MANTION SMT WIBAT LINTEAU User manual

1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
WIBAT LINTEAU
VERSION 1-10 ANG
2, rue des Métiers
21110 –Genlis - FRANCE
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
http://www.mation-smt.fr

2
Certificate of Guarantee –Caution Notice
Important safety instructions.
It is important for the safety of all users to follow these instructions; please
keep these instructions.
WIBAT LINTEAU Product is exclusively designed for opening and closing swing shutters. It must not be
used for any purpose other than that specified in these instructions. The manufacturer or supplier shall not
be liable for any damage resulting from improper use thereof. The user alone shall be solely liable and
assume any risks arising from improper use of the product.
This unit can be used by aged 8 years old children and people with physical, sensory or mental
capabilities reduce or devoid of experience or knowledge, if they are properly monitored or if all using and
safety instructions are given to them and if all the risks of using this unit were apprehended.
This shutter motor must be installed by persons fully aware of the hazards involved in currents, drilling,
who have the requisite qualifications to work on domestic installations in accordance with good practice.
If the power supply cable is damage, it must be change by the maker or people having knowledge to do it.
Follow all the instructions because faulty installation can cause injury.
The assembly steps must be followed, as must the operating instructions, and safety rules must always
be heeded.
Before installing the shutter motor, check that both the driven part and the entire WIBAT LINTEAU are in
good physical condition and that the structure has the necessary load-bearing capacity for the WIBAT
LINTEAU in its entirety.
The product must be installed by qualified people or with MANTION SMT agreement.
The electrical installation must be done according to prevailing national standards and in accordance with
all legal obligations and/or prevailing obligations to that effect.
(Electrical compatibility: voltage and frequency as marked on the product and that of the power network
where it will be used.) Do not connect the device without first checking that the control circuit is dead.
Check the installation frequently to detect any imbalances or signs of wear or damage. Do not use the
device if it needs repairing or adjusting.
Disconnect the power supply when cleaning it or carrying out other maintenance or servicing tasks.
Never modify or fit any additional parts to the device that may compromise safety without MANTION
SMT's written permission.
Be very careful not to get your fingers caught when using the device.
The user alone is solely and entirely responsible for any breach of these safety rules, and any damage
resulting there from.
The product must be stored indoors in a dry place at a temperature of between 0°C and +45°C.
When fitting it, the installation engineer must heed accident prevention instructions and the standards in
force in the country.
Do not immerse the gear motor in water or splash it.
Do not dispose of it in fire or bring it into contact with flame or any heat source.
Do not use household products or chemicals to clean it. Only use a moist sponge and soap.
Do not dispose of the packaging in the environment; treat waste according to the standards in force in the
country.
Keep products, devices and documentation out of reach of children.
Do not let children play with the fixed control devices. Keep remote controls out of reach of children.
When using a switch without a lock, make sure everyone else is kept at a distance.

3
Radio control:
Use of the wireless remote control is only authorized if any disturbance in the transmitter or receiver
poses no danger to people or animals, or if such hazards are removed by other arrangements.
The user of the wireless control is not protected against interference generated by other
telecommunications installations and remote-controlled devices. If there is a high level of interference,
contact the organization in charge of measuring wireless interference (radiolocation).
Do not use the radio transmitter in places sensitive to radio transmissions (airports, hospitals) or only after
taking all the necessary precautions.
The swing shutter remote control may pose risks and for this reason please heed the following points
when using it:
1. Make sure no object or person is within range of the swinging shutters.
2. Only operate them when direct visual inspection is possible.
The wireless control is not a toy; do not let children play with it. Keep it out of reach of children and
animals.
Terms of the guarantee
MANTION SMT products come with a 5 (five) years guarantee from the date of delivery.
The guarantee is limited, as decided by MANTION SMT, either to replacement or to repair of products
MANTION SMT recognizes as faulty, with the proviso that:
1. Subject to MANTION SMT's written permission to return the products, the said products are
returned to MANTION SMT forthwith with the details of the fault and a copy of the installation
engineer or dealer's bill stating the date of installation.
2. The products have been stored, installed, maintained and used in accordance with MANTION
SMT's instructions and specifications.
The guarantee is strictly limited to the provisions of this clause, and any other guarantee or liability,
including loss of profits or damage directly or indirectly resulting from the sale or use of the products, is
excluded.
MANTION SMT shall on no account be liable for drilling and embedding conditions.
MANTION SMT shall in any event only be liable for the WIBAT LINTEAU product. The guarantee does
not apply in case of overvoltage or short-circuiting resulting for instance from connection errors, weather
conditions such as lightning etc. The guarantee does not cover normal wear.

4
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
WIBAT LINTEAU is designed for opening and closing swing shutters (one or two leaves). It is
designed for domestic use.
Tlis product must be install under the windows lintel
Minimum width per leaf
0,40 m*
Maximum width per leaf
0.8 m*
Maximum area per leaf
1.6 m²*
Maximum weight per leaf
50 Kg
Maximum power rating
100 W
Supply voltage
195/230 V AC - 50/60 Hz
Motor voltage
24 V DC
Motor torque
25 Nm
Protection rating
IP24
End of travel type
Dynamic (stops on an obstacle)
Opening/closing time
16 s
S3 –Cycle
30s works each 10mn
Motor Speed
2 Rpm
Operating temperature
-20/+60 degree C
Radio frequency
433.92 MHz
Standby power
<2 W
Colour**
White RAL 9010 ou Brown RAL
8019
*please enquire for any other dimensions.
**please enquire for any other colours.
NB: All the data above is provided as a rough guide, subject to particular conditions (wind,
condition of the hinges) and does not constitute a firm commitment on the part of MANTION
SMT
We recommend you do not operate the WIBAT- LINTEAU in very strong winds; this could damage the
shutters and the device

5
Dimension to check
Dimension A: Distance between wall and outside of shutter: depends on the type of arm, see abacus
Dimension B: Distance between frame and hinge centreline: depends on the type of arm, see abacus
Dimension C: Distance between window and closed shutter: depends on the type of arm, see abacus
Dimension D: Min Distance between the top of shutter = 90 mm if shutter with horizontal bar.
70 mm if shutter without horizontal bar.
Tools needed for fitting:
A: 1 pencil
B: 1 hammer
C: 1 "Pozidriv" screwdriver
D: 1 drill + 6mm masonry bit
E: 1 level
F: 1 2.5-mm hexagonal male key
G: 1 Torx key tx 30
Wall
Windows
Shutter Opened
Windows
Shutter closed
Wall

6
Contents of the 2 shutters motor set :
Contents of the 1 shutter set :
Cover
Track
screw x4
Track
support x4
Track X2
Left and right arm
Radio remote control
Or wired switch
Shaped
coupling
sleeve X2
Arm screw x4
Motor 2
Wall Plugs x7
Scews x6
Motor 1 + Electronic
Motor 1 + Electronic
Left and right arm
Track screw x2
Track
support x2
Track x 1
Cover
Radio remote control
Or wired switch
Spaped
coupling
sleeve X1
Arm screw x2
Scews x7
Wall plugs x6
Extension
Cover extension

7
Before fitting
Changing the shutter stops
The presence of low shutter stoppers is essential for the proper functioning of the product.
Modification of espagnolette.
If you have an espagnolette on your shutters, you need to remove the higher part.
Make sure the shutters rotate properly.
If the shutters can’t move properly, it can affect the proper functioning of the engines.
Shutter stop
mini 90mm
Shutter stop to
remove
X

8
Depending on the configuration, refer to the installation instructions:
Mounting 2 leaves
Mounting 1 leaf, 580 mm lower bay
Mounting 1 leaf, upper bay to 580 mm
Electrical connection
Start up
Final assembly
Notice radio pairing
p9
p16
p18
p23
p25
p26
p27

9
1-INSTRUCTIONS FOR THE 2 MOTORISATIONS SET
1-1 Before fitting
1-1-1 Motors identification.
The shutter with the Overlap will be open the first.
WIBAT-LINTEAU is pre-wired to drive the right shutter (see from inside)
Le motor with electronic have to be install on the right side (see from inside)
Aux. Motor
(Use for a 2 shutters set)
Motor with electronics on
Overlap

10
1-1-2 Change wiring according to overlap position
If the overlap isn’t on the right shutter you need to reverse the cables M1 with M2.
1-1-3 Drill the cover for wires
Wired Set
Output cable on right side : 2 Ø 10mm
Radio Set
Output cable on right side : 1 Ø 10mm
Put the gromet included in the set
8 mm
8 mm
23 mm
14 mm
23 mm
Standard wired with overlap on the right
Wire modification if overlap is on the left
Black
Black
Red
Black
Red
Red
Black
Red
M 1
M2
M 2
M1

11
1-2 Mounting the 2 motors
1-2-1 Template use
Marks 1, 2, 3: Use to drill the hole for motors 1 and 2 .
1-2-2 Mounting
Align the template with
the shutter and the
wall
Marks out the 3 points
1,2,3
1
2
3

12
Repeat the same
operations for the second
motor.
Drill the holes Ø 6 and
insert the wall plugs
Install the motor without
locking the screws.
Install the second motor.
Check the alignment with
motor1 then
Lock all the screws.

13
Wired the 2d motor.
Red with red
Black with black
Put the 2 motors covers
Don’t forget to pass the
cables throw the
grommet.

14
2- INSTRUCTION FOR 1 MOTORISATION SET
2-1 Preparation before installation
2-1-1 Motors identification.
Wibat LINTEAU is pre-wired to drive the right shutter (see from inside)
Le motor with electronic have to be install on the right side. (see from inside)
Motor with electronic

15
2-1-2 Change wiring according to the hinges position
If the hinges are on the left side (see from outside), the motor’s connection has to be change:
Reverse the red and black cable from M1
2.2 Drill the cover for wires
Wired device
Output cable on right side : 2 Ø 10mm
Radio device
Output cable on right side : 1 Ø 10mm
Put the gromet included in the set
Black
Black
Red
Red
8 mm
8 mm
23 mm
14 mm
Standard wired with hinges on the right
Wired modification if hinges are on the left
M1
M1

16
2-2 Mounting the motor for shutter less than 580mm
2-2-1 Template use
Marks 1, 2, 3: Use to drill the hole for motors 1.
2-2-2 Mounting
Align the
template with the
shutter and the
wall
Mark the drill
position 1,2,3
For motor
1
2
3

17
Drill the holes Ø6
and insert the
wall plugs
Install the motor
and verify the
alignment before
locking the
screws.
Put the motor
cover
Don’t forget to
pass the cable
throw the
grommet.

18
2-3 Mounting the motor for shutter more than 580 mm
2-3-1 Template use
Marks 1, 2, 3: Use to drill the hole for motors 1.
Marks 4,5,6,7: Use to drill the position of the extension on the right side
2-3-2 Mounting
Align the template
with the shutter and
the wall
Mark the drill position
4,5,6,7 form template
2
1
2
3
4
5
7
6

19
Align the template with the
shutter and the wall
Mark the drill position 1,2,3
For motor
Drill the holes diam 6 and
insert the wall plugs

20
Install the motor
without locking
the screws.
Install the
extension.
Check the
alignment with
motor1 then
Lock all the
screws.
Put the motor
and extension
cover
Don’t forget to
pass the cable
throw the
grommet.