Mitsubishi Electric Plasma Quad Connect MAC-100FT-E User manual

Plasma Quad Connect
Model MAC-100FT-E
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Português
Dansk
Svenska
Polski
Norsk
Suomi
Magyar
Eesti
Latviski
Hrvatski
Srpski
Türkçe
Bahasa Indonesia
Malay
OPERATION INSTRUCTIONS / INSTALLATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTALLATIONSHANDBUCH
NOTICE D’UTILISATION / MANUEL D’INSTALLATION
BEDIENINGSINSTRUCTIES / INSTALLATIEHANDLEIDING
MANUAL DE INSTRUCCIONES / MANUAL DE INSTALACIÓN
LIBRETTO D’ISTRUZIONI / MANUALE DI INSTALLAZIONE
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / MANUAL DE INSTALAÇÃO
BETJENINGSVEJLEDNING / INSTALLATIONSMANUAL
BRUKSANVISNING / INSTALLATIONSMANUAL
BRUKSANVISNING / INSTALLERINGSHÅNDBOK
KÄYTTÖOHJEET / ASENNUSOPAS
NÁVOD NA OBSLUHU / NÁVOD NA INŠTALÁCIU
KASUTUSJUHEND / PAIGALDUSJUHEND
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA / MONTAVIMO VADOVAS
UPUTSTVA ZA RUKOVANJE / UPUTSTVO ZA UGRADNJU
BUKU PETUNJUK PENGOPERASIAN / BUKU PEDOMAN PEMASANGAN
ARAHAN PENGENDALIAN / MANUAL PEMASANGAN

en Go to the above website and choose language to download OPERATION INSTRUCTIONS / INSTALLATION MANUAL.
de
und INSTALLATIONSHANDBUCH herunterzuladen.
fr Rendez-vous sur le site Web ci-dessus et choisissez la langue pour télécharger la NOTICE D’UTILISATION / le MANUEL
D’INSTALLATION.
nl Ga naar de bovenstaande website en kies een taal om de BEDIENINGSINSTRUCTIES / INSTALLATIEHANDLEIDING te downloaden.
es
it
el
pt Aceda ao site Web acima indicado e selecione o idioma para transferir as INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO / o MANUAL DE INSTALAÇÃO.
da
sv
bg
pl
no
cs
sk
hu -
tumot.
sl
ustrezno datoteko.
ro
Manual Download
http://www.mitsubishielectric.com/ldg/ibim/

et
lv
lt
hr
sr
tr
ru
uk
kk
hy
th
id
ms Pergi laman web di atas dan pilih bahasa untuk memuat turun ARAHAN PENGENDALIAN / MANUAL PEMASANGAN.
vi
my
zh-
CN
zh-
TW

EN-1
en
[Precautions for installation]
Warning
End user should not install the Plasma Quad
Connect, it is designed for Professional installation
only.
The Plasma Quad Connect should be securely in-
stalled in accordance with the enclosed Installation
Instructions.
The unit should be mounted in a location that can
support its weight.
Mount so that an external force and stresses are not
transmitted to the terminal connection by the wiring.
-
Securely attach the cover to the Plasma Quad
Connect unit.
-
The Plasma Quad Connect unit should be connect-
ed to power supply of the correct rating.
Mitsubishi components or other designated compo-
nents must be used for installation.
electrical engineer and/or authorized personnel ac-
cording to the local regulations and the instructions
detailed in the installation manual.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervi-
sion or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
This appliance shall be installed in accordance with
national wiring regulations.
If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
Contents
About Plasma Quad Connect
1. Safety precautions
1
5
7
8
12

EN-2
en
Caution
To prevent damage from static electricity, touch a
nearby metal body to discharge static electricity
before touching the Plasma Quad Connect unit.
Do not install the Plasma Quad Connect unit a place
with much steam, such as bathroom.
-
Do not install the Plasma Quad Connect unit in
places with direct sunlight or where the ambient
temperature is 40 ºC (104 ºF) or more or is 0 ºC
(32 ºF) or less.
Do not use in special environments.
Turn off power supply of connected equipment
when performing construction or wiring work.
Install an earth leakage breaker depending on the
installation place.