind an der Beleuchtung an der Ober- und Rückseite
der Maus erkennbar. DPI-Wechsel werden durch unterschiedliche stetige
Beleuchtung in den entsprechenden Farben, Prolwechsel durch Blinken
inderjeweiligen Farbe angezeigt,
DPI 1/Prol 1DPI 2/Prol 2DPI 3/Prol 3DPI 4 /Prol 4DPI 5 /Prol 5
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN FAQ
www.logitechG.com/support/G502X