Midwest Hen Haven 62COOP User manual

IMPORTANT INFORMATION
Assembly nstructions for Model Number 62COOP
800-428-8560
midwesthomes4pets.com
P.O. Box 1031
Muncie, ndiana 47308
Unwrap and remove all parts from the box. Keep the box and packing material until the product is assembled. n case of
return or exchange, failure to return product in similar condition as received could result in limited reimbursement. Please
save sales receipt as proof of purchase for warranty purposes. Check to ensure you have all the parts below. f you discover
any parts are missing, immediately call our toll-free service helpline at 1-800-428-8560 (Monday - Friday 9 a.m. to 4
p.m. EST) or at [e-mail]. To protect the finish of your Chicken Coop and pan, use only mild,
non-abrasive cleaners and water. Any course scrubbing or abrasive materials could damage the finish.
Left
Front
Right
Back
**NOTE: The Hen Haven Chicken Coop is easier to assemble with two people. A Phillips Screwdriver or power
drill will be required for the installation of the Lift Top.
PARTS IDENTIFICATION
ALong Wire-Mesh Left Side Panel –
Track on upper left
BLong Wire-Mesh Right Side Panel –
Track on upper right
CShort Wire-Mesh Front Panel with
Eyelets
DShort Wire-Mesh Back Panel
ECotter Pins (20)
ACD
Eyelets
Track Track
1
B
E
Product Video

PARTS IDENTIFICATION
JFloor Tray
KWire-Mesh Lift Top
LRoosting Bar
MRoosting Bar with three
screw holes
NNest
F
FGabled Panel (Left) –
Track on lower right
GGabled Panel (Right) –
Track on lower left
HLong Solid Front Panel –
has nine small screw holes
for attaching Lift Top, 18.5” wide
ILong Solid Back Panel, 17.5” wide G
H
O
T
P
J
N
KM
OBottom Roof Panel
PTop Roof Panel
QLift Top Screws (9)
RRoosting Bar/Nest Screws (3)
Ladder
TRoof Lock (2)
UPredator-Proof Latch
Track
Track
I
18.5” 17.5”
QR
U
S
L
2

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Locate the Long Wire-Mesh Left Side Panel and the Short
Wire-Mesh Front Panel with Eyelets. With the eyelets on
the Front Panel facing out, and the track on the Side
Panel at the top and inside of the coop, connect the
panels by inserting the pegs into the holes. nsert a
Cotter Pin at each connection point to secure the pegs
in place.
Locate the Long Wire-Mesh Right Side Panel. With the
track on the Side Panel at the top and facing the inside
of the coop, connect it to the other side of the Front Panel
by inserting the pegs into the holes. nsert a Cotter Pin
at each connection point to secure the pegs in place.
Complete the run by connecting the final Short
Wire-Mesh Back Panel to the two side panels. nsert a
Cotter Pin at each connection point to secure the pegs
in place.
Place the Gabled Panel (Right) on the Long Wire-Mesh
Right Side Panel, aligning the Gabled Panel’s track with
the track of the Long Wire-Mesh Panel. The pegs of the
Gabled Panel will fit into the holes of the Long
Wire-Mesh Panel. nsert a Cotter Pin at each connection
point to secure the pegs in place.
1.
2.
3.
4.
Connect the Lower Level Run
Track
Eyelets
Track
Track
nstall the Elevated Living Area
3
Track

Lay the Long Solid Front Panel flat on the ground with
the screw holes facing up. Lay the Wire-Mesh Lift Top
next to the Front Panel, aligning the hinges with the holes
in the Front Panel. Use the Lift Top Screws and a Phillips
screwdriver or power drill to connect them.
With a helper holding the Lift Top, place the Long
Solid Front Panel across the wire mesh run, attaching it
to the Gabled Panel (Right) by inserting the pegs of the
Long Panel into the holes of the Gabled Panel. The clips
of the Lift Top will rest on each of the Side Panels,
keeping it in place. nsert Cotter Pins at each connection
point to secure the pegs in place.
Place the Long Solid Back Panel on top of the Short
Wire-Mesh Back Panel, attaching it to the Gabled Panel
(Right) by inserting the pegs of the Long Solid Panel into
the holes of the Gabled Panel. nsert Cotter Pins at each
connection point to secure the pegs in place. NOTE:
There will be a temporary gap, as this Panel allows
space for the insertion and removal of the Floor
Tray.
Place the Gabled Panel (Left) on top of the Long
Wire-Mesh Left Panel, aligning the Gabled Panel’s track
with the track of the Long Wire-Mesh Panel. The pegs of
the Gabled Panel will fit into the holes of the Long
Wire-Mesh Panel. Then, insert the pegs of both Long
Solid Panels into the Gabled Panel. nsert Cotter Pins at
each connection point to secure the pegs in place.
5.
6.
7.
8.
4

nstall the Predator-Proof Latch. Open the Lift Top and
thread the prongs of the latch through the underside
of the top and on either side of the top’s plasticwood
cross bar. The prongs will go up and over the edge of
the Lift Top and around the frame of the Short
Wire-Mesh Front Panel. To Lock, squeeze the latch
and secure the prongs in the eyelets.
Slide the Floor Tray into the Coop. The plastic area
will face upward for easy cleaning.
nstall the Roosting Bar (without screws) closest to
the exit hole in the Floor Tray. The hooks on the bar
will slide into the metal holes on the inside of each
Solid Panel. Push downward to lock in place.
Attach the wire mesh Nest to the Roosting Bar using
the Nest Screws. Attach the Nest to the Bar as shown.
With the Nest attached, install the second Roosting
Bar so the Nest rests between the Bar and the Gabled
End Panel. The hooks on the Roosting Bar will slide
into the metal holes on the inside of each Solid Panel.
Push downward to lock in place. The curved edge of
the Nest will rest against the Gabled Panel and curve
downward; the Nest will rest a couple inches from the
Floor Tray.
9.
10 .
11 .
12 .
13 .
nstall the Roosting Bars and Nesting Area
5

14.
15.
16.
17.
Unscrew the plastic knob from each Roof Lock.
nsert the threaded part of the rod through the
hole on the inside of the Gabled Panel until it
reaches the outside of the Gabled Panel. The
spring will remain on the inside of the living area
and the short rod will rest inside the secondary
hole. Replace the plastic knob on the threaded
rod, on the outside of the coop. Repeat on the
other side.
Place the Bottom Roof Panel on the Coop by
placing the Hinge Hooks in the Hinge Wires as
shown. The Bottom Roof Panel should be placed
on the Front side of the Coop.
Place the Top Roof Panel on the Coop by placing
the Hinge Hooks in the Hinge Wires. The Top
Roof Panel should be placed on the back side of
the Coop. To lock the Roof Panel, pull gently on
Roof Lock knob until it engages with the steel
tubing on the underside of the Top Roof Panel.
Repeat on the other side. When unlocking, pull
gently on Roof Lock knob until it disengages, and
lift the Roof slightly to keep it disengaged. Then,
go to the other side and repeat with the other
lock.
Open the Lift Top and guide the ramp toward
the back of the run so the clips will hook on the
wires of the Long Wire-Mesh Back Panel. From
the outside of the Coop, guide the hooks to the
appropriate wires so the ramp aligns with the
access hole in the Floor Tray.
nstall the Roof
nstall the Ramp
6

There are many unique features of the MidWest Homes for Pets
Hen Haven Chicken Coop.
Accommodates up to 4 Chickens
Weather Resistant, Durable Composite Plasticwood
Floor Tray Slides Out for Easy Cleaning
Spacious Fenced Run With Galvanized Wire Mesh for Protection
From Predators
Elevated Living Area with Roosting Bars, Nesting Area
Locked Gabled Roof Opens for nterior Access and Egg Collection
Windows & Sliding Window Vent for Proper Aeration and
Light for Laying
Locking Roof Panels Open to Collect Eggs
Exterior Lift Top with Predator-Proof Latch
7
LIMITED MANUFACTURER WARRANTY
1. For one (1) year from the date of original purchase, M DWEST Homes For Pets (“M DWEST”) warrants to the purchaser of this pet home that, should it prove
defective by reason of improper workmanship and/or material, M DWEST will repair or replace, at its option, any defective part of the pet home , without charge for
the part or for shipping. Replacement parts are warranted for the remainder of the original period.
2. THI WARRANTY DOE NOT COVER defects in the pet home caused by any animal, any physical abuse to or misuse of the pet home, any damage caused by
the original purchaser or any third party, or any defects arising or discovered more than one (1) year from the original retail purchase date.
3. TEP TO OBTAIN WARRANTY ERVICE:
A. The purchaser must call M DWEST’s HELPL NE, 800-428-8560, to report the alleged defect to a customer service representative or obtain missing parts.
B. The customer service representative will determine if the defect is covered by this warranty, and if it is, will authorize and instruct the purchaser in how to obtain
corrective action.
C. M DWEST may require the purchaser to present the sales receipt or other proof of purchase prior to authorizing any return or replacement. No returns or
replacements will be permitted without proper authorization. f a return or replacement is authorized, you may be requested to return the item to M DWEST
or to make the item available for pick-up by M DWEST.
4. ANY EXPRE WARRANTY NOT PROVIDED IN THI WARRANTY DOCUMENT, AND ANY REMEDY FOR BREACH OF CONTRACT THAT, BUT FOR THI
PROVI ION, MIGHT ARI E BY IMPLICATION OR OPERATION OF LAW, I HEREBY EXCLUDED AND DI CLAIMED. THE IMPLIED WARRANTIE OF
MERCHANTABILITY AND OF FITNE FOR ANY PARTICULAR PURPO E ARE EXPRE LY LIMITED TO A TERM OF ONE
(1) YEAR. OME TATE DO NOT ALLOW LIMITATION ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LA T , O THE ABOVE LIMITATION
MAY NOT APPLY TO YOU.
5. UNDER NO CIRCUM TANCE HALL MIDWE T BE LIABLE TO PURCHA ER OR ANY OTHER PER ON OR ANY PECIAL, INCIDENTAL OR
CON EQUENTIAL DAMAGE , WHETHER ARI ING OUT OF BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT OR OTHERWI E, OME
TATE DO NOT ALLOW THE EXCLU ION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CON EQUENTIAL DAMAGE , O THE ABOVE LIMITATION OR
EXCLU ION MAY NOT APPLY TO YOU.
6. This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state.
- Come Visit Our Website
Crates • Pet Beds
Small Animal Habitats •Ex Pens . . .
For a Complete Listing of Products
62COOP- NST (151)

8
nstrucciones de armado para los Modelos Número 62COOP
800-428-8560
midwesthomes4pets.com
P.O. Box 1031
Muncie, ndiana 47308
i quierda
frontal
derecha
posterior
**NOTA: El gallinero Hen Haven es más fácil de montar con dos personas. Se necesita un destornillador o un taladrado
eléctrico Phillips para instalar la parte superior que se levanta.
ALargo panel lateral izquierdo de malla de
alambre – riel en la parte superior izquierda
BLargo panel lateral derecho de malla de
alambre – riel en la parte superior derecha
CPanel frontal corto de malla de alambre
con ojetes
DPanel posterior corto de malla de alambre
EChavetas (20)
ACD
ojetes
riel riel
B
E
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Desembale y retire todas las piezas de la caja. Conserve la caja y el material de embalaje hasta que el producto se encuentre
armado. En caso de devolución o cambio, que el material no sea devuelto en condiciones similares a las que se recibió, puede
representar una limitación en el reembolso. Sírvase conservar la factura como comprobante de compra para los efectos de la
garantía. Verifique contar con todas las piezas detalladas a continuación. Si descubre que falta alguna de las piezas, contáctese
de inmediato con nuestro servicio de asistencia gratuita al 1-800-428-8560 (lunes - viernes de 9 a.m. a 4 p.m. EST) o a
[email protected]. Para proteger el acabado de su Gallinero y la bandeja, utilice solamente limpiadores
suaves Cualquier material basto para fregar o abrasivo podría dañar el acabado.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
Video

F
riel
JBandeja de piso
KParte superior de malla de
alambre que se levanta
LBarra de aseladero
MLas perchas de barras con
agujeros para tornillos
NNido
FPanel (izquierdo) a dos aguas – riel
en la parte inferior derecha
GPanel (derecho) a dos aguas – riel
en la parte inferior izquierda
HLargo panel frontal sólido – con
nueve agujeros para asegurar la
parte superior que se levanta, 46,9
cm de ancho
ILargo panel posterior sólido - 44,45
cm de ancho
G
H
O
T
P
J
N
KM
OPanel superior del techo
PPanel inferior del techo
QTornillos del levanta (9)
RTornillos del Nido (3)
Rampa
TCerrojos del techo (2)
UPestillo de la parte superior
que se levanta
riel
I
46,9 cm
QR
U
S
L
9
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
44,45 cm

INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO
10
Localice el largo panel lateral izquierdo de malla de
alambre y el panel frontal corto de malla de alambre con
ojetes. Con los ojetes en el panel frontal frente hacia
fuera, y el riel sobre la parte superior del panel lateral y
al interior del gallinero, conecte los paneles mediante la
inserción de las clavijas en los agujeros. nserte una
chaveta en cada punto de conexión para asegurar las
clavijas en su lugar.
Localice el largo panel lateral derecho de malla de
alambre. Con el riel sobre la parte superior del panel
lateral y frente hacia el interior del gallinero, conéctelo
al otro lado del panel frontal mediante la inserción de
las clavijas en los agujeros. nserte una chaveta en cada
punto de conexión para asegurar las clavijas en su lugar.
Complete el patio mediante la conexión del panel corto
posterior final de malla de alambre a ambos paneles
laterales. nserte una chaveta en cada punto de conexión
para asegurar las clavijas en su lugar.
Coloque el panel (derecho) a dos aguas sobre el largo
panel lateral derecho de malla de alambre, alineando el
riel del panel a dos aguas con el riel del largo panel de
malla de alambre. Las clavijas del panel a dos aguas
caben en los agujeros del largo panel de malla de
alambre. nserte una chaveta en cada punto de conexión
para asegurar las clavijas en su lugar.
1.
2.
3.
4.
nstalación de la rampa del nivel inferior
riel
ojetes
riel
riel
nstalación de la área habitable elevada
riel

Coloque el largo panel frontal sólido plano sobre el
suelo con los agujeros de los tornillos hacia arriba.
Ponga la parte superior de malla de alambre que se
levanta junta al panel frontal, alinee las bisagras con los
agujeros en el panel frontal. Utilice los tornillos y un
destornillador o un taladrado eléctrico Phillips para
conectar ambos paneles.
Con una explotación asistentede la parte superior
que se levanta, coloque el largo panel frontal sólido a
través del patio de malla de alambre, asegurándole al
panel (derecho) a dos aguas mediante la inserción de
las clavijas del largo panel en los agujeros del panel a
dos aguas. Las ataduras de la parte superior que se
levanta se apoyarán sobre cada panel lateral,
manteniéndoles en su lugar. nserte una chaveta en cada
punto de conexión para asegurar las clavijas en su lugar.
Coloque el largo panel posterior sólido encima del panel
posterior corto de malla de alambre, colocándole al
panel (derecho) a dos aguas mediante la inserción de
las clavijas del largo panel sólido en los agujeros del
panel a dos aguas. nserte las chavetas a cada punto de
conexión para asegurar las clavijas en su lugar. NOTA:
Habrá un vacío temporal, ya que este panel permite
espacio para insertar y extraer la bandeja de piso.
Coloque el panel (derecho) a dos aguas sobre la parte
superior del largo panel izquierdo de malla de alambre,
alinee el riel del panel a dos aguas con el riel del largo
panel de malla de alambre. Las clavijas del panel a dos
aguas se adaptarán a los agujeros del largo panel de
malla de alambre. Después, inserte las clavijas de
ambos largos paneles sólidos en el panel a dos aguas.
5.
6.
7.
8.
11

nstale el pestillo a prueba de predadores. Abra la
parte superior que se levanta y ensarte los ganchos
del pestillo a través de la parte inferior de la parte
superior y en cualquier lado de la barra transversal de
la madera plástica superiora. Los ganchos se irán
hacia arriba y sobre el borde de la parte superior que
se levanta y alrededor del marco del panel frontal
corto de malla de alambre. Para bloquear, apriete el
pestillo y asegure los ganchos en los ojetes.
Deslice la bandeja de piso en el gallinero. El área de
plástico se enfrentará al alza para facilitar la limpieza.
nstale la barra de aseladero (sin tornillos) más
cercana al agujero de salida en la bandeja de piso.
Los ganchos de la barra se deslizan dentro de los
agujeros de metal en el interior de cada panel sólido.
Empuje hacia abajo para bloquearlos en su lugar.
Conecte el nido de malla de alambre a la barra de
aseladero con tornillos.
Con el nido adjunto, instale la segunda barra de
aseladero así que el nido se queda entre la barra y el
panel posterior a dos aguas. Los ganchos de la barra
de aseladero se deslizarán en los agujeros de metal
en el interior de cada panel sólido. Empuje hacia
abajo para bloquear en su lugar. El borde curvo del
nido reposará contra el panel a dos aguas y se curvará
hacia abajo; el nido reposará a algunas pulgadas de
la bandeja de piso.
9.
10 .
11 .
12 .
13 .
nstale las barras de aseladero y las zonas de anidación
12

14.
15.
16.
17.
Destornille la perilla de plástico de cada palanca
del techo. nserte la parte roscada de la varilla a
través del agujero al interior del panel a dos
aguas hasta que alcanza el exterior del panel a
dos aguas. El muelle se mantendrá en el interior
de la área habitable y la varilla corta reposará al
interior del agujero secundario. Reemplace la
perilla de plástico sobre la varilla roscada, al
exterior del gallinero. Repita al otro lado.
Ponga el panel inferior de techo sobre el
gallinero mediante coloque los ganchos de las
bisagras en los hilos de las bisagras como se
muestra. El panel inferior de techo debe
colocarse al lado frontal del gallinero.
Ponga el panel superior de techo sobre el
gallinero mediante coloque los ganchos de las
bisagras en los hilos de las bisagras como se
muestra. El panel superior de techo debe
colocarse sobre la parte trasera del gallinero.
Para bloquear el panel del techo, tire suavemente
la perilla de bloqueo de techo hasta que está
acoplada con el tubo de acero en la parte inferior
del panel superior de techo. Para desbloquear,
tire suavemente la perilla de bloqueo de techo
hasta que se suelte, y levante ligeramente el
techo para mantenerlo desenganchado. Luego,
vaya al otro lado y repite con la otra palanca.
Abra la parte superior que se levanta y guíe la
rampa hacia la parte posterior del patio de modo
que las ataduras se enganchan sobre los hilos
del largo panel posterior de malla de alambre.
Desde el exterior del gallinero, guíe los ganchos
a los hilos adecuados así que la rampa sea
alineada con el orificio de acceso en la bandeja
de piso.
nstale el techo
nstale la rampa
13

14
- Come Visit Our Website
Crates • Pet Beds
Small Animal Habitats •Ex Pens . . .
For a Complete Listing of Products
62COOP- NST (151)
Hay muchas características únicas de la MidWest Homes for Pets
Gallinero Hen Haven.
Con capacidad para hasta 4 gallinas
Resistente a las intemperies, material compuesto de madera plástica durable
La bandeja de piso se desliza para facilitar la limpieza
Amplio patio vallado con malla de alambre galvanizado para proteger de los
predadores
Área habitable elevada con bares de aseladero, zona de anidación
El techo bloqueado a dos aguas se abre para acceder al interior y recoger los
huevos
Respiradero de ventana corredera para la aireación adecuada
Los paneles del techo se bloquean y se abren para recoger los huevos
El techo exterior que se levanta tiene un pestillo a prueba de predadores
GARANTIA LIMITADA DEL FABRICANTE
1. MidWest Homes For Pets (“MidWest”) garantiza al comprador de esta gallinero por un (1) año, a partir de la fecha de la compra original, si
ésta resultase defectuosa por razones de manufactura incorrecta o material defectuoso. MidWest reparará o reemplazará, a su propia opción,
cualquier parte defectuosa del gallinero, sin cargo por el material o flete. Las partes de repuesto están garantizadas por el plazo restante de la
garantía original.
2. E TA GARANTIA NO CUBRE defectos en el gallinero causados por cualquier animal, cualquier abuso físico o uso indebido del
gallinero, cualquier daño causado por el comprador original o cualquier otra parte, o cualquier defecto producido o descubierto más de un
(1) año después de la fecha de la compra original al detalle.
3. PA O PARA OBTENER ERVICIO DE GARANTIA:
A. El comprador debe llamar a MidWest HELPL NE, 800-428-8560, para reportar el supuesto defecto al representante del servicio al
consumidor, u obtener las partes faltantes.
B. El representante del servicio al consumidor determinará si el defecto se encuentra cubierto por esta garantía, y si lo está, autorizará e
instruirá al comprador respecto a cómo corregir el defecto.
C. MidWest puede solicitar al comprador que presente el recibo de venta u otra prueba de la adquisición antes de autorizar cualquiera
devolución o reemplazo. No se permiten devoluciones o reemplazos sin la autorización correspondiente. Si se autoriza una devolución o
eemplazo, se le podrá solicitar que devuelva la mercadería a M DWEST o que prepare la mercadería para que pueda ser retirada por MidWest.
4. E EXCLUYE Y RENUNCIA A CUALQUIER GARANTIA EXPRE A NO INCLUIDA EN E TE DOCUMENTO DE GARANTIA, Y CUALQUIER
RECUR O POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO QUE, EXCEPTO POR E TA DI PO ICIÓN, PUEDA URGIR POR IMPLICANCIA U
OPERACION DE LA LEY. LA GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPO ITO E
LIMITAN EXPRE AMENTE AL PLAZO DE UN (1) AÑO.
5. MIDWE T NO ERA RE PON IBLE, BAJO NINGUNA CIRCUN TANCIA, AL COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PER ONA, POR
CUALQUIER DAÑO E PECIAL, INCIDENTAL O INDIRECTO CAU ADO POR INCUMPLIMIENTO DE GARANTIA, INCUMPLIMIENTO DE
CONTRATO U OTRO. ALGUNO E TADO NO PERMITEN LA EXCLU ION O LIMITACION DE DAÑO INCIDENTALE O INDIRECTO ,
POR LO TANTO LA LIMITACIONE O EXCLU IONE MENCIONADA MA ARRIBA PUDER ER INVALIDA PARA U TED.
6. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también
puede usted tener otros derechos que varían de un estado a otro.