2
EN
FR
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
RU
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Пожалуйста, внимательно просмотрите каждый из приведенных ниже пунктов.
Обратите особое внимание на информацию, отмеченную следующими словами:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
“ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ” указывает на большую вероятность получения
серьезных травм или смерти персонала, атакже повреждения оборудования
вслучае невыполнения инструкций.
“ВНИМАНИЕ” указывает на возможность получения травм или повреждения
оборудования вслучае невыполнения инструкций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не пользуйтесь генератором рядом сбензином или газовым топливом, так как это может
привести квзрыву или пожару. Не заливайте топливо втопливный бак при работающем
двигателе. Не курите ине пользуйтесь открытым пламенем поблизости от топливного бака.
Будьте осторожны во время заливки вбак топлива, не допускайте проливания топлива. Если вы
случайно пролили топливо, то перед запуском двигателя тщательно соберите разлившееся
топливо тряпкой ине запускайте двигатель до тех пор, пока топливо не высохнет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вблизи генератора не должно быть легковоспламеняющихся материалов. Не храните рядом сгенератором топливо,
спички, порох, промасленную одежду, солому, хлам идругие горючие материалы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не включайте генератор внутри закрытой комнаты, впогребе, втоннеле.
Используйте устройство только вхорошо проветриваемых помещениях, поскольку в
противном случае двигатель может перегреться имонооксид углерода, бесцветный
не имеющий запаха ядовитый газ, содержащийся вотработанных газах двигателя,
может причинить вред жизни издоровью находящихся рядом людей.
Используйте генератор только вне помещений ивдали от открытых окон, дверей,
вентиляционных идругих отверстий.
Генератор должен располагаться на расстоянии не менее одного метра от здания
или других конструкций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не помещайте генератор взакрытую нишу ине закрывайте его кожухом.
Вгенераторе имеется система принудительного воздушного охлаждения, поэтому при
помещении генератора взамкнутое пространство он может перегреваться.
Если генератор закрывается кожухом для того, чтобы защитить его от атмосферных воздействий вто время,
когда он не используется, то перед включением генератора не забудьте снять снего защитный кожух.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Генератор во время работы должен располагаться на горизонтальной поверхности. Не требуется сооружать для
генератора специальный фундамент. Однако при установке генератора на неровной поверхности во время его работы
будет возникать вибрация. Поэтому выберите для установки генератора ровную, горизонтальную площадку. Если
генератор будет установлен на наклонной поверхности, то это приведет кнарушению его нормальной смазки. Вэтом
случае может произойти заклинивание поршня, даже если масло залито выше метки верхнего уровня.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Следите за проводами иудлинительными шнурами, спомощью которых кгенератору подключается
нагрузка. Если шнур находится под генератором или соприкасается свибрирующей деталью
генератора, то может произойти повреждение шнура, что, всвою очередь, может привести кпожару,
загоранию генератора или поражению персонала электрическим током. Немедленно заменяйте
поврежденные иизношенные шнуры.
1m
1m
EG671AruGU6838.indd2EG671AruGU6838.indd2 2010/01/0411:52:522010/01/0411:52:52
