Milwaukee M12 JS User manual

M12 JS
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimat
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcjąoryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
ﺔﯾﻠﺻﻷا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا

4 5
START
STOP
15
13
8
14
12
16
11
6
10
7

6 7
click
1
1
1
2
2
Remove the battery pack
before starting any work on
the machine.
Vor allen Arbeiten an der
Maschine den Wechselakku
herausnehmen
Avant tous travaux sur la machine retirer
l’accu interchangeable.
Prima di iniziare togliere la batteria dalla
macchina.
Retire la batería antes de comenzar
cualquier trabajo en la máquina.
Antes de efectuar qualquer intervenção na
máquina retirar o bloco acumulador.
Voor alle werkzaamheden aan de machine
de akku verwijderen.
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet
tages ud.
Ta ut vekselbatteriet før du arbeider på
maskinen
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på
maskinen.
Tarkista pistotulppa ja verkkojohto
mahdollisilta vauriolta. Viat saa korjata vain
alan erikoismies.
Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá óôç ìç÷áíÞ
áöáéñåßôå ôçí áíôáëëáêôéêÞ ìðáôáñßá.
Aletin kendinde bir çalşma yapmadan önce
kartuşaküyü çkarn.
Před zahájením veškerých prací na vrtacím
šroubováku vyjmout výměnný akumulátor.
Pred každou prácou na stroji výmenný
akumulátor vytiahnuť.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
na elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az
akkumulátort ki kell venni a készülékből.
Pred deli na stroju izvlecite izmenljivi
akumulator.
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za
zamjenu.
Pirms mašīnai veikt jebkāda veida apkopes
darbus, ir jāizņem ārāakumulātors.
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje,
išimkite keičiamąakumuliatorių.
Enne kõiki töid masina kallal võtke vahetatav
aku välja.
Bûíüòå àêêóìóëÿòîð èç ìàøèíû ïåðåä
ïðîâåäåíèåì ñ íåé êàêèõ-ëèáî
ìàíèïóëÿöèé.
Преди започване на каквито еда еработи
по машината извадете акумулатора.
Scoateţi acumulatorul înainte de a începe
orice intervenţie pe maşină.
Отстранете ја батеријата пред да
започнете да ја користите машината.
Перед будь-якими роботами на машині
вийняти змінну акумуляторну батарею.
.زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻋأ يأ ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻣزﺣ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
100% 75% 50% 25%
2
2-3 sec

8 9
31
2
TEST
Press the saw blade into the Fixtec holder up to
the stop.
Sägeblatt in die Fixtec-Aufnahme bis zum
Anschlag drücken.
Presser la lame de scie dans le logement Fixtec
jusqu’à la butée.
Inserire la lama no alla battuta
nell‘alloggiamento Fixtec.
Introducir la hoja de la sierra Fixtec en su
alojamiento hasta el tope
Pressionar a folha de serra no assento-Fixtec até
o encosto.
Zaagblad tot aan de aanslag in de Fixtec-houder
drukken.
Pres savklingen ind i Fixtec-holderen, så den går
i indgreb.
Trykk sagbladet til anslaget av Fixtec –
holdeinnretningen.
Tryck ner sågbladet i Fixtec-fästanordningen så
långt det går.
Työnnä sahanterä Fixtec-istukkaan pohjaan asti
Βάλτε την πριονολάμα μέχρι το τέρμα στην
υποδοχή του Fixtec.
Testere bçağndayanncaya kadar Fixtec
yuvasna bastrn.
Zatlačte pilový list na doraz do sklíčidla Fixtex.
Zatlačte pílový list na doraz do skľúčovadla
Fixtex.
Brzeszczot wcisnąć na nasadęFIXTEC do oporu.
A fűrészlapot a Fixtec-befogóba ütközésig
nyomja be!
Žagin list pritisnite u Fixtec-prijemalo do prislona
List pile pritisnite u Fixtec-prihvatačdo graničnika
Ievietojiet zāģa disku Fixtec stiprinājumālīdz
galam, lai tānoksējas.
Įstatykite pjūklo diskąįFixtec tvirtinimąiki galo,
kol jis užsiksuoja.
Saetera lükata Fixtec-kinnitusse kuni tunnete
klõpsatust.
Вставить пильное полотно взахват Fixtec до
упора.
Натиснете циркулярния диск вFixtec-държача
до ограничителя.
Apăsaţi pânzăde circular în dispozitivul de
preluare xtec, pânăla refuz.
Притиснете ја пилицата за сечење во
Fixtec-лежиштето сè до аншлаг
Притиснути пилковий диск до кріплення Fixtec
до упору.
ةدادﺳﻟا ﻰﺗﺣ Fixtec لﻣﺎﺣ لﺧاد ﻰﻟإ رﺎﺷﻧﻣﻟا ةرﻔﺷ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا

10 11
START
STOP
Insulated gripping surface
Isolierte Griffäche
Surface de prise isolée
Supercie di presa isolata
Supercie de agarre con aislamiento
Superfície de pega isolada
Geïsoleerd
Isolerede gribeader
Isolert gripeate
Isolerad greppyta
Eristetty tarttumapinta
Μονωμένη επιφάνεια λαβής
Izolasyonlu tutma yüzeyi
Izolovaná uchopovací plocha
Izolovaná úchopná plocha
Izolowanąpowierzchnią
Szigetelt fogófelület
Izolirana prijemalna površina
Izolirana površina za držanje
Izolēta satveršanas virsma
Izoliuotas rankenos paviršius
Isoleeritud pideme piirkond
Изолированная поверхность ручки
Изолирана повърхност за хващане
Suprafaţă de prindere izolată
Изолирана површина
Ізольована поверхня ручки
ﺔﻟوزﻌﻣ ضﺑﻘﻣﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣ

12 13
1
2
1
2
3
45°
30°
15°
0°
15°
30°
45°

14 15
1
1
2
2
1
2
3
click

16 17
Clean regularly the chip ejection
opening.
Die Spanauswurföffnung regelmäßig
reinigen.
Nettoyez régulièrement l'orice
d'éjection des copeaux.
Pulire regolarmente l'apertura di
espulsione dei chip.
Limpie regularmente la abertura de
expulsión de virutas.
Limpar regularmente a abertura de
ejecção do chip.
Maak de spaanafvoeropening
regelmatig schoon.
Rengør spånudkastningsåbningen
regelmæssigt.
Rengjør sponutkastingsåpningen
regelmessig.
Rengör spånutmatningsöppningen
regelbundet.
Puhdista lastujen poistoaukko
säännöllisesti.
Καθαρίζετε τακτικά το άνοιγμα
εξαγωγής τσιπ.
Talaşatma deliğini düzenli olarak
temizleyin.
Pravidelněčistěte otvor pro
vyhazování třísek.
Vyhadzovací otvor na triesky
pravidelne čistite.
Regularnie czyść otwór wyrzutnika
wiórów.
Rendszeresen tisztítsa meg a
forgácskidobó nyílást.
Odprtino za izmet čipov redno čistite.
Redovito čistite otvor za izbacivanje
strugotine.
Regulāri tīriet skaidu izmešanas
atveri.
Reguliariai valykite drožliųišmetimo
angą.
Puhastage regulaarselt kiipide
väljaviskeava.
Регулярно очищайте отверстие для
выброса стружки.
Почиствайте редовно отвора за
изхвърляне на чипове.
Curățați cu regularitate oriciul de
ejecție a cipurilor.
Редовно чистете го отворот за
исфрлање на чипот.
Регулярно чистіть отвір для викиду
стружки.
.مﺎظﺗﻧﺎﺑ ﺔﻗﺎﻗرﻟا جارﺧإ ﺔﺣﺗﻓ فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ

86
87
M12 JS
..................... 4312 91 06...
...000001-999999
...........................12 V
....................0-2800
min
-1
...........................19 mm
......................... 45°
...........................40 mm
...........................15 mm
........................1,95 kg
...................-18°C ... +50 °C
......................... M12B...
M12-18 C; M12-18 FC; M12-18 AC; M12 C4; C12 C
........................77,5 dB (A)
........................88,5 dB (A)
........................10,1 m/s2
..........................1,5 m/s2
..........................7,8 m/s2
..........................1,5 m/s2
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ АККУМУЛАТОРЕН ПРОБОДЕН ТРИОН
Производствен номер............................................................
Напрежение на акумулатора ................................................
Честота на движение на триончето на празен ход .............
Височина на хода...................................................................
Рязане под ъгъл до ...............................................................
Макс. дълбочина на рязане в:
дърво ...................................................................................
Алуминий ............................................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014.........................
Препоръчителна околна температура при работа ...............
Препоръчителни видове акумулаторни батерии ..................
Препоръчителни зарядни устройства....................................
Информация за шума/вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 62841.
Оцененото сA ниво на шума на уреда есъответно:
Равнище на звуковото налягане (Несигурност K=3dB(A)) .
Равнище на мощността на звука (Несигурност K=3dB(A))
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три
посоки) са определени всъответствие сEN 62841.
Нарязани ПДЧ *1
Стойност на емисии на вибрациите a
h,B ............................
Несигурност K= ...................................................................
Рязане на метална ламарина *2
Стойност на емисии на вибрациите a
h,M ............................
Несигурност K= ...................................................................
ВНИМАНИЕ! Прочетете всички указания за
безопасност, инструкции, илюстрации и
спецификации за този електроинструмент.Пропуските
при спазване на приведените по-долу указания могат да
доведат до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Запазете тези инструкции иуказания за безопасност
за бъдещи справки.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ПРОБОДНИ
ТРИОНИ.
Дръжте уреда за изолираните ръкохватки, когато
извършвате работи, при които режещият инструмент
може да засегне скрити електроинсталационни
кабели.
Контактът на режещия инструмент стоководещ
проводник може да предаде напрежението върху
метални части на уреда ида доведе до токов удар.
Използвайте резбови стяги или други практични
спомагателни средства, за да закрепите детайла
върху стабилна основа. Ако детайлът се държи сръка
или подпира стяло, то той може да се измести итова да
доведе до загуба на контрол.
Носете средство за защита на слуха. Въздействието
на шума може да предизвика загуба на слуха.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И
БЕЗОПАСНОСТ
Да се използват предпазни средства. При работа с
машината винаги носете предпазни очила. Препоръчват
се защитно облекло ипрахозащитна маска, защитни
ръкавици, здрави инехлъзгащи се обувки, каска и
предпазни средства за слуха.
Прахът, който се образува при работа, често евреден за
здравето ине бива да попада втялото. Да се носи
подходяща прахозащитна маска.
Не еразрешена обработката на материали, които
представляват опасност за здравето (напр. aзбест).
Aко използваният инструмент блокира, изключете
веднага уреда! Не включвайте уреда отново, докато
използваният инструмент еблокиран; това би могло да
доведе до откат свисока реактивна сила. Открийте и
отстранете причината за блокирането на използвания
инструмент имайки впредвид инструкциите за
безопасност.
Възможните причини за това могат да бъдат:
• Заклинване вобработваната част
• Пробиване на материала
• Пренатоварване на електрическия инструмент
Не бъркайте вмашината, докато тя работи.
*1 срежещ лист bimetal, размер 100 x 7,5 x 1,0 mm истъпка на зъбите 4 mm
*2 срежещ лист bimetal, размер 75 x 7,5 x 1,0 mm истъпка на зъбите 1,8 mm
ВНИМАНИЕ
Посочените внастоящия информационен лист нива на вибрации ишумови емисии са измерени всъответствие със
стандартизирано изпитване, предоставено вEN 62841, имогат да се използват за сравняване на един инструмент сдруг.
Те може също така да се използват иза предварителна оценка на излагането на вредни въздействия.
Декларираните нива на вибрации ишумови емисии се отнасят за основните приложения на инструмента. Ако обаче
инструментът се използва за други приложения, сдруги приспособления или не се поддържа добре, нивата на вибрации
ишумови емисии могат да са различни. Това може значително да повиши нивото на излагане на вредни въздействия за
общата продължителност на работата.
При оценка на нивото на излагане на въздействието на вибрации ишум следва също така да се вземе предвид времето,
през което инструментът еизключен или през което евключен, но не се използва. Това може значително да понижи
нивото на излагане на вредни въздействия за общата продължителност на работата.
Определете допълнителни мерки за безопасност за защита на оператора от въздействието на вибрациите и/или шума,
като например поддръжка на инструмента иприспособленията, поддържането на топлината на ръцете иорганизацията
на работата.
БЪЛГАРСКИ
РУССКИЙ
действуют положения, касающиеся транспортировки
опасных грузов. Подготовка котправке и
транспортировка должны производиться
исключительно специально обученными лицами. Весь
процесс должен находиться под контролем
специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо
соблюдать следующие пункты:
• Убедитесь, что контакты защищены иизолированы во
избежание короткого замыкания.
• Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не
соскользнул внутри упаковки.
• Транспортировка поврежденных или протекающих
аккумуляторов запрещена.
За дополнительными указаниями обратитесь ксвоему
экспедитору.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
Пользуйтесь аксессуарами изапасными частями только
фирмы Milwaukee. B случае возникновения
необходимости взамене, которая не была описана,
пожалуйста, обращайтесь на один из сервисных центров
(см. список наших гарантийных/сервисных организаций).
При необходимости может быть заказан чертеж
инструмента стрехмерным изображением деталей.
Пожалуйста, укажите номер итип инструмента и
закажите чертеж уBаших местных агентов или
непосредственно уTechtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНОСТЬ!
Bыньте аккумулятор из машины перед
проведением сней каких-либо манипуляций.
Пожалуйста, внимательно прочтите
инструкцию по использованию перед началом
любых операций синструментом.
При работе синструментом всегда надевайте
защитные очки.
Надевать защитные перчатки!
Пользуйтесь приспособлениями для защиты
слуха.
Принадлежности - B стандартную
комплектацию не входит, поставляется в
качестве дополнительной принадлежности.
Не выбрасывайте отработавшие батареи,
электрическое иэлектронное оборудование
вместе снеотсортированными бытовыми
отходами. Отработавшие батареи, атакже
электрическое иэлектронное оборудование
должны быть утилизированы отдельно.
Отработавшие батареи, аккумуляторы и
источники света необходимо предварительно
извлечь из оборудования.
За дополнительной информацией по
утилизации исбору обратитесь вместные
муниципальные органы или врозничный
магазин.
Нормативные требования внекоторых
регионах могут обязывать розничные магазины
бесплатно утилизировать отработавшее
электрическое иэлектронное оборудование, а
также отработавшие батареи.
Повторное использование ипереработка
отработавших батарей, атакже старого
электронного иэлектрического оборудования
позволяет снизить потребность всырьевых
ресурсах.
Отработавшие батареи содержат среди
прочего литий, аэлектронное иэлектрическое
оборудование — ценные перерабатываемые
материалы. Однако при ненадлежащей
утилизации данные компоненты могут нанести
вред окружающей среде издоровью человека.
Удалите конфиденциальную информацию с
оборудования при ее наличии.
n0Число оборотов без нагрузки
VНапряжение
Постоянный ток
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия

88 89
Използваният инструмент може да загрее по време на
употреба.
ВНИМАНИЕ!Oпасност от изгаряния
• при смяна на инструмента
• при оставяне на уреда
Стружки или отчупени парчета да не се отстраняват,
докато машина работи.
При работа встени, тавани или подове внимавайте за
кабели, газопроводи иводопроводи.
Закрепете обработваната част сустройство за
захващане. Незакрепени части за обработка могат да
причинят сериозни наранявания иматериални щети.
Да не се използват напукани режещи листове или
такива, които са се деформирали!
Рязане спотъване на триона евъзможно само при
по-меки материали (дърво, леки строителни материали
за стени), апри по-твърди материали (метали) трябва
да се направи голям отвор съобразно режещия лист.
Преди започване на каквито еда еработи по машината
извадете акумулатора.
Не изхвърляйте изхабените акумулатори вогъня или в
при битовите отпадъци. Milwaukee предлага
екологосъобразно събиране на старите акумулатори;
моля попитайте Вашия специализиран търговец.
Не съхранявайте акумулаторите заедно сметални
предмети (опасност от късо съединение).
Вгнездото за акумулатори на зарядните устройства не
бива да попадат метални части (опасност от късо
съединение).
Акумулатори от системата M12 да се зареждат само със
зарядни устройства от системата M12 laden. Да не се
зареждат акумулатори от други системи.
Не отваряйте акумулатори изарядни устройства иги
съхранявайте само всухи помещения. Пазете ги от
влага.
При екстремно натоварване или екстремна температура
от повредени акумулатори може да изтече батерийна
течност. При допир стакава течност веднага измийте с
вода исапун. При контакт сочите веднага изплаквайте
старателно най-малко 10 минути инезабавно потърсете
лекар.
Предупреждение! За да избегнете опасността от пожар,
предизвикана от късо съединение, както и
нараняванията иповредите на продукта, не потапяйте
инструмента, сменяемата акумулаторна батерия или
зарядното устройство втечности исе погрижете в
уредите иакумулаторните батерии да не попадат
течности. Течностите, предизвикващи корозия или
провеждащи електричество, като солена вода,
определени химикали, избелващи вещества или
продукти, съдържащи избелващи вещества, могат да
предизвикат късо съединение.
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Прободният трион реже дърво, пластмаса иметал. Той
реже по права линия, под ъгъл ипо крива линия иправи
вътрешни изрези.
Този уред може да се използва по предназначение само
както епосочено.
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ НА ЕО
Вкачеството си на производител декларираме на
собствена отговорност, че продуктът, описан в
„Технически данни“, отговаря на всички съответстващи
разпоредби на Директиви 2011/65/ЕС (RoHS), 2014/30/
ЕC, 2006/42/ЕО ина следните хармонизирани
нормативни документи:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-11:2016+A1:2020
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-08-16
Alexander Krug
Managing Director
Упълномощен за съставяне на техническата
документация
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АКУМУЛАТОРИ
Акумулатори, които не са ползвани по-дълго време,
преди употреба да се дозаредят.
Температура над 50°C намалява мощността на
акумулатора. Да се избягва по-продължително
нагряване на слънце или от отопление.
Поддържайте чисти присъединителните контакти на
зарядното устройство ина акумулатора.
За оптимална продължителност на живот след употреба
батериите трябва да се заредят напълно.
За възможно по-дълга продължителност на живот
батериите трябва да се изваждат от уреда след
зареждане.
При съхранение на батериите за повече от 30 дни:
съхранявайте батерията при прибл. 27°C ина сухо
място. Съхранявайте батерията при 30 до 50 % от
заряда. Зареждайте батерията на всеки 6 месеца.
ЗАЩИТА ОТ ПРЕТОВАРВАНЕ НА БАТЕРИЯТА
Акумулаторният пакет еоборудван със защита против
претоварване, която защитава акумулатора от
претоварване игарантира дълъг експлоатационен
живот.
При извънредно силно натоварване електрониката на
акумулатора автоматично изключва машината. За
продължаване на работата изключете иотново включете
машината. Ако машината не може да се пусне наново,
може би акумулаторният пакет еразреден итрябва
отново да се зареди взарядното устройство.
БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
ПРЕВОЗ НА ЛИТИЕВО-ЙОННИ БАТЕРИИ
Литиево-йонните батерии са предмет на законовите
разпоредби за превоз на опасни товари.
Превозът на тези батерии трябва да се извършва в
съответствие сместните, националните и
международните разпоредби ирегламенти.
• Потребителите могат да превозват тези батерии по
пътя без допълнителни изисквания.
• Превозът на литиево-йонни батерии от транспортни
компании епредмет на законовите разпоредбите за
превоз на опасни товари. Подготовката на превоза и
самият превоз трябва да се извършват само от
обучени лица. Целият процес трябва да епод
професионален надзор.
Спазвайте следните изисквания при превоз на батерии:
• Уверете се, че контактите са защитени иизолирани, за
да се избегне късо съединение.
• Уверете се, че няма опасност от разместване на
батерията вопаковката.
• Не превозвайте повредени батерии или такива с
течове.
Обърнете се към Вашата транспортна компания за
допълнителни инструкции.
ПОДДРЪЖКА
Вентилационните шлици на машината да се поддържат
винаги чисти.
Да се използват само аксесоари на Milwaukee и
резервни части на. Елементи, чията подмяна не е
описана, да се дадат за подмяна всервиз на Milwaukee
(вижте брошурата "Гаранция иадреси на сервизи).
При необходимост можете да поискате за уреда от
Вашия сервиз или директно от Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany,
чертеж за вслучай на експлозия, като посочите типа на
машината иномер върху заводската табелка.
СИМВОЛИ
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНОСТ
Преди започване на каквито еда еработи по
машината извадете акумулатора.
Преди пускане на уреда вдействие моля
прочетете внимателно инструкцията за
използване.
При работа смашината винаги носете
предпазни очила.
Да се носят предпазни ръкавици!
Да се носи предпазно средство за слуха!
Аксесоари - Не се съдържат вобема на
доставката, препоръчвано допълнение от
програмата за аксесоари.
Отпадъците от батерии, отпадъците от
електрическо иелектронно оборудване не
трябва да се изхвърлят заедно сбитовите
отпадъци. Отпадъците от батерии, отпадъците
от електрическо иелектронно оборудване
трябва да се събират иизхвърлят разделно.
Преди изхвърлянето отстранявайте от
уредите отпадъците от батерии, отпадъците
от акумулатори илампите.
Информирайте се от местните служби или от
своя специализиран търговец относно
фирмите за рециклиране иместата за
събиране на отпадъци.
Взависимост от местните разпоредби,
търговците на дребно могат са задължени да
приемат безплатно върнатите обратно
отпадъци от батерии иот електрическо и
електронно оборудване.
Дайте своя принос за намаляването на
нуждите от суровини чрез повторната
употреба ирециклирането на Вашите
отпадъци от батерии иотпадъци от
електрическо иелектронно оборудване.
Отпадъците от батерии (най-вече литиево-
йонните батерии) иотпадъците от
електрическо иелектронно оборудване
съдържат ценни рециклиращи се материали,
които могат да повлияят отрицателно на
околната среда ина Вашето здраве, ако не се
изхвърлят по екологосъобразен начин.
Преди изхвърлянето като отпадък изтрийте от
Вашия употребяван уред евентуално
наличните внего лични данни.
n0
Честота на движение на триончето на празен ход
V
Напрежение
Постоянен ток
Европейски знак за съответствие
Британски знак за съответствие
Украински знак за съответствие
Евро-азиатски знак за съответствие