Microsoft Sculpt Touch User manual








AR - 









www.microsoft.com/hardware/downloads





InserttwoAAalkalinebatteriesinthedevice.
Turnonthedevice.TheBlueTrackTechnology®lightturnsonandashes.
Thersttimeyouturnonyourdeviceoutofthebox,asmalllighton
topofthedeviceblinksgreenandredalternately.Thisindicatesthatthe
deviceisdiscoverabletootherBluetoothdeviceswithin6minutes.
Connectthedevicetoyourcomputer:
®Pressthe,type,select
fromthesearchresults,andthenselect.
Fromthemenu,select,andin
view,locate,andthenselect
.
Whenthedeviceislisted,selectit,andfollowtheinstructionsto
completeconnection.
 Ifyoudonotconnectthedevicetoyourcomputerwithin6minutes
(orifyouarereconnectingadevicethatwasconnectedpreviously),press
andholdtheConnect buttonontheundersideofthedevicefor3to5
secondstomakeitdiscoverableagain.
Whenthedeviceissuccessfullyconnected,Setupautomatically
downloadstheMicrosoftMouseandKeyboardCenterapptoyour
computer.Youcanusethisapptoaccessandcustomizethefeaturesfor
yourdevice.Tocompleteinstallation:
Fromthe,selectto
openthe,andthenselect.
 Followthedirectionsdisplayedonthescreen.
www.microsoft.com/hardware/support




www.microsoft.com/hardware/fr-fr/downloads





InsérezdeuxpilesalcalinesdetypeAAdanslepériphérique.
Mettezlepériphériquesoustension.LadiodeBlueTrackTechnology®
s’allumeetclignote.Latoutepremièrefoisquevousmettezvotre
périphériquesoustension,unepetitediodesituéesurledessusdece
dernierclignotetouràtourenrougeetenvert.Celasigniequed’autres
périphériquesBluetoothpourrontledétecterdansles6minutes.
Connectezlepériphériqueàvotreordinateur:
®Appuyezsurla,saisissez
,sélectionnezdansles
résultatsdelarecherche,puissélectionnez
Danslemenu,sélectionnez
,recherchezdanslavue,
puissélectionnez.
Unefoislepériphériquerépertorié,sélectionnez-le,puissuivezles
instructionspoureffectuerlaconnexion.
 Sivousneconnectezpaslepériphériqueàvotreordinateur
dansles6minutes(ousivousreconnectezunpériphériqueconnecté
précédemment),maintenezenfoncéleboutondeconnexion situésous
lepériphériquependant3à5secondespourqu’ilpuisseànouveauêtre
détecté.
Unefoislepériphériqueconnecté,leprogrammed’installation
téléchargeautomatiquementl’applicationCentreSourisetClaviers
Microsoftsurvotreordinateur.Cetteapplicationpermetd’accéderaux
fonctionnalitésdupériphériqueetdelespersonnaliser.Pourexécuter
l’installation:
Dansle,sélectionnez
pourouvrirle,puissélectionnez
.
 Suivezlesinstructionsafchéesàl’écran.
www.microsoft.com/hardware/fr-fr/support




www.microsoft.com/hardware/ru-ru/downloads





ВставьтевмышьдвещелочныебатарейкиAA.
Включитеустройство.ЗамигаетподсветкаBlueTrackTechnology®.
Припервомвключениииндикаторнаверхнейповерхностимыши
начнетмигатькраснымизеленым.Этоозначает,чтовтечениешести
минуткмышимогутподключитьсядругиеBluetooth-устройства.
Подключитемышьккомпьютеру.
®Нажмитеклавишу,введите
,выберитепунктврезультатах
поиска,азатемщелкните.
Вменювыберитепункт.
Затемвпредставлениинайдитераздел
ищелкните.
Когдамышьбудетдобавленавсписок,выберитеееиследуйте
дальнейшимуказаниям,чтобыустановитьсоединение.
 Есливынеподключилимышьвтечениешестиминут
(илихотитепереподключитьее),нажмитекнопку подключенияна
нижнейповерхностииудерживайтееенапротяжениитрех—пяти
секунд.Послеэтогосустройствомвновьможнобудетустановить
соединение.
Послеуспешногоподключенияустройствапрограммаустановки
автоматическизагрузитприложениеЦентруправлениямышьюи
клавиатурой(Microsoft).Онопозволяетнастраиватьфункциимыши.
Нижеописано,какегоустановить.
Ввыберитепункт
.Послеэтогооткроется.Выберите
внемкоманду.
 Следуйтеуказаниям,появляющимсянаэкране.
www.microsoft.com/hardware/ru-ru/support




www.microsoft.com/hardware/downloads


