Megasat HD 230 C User manual

Bedienungsanleitung
HD 230 C

Inhaltsverzeichnis
02 DEUTSCH
Sicherheitshinweise......................................................................................... 03
1. Referenz
1.1 Allgemeine Merkmale ........................................................................... 04
1.2 Lieferumfang................................................................................................ 04
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung
2.1 Vorderseite..................................................................................................... 05
2.2 Rückseite......................................................................................................... 05
2.3 Fernbedienung........................................................................................... 06
3. Anschließen des Receivers
3.1 Anschließen des Receivers.................................................................. 07
4. Hauptmenü
4.1 Media Player................................................................................................. 08
4.2 Programmlisten.......................................................................................... 10
4.3 Installation ..................................................................................................... 12
4.4 System.............................................................................................................. 13
4.5 Einstellungen............................................................................................... 15
5. Zusätzliche Informationen
5.1 Fehlerbehebung........................................................................................ 16
5.2 Auszug aus der Konformitätserklärung....................................... 16
5.3 Technische Details .................................................................................... 17

03
Sicherheitshinweise
DEUTSCH
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes.
Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch.
Netzanschluss: VorderInbetriebnahmeüberprüfenSie bitte dierichtigeBetriebs-
spannung Ihres Stromanschlusses. Die Betriebsspannung des
Gerätes beträgt AC 100~240V, 50/60Hz.
Überlastung: Überlasten Sie nicht dieWandsteckdose, dasVerlängerungskabel
oder den Adapter. Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel
oder fassen es mit einer nassen Hand an, da dies zu elektrischen
Schlägen führen kann.
Flüssigkeit: Das Gerät darf keinem Tropf-, Spritzwasser oder sonstigen Flüs-
sigkeiten ausgesetzt werden.
Belüftung: Halten Sie die Lüftungsschlitze an der Oberseite des Gerätes frei,
um eine ausreichende Luftzirkulation im Gerät zu ermöglichen.
Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder
anderen Wärmequellen, wie z.B. einer Heizung aus. Stellen Sie
keine anderen elektrischen Geräte auf die Obereite des Gerätes.
Erstickungsgefahr: LassenSieKindernichtmitFolienoderanderenVerpackungsteilen
spielen, es besteht Erstickungsgefahr.
Reinigung: Stecken Sie das Gerät aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch.
Standort: Stellen Sie das Gerät nicht ins Freie, um Schäden durch Blitz,
Regen oder Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
Önen des Gerätes: Entfernen Sie nicht das Gehäuse, um das Risiko eines Strom-
schlags zu vermeiden. Kontaktieren Sie qualifiziertes und lizen-
ziertes Service-Personal, um das Gerät zu reparieren, oder
kontaktieren Sie Ihren Händler.

1.1 Allgemeine Merkmale
1.2 Lieferumfang
1. Referenz
• DVB-C Empfang
• HD MPEG4 Standard
• Chipsatz Ali M3812
• Flash 4MB / SDRAM 512M
• 3 Tasten Frontbedienung
• 2 Betriebs-LEDs
• Auflösung bis 1080p
• Bildformate: 4:3 PS, 4:3 LB, 16:9
• USB 2.0 (Mediaplayer)
• Favoritenlisten
• Mehrsprachiges Menü
• EPG (Elektronischer Programmführer)
• Kindersicherung
• Mehrsprachige Audio Unterstützung
• Mehrsprachige Untertitel
• Teletext
• Megasat HD 230 C
• Fernbedienungen
• Batterien
• Bedienungsanleitung
04 DEUTSCH

2.1 Vorderseite
2.2 Rückseite
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung
05DEUTSCH
Antennen-
Eingang
Infrarotsensor DisplayUSB Anschluss Standby Taste
Navigationstasten
(hoch/runter)
HDMI Scart Digital Audio
(S/PDIF)
Netzschalter

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung
06
2.3 Fernbedienung
DEUTSCH
Bereich 1
POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby)
MUTE Stummschalten des Tones
TV/R Wechsel zwischen TV und Radio Empfang
AUDIO Audioeigenschaften des jeweiligen Programms
MODE Seitenverhältnis des Bildes
TIMER Wechselt in die Timereinstellung
SLEEP Automatischen Ausschalttimer aktivieren
Nummernblock (0~9) Programmwechsel / Zifferneingabe
FAV Zeigt die Favoritenliste (wenn Favoriten vorhanden)
EPG Öffnet die elektronische Programmzeitschrift
INFO Zeigt Informationen des aktuellen Programms
MENU Wechseln Sie in das Menü
EXIT Zum Verlassen der einzelnen Menüs
RECALL Wechselt zwischen dem aktuellen und letzten Programm
Bereich 2
pNavigation nach oben
qNavigation nach unten
uNavigation nach rechts
tNavigation nach links
OK Bestätigung der Auswahl / Öffnen der Programmliste
VOL +/- Lautstärke regeln
CH +/- Programmplatz vor/zurück
TXT Zeigt den Videotext des jeweiligen Senders
SUB Anzeige des Untertitels (wenn vorhanden)
FIND Schnelle Suche einzelner Programme
USB Mediaplayer Menü, wenn ein USB Gerät angeschlossen ist
LIST Öffnet die Programmliste
GOTO Wechselt zu einem Programm
PAGE p/qSeitenweise hoch/runter blättern
Bereich 3
ROT Funktionstaste
GRÜN Funktionstaste
GELB Funktionstaste
BLAU Funktionstaste
|
tt / uu
|
Kapitel vor/zurück
tt / uu Schnelles vorwärts / rückwärts spulen
uStart
||
Pausiert das aktuelle Fernsehbild ein (Standbild)
nStop
lAufnahme starten (optional)
1
2
3

07DEUTSCH
3. Anschließen des Receivers
3.1 Anschließen des Receivers
1. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem Anschluss Ihres Kabelnetzes.
2. Verbinden Sie das HDMI oder Scartkabel mit Ihrem Fernseher.
3. Achten Sie darauf, dass an Ihrem Fernseher der entsprechende Eingangskanal
ausgewählt ist (z.B. HDMI 1).
KABEL
NETZ
HDMI Kabel
Scart Kabel (optional)

• Media Player
• Programmlisten
• Installation
• System
• Einstellungen
08 DEUTSCH
4. Hauptmenü
Nach dem Anschließen an alle anderen erforderlichen Komponenten, schalten Sie den
Receiver ein. Drücken Sie die MENU Taste um in das Hauptmenü zu gelangen, dieses
besteht aus:
Mit den tuund pq Tasten wählen Sie einen Menüpunkt aus und bestätigen diesen
mit OK. So gelangen Sie in das jeweilige Untermenü.Wenn Sie das Menü oder ein Unter-
menü wieder verlassen möchten, drücken Sie EXIT um Schritt für Schritt aus den Menüs
zu gelangen.
4.1 Media Player
Hinweis:
Das Standardpasswort für
den Menüzugang ist: 0000
Hinweis:
Dieses Menü ist nur aktiv,
wenn ein geeignetes USB
Medium eingesteckt ist!
Wählen Sie mit den Navigationstasten den Menü-
punkt„Media Player“ aus und bestätigen Sie mit OK.
Das Menü besteht aus 3 Untermenüs:
• Video
• Musik
• Bilder
Video
Bestätigen Sie den Hauptordner (uda1) mit der OK Taste um in die Ordnerstruktur Ihres
USB Speichermediums zu gelangen. Navigieren Sie mit den pq Tasten um einen Ord-
ner auszuwählen, in dem Sie Videos abgespeichert haben. Drücken Sie anschließend die
OK Taste um in den Ordner zu gelangen.
Wählen Sie ein Video mit den pq Tasten aus. Die Wiedergabe sehen Sie vorab in dem
kleinen Vorschaufenster auf der rechten Seite. Starten Sie die Vollbildwiedergabe mit OK.
Sie können den Wiedergabemodus beeinflussen, indem Sie auf der Fernbedienung die
Taste„7“ drücken. Wählen Sie zwischen folgenden Wiedergabemodis:
• Den gewählten Titel 1x wiederholen
• Alle Videos im aktuellen Ordner wiederholen
Den Wiedergabemodie erkennen Sie am Symbol überhalb der Wiedergabeleiste.

09DEUTSCH
4. Hauptmenü
Musik
Bestätigen Sie den Hauptordner (uda1) mit der OK Taste um in die Ordnerstruktur Ihres
USB Speichermediums zu gelangen. Navigieren Sie mit den pq Tasten um einen Ord-
ner auszuwählen, in dem Sie Musik abgespeichert haben. Drücken Sie anschließend die
OK Taste um in den Ordner zu gelangen.
Wählen Sie ein Musiktitel mit den pq Tasten aus. Starten Sie die Wiedergabe mit OK.
Es stehen Ihnen einige Möglichkeiten zur Verfügung, die Wiedergabe zu beeinflussen:
1. Play List Mit der Taste„1“ gelangen Sie in die von Ihnen erstellte Playlist.
2. FAV Mit der Taste„2“ können Sie einzelne Titel für eine Playlist auswählen.
3. Alle FAV Mit der Taste„3“ können Sie alle Titel für eine Playlist auswählen.
4. Ändern Mit der Taste„4“ können Sie einzelne Titel ändern.
(z.B. umbenennen, kopieren, löschen, einen neuen Ordner erstellen)
5. Modus Mit der Taste„5“ können Sie zwischen Video, Musik oder Bilder wechseln.
6. Sortieren Mit der Taste„6“ kann die Reihenfolge der Titel geändert werden.
(z.B. nach Name, nach Zeit, nach Größe oder nach Favoritenliste)
7. Wiederh. Mit der Taste„7“ können verschiedene Wiedergabemodis eingestellt
werden. (z.B. den aktuellen Titel ständig wiederholen, den ganzen
Ordner wiederholen, oder eine zufällige Wiedergabe des Ordners.
Wenn Sie die BLAUE Taste auf der Fernbedienung drücken, stehen Ihnen weitere Bear-
beitungsmöglichkeiten zur Verfügung.
ROTE Taste (Umbenennen) Hier können Sie eine Datei umbenennen.
GRÜNE Taste (Kopieren) Hier können Sie eine Datei kopieren.
GELBE Taste (Löschen) Hier können Sie eine Datei löschen.
BLAUE Taste (Ordner) Hier können Sie einen neuen Ordner erstellen.
Hinweis:
Eine allgemeine Steuerung wie. z.B.
Start, Stopp, vor- oder zurückspulen
erfolgt über den unteren Tastenblock
auf der Fernbedienung.

10 DEUTSCH
4. Hauptmenü
Bilder
Bestätigen Sie den Hauptordner (uda1) mit der OK Taste um in die Ordnerstruktur Ihres
USB Speichermediums zu gelangen. Navigieren Sie mit den pq Tasten um einen Ord-
ner auszuwählen, in dem Sie Bilder abgespeichert haben. Drücken Sie anschließend die
OK Taste um in den Ordner zu gelangen.
Wählen Sie ein Bild mit den pq Tasten aus. Die Wiedergabe sehen Sie vorab in dem
kleinen Vorschaufenster auf der rechten Seite. Starten Sie die Vollbildwiedergabe mit OK.
Es stehen Ihnen einige Möglichkeiten zur Verfügung, die Wiedergabe zu beeinflussen:
1. Play List Mit der Taste„1“ gelangen Sie in die von Ihnen erstellte Playlist.
2. FAV Mit der Taste„2“ können Sie einzelne Bilder für eine Playlist auswählen.
3. Alle FAV Mit der Taste„3“ können Sie alle Bilder für eine Playlist auswählen.
4. Ändern Mit der Taste„4“ können Sie einzelne Bilder ändern.
(z.B. umbenennen, kopieren, löschen, einen neuen Ordner erstellen)
5. Modus Mit der Taste„5“ können Sie zwischen Video, Musik oder Bilder wechseln.
6. Sortieren Mit der Taste„6“ kann die Reihenfolge der Bilder geändert werden.
(z.B. nach Name, nach Zeit, nach Größe oder nach Favoritenliste)
7. Kongur. Mit der Taste„7“ kann die Slideshow eingestellt werden.
Slideshow Zeit: AUS, oder 1-9 Sekunden
Slideshow Wiederholung: Ein oder Aus
8. Multiansi. Mit der Taste„8“ könenn bis zu 9 Bilder auf dem gesamten Bildschirm
angezeigt werden. Wählen Sie ein Bild mit den Navigationstasten aus
und bestätigen es mit OK, um es im Vollbildmodus wiederzugeben.
TV
Wählen Sie„TV-Programmliste“ aus und bestätigen Sie mit der OK Taste. In diesem Menü
können Sie Programme sperren, überspringen, verschieben, ändern oder Favoritenlisten
hinzufügen.
Favoriten hinzufügen:
Drücken Sie die FAV Taste auf der Fernbedienung, um Favoritengruppen anzulegen.
Wählen Sie ein Programm aus und bestätigen es mit OK. Anschließend wird ein Fenster
geöffnet, in dem Sie eine Gruppe auswählen können. Wählen Sie „Favoritengruppe 1“
und bestätigen mit OK. Das gewählte Programm ist nun in Favoritengruppe 1 abgelegt
(sichtbar durch ein Herz-Symbol). Verlassen Sie das Fenster mit OK und wiederholen Sie
den Vorgang mit allen Programmen, die Sie in einer Favoritengruppe haben möchten.
4.2 Programmlisten