
LORENZ MESSTECHNIK GmbH Obere Schloßstr.131
73553 Alfdorf
(07172 / 93730-0
Fax 07172 /93730-22
E-Mail: info@lorenz-sensors.com Technical changes reserved 090231e.doc
Internet: www.lorenz-sensors.com Page 3 of 14
Contents
1
Read First .............................................................................................................................................. 4
1.1
Safety and Caution Symbols .......................................................................................................... 4
1.2
Intended Use .................................................................................................................................. 4
1.3
Dangers .......................................................................................................................................... 4
1.3.1
Neglecting of Safety Notes...................................................................................................... 4
1.3.2
Remaining Dangers ................................................................................................................ 4
1.4
Reconstructions and Modifications................................................................................................. 4
1.5
Personnel ....................................................................................................................................... 4
1.6
Warning Notes................................................................................................................................ 5
2
Term Definitions..................................................................................................................................... 5
2.1
Terms ............................................................................................................................................. 5
2.2
Definition of the Pictograms on the Torque Sensor ....................................................................... 5
3
Product Description ............................................................................................................................... 5
3.1
Mechanical Setup ........................................................................................................................... 5
3.2
Electrical Setup............................................................................................................................... 6
3.2.1
Sensors with Analog Output.................................................................................................... 7
3.2.2
Sensors with RS485 Interface................................................................................................. 7
3.2.3
The Serial Communication...................................................................................................... 7
4
Mechanical Assembly............................................................................................................................ 7
4.1
Couplings........................................................................................................................................ 7
4.1.1
Misalignment Possibilities of Single-Jointed Couplings .......................................................... 7
4.1.2
Double-Jointed Couplings ....................................................................................................... 7
4.1.3
Alignment of the Measurement Arrangement ......................................................................... 7
4.2
General........................................................................................................................................... 7
4.2.1
Torque Sensors of 0,03 N·m to 15 N·m................................................................................. 8
4.2.2
Torque Sensors from 20 N·m.................................................................................................. 8
4.3
Freefloating Assembly.................................................................................................................... 8
4.4
Foot Version Assembly .................................................................................................................. 9
5
Electrical Connection ........................................................................................................................... 10
5.1
Pin Connection ............................................................................................................................. 10
5.2
Calibration Control........................................................................................................................ 10
5.2.1
Calibration Control at Analog Output .................................................................................... 10
5.2.2
Calibration Control at RS485 ................................................................................................ 10
5.3
Cable ............................................................................................................................................ 11
5.4
Shielding Connection ................................................................................................................... 11
5.5
Running of Measuring Cables ...................................................................................................... 11
5.6
Angle (Option) .............................................................................................................................. 11
6
Measuring ............................................................................................................................................ 11
6.1
Engaging ...................................................................................................................................... 11
6.2
Direction of Torque ....................................................................................................................... 11
6.3
Static / Quasi-Static Torques........................................................................................................ 11
6.4
Dynamic Torques ......................................................................................................................... 12
6.4.1
General.................................................................................................................................. 12
6.4.2
Natural Resonances.............................................................................................................. 12
6.5
Speed Limits................................................................................................................................. 12
6.6
Disturbance Variables .................................................................................................................. 12
7
Maintenance ........................................................................................................................................ 12
7.1
Maintenance Schedule................................................................................................................. 12
7.2
Trouble Shooting .......................................................................................................................... 13
8
Decommission ..................................................................................................................................... 13
9
Transportation and Storage................................................................................................................. 13
9.1
Transportation .............................................................................................................................. 13
9.2
Storage ......................................................................................................................................... 14
10
Disposal ........................................................................................................................................... 14
11
Calibration ........................................................................................................................................ 14
11.1
Proprietary Calibration .............................................................................................................. 14
11.2
DKD-Calibration........................................................................................................................ 14
11.3
Re-Calibration........................................................................................................................... 14
12
Data Sheet ....................................................................................................................................... 14
13
Literature .......................................................................................................................................... 14