Miele HS23 User manual

de Gebrauchsanweisung Akkustaubsauger
en Operating instructions Cordless vacuum cleaner
fr Mode d’emploi Aspirateur balai sans fil
it Istruzioni d'uso Scopa elettrica senza filo
nl Gebruiksaanwijzing snoerloze steelstofzuiger
M.-Nr. 12 382 020
HS23

2
de ....................................................................................................................... 5
en ....................................................................................................................... 36
fr ......................................................................................................................... 66
it ......................................................................................................................... 98
nl ........................................................................................................................ 130

de - Inhalt
3
Sicherheitshinweise und Warnungen .............................................................. 5
Sicherheitshinweise und Warnungen für Akku AP10/AP11, Ladegerät LG02,
Wandhalterung SpeedLock LS10 (je nach Modell) ............................................. 10
Gerätebeschreibung.......................................................................................... 16
Nachhaltigkeit und Umweltschutz................................................................... 18
Abbildungsverweise.......................................................................................... 20
Inbetriebnehmen ............................................................................................... 20
Staubsauger zusammensetzen .......................................................................... 20
PowerUnit und Saugrohr verbinden ................................................................... 20
Saugrohr und Elektrobürste verbinden .............................................................. 20
Allgemeine Hinweise zum Akku .......................................................................... 20
Akku laden (ohne Wandmontage) ...................................................................... 20
Akku laden (mit Wandmontage) .......................................................................... 21
Wandhalterung an die Wand schrauben ............................................................ 21
Ladekabel in der Wandhalterung Standard befestigen ...................................... 21
Ladekabel in der Wandhalterung SpeedLock befestigen .................................. 21
Anzeige Akku-Ladezustand (beim Laden) .......................................................... 22
Anzeige Akku-Ladezustand (bei Gebrauch) ....................................................... 22
Verwendung des mitgelieferten Zubehörs ..................................................... 22
Zubehörhalter für das Saugrohr ......................................................................... 23
Elektrobürste MultiFloor (HX-EB 20) .................................................................. 23
Handelektrobürste Electro Compact (HX-EC 20) ............................................... 23
Bodenbürste AllFloor (HX-AF 20) ....................................................................... 23
Universalbürste (HX-UB) .................................................................................... 23
Ausziehbare flexible XL-Fugendüse (HX-CNXL) ................................................. 23
Schlauchverlängerung (HX-FSH 20) ................................................................... 24
Bedienen ............................................................................................................ 24
Staubsauger aus der Wandhalterung Standard entnehmen .............................. 24
Staubsauger aus der Wandhalterung SpeedLock entnehmen .......................... 24
Ein- und Ausschalten ......................................................................................... 24
Saugleistung erhöhen ......................................................................................... 24
PowerUnit Solo ................................................................................................... 24
Reinigen und pflegen ........................................................................................ 24
Filtersystem ........................................................................................................ 25
Selbstreinigungsfunktion ComfortClean betätigen ............................................ 25
Staubbehälter leeren .......................................................................................... 25
Staubbehälter und Vorfilter reinigen ................................................................... 25
Feinstaubfilter reinigen ....................................................................................... 26

de - Inhalt
4
Elektrobürste/Handelektrobürste (je nach Modell) reinigen ............................... 26
Bürstenwalze aus der Elektrobürste entnehmen ................................................ 26
Bürstenwalze aus der Handelektrobürste entnehmen (je nach Modell) ............. 27
Akku austauschen .............................................................................................. 27
Staubsauger und Zubehörteile pflegen............................................................... 28
Probleme beheben ............................................................................................ 29
Kundendienst..................................................................................................... 32
Kontakt bei Störungen ........................................................................................ 32
Garantie............................................................................................................... 32
Nachkaufbares Zubehör................................................................................... 32
Bezugsquellen für Zubehörteile........................................................................... 32

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
5
Dieser Staubsauger entspricht den vorgeschriebenen Si-
cherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch
kann zu Schäden an Personen und Sachen führen.
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Staubsaugers
die Gebrauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für
Sicherheit, Gebrauch und Wartung des Staubsaugers.
Dadurch schützen Sie sich und andere und vermeiden
Schäden.
Entsprechend der Norm IEC 60335-1 weist Miele aus-
drücklich darauf hin, das Kapitel „Inbetriebnehmen“ so-
wie die Sicherheitshinweise und Warnungen unbedingt
zu lesen und zu befolgen.
Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht
werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise
verursacht werden.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und geben
Sie diese an einen eventuellen Nachbesitzer weiter.
Schalten Sie den Staubsauger nach jedem Gebrauch, vor
jedem Zubehörwechsel, vor jeder Wartung, Pflege, Pro-
blembehebung und Fehlerbehebung aus. Nutzen Sie da-
zu den Ein-/Ausschalter am Handgriff.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Staubsauger ist für die Verwendung im Haushalt
und in haushaltsähnlichen Umgebungen bestimmt. Dieser
Staubsauger ist nicht für den Baustellenbetrieb geeignet.
Dieser Staubsauger ist nicht für den Gebrauch im Au-
ßenbereich bestimmt.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
6
Dieser Staubsauger ist für das tägliche Saugen von Tep-
pichen, Teppichböden und unempfindlichen Hartböden ge-
eignet.
Dieser Staubsauger ist für die Verwendung bis zu einer
Höhe von 4.000m über dem Meeresspiegel bestimmt.
Benutzen Sie den Staubsauger ausschließlich zum Auf-
saugen von trockenem Sauggut. Menschen und Tiere dür-
fen Sie nicht absaugen. Alle anderen Anwendungsarten,
unerlaubte Umbauten und Veränderungen sind unzulässig.
Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage
sind, den Staubsauger sicher zu bedienen, dürfen diesen
Staubsauger nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch ei-
ne verantwortliche Person benutzen.
Kinder im Haushalt
Kinder unter 8 Jahren müssen vom Staubsauger fernge-
halten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsich-
tigt.
Kinder ab 8 Jahren dürfen den Staubsauger nur ohne
Aufsicht bedienen, wenn ihnen der Staubsauger so erklärt
wurde, dass sie ihn sicher bedienen können. Kinder müs-
sen mögliche Gefahren einer falschen Bedienung erkennen
und verstehen können.
Kinder dürfen den Staubsauger nicht ohne Aufsicht rei-
nigen oder warten.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
7
Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des
Staubsaugers aufhalten. Lassen Sie Kinder niemals mit
dem Staubsauger spielen.
Erstickungsgefahr. Kinder können sich beim Spielen in
Verpackungsmaterial (z.B. Folien) einwickeln oder es sich
über den Kopf ziehen und ersticken. Halten Sie Verpa-
ckungsmaterial von Kindern fern.
Technische Sicherheit
Der Staubsauger wird mit 25,2 V / 25,69 V betrieben.
Er ist ein Gerät der Schutzklasse III .
Er ist ein Gerät, bei dem der Schutz gegen elektrischen
Schlag durch Anschluss an Sicherheitskleinspannung ge-
geben ist und in dem Spannungen, die höher als Sicher-
heitskleinspannung sind, nicht erzeugt werden. Die Ladung
des Staubsaugers erfolgt über ein Ladegerät der Schutz-
klasse II .
Vergleichen Sie die Anschlussdaten auf dem Typen-
schild des Ladegerätes (Netzspannung und Frequenz) mit
denen des Versorgungsnetzes. Diese Daten müssen unbe-
dingt übereinstimmen. Das Ladegerät ist ohne Änderung
geeignet für 50Hz und 60Hz.
Die Netzsteckdose muss über eine Sicherung 16A oder
10A träge abgesichert sein.
Kontrollieren Sie den Staubsauger und alle Zubehörteile
vor der Benutzung auf sichtbare Schäden. Nehmen Sie
einen beschädigten Staubsauger und beschädigte Zube-
hörteile nicht in Betrieb.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
8
Die Miele Elektrobürste MultiFloor und die Miele Hand-
elektrobürste Electro Compact (je nach Modell) sind moto-
risch angetriebene Zusatzgeräte, speziell für diesen Miele
Staubsauger. Das Betreiben des Staubsaugers mit einer
anderen Miele Elektrobürste/Handelektrobürste oder einer
Elektrobürste/Handelektrobürste eines anderen Herstellers
ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.
Stellen Sie vor der Benutzung und beim Saugen sicher,
dass die Unterseite der Elektrobürste MultiFloor und die
Unterseite der Handelektrobürste Electro Compact (je
nach Modell) frei von eingeklemmten Grobteilen ist.
Lagern Sie den Staubsauger und alle Zubehörteile bei
einer Umgebungstemperatur von 0°C bis 45°C.
Lagern Sie den Staubsauger ausschließlich liegend oder
stellen Sie ihn in der Wandhalterung ab.
Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garantie-
zeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kunden-
dienst ausgeführt werden, da sonst bei nachfolgenden
Schäden kein Garantieanspruch besteht.
Lassen Sie Reparaturen nur von einer von Miele autori-
sierten Fachkraft ausführen. Durch unsachgemäße Repara-
turen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entste-
hen.
Sachgemäßer Gebrauch
Benutzen Sie den Staubsauger nicht ohne Vorfilter und
Feinstaubfilter.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
9
Bringen Sie den Staubsauger nicht in Kontakt mit offe-
nem Feuer oder sonstigen Wärmequellen. Erhitzen Sie den
Staubsauger nicht. Setzen Sie den Staubsauger nicht di-
rekter Sonneneinstrahlung aus.
Saugen Sie keine brennenden oder glühenden Gegen-
stände, wie z.B. Zigaretten oder scheinbar erloschene
Asche oder Kohle, auf.
Saugen Sie keine Flüssigkeiten auf. Lassen Sie feucht
gereinigte oder schampunierte Teppiche und Teppichbö-
den vor dem Absaugen vollständig trocknen.
Saugen Sie keinen Tonerstaub auf. Toner, der z.B. bei
Druckern oder Kopiergeräten verwendet wird, kann elek-
trisch leitfähig sein.
Saugen Sie keine leicht entflammbaren oder explosiven
Stoffe oder Gase auf und saugen Sie nicht an Orten, an
denen solche Stoffe gelagert sind.
Fassen Sie nicht in die rotierende Bürstenwalze der Elek-
trobürste MultiFloor und der Handelektrobürste Electro
Compact (je nach Modell).
Saugen Sie mit der Elektrobürste MultiFloor und der
Handelektrobürste Electro Compact (je nach Modell) nicht
in Kopfnähe.
Vermeiden Sie, mit dem Saugstrom in Kopfnähe zu kom-
men.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
10
Sicherheitshinweise und Warnungen für Akku AP10/
AP11, Ladegerät LG02, Wandhalterung SpeedLock
LS10 (je nach Modell)
Kinder im Haushalt
Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage
sind, das Ladegerät LG02 oder die Wandhalterung Speed-
Lock LS10 sicher zu bedienen, dürfen diesen Staubsauger
nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verant-
wortliche Person benutzen.
Der Akku AP10/AP11 darf nicht in Kinderhände gelan-
gen.
Kinder müssen von dem Ladegerät LG02 und der Wand-
halterung SpeedLock LS10 ferngehalten werden, es sei
denn, sie werden ständig beaufsichtigt.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
11
Technische Sicherheit
Der Akku AP10/AP11, das Ladegerät LG02 und die
Wandhalterungen Standard oder SpeedLock LS10 sind für
diesen Miele Staubsauger HS23 zu verwenden. Das Be-
treiben dieses Staubsaugers mit einem anderen Akku, ei-
nem anderen Ladegerät oder einer anderen Wandhalterung
ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.
Bei der Verwendung eines Netzsteckeradapters muss
dieser für den dauerhaften Betrieb zugelassen sein.
Benutzen Sie zum Laden des Akkus AP10/AP11 nur das
Ladegerät LG02/xx.
xx steht für 01, 02, 03, 04, 05, 06 oder 07 und damit für die
Variante Ihres Ladegerätes LG02:
xx
01 AT, BE, BG, CH, CL, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HR, HU, IT, KZ, LT,
LU, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA, ZA
02 AE, HK, MY, SG
03 BR, CA, JP, MX, US
04 AU, NZ
05 CN
06 KR
07 IE, UK

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
12
Der zeitweise oder dauerhafte Betrieb an einer autarken
oder nicht netzsynchronen Energieversorgungsanlage (wie
z.B. Inselnetze, Back-up-Systeme) ist möglich. Vorausset-
zung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsan-
lage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar einhält.
Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt
vorgesehenen Schutzmaßnahmen müssen auch im Insel-
betrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funk-
tion und Arbeitsweise sichergestellt sein oder durch gleich-
wertige Maßnahmen in der Installation ersetzt werden. Wie
beispielsweise in der aktuellen Veröffentlichung der VDE-
AR-E 2510-2 beschrieben.
Laden Sie den Akku AP10/AP11 bei einer Umgebungs-
temperatur von 10°C bis 40°C.
Verwenden Sie den Akku AP10/AP11 bei einer Umge-
bungstemperatur von 0°C bis 45°C.
Bei der Verwendung des Akkus AP10/AP11 außerhalb die-
ser Umgebungstemperatur kommt es zu Leistungsein-
schränkungen.
Verwenden Sie den Akku AP10/AP11 auf keinen Fall
weiter, wenn Sie bemerken, dass von ihm ein ungewöhnli-
cher Geruch ausgeht, Flüssigkeit austritt, er sich stark er-
hitzt, verfärbt oder verformt. Der Akku AP10/AP11 ist um-
gehend zu entsorgen (siehe Sicherheitshinweis „Entsor-
gung des Akkus AP10/AP11“ am Ende des folgenden Ab-
schnittes „Sachgemäßer Gebrauch“ und Kapitel „Nachhal-
tigkeit und Umweltschutz“, Abschnitt „Rückgabe von Alt-
batterien und Altakkumulatoren“).

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
13
Akkus können auslaufen. Vermeiden Sie Augen- und
Hautkontakt mit der ätzenden Flüssigkeit. Bei Kontakt mit
Wasser ausspülen und medizinische Hilfe in Anspruch
nehmen.
Der Li-Ion Akku AP10/AP11 unterliegt den Bestimmun-
gen des Gefahrgutrechts. Der Akku AP10/AP11 kann
durch den Benutzer ohne weitere Auflagen auf der Straße
transportiert werden. Kontaktieren Sie den Kundendienst,
bevor Sie den Akku AP10/AP11 versenden. Versenden Sie
nur einen vollständig entladenen und unbeschädigten Akku
AP10/AP11. Isolieren Sie metallene Kontakte durch Abkle-
ben mit Klebeband, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Ver-
packen Sie den Akku AP10/AP11 so, dass er sich nicht in
der Verpackung bewegt.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
14
Sachgemäßer Gebrauch
Lassen Sie den Akku AP10/AP11 nicht fallen und werfen
Sie ihn nicht. Ein beschädigter Akku AP10/AP11 darf aus
Sicherheitsgründen nicht weiter benutzt werden.
Bringen Sie den Akku AP10/AP11 nicht in Kontakt mit
offenem Feuer oder sonstigen Wärmequellen. Erhitzen Sie
den Akku AP10/AP11 nicht. Setzen Sie ihn nicht direkter
Sonneneinstrahlung aus.
Nehmen Sie den Akku AP10/AP11 nicht auseinander.
Verursachen Sie keinen Kurzschluss des Akkus AP10/
AP11, indem Sie die Kontakte versehentlich oder absicht-
lich brücken.
Bringen Sie den Akku AP10/AP11 nicht mit Flüssigkeit in
Berührung.
Entsorgung des Akkus AP10/AP11: Entnehmen Sie dem
Staubsauger den Akku AP10/AP11. Isolieren Sie metallene
Kontakte durch Abkleben mit Klebeband, um Kurzschlüsse
zu vermeiden. Entsorgen Sie den Akku AP10/AP11 über
das kommunale Sammelsystem. Werfen Sie den Akku
AP10/AP11 nicht in den Hausmüll.

de - Sicherheitshinweise und Warnungen
15
Reinigung
Tauchen Sie den Staubsauger und die Zubehörteile nie-
mals in Wasser. Reinigen Sie den Staubsauger und die Zu-
behörteile nur trocken oder mit einem leicht feuchten Tuch.
Die Elektrobürste MultiFloor und die Handelektrobürste
Electro Compact (je nach Modell), die PowerUnit und das
Saugrohr enthalten elektrische Leitungen. Die Steckkon-
takte dürfen nicht mit Wasser in Berührung kommen - eine
feuchte Reinigung dieser Teile ist deshalb nicht erlaubt.
Zubehör und Ersatzteile
Verwenden Sie nur Zubehörteile mit dem „ORIGINAL
Miele“-Logo auf der Verpackung. Nur dafür kann der Her-
steller die Sicherheit gewährleisten.
Nur bei Originalersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie
die Sicherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile
dürfen nur gegen Originalersatzteile ausgetauscht werden.
Transport
Die Verpackung schützt den Staubsauger vor Transport-
schäden. Wir empfehlen, die Verpackung für Transport-
zwecke aufzubewahren.

de - Gerätebeschreibung
16

de - Gerätebeschreibung
17
aDrehkappe der Selbstreinigungsfunktion ComfortClean
bEntriegelung zur Entnahme des Feinstaubfilters
cFeinstaubfilter
dAnzeige Akku-Ladezustand
eAkkufach
fLadebuchse (an der Unterseite)
gAufsteckvorrichtung für Wandhalterung
hStaubbehälter
iVorfilter
jEntriegelung für Klappe des Staubbehälters
kKlappe des Staubbehälters
lStutzen der PowerUnit
mSchiebering zur Entriegelung der PowerUnit
nSaugrohr
oStutzen des Saugrohres
pSchiebering zur Entriegelung der Elektrobürste
qEntriegelung zum Öffnen der Elektrobürste
rHerausnehmbare Bürstenwalze
sElektrobürste MultiFloor
tReinigungswerkzeug
uPowerUnit
vSaugleistungswähler
wEin-/Ausschalter
xHandgriff
yWandhalterung Standard
zWandhalterung SpeedLock

de - Nachhaltigkeit und Umweltschutz
18
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung dient der Handhabung
und schützt das Gerät vor Transport-
schäden. Die Verpackungsmaterialien
sind nach umweltverträglichen und ent-
sorgungstechnischen Gesichtspunkten
ausgewählt und generell recycelbar.
Das Rückführen der Verpackung in den
Materialkreislauf spart Rohstoffe. Nut-
zen Sie materialspezifische Wert-
stoffsammlungen und Rückgabemög-
lichkeiten.
Wir empfehlen, die Verpackung für
Transportzwecke aufzubewahren.
Entsorgung des Altgerätes
Entnehmen Sie vor der Entsorgung des
Altgerätes den Feinstaubfilter und ge-
ben Sie den Feinstaubfilter in den Haus-
müll.
Elektro- und Elektronikgeräte enthalten
vielfach wertvolle Materialien. Sie ent-
halten auch bestimmte Stoffe, Gemi-
sche und Bauteile, die für ihre Funktion
und Sicherheit notwendig waren. Im
Hausmüll sowie bei nicht sachgemäßer
Behandlung können sie der menschli-
chen Gesundheit und der Umwelt scha-
den. Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf
keinen Fall in den Hausmüll.
Nutzen Sie stattdessen die offiziellen,
eingerichteten Sammel- und Rücknah-
mestellen zur unentgeltlichen Abgabe
und Verwertung der Elektro- und Elek-
tronikgeräte bei Kommune, Händler
oder Miele. Für das Löschen etwaiger
personenbezogener Daten auf dem zu
entsorgenden Altgerät sind Sie gesetz-
mäßig eigenverantwortlich. Sie sind ge-
setzlich verpflichtet, nicht vom Gerät
fest umschlossene Altbatterien und Alt-
akkumulatoren sowie Lampen, die zer-
störungsfrei entnommen werden kön-
nen, zerstörungsfrei zu entnehmen.
Bringen Sie diese zu einer geeigneten
Sammelstelle, wo sie unentgeltlich ab-
gegeben werden können. Bitte sorgen
Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Ab-
transport kindersicher aufbewahrt wird.

de - Nachhaltigkeit und Umweltschutz
19
Rückgabe von Altbatterien und
Altakkumulatoren
Elektro- und Elektronikgeräte enthalten
vielfach Batterien und Akkumulatoren,
die auch nach dem Gebrauch nicht in
den Hausmüll dürfen. Sie sind gesetz-
lich verpflichtet, nicht vom Gerät fest
umschlossene Altbatterien und Altakku-
mulatoren zu entnehmen und zu einer
geeigneten Sammelstelle (z.B. Han-
delsgeschäft) zu bringen, wo sie unent-
geltlich abgegeben werden können. Iso-
lieren Sie metallene Kontakte durch Ab-
kleben mit Klebeband, um Kurzschlüsse
zu vermeiden. Batterien und Akkumula-
toren enthalten möglicherweise Stoffe,
die der menschlichen Gesundheit und
der Umwelt schaden können.
Die Kennzeichnung der Batterie bzw.
des Akkumulators gibt weitere Hinweise
lithiumhaltige sind z.B. mit "Li-ion" ge-
kennzeichnet. Die durchgestrichene
Mülltonne bedeutet, dass Sie die Batte-
rien und Akkumulatoren auf keinen Fall
in den Hausmüll werfen dürfen. Wir sind
angehalten, auch auf Folgendes hinzu-
weisen: Ist die durchgestrichene Müll-
tonne mit einem oder mehreren der auf-
geführten chemischen Zeichen gekenn-
zeichnet, enthalten diese Blei (Pb), Cad-
mium (Cd) und/oder Quecksilber (Hg).
3E&G+J
Altbatterien und Altakkumulatoren ent-
halten wichtige Rohstoffe und können
wiederverwertet werden. Die getrennte
Sammlung von Altbatterien und Alt-
akkumulatoren erleichtert die Behand-
lung und das Recycling.

de
20
Abbildungsverweise
Die in den Kapiteln angegebenen Ab-
bildungen finden Sie auf den Aus-
klappseiten am Ende dieser Ge-
brauchsanweisung.
Inbetriebnehmen
Staubsauger zusammensetzen
(Abb. 01)
Setzen Sie den Staubsauger zusam-
men.
PowerUnit und Saugrohr verbinden
(Abb. 02 + 03)
Stecken Sie den Stutzen der
PowerUnit positioniert in das Saug-
rohr, bis der Stutzen deutlich einrastet
(Abb. 02).
Schieben Sie den Schiebering am
Saugrohr nach unten, wenn Sie die
Teile voneinander trennen möchten
(Abb. 03).
Saugrohr und Elektrobürste verbin-
den (Abb. 04 + 05)
Stecken Sie den Stutzen des Saug-
rohres positioniert in die Elektrobürs-
te, bis der Stutzen deutlich einrastet
(Abb. 04).
Schieben Sie den Schiebering an der
Elektrobürste nach unten, wenn Sie
die Teile voneinander trennen möch-
ten (Abb. 05).
Allgemeine Hinweise zum Akku
Der Akku ist im Auslieferzustand nicht
vollständig geladen.
Laden Sie den Akku vor dem ersten Ge-
brauch vollständig. Planen Sie dafür ca.
3,5 Stunden ein.
Wenn der Akku voll geladen ist, schaltet
sich die Anzeige Akku-Ladezustand
oben an der PowerUnit aus, um Energie
zu sparen.
Die maximale Ladekapazität des Ak-
kus wird erst ca. nach dem fünften La-
den und Entladen erreicht.
Wenn Sie den komplett zusammenge-
setzten Staubsauger nutzen, können
Sie bis zu 17 Minuten saugen.
Wenn Sie jedoch die PowerUnit Solo
nutzen (siehe Kapitel „Bedienen“, Ab-
schnitt „PowerUnit Solo“), können Sie
bis zu 55 Minuten saugen.
Die Laufzeit ist abhängig von der ge-
wählten Leistungsstufe, dem Boden-
belag, den Nutzungsgewohnheiten so-
wie dem Verschmutzungsgrad des Fil-
tersystems.
Akku laden (ohne Wandmontage)
(Abb. 06)
Sie können den Akku direkt laden.
Lesen Sie vor dem ersten Ladevor-
gang des Akkus unbedingt das Kapitel
„Inbetriebnehmen“, Abschnitt „Allge-
meine Hinweise zum Akku“.
Stecken Sie den Ladestecker des
beiliegenden Ladekabels in die Lade-
buchse unten an der Rückseite der
PowerUnit.
Stecken Sie das Ladegerät in eine
Netzsteckdose.
Der Ladevorgang beginnt.
Lesen Sie im Abschnitt „Anzeige Ak-
ku-Ladezustand (beim Laden)“ weiter.
Table of contents
Languages:
Other Miele Vacuum Cleaner manuals

Miele
Miele Capricorn S5980 User manual

Miele
Miele HS17 User manual

Miele
Miele Triflex HX2 User manual

Miele
Miele S 300i User manual

Miele
Miele SO 2822 Series User manual

Miele
Miele S 140 User manual

Miele
Miele VACUUM CLEANER S278I SILVER STAR User manual

Miele
Miele SGDE0 User manual

Miele
Miele S 8000 User manual

Miele
Miele S 5000 series User manual

Miele
Miele SJQL0 User manual

Miele
Miele S 4210 User manual

Miele
Miele TRIFLEX HX1 User manual

Miele
Miele HS15 User manual

Miele
Miele Dynamic U1 User manual

Miele
Miele HS15 User manual

Miele
Miele Capricorn S5980 User manual

Miele
Miele S2180 User manual

Miele
Miele HS05 User manual

Miele
Miele S 246i User manual