Logitech ADAPTIVE GAMING KIT User manual

ADAPTIVE GAMING KIT
SETUP GUIDE
设置指南
設定指南
설치 가이드

x3 x3
x1
x4x2
x2
x1
x1
x1 x1 x1
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
한국어. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3ENGLISH
ADAPTIVE GAMING KIT INSTRUCTIONS
• Two Integral hook and loop Game Boards -
Attachmentpointfor controls
–Rigid hook and loop Game Board
–Flexible hook and loop Game Board
–Connect them to form a larger surface

4ENGLISH
• 4 dierent type of buttons and controls
–Small buttons
–Large buttons
–Variable trigger
–Light touch buttons
• Fastener labels- peel and stick onto corresponding
buttons to attached to Game Board surfaces.
• Buttons also have threaded points forpermanent
attachment, marked with metric size
(screwsnotincluded).
M3

5ENGLISH
• Adaptive Gaming Kit Labels
–Labels are exact size to match button types
–Labels for connector end
–Pre-labeled with Xbox controller symbols
–Blank labels for custom naming
• Hook and loop ties and fasteners
–Bundle and manage cables
–Attach controls to other areas

6ENGLISH
CONNECTING CONTROLS
All controls connect to the Xbox Adaptive Controller
inthesameway:
1 The back edge of the Xbox Adaptive Controller has ports
thatmatch all the functions of an Xbox controller.
1
2
3
2 Plug the button you want to use into the port of the function
you want to control.
3 Variable trigger buttons are special. They should only be used
in LT (Left Trigger) and RT(Right Trigger) ports.

7ENGLISH
LABELS
• Attach hook labels to button bottoms so they will
attach to the loop surfaces or ties.
• Attach Xbox symbol labels to the top of buttons -
They are sized to match.
• Matching tabs can be attached to cable end to help
with connecting to XAC.

8ENGLISH
CONTROL SET UP EXAMPLES
The Adaptive Gaming Kit is designed to provide exibility
andcongurability to meet dierent needs. Using the hook and
loop system attached the buttons to the included Game Boards
or ties.
QUESTIONS?
logitechG.com/support/adaptivegaming

9简体中文
自适应游戏套件说明
• 两个集成的魔术贴游戏板 - 控件连接点
–坚固的魔术贴游戏板
–灵活的魔术贴游戏板
–相互连接以构成更大的表面

10 简体中文
• 4 种不同类型的按钮和控件
–小按钮
–大按钮
–可调扳机
–轻触按钮
• 固定器标签 - 撕下并粘贴在相应按钮上，附于游戏
板表面。
• 按钮还具有用于固定连接的螺纹点，标有公制尺寸
(不 包 括 螺 丝 ）。
M3

11 简体中文
• 自适应游戏套件标签
–标签尺寸精准适配按钮类型
–接头端标签
–预标记有 Xbox 控制器符号
–可自定义命名的空白标签
• 魔术贴和固定器
–捆绑和管理线缆
–将控件附于其他区域

12 简体中文
连接控件
所有控件均通过以下方式连接到 Xbox 自适应控制器：
1 Xbox 自适应控制器的后侧边缘具有与 Xbox 控制器所有功能相
匹配的端口。 1
2
3
2 将要使用的按钮插入欲控制功能的端口。
3 可调扳机的按钮是特殊的。只能用于 LT（ 左 扳 机 ）和 RT（右扳机）
端口。

13 简体中文
标签
• 将魔术贴标签粘贴到按钮底部，这样可使其粘贴到表面或扎带上。
• 将Xbox 符号标签粘贴到按钮顶部，尺寸精准匹配。
• 可以将匹配的标签连接至线缆末端，便于连接 XAC。

14 简体中文
控制设置示例
自适应游戏套件旨在提供灵活性和可配置性，以满足不同的需求。
使用魔术贴系统将按钮连接到随附的游戏板或扎带上。
问题？
logitechG.com/support/adaptivegaming

15 繁體中文
可調整式遊戲套件指示說明
• 兩個整合黏扣遊戲板 - 控制鍵連接點
–堅固的黏扣遊戲板
–彈性的黏扣遊戲板
–連接在一起可形成更大的表面

16 繁體中文
• 4 種不同類型的按鈕和控制鍵
–小按鈕
–大按鈕
–可變觸發鍵
–輕觸按鈕
• 固定器標籤 - 撕下然後黏貼在連接到遊戲板表面的
相 應 按 鈕 上。
• 按鈕也具有標示有公制尺寸， 供永久連接使用的螺紋點。
M3

17 繁體中文
• 可調整式遊戲套件標籤
–標籤具有與按鈕類型相符的精確尺寸
–用於接頭端點的標籤
–已貼上 Xbox 控制器符號的標籤
–可自訂名稱的空白標籤
• 黏扣繫結與固定器
–紮串整理連接線
–將控制鍵連接到其他區域

18 繁體中文
連接控制鍵
所有控制鍵以相同的方式連接到 Xbox 可調整控制器：
1 Xbox 可調整控制器的背面擁有與 Xbox 控制器所有功能相同的連
接 埠。 1
2
3
2 將您要使用的按鈕插入要控制之功能的連接埠。
3 可變觸發鍵按鈕情況特別。它們只應使用於 LT (左觸發鍵) 和RT(右
觸發鍵) 連 接 埠。

19 繁體中文
標籤
• 將黏扣標籤貼到按鈕底部，使其連接或繫結到黏扣表面。
• 將Xbox 符號標籤貼到按鈕上端 - 標 籤 尺 寸 與 按 鈕 相 符。
• 對應標示條可以接在連接線末端以有助於連接到 XAC。

20 繁體中文
控制鍵設定範例
可調整遊戲套件是設計來提供可因應不同需求的彈性和組態。使用按鈕
上的黏扣系統將其連接或固定到隨附的遊戲板上。
有 問 題？
logitechG.com/support/adaptivegaming