Logitech G903 User manual

G903
LIGHTSPEED Wireless Gaming Mouse
SETUP GUIDE

Important Safety, Compliance and
Warranty Information
ENGLISH . . . . . . . . . . . 3
DEUTSCH. . . . . . . . . . .10
FRANÇAIS . . . . . . . . . . 17
ITALIANO . . . . . . . . . . .24
ESPAÑOL . . . . . . . . . . .31
PORTUGUÊS . . . . . . . . .38
NEDERLANDS . . . . . . . .45
SVENSKA . . . . . . . . . . .52
DANSK . . . . . . . . . . . .59
NORSK . . . . . . . . . . . .66
SUOMI . . . . . . . . . . . .73
ΕΛΛΗΝΙΚΑ . . . . . . . . . .80
ПОРУССКИ . . . . . . . . . .87
PO POLSKU . . . . . . . . .94
MAGYAR . . . . . . . . . . 101
ČESKÁ VERZE . . . . . . . 108
SLOVENČINA . . . . . . . . 115
УКРАЇНСЬКА . . . . . . . . 122
EESTI . . . . . . . . . . . . 129
LATVISKI . . . . . . . . . . 136
LIETUVIŲ . . . . . . . . . . 143
БЪЛГАРСКИ . . . . . . . . . 150
HRVATSKI. . . . . . . . . . 157
SRPSKI . . . . . . . . . . . 164
SLOVENŠČINA . . . . . . . 171
ROMÂNĂ . . . . . . . . . . 178
TÜRKÇE . . . . . . . . . . 185
192 . . . . . . . . . . . . 
199 . . . . . . . . . . . . 

3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
1 Remove the protective lm on the bottom side of the mouse
before use. This lm is designed to protect the sensor from
dust during transport, and your mouse may not function
unless this is removed.
2 A wireless receiver, USB adapter, and optional 10g weight can
be found in theaccessory box. Plug one end of the cable into
your PC, andtheother end into the USB adapter and receiver.
–The receiver can also be used plugged directly into yourPC.
However, using the cable and adapter when in wireless
mode is recommended and allows for better connectivity
and easy access to the cable for recharging.
3 Turn mouse on via the switch on the bottom of the mouse.
1
2
3
10g

4ENGLISH
4 To charge, disconnect the cable from the adapter and
plug into the front of the mouse. Your mouse will operate
in data-over-cable mode whenever it is plugged in directly
toaPC. Full charge from empty requires approximately
twohours plugged in to a PC USB port.
Tips:
–Keep the mouse and receiver 2 m+ away from wireless
routersor other 2.4GHz wireless devices to minimize
environmental noise.
–G903 has a wireless range of up to 10 meters. Toensure
optimal performance in noisy wireless environments,
andtokeep the charging cable easily accessible,
itisrecommended to keep the receiver within 20 cm
ofthemouse.
2 m+
20 cm-
4

5ENGLISH
BUTTON CONFIGURATIONS
G903 comes with replaceable buttons and button caps,
whichare held onto the mouse magnetically. These should be
stored in box when not in use. These replaceable buttons support
conversion to the following congurations:
1 Left handed
2 Right handed
3 No buttons
4 Full buttons
1 2
3 4

6ENGLISH
11 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS
1 Left (Button 1)
2 Right (Button 2)
3 Wheel click (Button 3)
4 Back (Button 4)
5 Forward (Button 5)
6 Back (Button 6)
7 Forward (Button 7)
8 Scroll left (wheel tilt left)
9 Wheel mode shift (not programmable)
10 DPI Down (Button -)
11 Scroll right (wheel tilt right)
12 DPI Up (Button +)
13 On/O switch (bottom of mouse, not programmable)
14 Prole Select (bottom of mouse, not programmable)
15 Weight door
1
8
9
10
4
5
2
11
12
7
6
3
13
14
15

7ENGLISH
BATTERY LIFE
G903 has a rechargeable 720mAH LiPol battery which provides
it with up to 32 hours non-stop gaming at 1ms report rate
withlights o, or 24 hours non-stop gaming at 1ms report rate
with RGB color cycling on.*
–Charge level can be checked when the mouse is poweredon
orusing Logitech Gaming Software to assign a button
tocheck charge level.
–Charge level is displayed for seven seconds at mouse
power-onusing the color and number of bars illuminated
onthe DPI indicator:
–3 green bars = 50–100%
–2 orange bars = 30–50%
–1 red bar = 15–30%
–1 ashing red bar = <15%
Tip: You can program a button to show charge level
usingLGS.
–The left DPI LED will ash red when battery is at 15% or less.
When this happens, plug in your mouse to charge.
–Charge level, power draw, and estimated remaining battery
life can be checked in Logitech Gaming Software
*Battery life and capacity may vary with age and use. Rechargeable batteries have a limited
number of charge cycles.

8ENGLISH
CHARGING/DATA OVER CABLE
Plug your mouse in via the provided USB charging cable when
the battery is low. G903 is also compatible with the Logitech G
POWERPLAY wireless charging system, sold separately.
RGB PROGRAMMABLE LIGHTING
G903 has two lighting zones
1 DPI indicators
2 G logo
These colors can be customized using Logitech Gaming Software
to a variety of breathing, color cycling, or solid color modes.
Lighting patterns can also be synchronized with other supported
Logitech G devices using this software.
1
2

9ENGLISH
LOGITECH GAMING SOFTWARE
You can customize the 5 onboard proles of the G903 using
the Logitech Gaming Software. These settings include surface
tuning, button programming, lighting color, lighting eects,
report rate, and tracking behavior. G903 allows up to 5 DPI
settings per prole.
By default, G903 has 1 active onboard prole with
thefollowingsettings:
–DPI: 400/800/1600/3200/6400
–RGB lighting: color cycle
–Report rate: 1ms
DPI/ONBOARD PROFILE INDICATORS
DPI/Onboard proles are shown using three LEDs under
the-/+ buttons. The image below shows which values are being
indicated by the LED panel.
DPI/Prole 1DPI/Prole 2
DPI/Prole 4DPI/Prole 5
DPI/Prole 3
HYPERFAST SCROLL WHEEL
G903 features Logitech’s exclusive dual-mode Hyperfast scroll
wheel. Click the button right below the wheel to switch between
the two modes.
Wheel mode shift
QUESTIONS
http://support.logitech.com/product/g903

10 DEUTSCH
ANWEISUNGEN FÜR DIE EINRICHTUNG
1 Entfernen Sie vor der Verwendung den Schutzlm an
derUnterseite der Maus. Die Folie dient zum Schutz
desSensors vor Staub während des Transports und Ihre Maus
funktioniert möglicherweise nicht, wenn der Schutzlm
nichtentfernt wird.
2 Ein kabelloser Empfänger, ein USB-Adapter und ein optionales
10-g-Gewicht sind in der Zubehörbox enthalten. SchließenSie
ein Ende des Kabels an Ihren PC an und das andere Ende
anden USB-Adapter und den Empfänger.
–Der Empfänger kann auch direkt an den PC angeschlossen
werden. Die Verwendung von Kabel und Adapter wird
imkabellosen Modus jedoch empfohlen und ermöglicht eine
bessere Verbindung und einen leichteren Zugang zumKabel
für die Auadung.
3 Schalten Sie die Maus mit dem Schalter auf der Unterseite
derMaus ein.
1
2
3
10g