Microsoft U6R-00006 User manual

X182606503bkt.indd 1 4/17/2012 9:29:28 AM







X182606503bkt.indd 2-3 4/17/2012 9:29:28 AM






6
^
7
&
8
*
F6 F7 F8
7
&
F7
6
^
7
&
F6 F7
7
&
F7
Fn +
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Press the battery tray release button on the left side of the keyboard
stand, insert two AAA alkaline batteries, and slide the tray shut.
To turn on the device, press Fn+ for 1 second. (To turn off the device,
replace the cover, or press and hold Fn+ for 3 to 4 seconds.)
Connect the device to your computer:
Press and hold the  button on the underside of the device
for 3 to 5 seconds. A small light on the front of the device blinks
green and red alternately, to show that the device is discoverable to
other Bluetooth devices within 6 minutes.
On your computer, press the , type
, select  from the search results, and
then select .
 On your computer, from the  menu, select
, and in  view, locate ,
and then select .
 When the device is listed, select it, and follow the instructions to
successfully connect your new device.
 
• Use the keyboard cover to protect your keyboard when it is not
being used.
• When you remove the cover, the keyboard automatically turns on.
Replacing the cover turns it off.
• You can also use the keyboard cover as a stand for your tablet.

X182606503bkt.indd 4-5 4/17/2012 9:29:30 AM






6
^
7
&
8
*
F6 F7 F8
7
&
F7
6
^
7
&
F6 F7
7
&
F7
Fn +
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Tryk på batteribakkeudløserknappen på venstre side af tastaturstativet,
indsæt to AAA-alkalinebatterier, og skub bakken i.
Hvis du vil tænde for enheden, skal du trykke på Fn+ i et sekund (hvis
du vil slukke for enheden, skal du sætte dækslet på igen eller trykke på
Fn+ og holde den nede i 3 til 4 sekunder).
Slut enheden til din computer:
Tryk og hold knappen  på undersiden af enheden nede i 3 til
5 sekunder. En lille indikator på forsiden af enheden blinker skiftevis
grønt og rødt for at vise, at enheden kan genkendes af andre
Bluetooth-enheder inden for 6 minutter.
På din computer skal du trykke på ,
skrive , vælge  blandt søgeresultaterne,
og derefter vælge .
 På din computer, i menuen , skal du vælge
, og i visningen  skal du fi nde 
 og derefter vælge .
 Når enheden vises på listen, skal du vælge den og følge instruktionerne
til, hvordan du tilslutter din nye enhed.
 
• Brug tastaturdækslet til at beskytte dit tastatur, når det ikke er i brug.
• Når du fjerner dækslet, tændes der automatisk for tastaturet. Når
dækslet sættes på igen, slukkes tastaturet.
• Du kan også bruge tastaturdækslet som stativ for din tablet.

X182606503bkt.indd 6-7 4/17/2012 9:29:32 AM






6
^
7
&
8
*
F6 F7 F8
7
&
F7
6
^
7
&
F6 F7
7
&
F7
Fn +
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Paina näppäimistötelineen vasemmalla puolella olevaa akkulaatikon
vapautuspainiketta, aseta kaksi AAA-alkaliparistoa, ja liu'uta kansi kiinni.
Käynnistä laite painamalla Fn+ yhden sekunnin ajan. (Sulje laite
sulkemalla kansi tai painamalla näppäinyhdistelmää Fn+ kolmesta
neljään sekuntia.)
Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen:
Paina laitteen alla olevaa -painiketta kolmesta viiteen sekuntia.
Laitteen edessä oleva pieni valo vilkkuu vuorotellen vihreänä tai
punaisena. Laite on muiden Bluetooth-laitteiden löydettävissä kuuden
minuutin sisällä.
Paina tietokoneesi , kirjoita
, valitse hakutuloksista  ja valitse sitten
.
 Valitse tietokoneesi -valikosta ,
ja paikallista -näkymässä , ja valitse sitten
.
 Kun laite on luettelossa, valitse se, ja seuraa ohjeita uuden laitteen
yhdistämiseksi.
 
• Käytä näppäimistön kantta suojaamaan näppäimistöäsi silloin, kun et
käytä sitä.
• Kun poistat kannen, näppäimistö käynnistyy automaattisesti. Kannen
sulkeminen sammuttaa laitteen.
• Voit myös käyttää näppäimistön kantta taulutietokoneen telineenä.

X182606503bkt.indd 8-9 4/17/2012 9:29:35 AM






6
^
7
&
8
*
F6 F7 F8
7
&
F7
6
^
7
&
F6 F7
7
&
F7
Fn +
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Trykk på batterilåsen på venstre side av tastaturstativet, sett inn to
alkaliske AAA-batterier, og lukk batteridekselet.
For å slå på enheten trykker du på Fn+ i 1 sekund. (For å slå av enheten
setter du på dekselet eller trykker på og holder inne Fn+ i 3–4 sekunder.)
Koble enheten til datamaskinen:
Trykk på og hold inne knappen  (Koble til) på undersiden
av enheten i 3–5 sekunder. En liten lampe på forsiden av enheten
blinker rødt og grønt annenhver gang for å vise at enheten kan
oppdages av andre Bluetooth-enheter innen 6 minutter.
På datamaskinen trykker du på ,
skriver inn , velger  fra søkeresultatene
og velger deretter .
 På datamaskinens -meny velger du .
I -visning fi nner du , og velger deretter
.
 Når enheten vises, velger du den. Følg deretter instruksjonene for
å koble til den nye enheten.
 
• Bruk tastaturdekselet til å beskytte tastaturet når det ikke er i bruk.
• Når du fjerner dekselet, slås tastaturet automatisk på. Når du setter
på dekselet, slås tastaturet av.
• Du kan også bruke tastaturdekselet som stativ for nettbrett.

X182606503bkt.indd 10-11 4/17/2012 9:29:37 AM






6
^
7
&
8
*
F6 F7 F8
7
&
F7
6
^
7
&
F6 F7
7
&
F7
Fn +
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Q W E R T YU I O P
A S D F G H JK L
{
[
?
/
:
;“
‘
<
,
>
.
]
}
\
|
Ctrl Alt AltFn
Caps Lock
ZX C V BN M
Tab
Enter
Shift
Shift
2
@
1
!
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
9
(
0
)
-
_
`
~
=
+
8
*Backspace
F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
F4
F3
F2F1 End Pg Dn
HomePrtScn Pg Up Esc Del
Tryck på batterifackets frigöringsknapp på vänster sida av
tangentbordsstativet, sätt i två alkaliska AAA-batterier och stäng facket.
Slå på enheten genom att trycka på Fn+ i 1 sekund. (Stäng av enheten
genom att sätta dit skyddet eller hålla ned Fn+ i 3 till 4 sekunder.)
Anslut enheten till datorn:
Tryck på och håll ned knappen  på undersidan av enheten i
3 till 5 sekunder. En liten lampa på enhetens framsida blinkar grönt
eller rött för att visa att enheten kan identifi eras av andra Bluetooth-
enheter inom 6 minuter.
Tryck på datorns , skriv
, välj  i sökresultatet och välj sedan
.
 I datorns -meny väljer du  och
i  letar du upp  och väljer sedan
.
 När enheten visas väljer du den och följer instruktionerna för hur du
ansluter din nya enhet.
 
• Tangentbordsskyddet skyddar tangentbordet när du inte använder det.
• När du tar bort skyddet slås tangentbordet automatiskt på. När du
sätter dit skyddet stängs det av.
• Du kan också använda tangentbordsskyddet som ett stativ för en
surfplatta.

X182606503bkt.indd 12-13 4/17/2012 9:29:39 AM

X182606503bkt.indd 14 4/17/2012 9:29:40 AM