Схема..................................................................................................................3
Опис ....................................................................................................................3
Заходи безпеки та застереження............................................................4
Розпакування ..................................................................................................8
Перед першим використанням.................................................................8
Попередній нагрів .........................................................................................10
Приготування еспресо.................................................................................11
Приготування капучино...............................................................................12
Підігрівання напоїв........................................................................................13
Чищення та догляд ........................................................................................14
Видалення накипу..........................................................................................14
Зберігання ........................................................................................................16
Несправності, їх причини та методи усунення ....................................16
Технічні характеристики..............................................................................17
Дані маркування.............................................................................................18
Схема..................................................................................................................3
Описание...........................................................................................................3
Меры безопасности и предостережения .............................................20
Распаковка .......................................................................................................22
Перед первым использованием ..............................................................23
Предварительный нагрев...........................................................................24
Приготовление эспрессо............................................................................24
Приготовление капучино............................................................................25
Подогрев напитков .......................................................................................26
Чистка и уход ...................................................................................................27
Удаление накипи............................................................................................27
Хранение...........................................................................................................28
Неисправности, их причины и методы устранения...........................28
Технические характеристики ....................................................................29
Данные маркировки .....................................................................................29
Schema ...............................................................................................................3
Description.........................................................................................................3
Safety precautions and warnings ................................................................31
Unpacking ..........................................................................................................33
Before first use..................................................................................................33
Preheating..........................................................................................................34
Make espresso coffee ....................................................................................34
Make cappuccino.............................................................................................35
Producing steam to heat liquids...................................................................36
Cleaning and maintenance............................................................................36
Cleaning mineral deposits .............................................................................37
Storage................................................................................................................37
Troubles shooting, their causes and remedy methods .........................38
Technical specifications .................................................................................39
Marking ...............................................................................................................39
ЗМІСТ
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
UA
RU
EN
UA
RU
EN
