manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Micasa
  6. •
  7. Indoor Furnishing
  8. •
  9. Micasa CORDIN User manual

Micasa CORDIN User manual

Other Micasa Indoor Furnishing manuals

Micasa BICO Goodnight Boxspring User manual

Micasa

Micasa BICO Goodnight Boxspring User manual

Micasa EDGY User manual

Micasa

Micasa EDGY User manual

Micasa BELLEVUE User manual

Micasa

Micasa BELLEVUE User manual

Micasa BENSON II Installation guide

Micasa

Micasa BENSON II Installation guide

Micasa LENZO User manual

Micasa

Micasa LENZO User manual

Micasa Samoa 408091900000 User manual

Micasa

Micasa Samoa 408091900000 User manual

Micasa JOKER 4030.076-081 User manual

Micasa

Micasa JOKER 4030.076-081 User manual

Micasa Vincente 404498400000 User manual

Micasa

Micasa Vincente 404498400000 User manual

Micasa COOL 4036.321 Guide

Micasa

Micasa COOL 4036.321 Guide

Micasa Martens User manual

Micasa

Micasa Martens User manual

Micasa FLEXCUBE Garderobe User manual

Micasa

Micasa FLEXCUBE Garderobe User manual

Micasa FlexCube User manual

Micasa

Micasa FlexCube User manual

Micasa ZAC User manual

Micasa

Micasa ZAC User manual

Micasa Lavaboy 2T 4036.321 Guide

Micasa

Micasa Lavaboy 2T 4036.321 Guide

Micasa Mood Hocker User manual

Micasa

Micasa Mood Hocker User manual

Micasa VIDRIO Vitrine 4011.001 User manual

Micasa

Micasa VIDRIO Vitrine 4011.001 User manual

Micasa INSIDER 4017.434 Guide

Micasa

Micasa INSIDER 4017.434 Guide

Micasa INDUS 407559600000 User manual

Micasa

Micasa INDUS 407559600000 User manual

Micasa KRUGER User manual

Micasa

Micasa KRUGER User manual

Micasa TILL User manual

Micasa

Micasa TILL User manual

Micasa NIVES User manual

Micasa

Micasa NIVES User manual

Micasa INDUS 407559800000 User manual

Micasa

Micasa INDUS 407559800000 User manual

Micasa Kyoto User manual

Micasa

Micasa Kyoto User manual

Micasa GIULIA TABLE 160 User manual

Micasa

Micasa GIULIA TABLE 160 User manual

Popular Indoor Furnishing manuals by other brands

Regency LWMS3015 Assembly instructions

Regency

Regency LWMS3015 Assembly instructions

Furniture of America CM7751C Assembly instructions

Furniture of America

Furniture of America CM7751C Assembly instructions

Safavieh Furniture Estella CNS5731 manual

Safavieh Furniture

Safavieh Furniture Estella CNS5731 manual

PLACES OF STYLE Ovalfuss Assembly instruction

PLACES OF STYLE

PLACES OF STYLE Ovalfuss Assembly instruction

Trasman 1138 Bo1 Assembly manual

Trasman

Trasman 1138 Bo1 Assembly manual

Costway JV10856 manual

Costway

Costway JV10856 manual

moss DESIGN Caisson Credenza Assembly instructions

moss DESIGN

moss DESIGN Caisson Credenza Assembly instructions

Aquaglide FULL DECK 15.0 owner's manual

Aquaglide

Aquaglide FULL DECK 15.0 owner's manual

AREBOS AR-HE-SW30 user manual

AREBOS

AREBOS AR-HE-SW30 user manual

Till-Hilft Fulda 87005.330 Assembly instructions

Till-Hilft

Till-Hilft Fulda 87005.330 Assembly instructions

Twoey Outside 2010 quick start guide

Twoey Outside

Twoey Outside 2010 quick start guide

Hettich Easys 200 operating instructions

Hettich

Hettich Easys 200 operating instructions

The bedboss RELAX 404 Series owner's manual

The bedboss

The bedboss RELAX 404 Series owner's manual

Oeseder Möbelindustrie Bern 991 720 Assembly instructions

Oeseder Möbelindustrie

Oeseder Möbelindustrie Bern 991 720 Assembly instructions

Costway HW68469 user manual

Costway

Costway HW68469 user manual

Next ALIX A27743 Assembly instructions

Next

Next ALIX A27743 Assembly instructions

BROSA Hans Assembly guide

BROSA

BROSA Hans Assembly guide

Prodigg MINIKA PBA015T-FUR installation manual

Prodigg

Prodigg MINIKA PBA015T-FUR installation manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

Version 1: 19.01.2023
CORDIN
pour référence future
tions d'installation
conserver les instruc-
Lisez attentivement/
Important:
aufbewahren avant utilisation prima dell'uso
futuro accuratamente
zione per riferimento
Istruzioni per l'installa-
lettura/conservare
Wichtig:
Vor Gebrauch sorg-
fältig durchlesen/
Montageanleitung für
späteres Nachlesen
Importante: Important:
Read carefully before
assembling/keep and
store Instruction for
reference
2/12
130 kg
130 kg
commerciali.
pioggia o per ambienti
per l'esposizione alla
è adatta per gli esterni,
ambito domestico. Non
lizzata in generale, in
adatta per essere uti-
la seduta acquistata è
Impiego:
mercial purposes.
side or used for com-
eas that are wet, out-
It is not suitable for ar-
mercial
ou le domaine com-
les milieux humides
pas pour l'extérieur,
néral. Il ne convient
l'habitat privé en gé-
acheté convient pour
Le siège que vous avez
Bestimmungsgemässer
Gebrauch:
Bitte achten Sie darauf,
dass Ihre Möbel nur
Ihrem Zweck gemäss
verwendet werden.
Für eine dauerhafte
Funktionsfähigkeit ist
eine sachgerechte
Nutzung und regel-
mässige Unterhalts-
pflege sehr wichtig.
Usage:
private living quarters.
durable.
Warnhinweise Mises en garde
Utilisation conforme:
Veuillez vous assu
-rer que vos meubles
sont utilisés unique-
ment pour leur usage
prévu. Un entretien
régulier et une utili-
sation conforme sont
essentiels pour assu-
previsto:
assicuratevi che i vostri
mobili siano utilizzati
solo per lo scopo per
cui sono stati realizza-
ti. Per garantire il loro
funzionamento nel
tempo è importante
niture for the purpose
it was designed for.
Correct use and reg-
ular maintenance are
essential for ensuring
your furniture remains
in working order for
the long-term.
Benutzung:
Das Sitzen auf Arm-,
Rückenlehnen ist nicht
gestattet.
Das Stehen auf Sitzmö-
beln ist nicht gestattet,
es ist kein Ersatz für
Tritte oder Leitern.
utilizzarli correttamen-
you only use your fur-
Use:
You must not sit on the
armrests or the back-
rest.
Standing on the seat
is not permitted, the
chair is not a substitute
Il n'est pas permis de
s'assoir sur les accou-
doirs ou le dossier.
Il n'est pas permis
de grimper sur des
sièges, ce ne sont pas
des substituts aux es-
cabeaux ou échelles. for steps or ladders.
te e sottoporli regolar-
mente a cure manu-
tentive.
rer un fonctionnement
Utilizzo per lo scopo
Warning notice
Intended use:
Please make sure that
Utilisation: Utilizzo:
non è consentito se-
dersi sui braccioli o
sullo schienale.
Non è consentito stare
in piedi sulla seduta,
non sostituisce un gra-
dino o una scala.
Carico max.:
130 kg.
Charge max.:
130 kg.
Max. Belastung:
130 kg. Max. load:
130 kg.
Area of use:
The seating furniture
you have purchased
is suitable for general
Avvertenze
Anwendung:
Das von Ihnen erwor-
bene Sitzmöbel eignet
sich für den allgemei-
nen, privaten Wohn-
bereich. Es ist nicht für
den Nass-, Aussen-
oder gewerblichen
Bereich geeignet.
tenere i bambini lonta-
assembly area. They
Warning noticeAvvertenzeMises en garde
drei Jahren geeignet.
Nicht für Kinder unter
Altersfreigabe:
sotto i tre anni.
non adatto per bambini
Limite di età:
furniture.
climbing up on the
must refrain from
pericolo di lesioni:
ATTENZIONE,
werden.
pas mettre sur la tête,
et jeunes enfants! Ne
de portée des bébés
Veuillez les tenir hors
sont pas des jouets!
pichino sul mobile.
appendano o arram-
taggio e evitare che si
no dal luogo di mon-
dren under three.
Not suitable for chil-
Age restriction:
Warnhinweise
Les sacs et films ne
oder hinaufklettern.
risk of suffocation!risque d'étouffement!
CAUTION
Risk of swallowing
and choking:
Small parts and pack-
aging material may
be swallowed.
Bags and film cov-
erings are not toys!
Please keep away
from babies and small
children! Do not put
e soffocamento:
piccole parti e mate-
riale di imballaggio
possono essere in-
gerite.
Sacchetti e pellicole
non sono un giocatto-
lo! Tenere lontano dal-
la portata dei neonati
e dei bambini piccoli!
Non metterli in testa,
pericolo di soffoca-
mento!
them over your head,
Pericolo di ingestione
ATTENTION
Risque d'ingestion et
d'étouffement:
Les petites pièces et le
matériel d'emballage
peuvent être avalés.
Tüten und Folien sind
kein Spielzeug! Bitte
von Babys und Klein-
kindern fernhalten!
Nicht über den Kopf
ziehen, Erstickungs-
gefahr!
ATTENTION,
risque de blessures:
Les jeunes enfants ne
peuvent pas se tenir
dans la zone de mon-
tage ni tirer ou grimper
sur des meubles.
ACHTUNG,
Verletzungsgefahr:
Kleinkinder dürfen sich
nicht im Montage-Be-
reich aufhalten und an
Möbeln hochziehen
ATTENZIONE
ACHTUNG
Verschluck- und
Erstickungsgefahr:
Kleinteile und Ver-
packungsmaterial
können verschluckt
CAUTION,
risk of injury:
Small children must
keep away from the
Age minimum:
Ne convient pour les
enfants de moins de
trois ans.
3/12
0-3
colore.
tessuto jeans può cau-
Protective covers, e.g.
Protective covers:
Allgemeine
Hinweise Remarques
générales Avvertenze
generali
sui rivestimenti chiari il
ATTENZIONE jeans:
damage to floors that
felt pads, prevent
General
information
ATTENTION
Direct sunlight:
results in discolour-
ation.
sare un›alterazione del
are easily scratched
ATTENZIONE
Irraggiamento diretto
del sole:
ne modifica il colore.
ATTENTION
Exposition directe au
soleil:
Provoque des décolo-
rations.
d'éviter d'endomma-
(e.g. parquet).
ACHTUNG
Direkte Sonnenein-
strahlung:
Führt zu Farbverände-
Schützen Sie das
Leder/den Stoff vor
scharfen Gegen-
ständen (Schlüssel,
Gurtschnallen, etc.).
Pelle/tessuto:
Scivolante protettivo:
quet).
aux rayures (p.ex. par-
ger les sols sensibles
Cuir/tissu:
Protégez le cuir/tissu
des objets coupants
(clés, boucles de cein-
ture etc.).
rungen.
feutre) permettent
Les patins (p.ex. en
1.
Leder/Stoff: Leather/fabric:
Protect the leather/
fabric against sharp
objects (e.g. keys, belt
buckles, etc.).
graffi (ad es. parquet).
pavimenti sensibili ai
si evita di danneggiare
protettivi (ad es. feltro)
grazie agli scivolanti
proteggere la pelle/il
ecc.).
tessuto da oggetti ta-
glienti (chiavi, fibbie,
ACHTUNG Jeans:
Jeans-Produkte kön-
nen auf hellen Überzü-
gen zu Verfärbungen
führen.
ATTENTION jeans:
les tissus en jean
peuvent altérer la cou-
leur des revêtements
clairs.
Patins:Schutzgleiter:
Mit Schutzgleitern (z.B.
aus Filz), lassen sich
Schäden auf kratzem-
pfindlichen Böden (z.B.
Parkett) vermeiden.
CAUTION Jeans:
Jeans products can
discolour light cover
fabrics.
4/12
montaggio
Istruzioni di information
Assembly
2.
Durée approximative
Tempo di montaggio:
en heures.
Personnes:
mativo.
tempo in ore approssi-
montage
Instructions de
Montageschäden:
Vermeiden Sie, indem
Sie einen sauberen
und weichen Unter-
grund verwenden
(z.B. Teppich). Teile
beim Auspacken oder
während der Montage
nur auf weiche Unter-
lagen legen/stellen.
Darauf achten, dass
grössere Teile nicht
kippen können.
Dommages au
montage:
Évitez les dommages
en utilisant un fond
propre et doux (p.ex.
tapis). Lors du débal-
lage et montage, po-
sez/placez les élé-
ments uniquement
sur un fond doux. As-
surez-vous que les
evitare di causare
danni utilizzando una
base pulita e morbida
(ad es. tappeto). Nella
fase di disimballaggio
e durante il montag-
gio, appoggiare i pezzi
esclusivamente su una
base morbida. Fare at-
tenzione che i pezzi più
grandi non si ribaltino.
grands éléments ne
peuvent pas basculer.
Danni in fase di
montaggio: Damages during
assembly:
These can be avoided
if you use a clean soft
surface (e.g. carpet).
Only place parts on a
soft surface when un-
packing or during the
assembly. Make sure
that larger parts can-
not tip over.
Persone:
numero di persone
necessarie per il
montaggio.
People:
Number of people
required for the
assembly.
Personen:
Für die Montage
erforderliche Anzahl Nombre de personnes
nécessaires au mon-
tage.
Montagerichtzeit:
Ungefähre Zeit in
Stunden.
Assembly time:
Approximate time in
hours.
Personen.
Durée indicative du
montage:
Montage-
hinweise
5/12
Éléments/pièces: piccoli pezzi:
Componenti/
x8
Bau-/Kleinteile:
A
Montage-
hinweise Instructions de
montage Istruzioni di information
3. montaggio Assembly
Components/
small parts:
6/12
III
il montaggio
Instructions de
A
Istruzioni per
montage
4. Assembling
instruction
Montage-
anleitung
7/12
1
il montaggio
Instructions de Istruzioni per
montage
5. Assembling
instruction
Montage-
anleitung
8/12
2
3
il montaggio
Instructions de Istruzioni per
montage
6. Assembling
instruction
Montage-
anleitung
9/12
4
5
7. Assembling
montage instructionil montaggio
Instructions de Istruzioni perMontage-
anleitung
10/12