Megasat HD 7 Combo User manual

Bedienungsanleitung
DAB-Messgerät HD 7 Combo

Inhaltsverzeichnis
02 DEUTSCH
1. Allgemeines
1.1 Allgemeine Merkmale.............................................................................................. 03
1.2 Lieferumfang.................................................................................................................. 03
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung............................................................... 04
3. Hauptmenü............................................................................................................................. 06
3.1 Satellit (DVB-S / -S2 .................................................................................................... 07
3.1.1 Spektrum .............................................................................................................. 10
3.1.2 Konstellation....................................................................................................... 11
3.1.3 Antennen-Einstellungen............................................................................. 12
3.1.4 Winkelberechnung......................................................................................... 15
3.1.5 Transponderkontrolle.................................................................................... 16
3.2 Terrestrisch (DVB-T / -T2) ......................................................................................... 17
3.2.1 Spektrum .............................................................................................................. 20
3.2.2 Konstellation....................................................................................................... 21
3.2.3 Scope ...................................................................................................................... 22
3.3 Kabel (DVB-C / -C2) .................................................................................................... 24
3.3.1 Spektrum .............................................................................................................. 26
3.3.2 Konstellation....................................................................................................... 27
3.3.3 Scope ...................................................................................................................... 28
3.4 DAB / DAB+..................................................................................................................... 29
3.5 DiSEqC-Monitor............................................................................................................ 30
3.6 Einstellungen................................................................................................................. 31
3.7 Hilfe...................................................................................................................................... 32
3.8 Speicher............................................................................................................................. 32
4. Hilfreiche Funktionen .................................................................................................... 33
4.1 Live-TV-Wiedergabe .................................................................................................. 33
4.2 Info-Taste........................................................................................................................... 34
4.3 Firmware-Update ........................................................................................................ 34
4.4 Senderliste bearbeiten............................................................................................. 35
5. Technische Daten ............................................................................................................... 36

03
1. Allgemeines
DEUTSCH
1.1 Allgemeine Merkmale
1.2 Lieferumfang
• Messung von folgenden Empfangssignalen:
DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-C2, DVB-T, DVB-T2, DAB und DAB+.
• Integrierter Akku mit geringem Stromverbrauch (langer Standby-Betrieb).
• 8,9 Zoll großes Touchscreen-Farb-Display mit sehr guter Darstellung auch bei direk-
ter Sonneneinstrahlung.
• Mit dem integrierten Receiver kann das Messgerät alle frei empfangbaren TV-Pro-
gramme wiedergeben.
• Interner Speicher zum sichern von Daten und verschiedenen Kanallisten.
• Große Digitalanzeige für Signalpegel und -qualität zum schnellen Einmessen.
• DiSEqC Kontrollmonitor zum Auslesen der Geräte-Schaltbefehle
• Konstellationsdiagramm für eine grafische Darstellung modulierter Signale.
• Automatische Erkennung der DiSEqC-Einstellungen der Anlage.
• Die automatische Satellitenerkennung (NIT) zeigt Ihnen sofort auf welchem Satelli-
ten Sie sich befinden.
• Speicherung der Messdaten für eine Kundenspezifisch Dokumentation
• LED auf der Rückseite, um auch bei schwachen Lichtverhältnissen die Anlage einzu-
messen zu können.
• Übersichtliches und einfach zu bedienendes Bildschirmmenü.
• Hochwertiges Gehäuse aus Aluminium.
• Satmessgerät HD 7 Combo
• Tragetasche mit Tragegurt
• Tragegurt für Messgerät
• Silikon-Schutzhülle
• 230 Volt Netzteil
• 12 Volt KFZ-Ladeadapter
• F-Koaxialadapter
• Bedienungsanleitung

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung
04 DEUTSCH
Frontansicht
Anschlüsse
DVB-T / C/ DAB
DVB-S Reset-Taste
DV-Ausgang
Netzschalter
Stromversorgung
13V 18V 22K 5V 12V CHARGE ERROR POWER
DVB-S
DVB-T/-C
INFO
F1 F2 F3 F4
TV
LED
VOL +
VOL -
MENU
EXIT
SUCHE
STORE
HD 7 Combo
LNB IN RF IN
RESET
DV OUT USB
DC12V IN
POWER
USB-Anschluss

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung
05DEUTSCH
1. Display 8,9 Zoll (22,6 cm) Touch-Screen-Farbdisplay
2. DVB-S 13V: Die LED leuchtet, wenn die 13V LNB-Stromversorgung
für die vertikale Ebene eingeschaltet ist.
18V: Die LED leuchtet, wenn die 18V LNB-Stromversorgung
für die horizontal Ebene eingeschaltet ist.
22k: Die LED leuchtet , wenn die 22k Speisung für
das LNB eingeschaltet ist.
3. DVB-T/C 5V-T: Die LED leuchtet gelb, wenn die 5 Volt Stromversorgung
für DVB-T- Antennen eingeschaltet ist.
12V-T: Die LED leuchtet gelb, wenn die 12 Volt Stromversorgung
für DVB-T- Antennen eingeschaltet ist.
4. INFO CHARGE: Die LED leuchtet rot, wenn das Gerät aufgeladen wird.
Die LED leuchtet grün, wenn das Gerät aufgeladen ist.
ERROR: Die LED leuchtet , wenn ein Fehler am Kabel oder
am LNB aufgetreten ist (z. B. Kurzschluss).
POWER: Die LED leuchtet, wenn das Gerät betriebsbereit ist.
5. TV Wechselt in die Live-TV-Wiedergabe.
6. LED Schaltet das LED-Licht an der Rückseite ein / aus.
7. VOL + / – Erhöht bzw. verringert die Lautstärke im Wiedergabemodus.
8. MENU Wechselt in das Hauptmenü.
9. EXIT Verlässt das jeweilige Menü.
10. SUCHE Wechselt zum Satelliten-Finder.
11. STORE Speichert einen Screenshot des aktuellen Bildschirms.
12. F-Tasten Funktionstasten (abhängig je nach Menüpunkt).
13. Übersicht über die aktuelle Funktionsbelegung der F-Tasten.
Wischgesten mit dem Touchscreen:
• Durch wischen mit dem Finger nach oben oder unten, können Sie Programme
wechseln.
• Durch wischen von der linken oberen Seite nach rechts unten, öffnen Sie die Senderliste.
• Druch wischen von rechts oben nach links unten können Sie eine Programmnum-
mer direkt eingeben.
• Durch wischen von rechts nach links beenden Sie den Live TV Modus.

3. Hauptmenü
06 DEUTSCH
1. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem LNB- oder ANT-Eingang des Messgerätes.
2. Schalten Sie das Messgerät ein. Nach dem Bootvorgang erscheint das Hauptmenü.
Das Menü besteht aus verschiedenen Untermenüs.
3. Tippen Sie mit dem Finger direkt auf die Symbole im Display, um in die jeweiligen Me-
nüs zu gelangen.
4. Drücken Sie die Taste EXIT oder TV um aus den jeweiligen Untermenüs zu gelangen.
DVB-S/S2 Menü für DVB-S / -S2 / Signalsuche.
DVB-T/T2 Menü für DVB-T / -T2 Signalsuche.
DVB-C/C2 Menü für DVB-C / -C2 Signalsuche.
DAB/DAB+ Menü für DAB / DAB+ Signalsuche.
DiSEqC Menü zur Kontrolle der DiSEqC-Befehle eines Gerätes (z.B. Receiver)
Einstellung Menü für die Grundeinstellungen am Messgerät.
Hilfe Menü für Hilfestellungen bzw. Anleitung zum Messgerät.
Speicher Menü für die gespeicherten Daten im Messgerät.
Tippen Sie auf das Symbol, um in das Wiedergabeprogramm-Menü
zu wechseln. (Live TV)

07DEUTSCH
3. Hauptmenü
3.1 Satellit (DVB-S / -S2)
• Alle verfügbaren Satelliten und die jeweiligen Transponder werden auf der linken Sei-
te des Bildschirms aufgelistet.
• Tippen Sie auf den Satellitenbereich, um dorthin zu wechseln. Tippen und halten Sie
den Finger gedrückt, um einen Popup-Dialog zu öffnen. In diesem können Sie den
Satelliten bearbeiten (Name, Richtung und Umlaufbahn).
• Tippen Sie auf den Transponderbereich, um dorthin zu wechseln. Tippen und halten
Sie den Finger gedrückt, um einen Popup-Dialog zu öffnen. In diesem können Sie den
Transponder bearbeiten (Frequenz, Polarisation und Symbolrate).

08 DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das aktuelle Menü zu verlassen oder
einen Menüschritt zurück zu gehen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Spektrumanalyse zu gelangen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Konstellationsanalyse zu gelangen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Antennen-Einstellungen zu gelan-
gen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Winkelberechnung und Ausrichtung
des Spiegels zu gelangen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Transponder-Kontrolle zu gelan-
gen. (Ermöglicht die Kontrolle ausgewählter TP)
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in das Zoom-Menü zu gelangen.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das Signal des gewählten Satelliten
gefunden wurde.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn kein Signal gefunden wurde.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Einstellungen der Kanalsuchlauf-
parameter zu gelangen.

09DEUTSCH
3. Hauptmenü
CNR Zeigt das aktuelle C/N-Verhältnis des Signals.
LKM Zeigt den aktuellen LKM-Wert.
CBER Zeigt den aktuellen CBER-Wert.
LBER Zeigt den aktuellen LBER-Wert.
Pilot Muster Zeigt den aktuellen Wert des Pilotmusters des Signals.
Orbit Position Zeigt die aktuelle Orbit-Position des gewählten Satelliten.
TS Bitrate Zeigt die aktuelle Eingangs-Bitrate des Signals.
Frequenz-Oset Zeigt den aktuellen Offset-Wert der Einstellfrequenz und des
Live-Eingangssignals.
Stromaufnahme Zeigt den aktuellen Einspeisestrom des LNB-Ports.
Speisespannung Zeigt die aktuelle Einspeisespannung des LNB-Ports.
ONID Zeigt die ursprüngliche Netzwerkidentifikation des Signals.
TSID Zeigt die Transport-Stream-Kennung
38.4 dBµV Zeigt den aktuellen Leistungspegel des Eingangssignals.
DVB-S2 8-PSK 5/6 Zeigt das aktuelle DVB-System (z.B. DVB-S2), die Demodulati-
onsart und den FEC-Wert.
Drücken Sie die Taste, um die Hilfeleiste anzuzeigen.
Diese zeigt Ihnen die aktuelle Belegung der F-Tasten an.
F1-Taste Drücken Sie die Taste, um in das Menü„Antennen-Einstellun-
gen“ zu gelangen.
F2-Taste Drücken Sie die Taste, um in die TP-Kontrolle zu gelangen.
F3-Taste Drücken Sie die Taste, zum wechseln der Anzeige zwischen
dBµV / dBm.
F4-Taste Drücken Sie die Taste, zur Stummschaltung.
STORE Drücken Sie die Taste, zum Speichern eines Screenshots.

Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und vorherigen Menü zurückzukehren.
Tippen Sie auf einen Bereich des Spektrumsdiagramms, um
die detaillierte Mittenfrequenz und den Leistungspegel an-
zuzeigen.
Tippen Sie auf diese Symbole, um den Frequenzsuchbereich
des Spektrums einzugrenzen.
Tippen Sie auf die jeweilige LNB-Ausgangsspannung, um
zwischen 13V und 18V zu wechseln.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um die 22K-Schaltung ein-
bzw. auszuschalten.
Tippen Sie auf„Los“, um die Live-Spektrumanalyse zu star-
ten. Tippen Sie auf„Stopp“ um diese zu stoppen.
10 DEUTSCH
3. Hauptmenü
3.1.1 Spektrum
Dieses Untermenü analysiert und zeigt das Live-Spektrum von 950MHz ~ 2150 MHz.

Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und vorherigen Menü zurückzukehren.
Leistungspegel Zeigt des aktuellen Leistungspegel des Eingangssignals.
DVB-S2 8-PSK 5/6 Zeigt das aktuelle DVB-System (z.B. DVB-S2), die Demodula-
tionsart und den FEC-Wert.
Astra 19.2E Zeigt den Namen des aktuellen Satelliten.
CNR Zeigt das aktuelle C/N-Verhältnis des Signals.
LKM Zeigt den aktuellen LKM-Wert.
CBER Zeigt den aktuellen CBER-Wert.
LBER Zeigt den aktuellen LBER-Wert.
Stromaufnahme Zeigt den aktuelle Stromaufnahme des LNB-Ports an.
Speisespannung Zeigt die aktuelle Einspeisespannung des LNB-Ports an.
11DEUTSCH
3. Hauptmenü
3.1.2 Konstellation
Dieses Untermenü zeigt das Konstellationsdiagramm des Live-Streams an. Auf der linken
Seite des Menüs sind alle Transponder aufgelistet. Tippen Sie auf den Anzeigebereich
des Transponders, um zu diesem zu wechseln.

12 DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und zum vorherigen Menü zurückzukehren.
LNB Typ Tippen Sie auf den jeweiligen Wert, passend zu den LNB-Ein-
stellungen (Standard: Universal)
22K Wählen Sie, ob 22K ein- oder ausgeschaltet werden soll.
LNB Power Wählen Sie die LNB-Spannung (13V, 18V, aus oder automa-
tisch)
Switch Typ Wählen Sie„Keiner“, wenn das LNB direkt mit dem Receiver
verbunden wird.
Wählen Sie DiSEqC 1.0 / 1.1, wenn ein DiSEqC-Schalter bzw.
Multischalter in Betrieb ist. Es öffnet sich anschließend ein
Pop-Up-Fenster in dem weitere Einstellungen angepasst
werden können.
Wählen Sie SCR (Unicable 1) bzw. SCD2 (Unicable II), wenn
die Anlage mit einem Unicable-System betrieben wird. Es
öffnet sich anschließend ein Pop-Up-Fenster in dem weitere
Einstellungen angepasst werden können.
Motor Typ Wählen Sie hier, ob die Anlage mit einem Motor betrieben
wird oder ob die Antenne fest installiert ist.
3.1.3 Antennen-Einstellungen
In diesem Menü können Sie die Parameter der Satellitenanlage einstellen.

13DEUTSCH
3. Hauptmenü
in diesem Menü können Sie alle Parameter des Motors einstellen.
Motor-Einstellungen
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen und zum Haupt-
menü zurückzukehren.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das eingestellte Signal gefunden
wurde.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn kein Signal gefunden wurde.

14 DEUTSCH
3. Hauptmenü
dBµV Zeigt den aktuellen Leistungspegel des Eingangssignals.
DVB-S2 8-PSK 5/6 Zeigt das aktuelle DVB-System (z.B. DVB-S2), die Demodulati-
onsart und den FEC-Wert.
Astra 19.2E (z.B.) Zeigt den Namen des aktuellen Satelliten.
CNR Zeigt das aktuelle C/N-Verhältnis des Signals.
LKM Zeigt den aktuellen LKM-Wert.
CBER Zeigt den aktuellen CBER-Wert.
LBER Zeigt den aktuellen LBER-Wert.
Stromaufnahme Zeigt den aktuelle Stromaufnahme des LNB-Ports an.
Speisespannung Zeigt die aktuelle Einspeisespannung des LNB-Ports an.
Längengrad Zeigt den lokalen Längengrad. Tippen Sie auf den Wert, um
ihn zu bearbeiten.
Breitengrad Zeigt den lokalen Breitengrad. Tippen Sie auf den Wert, um
ihn zu bearbeiten.
NACH OSTEN Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl "Bewegung
nach Osten" zu senden.
NACH WESTEN Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl "Bewegen
nach Westen" zu senden.
STOP Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl„Stoppen
der Bewegung“ zu senden.
OST LIMIT Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl "Limit für
Bewegung nach Osten" zu senden.
WEST LIMIT Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl„Grenze für
Bewegung nach Westen“ zu senden.
LIMIT DEAKTIEVIEREN Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl„Begren-
zung deaktivieren“ zu senden.
ZUR MITTE BEWEGEN Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl "Bewegen
zur Mitte" zu senden.
GEHE ZU POSITION Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl„Fahren
nach rechts“ zu senden.
POSITION SPEICHERN Tippen Sie auf diesen Bereich, um den Befehl„Position
speichern“ zu senden.
Alle verfügbaren Transponder des gewählten Satelliten werden auf der linken Seite des
Bildschirms aufgelistet. Tippen Sie auf einen Transponder, um diesen auszuwählen.
DiSEqC-Befehle

15DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und vorherigen Menü zurückzukehren.
3.1.4 Winkelberechnung
Dieses Menü berechnet den Azimut und die Elevation der Satellitenantenne anhand der
aktuellen Einstellung des Satelliten und der Prüfung der lokalen Position. Gleichzeitig
überwacht das Messgerät den Ausrichtungsfortschritt der Antenne, um Ihnen zu helfen,
die Antenne auf den richtigen Azimut und die richtige Elevation einzustellen.

16 DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und vorherigen Menü zurückzukehren.
Leistungspegel Zeigt des aktuellen Leistungspegel des Eingangssignals.
CNR Zeigt das aktuelle C/N-Verhältnis des Signals.
Signalstärke Zeigt die aktuelle Signalstärke des Transponders in Prozent.
Signalqualität Zeigt die aktuelle Signalqualität des Transponders in Prozent.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Transponder anzupas-
sen. Es wird ein neues Fenster geöffnet in dem Sie Trans-
ponder hinzufügen oder entfernen können.
3.1.5 Transponderkontrolle
Dieses Untermenü zeigt Ihnen gleichzeitig die aktuellen Werte von verschiedenen
Transpondern. Auf der linken Seite werden die jeweils aktiven Transponder angezeigt.
Hilfreiches Tool zur Bestimmung der Ebenen. ( Messen der Zuleitung Multischalter)
Am oberen Bildschirmrand werden
die aktuell gewählten Transponder
angezeigt. In der unteren Liste sind
die noch verfügbaren Transponder
aufgelistet.
Entfernt den Transponder
Fügt den Transponder hinzu
Transponderliste:

17DEUTSCH
3. Hauptmenü
Suchmodus Wählen Sie, ob Sie nur diesen einen Kanal oder alle Kanäle
aus der Liste durchsuchen möchten.
Verschlüsselt Wählen Sie, ob Sie alle (inkl. verschlüsselte) oder nur freie
Kanäle suchen möchten.
Servicetyp Wählen Sie ob Sie alle, nur TV-Kanäle oder nur Radio-Kanäle
suchen möchten.
JA / NEIN Tippen Sie auf JA um die Suche zu starten, oder NEIN um
abzubrechen.
3.2 Terrestrisch (DVB-T / -T2)
• Alle verfügbaren Frequenzkanäle sind auf der linken Seite des Bildschirms aufgelistet.
• Tippen Sie auf den Bereich des Frequenzkanals, um zu diesem zu wechseln. Tippen
und halten Sie den Finger gedrückt, um einen Popup-Dialog zu öffnen. In diesem kön-
nen Sie nun die Kanalparameter bearbeiten (Bandbreite, Frequenz und Systemtyp).
• Tippen Sie auf das SUCHEN-Symbol, um zu den Einstellungen der Programm-Suche
zu gelangen:

18 DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen und zum Haupt-
menü zurückzukehren.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Spektrumanalyse zu gelangen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Konstellationsanalyse zu gelangen.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Scope Einstellungen zu gelangen.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn ein Signal gefunden wurde.
Dieses Symbol wird angezeigt, wenn kein Signal gefunden wurde.
Tippen Sie auf dieses Symbol, um in die Einstellungen der Kanalsuchlauf-
parameter zu gelangen.
Tippen Sie auf das Symbol, um den Spannungsausgang der Antenne auf
0V zu setzen.
Tippen Sie auf das Symbol, um den Spannungsausgang der Antenne auf
5V zu setzen. (aktive Antenne)
Tippen Sie auf das Symbol, um den Spannungsausgang der Antenne auf
12V zu setzen. (aktive Antenne)

19DEUTSCH
3. Hauptmenü
CNR Zeigt das aktuelle C/N-Verhältnis des Signals.
MER Zeigt den aktuellen MER-Wert.
CBER Zeigt den aktuellen CBER-Wert.
LBER Zeigt den aktuellen LBER-Wert.
Stromaufnahme Zeigt die aktuelle Stromaufnahme der Antenne an.
Speisespannung Zeigt die aktuelle Einspeisespannung zur Antenne an.
ONID Zeigt die ursprüngliche Netzwerkidentifikation des Signals.
TSID Zeigt die Transport-Stream-Kennung
Pilotschema Zeigt den aktuellen Wert des Pilotmusters des Signals.
FFT Modus Zeigt den aktuellen FFT-Modus des Signals.
TS Bitrate Zeigt die Bitrate des Transport-Streams an.
Frequenz-Oset Zeigt den aktuellen FFT-Modus des Signals.
dBµV Zeigt den aktuellen Leistungspegel des Eingangssignals.
DVB-T2 x-QAM 5/6 Zeigt das aktuelle DVB-System (z.B. DVB-T2), die Demodulati-
onsart und den FEC-Wert.
Drücken Sie die Taste, um die Hilfeleiste anzuzeigen.
F1-Taste Drücken Sie die Taste, um in das Menü„Scope“ zu gelangen.
F2-Taste Drücken Sie die Taste, um in die Konstellationsanalyse zu
gelangen.
F3-Taste Drücken Sie die Taste, um die Einheit des Leistungspegels
zwischen dBµV und dBm umzuschalten.
F4-Taste Drücken Sie die Taste zur Stummschaltung.
STORE Drücken Sie die Taste zum Speichern eines Screenshots.

20 DEUTSCH
3. Hauptmenü
Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü zu verlassen
und vorherigen Menü zurückzukehren.
Tippen Sie auf einen Bereich des Spektrumsdiagramms, um
die detaillierte Mittenfrequenz und den Leistungspegel an-
zuzeigen.
Tippen Sie auf diese Symbole, um den Frequenzsuchbereich
des Spektrums einzugrenzen.
Stellen Sie die richtige Antennenausgangsspannung ein,
indem Sie auf AUS, 5V oder 12V tippen.
Tippen Sie auf„Los“, um die Live-Spektrumanalyse zu star-
ten. Tippen Sie auf„Stopp“ um diese zu stoppen.
3.2.1 Spektrum
Dieses Untermenü analysiert und zeigt das Live-Spektrum von 100MHz ~ 900 MHz.