Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P200YKM2 User manual
INSTALLASJONSHÅNDBOK
For å sikre trygg og riktig bruk skal denne håndboken samt installasjonshåndboken for innendørsenheten
leses grundig gjennom før du installerer klimaanleggenheten.
,16758.&-$0217$ĩ8
$E\]DSHZQLüEH]SLHF]QHLSUDZLGáRZHNRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDSU]HGPRQWDĪHPNOLPDW\]DWRUDQDOHĪ\GR-
NáDGQLH]DSR]QDüVLĊ]WUHĞFLąQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLRUD]LQVWUXNFMLPRQWDĪXMHGQRVWNLZHZQĊWU]QHM
INSTALLATION MANUAL
)RUVDIHDQGFRUUHFWXVHUHDGWKLVPDQXDODQGWKHLQGRRUXQLWLQVWDOODWLRQPDQXDOWKRURXJKO\EHIRUHLQVWDOOLQJ
WKHDLUFRQGLWLRQHUXQLW
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɢɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɩɪɢɛɨɪɚɩɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
INSTALLATIONSHANDBUCH
$XV6LFKHUKHLWVJUQGHQXQG]XUULFKWLJHQ9HUZHQGXQJYRUGHU,QVWDOODWLRQGLHYRUOLHJHQGH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
XQGGLH,QVWDOODWLRQVDQOHLWXQJGHU,QQHQDQODJHJUQGOLFKGXUFKOHVHQGLH.OLPDDQODJH
MANUEL D’INSTALLATION
$YDQWG¶LQVWDOOHUOHFOLPDWLVHXUOLUHDWWHQWLYHPHQWFHPDQXHODLQVLTXHOHPDQXHOG¶LQVWDOODWLRQGHO¶DSSDUHLO
LQWpULHXUSRXUXQHXWLOLVDWLRQVUHHWFRUUHFWH
INSTALLATIEHANDLEIDING
/HHVGH]HKDQGOHLGLQJHQGHLQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJYDQKHWELQQHQDSSDUDDW]RUJYXOGLJGRRUYRRUGDWXPHWKHW
LQVWDOOHUHQYDQGHDLUFRQGLWLRQHUEHJLQW
MANUAL DE INSTALACIÓN
3DUDXQXVRFRUUHFWR\VHJXUROHDGHWDOODGDPHQWHHVWHPDQXDO\HOPDQXDOGHLQVWDODFLyQGHODXQLGDGLQWHULRU
DQWHVGHLQVWDODUODXQLGDGGHDLUHDFRQGLFLRQDGR
MANUALE DI INSTALLAZIONE
3HUXQXVRVLFXURHFRUUHWWROHJJHUHDWWHQWDPHQWHLOSUHVHQWHPDQXDOHHGLOPDQXDOHG¶LQVWDOOD]LRQHGHOO¶XQLWj
LQWHUQDSULPDGLLQVWDOODUHLOFRQGL]LRQDWRUHG¶DULD
(īȋ(,3,ǻ,22ǻ+ī,ȍ1(ī.$7$Ȉ7$Ȉ+Ȉ
īȚĮıȦıIJȒțĮȚĮıijĮȜȒȤȡȒıȘįȚĮȕȐıIJİʌȡȠıİțIJȚțȐĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠțĮșȫȢțĮȚIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ
IJȘȢİıȦIJİȡȚțȒȢȝȠȞȐįĮȢʌȡȠIJȠȪİȖțĮIJĮıIJȒıİIJİIJȘȝȠȞȐįĮIJȠȣțȜȚȝĮIJȚıIJȚțȠȪ
MANUAL DE INSTALAÇÃO
3DUDXPDXWLOL]DomRVHJXUDHFRUUHFWDOHLDDWHQWDPHQWHHVWHPDQXDOHRPDQXDOGHLQVWDODomRGDXQLGDGH
LQWHULRUDQWHVGHLQVWDODURDSDUHOKRGHDUFRQGLFLRQDGR
INSTALLATIONSMANUAL
/VDIVLNNHUKHGVKHQV\QGHQQHPDQXDOVDPWPDQXDOHQWLOLQVWDOODWLRQDILQGHQG¡UVHQKHGHQJUXQGLJWI¡UGX
installerer klimaanlægget.
INSTALLATIONSMANUAL
/lVEUXNVDQYLVQLQJHQRFKLQRPKXVHQKHWHQVLQVWDOODWLRQVKDQGERNQRJDLQQDQOXIWNRQGLWLRQHULQJHQLQVWDOOHUDV
VnDWWGHQDQYlQGVSnHWWVlNHUWRFKNRUUHNWVlWW
0217$-(/.ø7$%,
(PQL\HWOLYHGR÷UXNXOODQÕPLoLQNOLPDFLKD]ÕQÕPRQWHHWPHGHQ|QFHEXNÕODYX]XYHLoQLWHPRQWDMNÕODYX]XQX
WDPDPÕ\ODRNX\XQ
0217g5ødø1
ȾɅəɍɋɌȺɇɈȼɂɌȿɅə
FOR MONTØR
DLA INSTALATORA
TIL INSTALLATØREN
FÖR INSTALLATÖREN
3$5$2,167$/$'25
īǿǹǹȊȉȅȃȆȅȊȀǹȃǼǿȉǾȃǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾ
3(5/¶,167$//$725(
3$5$(/,167$/$'25
VOOR DE INSTALLATEUR
3285/¶,167$//$7(85
FÜR INSTALLATEURE
FOR INSTALLER
Air-Conditioners
380<3<.0
)RUXVHZLWK5$
(ȜȜȘȞȚțȐ*5
7UNoH75
Ɋɭɫɫɤɢɣ58
1RUVN12
3ROVNL3/
(QJOLVK*%
'HXWVFK'
)UDQoDLV)
1HGHUODQGV1/
(VSDxRO(
,WDOLDQR,
3RUWXJXrV3
'DQVN'$
6YHQVND6:
GB
:DUQLQJ
7KHXQLW PXVW QRWEHLQVWDOOHG E\ WKHXVHU$VN D GHDOHURU DQ DXWKRUL]HG
WHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHXQLW,IWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJH
HOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
)RULQVWDOODWLRQZRUNIROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKH,QVWDOODWLRQ0DQXDODQGXVH
WRROVDQGSLSHFRPSRQHQWVVSHFL¿FDOO\PDGHIRUXVHZLWK5$UHIULJHUDQW
7KH5$UHIULJHUDQWLQWKH+)&V\VWHPLVSUHVVXUL]HGWLPHVWKHSUHVVXUH
RIXVXDOUHIULJHUDQWV,ISLSHFRPSRQHQWVQRWGHVLJQHGIRU5$UHIULJHUDQW
DUHXVHGDQGWKHXQLWLVQRWLQVWDOOHGFRUUHFWO\WKHSLSHVPD\EXUVWDQGFDXVH
GDPDJHRULQMXULHV,QDGGLWLRQZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
7KHXQLWPXVWEHLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVLQRUGHUWRPLQLPL]H
WKHULVNRIGDPDJHIURPHDUWKTXDNHVW\SKRRQVRUVWURQJZLQGV$QLQFRU-
UHFWO\LQVWDOOHGXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
7KHXQLWPXVWEHVHFXUHO\LQVWDOOHGRQDVWUXFWXUHWKDWFDQVXVWDLQLWVZHLJKW
,IWKHXQLWLVPRXQWHGRQDQXQVWDEOHVWUXFWXUHLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVH
GDPDJHRULQMXULHV
,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVLQVWDOOHGLQDVPDOOURRPPHDVXUHVPXVWEHWDNHQWR
SUHYHQWWKHUHIULJHUDQWFRQFHQWUDWLRQLQWKHURRPIURPH[FHHGLQJWKHVDIHW\
OLPLWLQWKHHYHQWRIUHIULJHUDQWOHDNDJH&RQVXOWDGHDOHUUHJDUGLQJWKHDSSUR-
SULDWHPHDVXUHVWRSUHYHQWWKHDOORZDEOHFRQFHQWUDWLRQIURPEHLQJH[FHHGHG
6KRXOGWKHUHIULJHUDQWOHDNDQGFDXVHWKHFRQFHQWUDWLRQOLPLWWREHH[FHHGHG
KD]DUGVGXHWRODFNRIR[\JHQLQWKHURRPPD\UHVXOW
9HQWLODWHWKHURRPLIUHIULJHUDQWOHDNVGXULQJRSHUDWLRQ,IUHIULJHUDQWFRPHV
LQWRFRQWDFWZLWKDÀDPHSRLVRQRXVJDVHVZLOOEHUHOHDVHG
$OOHOHFWULFZRUNPXVWEHSHUIRUPHGE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQDFFRUGLQJWR
ORFDOUHJXODWLRQVDQGWKHLQVWUXFWLRQVJLYHQLQWKLVPDQXDO7KHXQLWVPXVWEH
SRZHUHGE\GHGLFDWHGSRZHUOLQHVDQGWKHFRUUHFWYROWDJHDQGFLUFXLWEUHDNHUV
PXVWEHXVHG3RZHUOLQHVZLWKLQVXI¿FLHQWFDSDFLW\RULQFRUUHFWHOHFWULFDO
ZRUNPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRU¿UH
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV,IWKHSLSHVDUHQRWFRQQHFWHGFRUUHFWO\WKH
XQLWZLOOQRWEHSURSHUO\JURXQGHGDQGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
8VHRQO\VSHFL¿HGFDEOHVIRUZLULQJ7KHZLULQJFRQQHFWLRQVPXVWEHPDGH
VHFXUHO\ZLWKQRWHQVLRQDSSOLHGRQWKHWHUPLQDOFRQQHFWLRQV$OVRQHYHU
VSOLFHWKHFDEOHVIRUZLULQJXQOHVVRWKHUZLVHLQGLFDWHGLQWKLVGRFXPHQW
)DLOXUHWRREVHUYHWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\UHVXOWLQRYHUKHDWLQJRUD¿UH
7KHWHUPLQDOEORFNFRYHUSDQHORIWKHRXWGRRUXQLWPXVWEH¿UPO\DWWDFKHG,I
WKHFRYHUSDQHOLVPRXQWHGLQFRUUHFWO\DQGGXVWDQGPRLVWXUHHQWHUWKHXQLW
HOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUXVHRQO\WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LWZLWK
DQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJK
SUHVVXUHLQ WKH UHIULJHUDQWOLQHDQG PD\ UHVXOWLQ DQ H[SORVLRQ DQGRWKHU
KD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVH
WKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
8VHRQO\DFFHVVRULHVDXWKRUL]HGE\0LWVXELVKL(OHFWULFDQGDVNDGHDOHURUDQ
DXWKRUL]HGWHFKQLFLDQWRLQVWDOOWKHP,IDFFHVVRULHVDUHLQFRUUHFWO\LQVWDOOHG
ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
'RQRWDOWHUWKHXQLW&RQVXOWDGHDOHUIRUUHSDLUV,IDOWHUDWLRQVRUUHSDLUVDUH
QRWSHUIRUPHGFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UHPD\UHVXOW
7KHXVHUVKRXOGQHYHUDWWHPSWWRUHSDLUWKHXQLWRUWUDQVIHULWWRDQRWKHUORFD-
WLRQ,IWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRU¿UH
PD\UHVXOW,IWKHDLUFRQGLWLRQHUPXVWEHUHSDLUHGRUPRYHGDVNDGHDOHURU
DQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQ
$IWHULQVWDOODWLRQKDVEHHQFRPSOHWHGFKHFNIRUUHIULJHUDQWOHDNV,IUHIULJHU-
DQWOHDNVLQWRWKHURRPDQGFRPHVLQWRFRQWDFWZLWKWKHÀDPHRIDKHDWHURU
SRUWDEOHFRRNLQJUDQJHSRLVRQRXVJDVHVZLOOEHUHOHDVHG
7KHDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKQDWLRQDOZLULQJUHJXODWLRQV
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHULWV
VHUYLFHDJHQWRUVLPLODUO\TXDOL¿HGSHUVRQVLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
6DIHW\SUHFDXWLRQV
Ź %HIRUHLQVWDOOLQJWKHXQLWPDNH VXUH\RX UHDGDOOWKH ³6DIHW\SUHFDX-
WLRQV´
Ź 3OHDVHUHSRUWWRRUWDNHFRQVHQWE\WKHVXSSO\DXWKRULW\EHIRUHFRQQHF-
WLRQWRWKHV\VWHP
Ź (TXLSPHQWFRPSO\LQJZLWK,(&(1
Ź ,WLVGHVLJQHGIRUXVHLQWKHUHVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWULDO
HQYLURQPHQW
Ź 380<3<.0
³7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWK,(&SURYLGHGWKDWWKHVKRUW
circuit power SscLVJUHDWHUWKDQRUHTXDOWR6scDWWKHLQWHUIDFHSRLQW
EHWZHHQWKHXVHU¶VVXSSO\DQGWKHSXEOLFV\VWHP,WLVWKHUHVSRQVLELOLW\
RIWKHLQVWDOOHURUXVHURIWKHHTXLSPHQWWRHQVXUHE\FRQVXODWLRQZLWK
WKH GLVWULEXWLRQ QHWZRUN RSHUDWRU LI QHFHVVDU\ WKDW WKH HTXLSPHQW LV
FRQQHFWHGRQO\WRDVXSSO\ZLWKDVKRUWFLUFXLWSRZHU6sc greater than
RUHTXDOWR6sc´
Ssc
Model SVF09$
380<3<.0 1.56
:DUQLQJ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDQJHURILQMXU\RU
GHDWKWRWKHXVHU
&DXWLRQ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWPXVWEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLW
$IWHULQVWDOODWLRQZRUNKDVEHHQFRPSOHWHGH[SODLQWKH³6DIHW\SUHFDXWLRQV´XVHDQG
PDLQWHQDQFHRIWKHXQLWWRWKHFXVWRPHUDFFRUGLQJWRWKHLQIRUPDWLRQLQWKH2SHUDWLRQ
0DQXDODQGSHUIRUPWKHWHVWUXQWRHQVXUHQRUPDORSHUDWLRQ%RWKWKH,QVWDOODWLRQ
0DQXDODQG2SHUDWLRQ0DQXDOPXVWEHJLYHQWRWKHXVHUIRUNHHSLQJ7KHVHPDQXDOV
PXVWEHSDVVHGRQWRVXEVHTXHQWXVHUV
,QGLFDWHVDSDUWZKLFKPXVWEHJURXQGHG
:DUQLQJ
&DUHIXOO\UHDGWKHODEHOVDI¿[HGWRWKHPDLQXQLW
&RQ¿UPDWLRQRISDUWVDWWDFKHG
,QDGGLWLRQWRWKLVPDQXDOWKHIROORZLQJSDUWLVVXSSOLHGZLWKWKHRXWGRRUXQLW
,WLVXVHGIRUJURXQGLQJWKH6WHUPLQDORIWUDQVPLVVLRQWHUPLQDOEORFN7%)RUGHWDLO
UHIHUVWR³(OHFWULFDOZRUN´
&DXWLRQ
'RQRWYHQW5$LQWRWKHDWPRVSKHUH
Contents
6DIHW\SUHFDXWLRQV.....................................................................................2
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ....................................................................................4
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW ..........................................................................6
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ ..................................................................6
5. Drainage piping work...............................................................................13
(OHFWULFDOZRUN .........................................................................................13
7HVWUXQ....................................................................................................20
380<3<.0!
Grounding lead wire
GB
6DIHW\SUHFDXWLRQV
%HIRUHHOHFWULFZRUN
&DXWLRQ
%HVXUHWRLQVWDOOFLUFXLWEUHDNHUV,IQRWLQVWDOOHGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
)RUWKHSRZHUOLQHVXVHVWDQGDUGFDEOHVRIVXI¿FLHQWFDSDFLW\2WKHUZLVHD
VKRUWFLUFXLWRYHUKHDWLQJRU¿UHPD\UHVXOW
:KHQLQVWDOOLQJWKHSRZHUOLQHVGR QRWDSSO\WHQVLRQWRWKHFDEOHV ,IWKH
FRQQHFWLRQVDUHORRVHQHGWKHFDEOHVFDQVQDSRUEUHDNDQGRYHUKHDWLQJRU
¿UHPD\UHVXOW
%HIRUHVWDUWLQJWKHWHVWUXQ
&DXWLRQ
7XUQRQWKHPDLQSRZHUVZLWFKPRUHWKDQKRXUVEHIRUHVWDUWLQJRSHUDWLRQ
6WDUWLQJRSHUDWLRQMXVWDIWHUWXUQLQJRQWKHSRZHUVZLWFKFDQVHYHUHO\GDPDJH
WKHLQWHUQDOSDUWV.HHSWKHPDLQSRZHUVZLWFKWXUQHGRQGXULQJWKHRSHUDWLRQ
VHDVRQ
%HIRUHVWDUWLQJRSHUDWLRQFKHFNWKDWDOOSDQHOVJXDUGVDQGRWKHUSURWHFWLYH
SDUWVDUHFRUUHFWO\LQVWDOOHG5RWDWLQJKRWRUKLJKYROWDJHSDUWVFDQFDXVH
LQMXULHV
'RQRWWRXFKDQ\VZLWFKZLWKZHWKDQGV(OHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
%HVXUHWRJURXQGWKHXQLW'RQRWFRQQHFWWKHJURXQGZLUHWRJDVRUZDWHU
SLSHVOLJKWQLQJURGVRUWHOHSKRQHJURXQGLQJOLQHV,IWKHXQLWLVQRWSURSHUO\
JURXQGHGHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
8VHFLUFXLWEUHDNHUVJURXQGIDXOWLQWHUUXSWHULVRODWLQJVZLWFK%IXVHDQG
PROGHGFDVHFLUFXLWEUHDNHUZLWKWKHVSHFL¿HGFDSDFLW\,IWKHFLUFXLWEUHDNHU
FDSDFLW\LVODUJHUWKDQWKHVSHFL¿HGFDSDFLW\EUHDNGRZQRU¿UHPD\UHVXOW
'RQRW WRXFK WKH UHIULJHUDQWSLSHVZLWK EDUH KDQGV GXULQJRSHUDWLRQ 7KH
UHIULJHUDQWSLSHVDUHKRWRUFROGGHSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQRIWKHÀRZLQJ
UHIULJHUDQW,I\RXWRXFKWKHSLSHVEXUQVRUIURVWELWHPD\UHVXOW
$IWHUVWRSSLQJRSHUDWLRQEHVXUHWRZDLWDWOHDVW¿YHPLQXWHVEHIRUHWXUQLQJ
RIIWKHPDLQSRZHUVZLWFK2WKHUZLVHZDWHUOHDNDJHRUEUHDNGRZQPD\UHVXOW
8VLQJ5$UHIULJHUDQWDLUFRQGLWLRQHUV
&DXWLRQ
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV0DNHVXUHWKHLQVLGHVRIWKHSLSHVDUHFOHDQ
DQGGRQRWFRQWDLQDQ\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVVXFKDVVXOIXULFFRPSRXQGV
R[LGDQWVGHEULVRUGXVW8VHSLSHVZLWKWKHVSHFL¿HGWKLFNQHVV5HIHUWR
SDJH1RWHWKHIROORZLQJLIUHXVLQJH[LVWLQJSLSHVWKDWFDUULHG5UHIULJHUDQW
5HSODFHWKHH[LVWLQJÀDUHQXWVDQGÀDUHWKHÀDUHGVHFWLRQVDJDLQ
'RQRWXVHWKLQSLSHV5HIHUWRSDJH
6WRUHWKHSLSHVWREHXVHGGXULQJLQVWDOODWLRQLQGRRUVDQGNHHSERWKHQGVRI
WKHSLSHVVHDOHGXQWLOMXVWEHIRUHEUD]LQJ/HDYHHOERZMRLQWVHWFLQWKHLU
SDFNDJLQJ,IGXVWGHEULVRUPRLVWXUHHQWHUVWKHUHIULJHUDQWOLQHVRLOGHWH-
ULRUDWLRQRUFRPSUHVVRUEUHDNGRZQPD\UHVXOW
8VHHVWHURLOHWKHURLODON\OEHQ]HQHRLOVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWLRQ
RLODSSOLHGWRWKHÀDUHGVHFWLRQV,IPLQHUDORLOLVPL[HGLQWKHUHIULJHUDWLRQ
RLORLOGHWHULRUDWLRQPD\UHVXOW
'RQRWXVHUHIULJHUDQWRWKHUWKDQ5$UHIULJHUDQW,IDQRWKHUUHIULJHUDQWLV
XVHGWKHFKORULQHZLOOFDXVHWKHRLOWRGHWHULRUDWH
8VHWKHIROORZLQJWRROVVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGIRUXVHZLWK5$UHIULJHUDQW
7KHIROORZLQJWRROV DUH QHFHVVDU\ WR XVH 5$UHIULJHUDQW &RQWDFW \RXU
QHDUHVWGHDOHUIRUDQ\TXHVWLRQV
7RROVIRU5$
Gauge manifold Flare tool
Charge hose Size adjustment gauge
*DVOHDNGHWHFWRU 9DFXXPSXPSDGDSWHU
7RUTXHZUHQFK (OHFWURQLFUHIULJHUDQWFKDUJLQJVFDOH
%HVXUHWRXVHWKHFRUUHFWWRROV,IGXVWGHEULVRUPRLVWXUHHQWHUVWKHUHIULJHU-
DQWOLQHVUHIULJHUDWLRQRLOGHWHULRUDWLRQPD\UHVXOW
'RQRWXVHDFKDUJLQJF\OLQGHU,IDFKDUJLQJF\OLQGHULVXVHGWKHFRPSRVLWLRQ
RIWKHUHIULJHUDQWZLOOFKDQJHDQGWKHHI¿FLHQF\ZLOOEHORZHUHG
%HIRUHLQVWDOODWLRQUHORFDWLRQ
&DXWLRQ
%HH[WUHPHO\FDUHIXOZKHQWUDQVSRUWLQJWKHXQLWV7ZRRUPRUHSHUVRQVDUH
QHHGHGWRKDQGOHWKHXQLWDVLWZHLJKVNJRUPRUH'RQRWJUDVSWKHSDFN-
DJLQJEDQGV:HDUSURWHFWLYHJORYHVWRUHPRYHWKHXQLWIURPWKHSDFNDJLQJ
DQGWRPRYHLWDV\RXFDQLQMXUH\RXUKDQGVRQWKH¿QVRURWKHUSDUWV
%HVXUHWRVDIHO\GLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJPDWHULDOV3DFNDJLQJPDWHULDOVVXFK
DVQDLOVDQGRWKHUPHWDORUZRRGHQSDUWVPD\FDXVHVWDEVRURWKHULQMXULHV
7KHEDVHDQGDWWDFKPHQWVRIWKHRXWGRRUXQLWPXVWEHSHULRGLFDOO\FKHFNHG
IRUORRVHQHVVFUDFNVRURWKHUGDPDJH,IVXFKGHIHFWVDUHOHIWXQFRUUHFWHG
WKHXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
'RQRWFOHDQWKHDLUFRQGLWLRQHUXQLWZLWKZDWHU(OHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
7LJKWHQDOOÀDUHQXWVWRVSHFL¿FDWLRQXVLQJDWRUTXHZUHQFK,IWLJKWHQHGWRR
PXFKWKHÀDUHQXWFDQEUHDNDIWHUDQH[WHQGHGSHULRGDQGUHIULJHUDQWFDQ
OHDNRXW
%HIRUHLQVWDOODWLRQ
&DXWLRQ
'RQRWXVHWKHXQLWLQDQXQXVXDOHQYLURQPHQW,IWKHDLUFRQGLWLRQHULVLQVWDOOHG
LQDUHDVH[SRVHGWRVWHDPYRODWLOHRLOLQFOXGLQJPDFKLQHRLORUVXOIXULFJDV
DUHDVH[SRVHGWRKLJKVDOWFRQWHQWVXFKDVWKHVHDVLGHRUDUHDVZKHUHWKH
XQLWZLOOEHFRYHUHGE\VQRZWKHSHUIRUPDQFHFDQEHVLJQL¿FDQWO\UHGXFHG
DQGWKHLQWHUQDOSDUWVFDQEHGDPDJHG
'RQRWLQVWDOOWKHXQLWZKHUHFRPEXVWLEOHJDVHVPD\OHDNEHSURGXFHGÀRZ
RUDFFXPXODWH,IFRPEXVWLEOHJDVDFFXPXODWHVDURXQGWKHXQLW¿UHRUH[SOR-
VLRQPD\UHVXOW
7KHRXWGRRUXQLWSURGXFHVFRQGHQVDWLRQGXULQJWKHKHDWLQJRSHUDWLRQ0DNH
VXUHWRSURYLGHGUDLQDJHDURXQGWKHRXWGRRUXQLWLIVXFKFRQGHQVDWLRQLVOLNHO\
WRFDXVHGDPDJH
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWLQDKRVSLWDORUFRPPXQLFDWLRQVRI¿FHEHSUHSDUHGIRU
QRLVHDQGHOHFWURQLFLQWHUIHUHQFH,QYHUWHUVKRPHDSSOLDQFHVKLJKIUHTXHQF\
PHGLFDOHTXLSPHQWDQGUDGLRFRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQWFDQFDXVHWKHDLU
FRQGLWLRQHUWRPDOIXQFWLRQRUEUHDNGRZQ7KHDLUFRQGLWLRQHUPD\DOVRDIIHFW
PHGLFDOHTXLSPHQWGLVWXUELQJPHGLFDOFDUHDQGFRPPXQLFDWLRQVHTXLSPHQW
KDUPLQJWKHVFUHHQGLVSOD\TXDOLW\
4
GB
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
5HIULJHUDQWSLSH
Refer to Fig. 4-1.
&KRRVLQJWKHRXWGRRUXQLWLQVWDOODWLRQORFDWLRQ
$YRLGORFDWLRQVH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKWRURWKHUVRXUFHVRIKHDW
6HOHFWDORFDWLRQIURPZKLFKQRLVHHPLWWHGE\WKHXQLWZLOOQRWLQFRQYHQLHQFHQHLJK-
bors.
6HOHFWDORFDWLRQSHUPLWWLQJHDV\ZLULQJDQGSLSHDFFHVVWRWKHSRZHUVRXUFHDQG
indoor unit.
$YRLGORFDWLRQVZKHUHFRPEXVWLEOHJDVHVPD\OHDNEHSURGXFHGÀRZRUDFFXPX-
late.
1RWHWKDWZDWHUPD\GUDLQIURPWKHXQLWGXULQJRSHUDWLRQ
6HOHFWDOHYHOORFDWLRQWKDWFDQEHDUWKHZHLJKWDQGYLEUDWLRQRIWKHXQLW
$YRLGORFDWLRQVZKHUHWKHXQLWFDQEHFRYHUHGE\VQRZ,QDUHDVZKHUHKHDY\VQRZ
IDOOLVDQWLFLSDWHGVSHFLDOSUHFDXWLRQVVXFKDVUDLVLQJWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRU
LQVWDOOLQJDKRRGRQWKHDLULQWDNHPXVWEHWDNHQWRSUHYHQWWKHVQRZIURPEORFN-
LQJWKHDLULQWDNHRUEORZLQJGLUHFWO\DJDLQVWLW7KLVFDQUHGXFHWKHDLUÀRZDQGD
PDOIXQFWLRQPD\UHVXOW
$YRLGORFDWLRQVH[SRVHGWRRLOVWHDPRUVXOIXULFJDV
8VHWKHWUDQVSRUWDWLRQKDQGOHVRIWKHRXWGRRUXQLWWRWUDQVSRUWWKHXQLW,IWKHXQLW
LVFDUULHGIURPWKHERWWRPKDQGVRU¿QJHUVPD\EHSLQFKHG
2XWOLQHGLPHQVLRQV2XWGRRUXQLW)LJ
&RQVWUDLQWVRQLQGRRUXQLWLQVWDOODWLRQ
<RXVKRXOGQRWHWKDWLQGRRUXQLWVWKDWFDQEHFRQQHFWHGWRWKLVRXWGRRUXQLWDUHWKH
following models.
,QGRRUXQLWVZLWKPRGHOQXPEHUVFDQEHFRQQHFWHG
:KHQXVLQJ%UDQFKER[LQGRRUXQLWVZLWKPRGHOQXPEHUFDQEHFRQQHFWHG
5HIHUWRWKHWDEOHEHORZIRUSRVVLEOHURRPLQGRRUXQLWFRPELQDWLRQV
9HUL¿FDWLRQ
7KHUDWHGFDSDFLW\VKRXOGEHGHWHUPLQHGE\REVHUYLQJWKHWDEOHEHORZ7KHXQLW¶V
TXDQWLWLHV DUH OLPLWHG DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ WDEOH )RU WKH QH[W VWHS PDNH
VXUHWKDWWKHWRWDOUDWHGFDSDFLW\VHOHFWHGZLOOVWD\LQDUDQJHRIRIWKH
RXWGRRUXQLWFDSDFLW\
380<3 N:
7DEOH&LW\0XOWLLQGRRUXQLWV3)<VHULHV
,QGRRUXQLWW\SH P15 P20 P25 P32 P40 P50 P63 3 P80 P100 P125 P140 P200
5DWHGFDSDFLW\
&RROLQJN: 2.2 2.8 3.6 4.5 5.6 8.0 11.2 14.0 16.0 22.4
7DEOH0VHULHV3VHULHV6VHULHV
,QGRRUXQLWW\SH 15 20 22 25 35 42 50 60 80 100
5DWHGFDSDFLW\
&RROLQJN: 1.5 2.0 2.2 2.5 3.5 4.2 5.0 6.0 8.0 10.0
&RPELQDWLRQVLQZKLFKWKHWRWDOFDSDFLW\RILQGRRUXQLWVH[FHHGVWKHFDSDFLW\RIWKH
RXWGRRUXQLWZLOOUHGXFHWKHFRROLQJFDSDFLW\RIHDFKLQGRRUXQLWEHORZWKHLUUDWHG
FRROLQJFDSDFLW\7KXVFRPELQHLQGRRUXQLWVZLWKDQRXWGRRUXQLWZLWKLQWKHRXWGRRU
XQLW¶VFDSDFLW\LISRVVLEOH
&RQQHFWLQJD3()<3Â90$(
:KHQXVLQJD3()<3Â90$(XVHWKHIROORZLQJFRPELQDWLRQVIRUWKHFRQQHFWHG
indoor units.
2.
3()<390$(î
+
3()<390$(î
12
$OOFRPELQDWLRQVH[FOXGLQJWKHDERYHFRPELQDWLRQV
([3()<390$(î
+
3()<390$(î
+
3()<390$(î
([3()<390$(î
+
3()<390$(î
([3()<390$(î
+
3()<39/(0(î
+
06=6)9$î
([ $FHLOLQJFRQFHDOHGXQLWRWKHUWKDQD90$VHULHVLVVHOHFWHG&RPELQDWLRQV
ZLWKDFHLOLQJFRQFHDOHGGLIIHUHQWVHULHVDUHQRWSRVVLEOH
([ 7KHQXPEHURIXQLWVLVLQFRUUHFW
([ 7KHFRPELQDWLRQLVQRWDQ³2.´FRPELQDWLRQ
)LJ
PP
330+25
1050
225 600
1338
7DEOH&RQQHFWDEOHLQGRRUXQLWVTXDQWLWLHV
&LW\0XOWLLQGRRUXQLWV
PUMY-P200 1-12
%UDQFKER[V\VWHP063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFKER[
PUMY-P200 2-8
0L[HGV\VWHP&LW\0XOWLLQGRRUXQLWVDQG063VHULHVLQGRRUXQLWVYLD%UDQFK
ER[
2QH%UDQFKER[ 7ZR%UDQFKER[HV
9LD%UDQFKER[ City Multi indoor 9LD%UDQFKER[ City Multi indoor
PUMY-P200 0D[ 0D[ 0D[ 0D[
7DEOH&RQQHFWDEOH%UDQFKER[TXDQWLWLHV
PUMY-P200
7KHPD[LPXPWRWDOFDSDFLW\RIWKHXQLWVWKDWFDQEHFRQQHFWHGHDFKEUDQFKER[LV
20.2 kW.
GB
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
)LJ
)LJ )LJ
)LJ )LJ )LJ
)LJ )LJ )LJ
)LJ
)LJ)LJ)LJ
150
200
300
200
1000 *
150
1000 *
300
1500 *
1500 *
500
1000
600
2000 *
150
1500
600
3000
500
1500
800
150
9HQWLODWLRQDQGVHUYLFHVSDFH
:KHQLQVWDOOLQJDVLQJOHRXWGRRUXQLW
0LQLPXPGLPHQVLRQV DUH DV IROORZV H[FHSW IRU 0D[ PHDQLQJ0D[LPXPGLPHQ-
VLRQVLQGLFDWHG
5HIHUWRWKH¿JXUHVIRUHDFKFDVH
1 2EVWDFOHVDWUHDURQO\)LJ
2 2EVWDFOHVDWUHDUDQGDERYHRQO\)LJ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
3 2EVWDFOHVDWUHDUDQGVLGHVRQO\)LJ
42EVWDFOHVDWIURQWRQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
52EVWDFOHVDWIURQWDQGUHDURQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
62EVWDFOHVDWUHDUVLGHVDQGDERYHRQO\)LJ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
:KHQLQVWDOOLQJPXOWLSOHRXWGRRUXQLWV
/HDYHPPVSDFHRUPRUHEHWZHHQWKHXQLWV
12EVWDFOHVDWUHDURQO\)LJ
22EVWDFOHVDWUHDUDQGDERYHRQO\)LJ
1RPRUHWKDQWKUHHXQLWVPXVWEHLQVWDOOHGVLGHE\VLGH,QDGGLWLRQOHDYHVSDFHDVVKRZQ
'RQRWLQVWDOOWKHRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHVIRUXSZDUGDLUÀRZ
32EVWDFOHVDWIURQWRQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
42EVWDFOHVDWIURQWDQGUHDURQO\)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHWKHFOHDUDQFHLVPPRUPRUH
56LQJOHSDUDOOHOXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHLQVWDOOHGIRUXSZDUGDLUÀRZWKHFOHDUDQFHLV
mm or more.
60XOWLSOHSDUDOOHOXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
:KHQXVLQJDQRSWLRQDODLURXWOHWJXLGHLQVWDOOHGIRUXSZDUGDLUÀRZWKHFOHDUDQFHLV
mm or more.
76WDFNHGXQLWDUUDQJHPHQW)LJ
7KHXQLWVFDQEHVWDFNHGXSWRWZRXQLWVKLJK
1RPRUHWKDQWZRVWDFNHGXQLWVPXVWEHLQVWDOOHGVLGHE\VLGH,QDGGLWLRQOHDYHVSDFHDVVKRZQ
0D[
500
1000
0D[
250
250
300
0D[
1500
500
1500
1500
GB
:LQG\ORFDWLRQLQVWDOODWLRQ
:KHQLQVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLWRQDURRIWRSRURWKHUORFDWLRQXQSURWHFWHGIURPWKH
ZLQGVLWXDWHWKHDLURXWOHWRIWKHXQLWVRWKDWLWLVQRWGLUHFWO\H[SRVHGWRVWURQJZLQGV
6WURQJZLQGHQWHULQJWKHDLURXWOHWPD\LPSHGHWKHQRUPDODLUÀRZDQGDPDOIXQFWLRQ
may result.
7KHIROORZLQJVKRZVWZRH[DPSOHVRISUHFDXWLRQVDJDLQVWVWURQJZLQGV
1 ,QVWDOODQRSWLRQDODLUJXLGHLIWKHXQLWLVLQVWDOOHGLQDORFDWLRQZKHUHVWURQJZLQGV
IURPDW\SKRRQHWFPD\GLUHFWO\HQWHUWKHDLURXWOHW)LJ
AAir guide
2 3RVLWLRQWKHXQLWVRWKDWWKHDLURXWOHWEORZVSHUSHQGLFXODUO\WRWKHVHDVRQDOZLQG
GLUHFWLRQLISRVVLEOH)LJ
B :LQGGLUHFWLRQ
)LJ )LJ
,QVWDOODWLRQORFDWLRQ
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW
PP
%HVXUHWRLQVWDOOWKHXQLWLQDVWXUG\OHYHOVXUIDFHWRSUHYHQWUDWWOLQJQRLVHVGXULQJ
RSHUDWLRQ)LJ
)RXQGDWLRQVSHFL¿FDWLRQV!
Foundation bolt 0Ǝ
7KLFNQHVVRIFRQFUHWH 120 mm
Length of bolt PP
:HLJKWEHDULQJFDSDFLW\ 320 kg
0DNHVXUHWKDWWKHOHQJWKRIWKHIRXQGDWLRQEROWLVZLWKLQPPRIWKHERWWRPVXUIDFH
of the base.
6HFXUHWKHEDVHRIWKHXQLW¿UPO\ZLWKIRXU0IRXQGDWLRQEROWVLQVWXUG\ORFDWLRQV
,QVWDOOLQJWKHRXWGRRUXQLW
'RQRWEORFNWKHYHQW,IWKHYHQWLVEORFNHGRSHUDWLRQZLOOEHKLQGHUHGDQGEUHDN-
down may result.
,QDGGLWLRQWRWKHXQLWEDVHXVHWKHLQVWDOODWLRQKROHVRQWKHEDFNRIWKHXQLWWRDWWDFK
ZLUHVHWFLIQHFHVVDU\WRLQVWDOOWKHXQLW8VHVHOIWDSSLQJVFUHZV¡u15 mm or
OHVVDQGLQVWDOORQVLWH
:DUQLQJ
7KHXQLWPXVWEHVHFXUHO\LQVWDOOHGRQDVWUXFWXUHWKDWFDQVXVWDLQLWVZHLJKW
,IWKHXQLWLVPRXQWHGRQDQXQVWDEOHVWUXFWXUHLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVH
GDPDJHRULQMXULHV
7KHXQLWPXVWEHLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVLQRUGHUWRPLQLPL]H
WKHULVNRIGDPDJHIURPHDUWKTXDNHVW\SKRRQVRUVWURQJZLQGV$QLQFRU-
UHFWO\LQVWDOOHGXQLWPD\IDOOGRZQDQGFDXVHGDPDJHRULQMXULHV
&DXWLRQ
,QVWDOOXQLWRQDULJLGVWUXFWXUHWRSUHYHQWH[FHVVLYHRSHUDWLRQVRXQGRUYLEUD-
WLRQ
)LJ
A 0EROW
B%DVH
CAs long as possible.
D 9HQW
ESet deep in the ground
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
3UHFDXWLRQVIRUGHYLFHVWKDWXVH5$UHIULJHUDQW
5HIHUWRSDJHIRUSUHFDXWLRQVQRWLQFOXGHGEHORZRQXVLQJDLUFRQGLWLRQHUV
ZLWK5$UHIULJHUDQW
8VHHVWHURLOHWKHURLODON\OEHQ]HQHRLOVPDOODPRXQWDVWKHUHIULJHUDWLRQ
RLODSSOLHGWRWKHÀDUHGVHFWLRQV
8VH&FRSSHUSKRVSKRUXVIRUFRSSHUDQGFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSHV
WRFRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHV8VHUHIULJHUDQWSLSHVZLWKWKHWKLFNQHVVHV
VSHFL¿HGLQWKHWDEOHWRWKHEHORZ0DNHVXUHWKHLQVLGHVRIWKHSLSHVDUHFOHDQ
DQGGRQRWFRQWDLQDQ\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVVXFKDVVXOIXULFFRPSRXQGV
R[LGDQWVGHEULVRUGXVW
:DUQLQJ
:KHQ LQVWDOOLQJ RU UHORFDWLQJ RU VHUYLFLQJ WKH DLU FRQGLWLRQHU XVH RQO\ WKH
VSHFL¿HGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQWOLQHV'RQRWPL[LWZLWK
DQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLUWRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRIDEQRUPDOKLJK
SUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDQWOLQHDQGPD\UHVXOWLQDQH[SORVLRQDQGRWKHUKD]DUGV
7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVH
PHFKDQLFDOIDLOXUHRUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVH
WKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
3LSHVL]HPP ø6.35 ø ø ø15.88 ø ø22.2
7KLFNQHVVPP 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.0
'RQRWXVHSLSHVWKLQQHUWKDQWKRVHVSHFL¿HGDERYH
8VH+RU+SLSHVLIWKHGLDPHWHULVPPRUODUJHU
0D[
600 6000LQ
Min.25
1050
225 225
25
330
B
A
DA
C
E
GB
&RQQHFWLRQZLWKRXW%UDQFKER[)LJ
$ PP
A/LTXLGSLSH BGas pipe
L[60 m ¡ ¡
/!P ¡ ¡
%&' PP
C7RWDOFDSDFLW\RILQGRRUXQLWV A/LTXLGSLSH BGas pipe
–16.0 kW L[60 m ¡ ø15.88
/!P ¡
16.1 –N: L[60 m ¡ ¡
/!P ¡
/7KHIDUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKHRXWGRRUXQLWWRDQLQGRRUXQLW
DEFGHI PP
DModel number A/LTXLGSLSH BGas pipe
ø6.35 ¡
¡ ø15.88
200 ¡ ¡
E%UDQFKNLWPRGHO
CMY-Y62-G-E
F%UDQFKLQJKHDGHU G%UDQFKLQJKHDGHU
CMY-Y64-G-E CMY-Y68-G-E
1RWH
:KHQFRQQHFWLQJWKH &211(&7,21.,73$&/90-DQGDQ 0VHULHVLQGRRU
XQLWUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH&211(&7,21.,7ZKHQVHOHFWLQJWKH
pipe size and piping length.
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
&RQQHFWLRQZLWK%UDQFKER[)LJ
)ODUHGFRQQHFWLRQV
7KLVXQLWKDVÀDUHGFRQQHFWLRQVRQHDFKLQGRRUXQLWDQGEUDQFKER[DQGRXWGRRU
unit sides.
5HPRYHWKHYDOYHFRYHURIWKHRXWGRRUXQLWWKHQFRQQHFWWKHSLSH
5HIULJHUDQWSLSHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHEUDQFKER[DQGRXWGRRUXQLW
)LJ
Permissible
length
RQHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK FEEDDDDDDDD[150 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ FED[80 m
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[HV FEE[55 m
)DUWKHVWEUDQFKER[IURPWKH¿UVWMRLQWE b2 [30 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[O a8 [25 m
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV DDDDDDDD[P
Permissible
height
GLIIHUHQFH
RQHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQK h1 + h2 [15 m
,QHDFKEUDQFKXQLWK h2 [15 m
,QHDFKLQGRRUXQLWK h3 [12 m
1XPEHURIEHQGV _FED__FED__FED__FED__FED_
_FED__FED__FED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
B
A
H
B C
L
r
De
a
h
b c d
C
C
B
A
A
A
abc d
C
D
e f
H
h
L
r
CCC
CCCCC
A2XWGRRU8QLW
B)LUVW%UDQFK
C,QGRRUXQLW
D:Cap
$%&'DEFGH[150 m
/ $%&'H[80 m
Ɛ %&'H[30 m
+[P2XWGRRUORZHU+[P
h [15 m
$DEFGHI[150 m
L = A+f [PƐ I[30 m
+[P2XWGRRUORZHU+[P
h [15 m
)LJ
B
C
B
C C C
CC C
C
L
I
h2
b2
b1
c1
a6a5
a4a3a2
h3
h1
H
a1*1
a7 a8
D
AA 2XWGRRUXQLW
B %UDQFKER[
C ,QGRRUXQLW
GB
AA
A
BB B BB
6HOHFWLQJSLSHVL]H
A %
/LTXLGPP
L[20 m ¡
7KHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HGLIIHUVDFFRUGLQJ
WRWKHW\SHDQGFDSDFLW\RILQGRRUXQLWV0DWFK
WKHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HRIEUDQFKER[ZLWK
indoor unit.
,IWKHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HRIEUDQFKER[
GRHVQRWPDWFKWKHSLSLQJFRQQHFWLRQVL]HRI
LQGRRUXQLWXVHRSWLRQDOGLIIHUHQWGLDPHWHU
GHIRUPHGMRLQWVWRWKHEUDQFKER[VLGH
&RQQHFWGHIRUPHGMRLQWGLUHFWO\WRWKHEUDQFK
ER[VLGH
/!P ¡
*DVPP ¡
/7KHIDUWKHVWSLSLQJOHQJWKIRUWKHPDLQSLSHVIURPWKHRXWGRRUXQLWWRWKHEUDQFK
ER[
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWV)LJ
Model name &RQQHFWHGSLSHVGLDPHWHU Diameter A 'LDPHWHU%
mm mm mm
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&3, ø6.35 o¡ ø6.35 ¡
3$&6*5-( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6*5-( ø15.88 o¡ ø15.88 ¡
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWVIRUEUD]LQJPRGHO)LJ
Model name &RQQHFWHGSLSHVGLDPHWHU 2XWVLGH
Diameter A
,QVLGH
'LDPHWHU%
mm mm mm
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6*5-%( ø6.35 o¡ ø6.35 ¡
3$&6*5-%( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6-5-%( ø15.88 o¡ ø15.88 ¡
EUDQFKSLSH-RLQW2SWLRQDOSDUWV$FFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQPHWKRG
\RXFDQFKRRVHWKHIDYRULWHRQH
Model name &RQQHFWLRQPHWKRG
MSDD-50AR-E ÀDUH
06''%5( brazing
■,QVWDOODWLRQSURFHGXUHEUDQFKHVSLSH-RLQW
5HIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOVRI06''$5(DQG06''%5(
■3LSHVL]H%UDQFKER[2XWGRRUXQLW
Pipe size
¡PP
/LTXLG L[20 m ¡
/!P ¡
Gas ¡
7KHOLQHXSRIDFRQQHFWDEOHLQGRRUXQLWGHSHQGVRQDGLVWULFW
DUHDVFRXQWU\
■3LSHVL]H%UDQFKER[,QGRRUXQLW&DVHRI0VHULHVRU6VHULHV,QGRRUXQLW
,QGRRU
unit type
N:
15 20 22 25 35 42 50 60 80
Pipe size
¡PP
/LTXLG
ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ¡ ¡
Gas
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ø15.88 ø15.88 ø15.88
■3LSHVL]H%UDQFKER[,QGRRUXQLW&DVHRI3VHULHVLQGRRUXQLW
,QGRRUXQLW
type N: 35 50 60 100
Pipe size
¡PP
/LTXLG ø6.35 ø6.35 ¡ ¡ ¡
Gas ¡ ¡ ø15.88 ø15.88 ø15.88
:KHQXVLQJW\SHLQGRRUXQLWRI3VHULHVXVHWKHÀDUHQXWDWWDFKHG
WRWKHLQGRRUXQLW
'RQRWXVHWKHÀDUHQXWLQWKHLQGRRUXQLWDFFHVVRU\,ILWLVXVHGDJDV
OHDNDJHRUHYHQDSLSHH[WUDFWLRQPD\RFFXU
9DOYHVL]HIRURXWGRRUXQLW
)RUOLTXLG ¡PP
For gas ¡PP
9DOYHVL]HIRUEUDQFKER[
A81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
B81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
C81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
D81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
E81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
EUDQFKW\SHRQO\ABCunit
B
A
)LJ
)LJ
)LJ
A
BB B BB
%UDQFKER[
■,QFDVHRIXVLQJEUDQFKER[
■,QFDVHRIXVLQJEUDQFKER[HV
%UDQFKER[
EUDQFKHVSLSHMRLQW
: optional parts.
%UDQFKER[
&RQYHUVLRQIRUPXOD
1/4 F ø6.35
3/8 F ¡
1/2 F ¡
5/8 F ø15.88
3/4 F ¡
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
$RXWVLGH %LQVLGH
L
L
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
A2XWGRRUXQLW
BFirst joint
C%UDQFKKHDGHU&0<
D%UDQFKER[3$&0.ā%&%
E&LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F063VHULHV,QGRRUXQLW&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLW
Permissible
length
2QHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK HGGFFEEDDDDDDDD[150 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ HGDRUHGFE[80 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK9LD%UDQFKER[/ HGFED[80 m
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[ HGFE[55 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKH¿UVWMRLQW GFERUGFE[30 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[ a8 [25 m
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV DDDDD[P
Permissible
KHLJKWGLIIHUHQFH
2QHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQK h1 [15 m
,QHDFKLQGRRUXQLWK h3 [12 m
1XPEHURIEHQGV
_HGD__HGD__HGD__HGF__HGFE_
_HGFED__HGFED__HGFED_
_HGFED__HGFED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
A2XWGRRUXQLW
BFirst joint
C%UDQFKKHDGHU&0<
D%UDQFKER[3$&0.ā%&%
E&LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F063VHULHV,QGRRUXQLW&\OLQGHUXQLWRU+\GURER[XQLW
Permissible
length
2QHZD\
7RWDOSLSLQJOHQJWK GFFEEDDDDDDDDDDD[
150 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK/ GFD[80 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWK9LD%UDQFKER[/ GFED[80 m
3LSLQJOHQJWKEHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[HV GFEE[55 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKH¿UVWMRLQW FERUFD[30 m
)DUWKHVWSLSLQJOHQJWKDIWHUEUDQFKER[ a11 [25 m
)DUWKHVWEUDQFKER[IURPRXWGRRUXQLW GFE[55 m
7RWDOSLSLQJOHQJWKEHWZHHQEUDQFKER[HVDQGLQGRRUXQLWV DDDDDDDD[P
Permissible
KHLJKWGLIIHUHQFH
2QHZD\
,QLQGRRURXWGRRUVHFWLRQ+ +[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWKLJKHUWKDQLQGRRUXQLW
+[P,QFDVHRIRXWGRRUXQLWLVVHWORZHUWKDQLQGRRUXQLW
,QEUDQFKER[LQGRRUXQLWVHFWLRQK h1 + h2 [15 m
,QHDFKEUDQFKXQLWK h2 [15 m
,QHDFKLQGRRUXQLWK h3 [12 m
1XPEHURIEHQGV
_GFD__GFD__GFD__GFED__GFED_
_GFED__GFED__GFED__GFED_
_GFED__GFED_[15
%UDQFKER[VKRXOGEHSODFHGZLWKLQWKHOHYHOEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQGLQGRRUXQLWV
,QFDVHRIXVLQJ%UDQFKER[HV
,QFDVHRIXVLQJ%UDQFKER[
0L[LQJV\VWHP&LW\0XOWLLQGRRUXQLWVDQG063VHULHVLQGRRUXQLWV&RQQHFWLRQZLWK%UDQFKER[)LJ
A
B
e1
d2
L2
d1
b1c1
c2 b2
H
h3
h1
C
D
a1
a2 a3
a4 a5 a6 a7 a8
E
E E
E E FF F F F
L1
A
B
d1
c1
L2
L1
c2 b2
b1
h1
h2
H
h3
C
D
D
a1
a2 a3
a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11
E
E E
FF F
F F
F
FF
)LJD
)LJE
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
%UDQFKER[
Port A
3RUW%
Port C
Port D
Port E
%UDQFKER[SLSHVL]H
6HOHFWLQJSLSHVL]H)LJ
6\VWHPSLSHVL]H 3LSHVL]H
A
AOLTXLGSLSH BGas pipe
L1 [60 m or L2 [20 m ¡ ø
/!PRU/!P ¡ ø
%&'(
C7RWDOFDSDFLW\RI
indoor units AOLTXLGSLSH BGas pipe
~16.0 kW L1 [60 m or L2 [20 m ¡ ø15.88
/!PRU/!P ¡
aN: L1 [60 m or L2 [20 m ¡ ¡
/!PRU/!P ¡
/ 7KHIDUWKHVWSLSLQJOHQJWKIURPWKHRXWGRRUXQLWWRDQLQGRRUXQLW
/ 7KHIDUWKHVWSLSLQJOHQJWKIRUWKHPDLQSLSHVIURPWKHRXWGRRUXQLWWRWKH
EUDQFKER[
DEF±M
,QGRRUXQLWVHULHV Model number AOLTXLGSLSH BGas pipe
City Multi
15 – 50 ø6.35 ¡
63 – 140 ¡ ø15.88
200 ¡ ¡
M series or S series
15 – 42 ø6.35 ¡
50 ø6.35 ¡
60 ø6.35 ø15.88
± ¡ ø15.88
P series ø6.35 ¡
60 – 100 ¡ ø15.88
EUDQFKMRLQW CMY-Y62-G-E
EUDQFKKHDGHU CMY-Y64-G-E
EUDQFKKHDGHU CMY-Y68-G-E
A
A
E
B
C
CD
D
a
bc
de fghi j
E
E E
E E F F F F
F
L2
L1
9DOYHVL]HIRURXWGRRUXQLW
)RUOLTXLG ¡PP
For gas ¡PP
9DOYHVL]HIRUEUDQFKER[
A81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
B81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
C81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
D81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
E81,7 /LTXLGSLSH ø6.35 mm
Gas pipe ¡PP
EUDQFKW\SHRQO\ABCunit
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWV
Model name
&RQQHFWHGSLSHV
diameter Diameter A 'LDPHWHU%
mm mm mm
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡o¡ ¡ ¡
0$&$-3 ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&3, ø6.35 o¡ ø6.35 ¡
3$&6*5-( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6*5-( ø15.88 o¡ ø15.88 ¡
'LIIHUHQWGLDPHWHUMRLQWRSWLRQDOSDUWVIRUEUD]LQJPRGHO
Model name
&RQQHFWHGSLSHV
diameter
2XWVLGH
Diameter A
,QVLGH
'LDPHWHU%
mm mm mm
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡o¡ ¡ ¡
3$&6*5-%( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6*5-%( ø6.35 o¡ ø6.35 ¡
3$&6*5-%( ¡oø15.88 ¡ ø15.88
3$&6-5-%( ø15.88 o¡ ø15.88 ¡
EUDQFKSLSH-RLQW2SWLRQDOSDUWV$FFRUGLQJWRWKHFRQQHFWLRQPHWKRG
\RXFDQFKRRVHWKHIDYRULWHRQH
Model name &RQQHFWLRQPHWKRG
MSDD-50AR-E ÀDUH
A2XWGRRUXQLW
BFirst joint
C%UDQFKKHDGHU&0<
D%UDQFKER[3$&0.ā%&%
E&LW\0XOWL,QGRRUXQLW
F063VHULHV,QGRRUXQLW
)LJ
11
GB
&RQQHFWLQJSLSHV)LJ
Fig. 4-1 is a sample of piping system.
&RQGXFWVXI¿FLHQWDQWLFRQGHQVDWLRQDQGLQVXODWLRQZRUNWRSUHYHQWZDWHUGULSSLQJ
IURPWKHUHIULJHUDQWSLSLQJOLTXLGSLSHJDVSLSH
,QFUHDVH LQVXODWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKH HQYLURQPHQW ZKHUH WKH UHIULJHUDQW SLSLQJ
LVLQVWDOOHGRUFRQGHQVDWLRQPD\RFFXURQWKHVXUIDFHRIWKHLQVXODWLRQPDWHULDO
,QVXODWLRQPDWHULDO+HDWUHVLVWDQWWHPSHUDWXUH&7KLFNQHVVPPRUPRUH
:KHQWKHUHIULJHUDQWSLSLQJLVXVHGLQORFDWLRQVVXEMHFWWRKLJKWHPSHUDWXUHDQG
KXPLGLW\VXFKDVLQWKHDWWLFIXUWKHUDGGLWLRQRILQVXODWLRQPD\EHUHTXLUHG
7RLQVXODWHWKHUHIULJHUDQWSLSLQJDSSO\KHDWUHVLVWDQWSRO\HWK\OHQHIRDPEHWZHHQ
the indoor unit and insulation material as well as to the net between the insulation
PDWHULDO¿OOLQJDOOJDSV
&RQGHQVDWLRQIRUPLQJRQWKHSLSLQJPD\UHVXOWLQFRQGHQVDWLRQLQWKHURRPRU
EXUQVZKHQFRQWDFWLQJWKHSLSLQJ
7KHLQGRRUSDUWVRIWKHGUDLQSLSHVKRXOGEHZUDSSHGZLWKSRO\HWK\OHQHIRDPLQVXOD-
WLRQPDWHULDOVVSHFL¿FJUDYLW\RIWKLFNQHVVRIPPRUPRUH
$SSO\WKLQOD\HURIUHIULJHUDQWRLOWRSLSHDQGMRLQWVHDWLQJVXUIDFHEHIRUHWLJKWHQLQJ
ÀDUHQXWA
8VHWZRZUHQFKHVWRWLJKWHQSLSLQJFRQQHFWLRQVB
8VH OHDN GHWHFWRU RU VRDS\ ZDWHU WR FKHFN IRU JDV OHDNV DIWHU FRQQHFWLRQV DUH
FRPSOHWHG
$SSO\UHIULJHUDWLQJPDFKLQHRLORYHUWKHHQWLUHÀDUHVHDWVXUIDFHC
8VHWKHÀDUHQXWVIRUWKHIROORZLQJSLSHVL]HD
Unit series Model number /LTXLGVLGH
3LSHVL]HPP
Gas side
3LSHVL]HPP
City Multi
15 - 50 ø6.35 ¡
63 - 140 ¡ ø15.88
200 ¡ ¡
M series or
S series
15 - 42 ø6.35 ¡
50 ø6.35 ¡
60 ø6.35 ø15.88
¡ ø15.88
P series 35 - 50 ø6.35 ¡
60 - 100 ¡ ø15.88
2XWGRRUXQLW ¡ ¡
:KHQEHQGLQJWKHSLSHVEHFDUHIXOQRWWREUHDNWKHP%HQGUDGLXVRIPPWR
PPLVVXI¿FLHQW
0DNHVXUHWKHSLSHVGRQRWFRQWDFWWKHFRPSUHVVRU$EQRUPDOQRLVHRUYLEUDWLRQ
may result.
13LSHVPXVWEHFRQQHFWHGVWDUWLQJIURPWKHLQGRRUXQLW
)ODUHQXWVPXVWEHWLJKWHQHGZLWKDWRUTXHZUHQFK
2)ODUHWKHOLTXLGSLSHVDQGJDVSLSHVDQGDSSO\DWKLQOD\HURIUHIULJHUDWLRQRLO$S-
SOLHGRQVLWH
:KHQXVXDOSLSHVHDOLQJLVXVHGUHIHUWR7DEOHIRUÀDULQJRI5$UHIULJHUDQW
pipes.
7KHVL]HDGMXVWPHQWJDXJHFDQEHXVHGWRFRQ¿UP$PHDVXUHPHQWV
:DUQLQJ
:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWVHFXUHO\FRQQHFWWKHUHIULJHUDQWSLSHVEHIRUHVWDUWLQJ
WKHFRPSUHVVRU
1RWH
7RFRQQHFWWKH&211(&7,21.,73$&/90-UHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDO
IRUWKH&211(&7,21.,7
A )ODUHFXWWLQJGLPHQVLRQV
B )ODUHQXWWLJKWHQLQJWRUTXH
ADie
BCopper pipe
)LJ
)LJ
A )LJ
B )LJ
7DEOH)LJ
&RSSHUSLSH2'PP
$PP
Flare tool for R410A )ODUHWRROIRU5ā5&
&OXWFKW\SH
ø6.35 0 - 0.5 1.0 - 1.5
¡ 0 - 0.5 1.0 - 1.5
¡ 0 - 0.5 1.0 - 1.5
ø15.88 0 - 0.5 1.0 - 1.5
¡ 0 - 0.5 1.0 - 1.5
&RSSHUSLSH2'
PP
Flare dimensions
¡$GLPHQVLRQVPP
ø6.35
¡ 12.8 - 13.2
¡ 16.2 - 16.6
ø15.88
¡ 23.6 - 24.0
&RSSHUSLSH2'
PP
)ODUHXQW2'
PP
7LJKWHQLQJWRUTXH
1āP
ø6.35 14 - 18
ø6.35 22 34 - 42
¡ 22 34 - 42
¡ 26
¡ 68 - 82
ø15.88 68 - 82
ø15.88 36 100 - 120
¡ 36 100 - 120
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
øA
R0.4 - R0.8
A
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
5HIULJHUDQWSLSLQJ)LJ
5HPRYHWKHVHUYLFHSDQHODWKUHHVFUHZVDQGWKHIURQWSLSLQJFRYHUAWZRVFUHZV
DQGUHDUSLSLQJFRYHUBWZRVFUHZV
1 3HUIRUPUHIULJHUDQWSLSLQJFRQQHFWLRQVIRUWKHLQGRRURXWGRRUXQLWZKHQWKHRXWGRRU
XQLW¶VVWRSYDOYHLVFRPSOHWHO\FORVHG
2 9DFXXPSXUJHDLUIURPWKHLQGRRUXQLWDQGWKHFRQQHFWLRQSLSLQJ
3 $IWHUFRQQHFWLQJWKHUHIULJHUDQWSLSHVFKHFNWKHFRQQHFWHGSLSHVDQGWKHLQGRRU
XQLWIRUJDVOHDNV5HIHUWR5HIULJHUDQWSLSHDLUWLJKWWHVWLQJPHWKRG
4 9DFXXPL]HWKHUHIULJHUDQWOLQHVWKURXJKWKHVHUYLFHSRUWRIWKHOLTXLGDQGJDVVWRS
YDOYHV$QGWKHQRSHQWKHVWRSYDOYHVFRPSOHWHO\IRUERWKWKHOLTXLGDQGJDVVWRS
YDOYHV7KLVZLOOFRPSOHWHO\FRQQHFWWKHUHIULJHUDQWOLQHVRIWKHLQGRRUDQGRXWGRRU
units.
,IWKHVWRSYDOYHVDUHOHIWFORVHGDQGWKHXQLWLVRSHUDWHGWKHFRPSUHVVRUDQG
FRQWUROYDOYHVZLOOEHGDPDJHG
8VHDOHDNGHWHFWRURUVRDS\ZDWHUWRFKHFNIRUJDVOHDNVDWWKHSLSHFRQQHF-
WLRQVHFWLRQVRIWKHRXWGRRUXQLW
'RQRWXVHWKHUHIULJHUDQWIURPWKHXQLWWRSXUJHDLUIURPWKHUHIULJHUDQWOLQHV
$IWHUWKHYDOYHZRUNLVFRPSOHWHGWLJKWHQWKHYDOYHFDSVWRWKHFRUUHFWWRUTXH
WR1āPWRNJIāFP
)DLOXUHWRUHSODFHDQGWLJKWHQWKHFDSVPD\UHVXOWLQUHIULJHUDQWOHDNDJH,Q
DGGLWLRQGRQRWGDPDJHWKHLQVLGHVRIWKHYDOYHFDSVDVWKH\DFWDVDVHDOWR
SUHYHQWUHIULJHUDQWOHDNDJH
58VHVHDODQWWRVHDOWKHHQGVRIWKHWKHUPDOLQVXODWLRQDURXQGWKHSLSHFRQQHFWLRQ
VHFWLRQVWRSUHYHQWZDWHUIURPHQWHULQJWKHWKHUPDOLQVXODWLRQ
5HIULJHUDQWSLSHDLUWLJKWWHVWLQJPHWKRG
&RQQHFWWKHWHVWLQJWRROV
0DNHVXUHWKHVWRSYDOYHVABDUHFORVHGDQGGRQRWRSHQWKHP
$GGSUHVVXUHWRWKHUHIULJHUDQWOLQHVWKURXJKWKHVHUYLFHSRUWCRIWKHOLTXLG
VWRSYDOYHA DQGWKHJDVVWRSYDOYHB.
'RQRWDGGSUHVVXUHWRWKHVSHFL¿HGSUHVVXUHDOODWRQFHDGGSUHVVXUHOLWWOHE\OLWWOH
13UHVVXUL]HWR03DNJIFP2*ZDLW¿YHPLQXWHVDQGPDNHVXUHWKH
SUHVVXUHGRHVQRWGHFUHDVH
23UHVVXUL]HWR03DNJIFP2*ZDLW¿YHPLQXWHVDQGPDNHVXUHWKH
SUHVVXUHGRHVQRWGHFUHDVH
33UHVVXUL]HWR03DNJIFP2*DQGPHDVXUHWKHVXUURXQGLQJWHP-
perature and refrigerant pressure.
,IWKHVSHFL¿HGSUHVVXUHKROGVIRUDERXWRQHGD\DQGGRHVQRWGHFUHDVHWKHSLSHV
KDYHSDVVHGWKHWHVWDQGWKHUHDUHQROHDNV
,IWKHVXUURXQGLQJWHPSHUDWXUHFKDQJHVE\&WKHSUHVVXUHZLOOFKDQJHE\
DERXW03DNJIFP2*0DNHWKHQHFHVVDU\FRUUHFWLRQV
,IWKHSUHVVXUHGHFUHDVHVLQVWHSVRUWKHUHLVDJDVOHDN/RRNIRUWKHVRXUFH
of the gas leak.
6WRSYDOYHRSHQLQJPHWKRG
*DVVLGH)LJ
1 5HPRYHWKHFDSSXOOWKHKDQGOHWRZDUG\RXDQGURWDWHWXUQLQDFRXQWHUFORFN-
ZLVHGLUHFWLRQWRRSHQ
2 0DNHVXUHWKDWWKHVWRSYDOYHLVRSHQFRPSOHWHO\SXVKLQWKHKDQGOHDQGURWDWH
WKHFDSEDFNWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
/LTXLGVLGH)LJ
1 5HPRYHWKHFDSDQGWXUQWKHYDOYHURGFRXQWHUFORFNZLVHDVIDUDVLWZLOOJRZLWK
WKHXVHRIDPPKH[DJRQDOZUHQFK6WRSWXUQLQJZKHQLWKLWVWKHVWRSSHU
¡$SSUR[LPDWHO\UHYROXWLRQV¡$SSUR[LPDWHO\UHYROXWLRQV
2 0DNHVXUHWKDWWKHVWRSYDOYHLVRSHQFRPSOHWHO\SXVKLQWKHKDQGOHDQGURWDWH
WKHFDSEDFNWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
A 9DOYH
BUnit side
C +DQGOH
DCap
E /RFDOSLSHVLGH
A 6WRSYDOYH/LTXLGVLGH!
B 6WRSYDOYH*DVVLGH!
C 6HUYLFHSRUW
D 2SHQ&ORVHVHFWLRQ
E /RFDOSLSH
5HIULJHUDQWSLSHVDUHSURWHFWLYHO\ZUDSSHG
7KHSLSHVFDQEHSURWHFWLYHO\ZUDSSHGXSWRDGLDPHWHURI¡EHIRUHRUDIWHUFRQ-
QHFWLQJWKHSLSHV&XWRXWWKHNQRFNRXWLQWKHSLSHFRYHUIROORZLQJWKHJURRYHDQG
wrap the pipes.
Pipe inlet gap
8VHSXWW\RUVHDODQWWRVHDOWKHSLSHLQOHWDURXQGWKHSLSHVVRWKDWQRJDSVUH-
main.
,IWKHJDSVDUHQRWFORVHGQRLVHPD\EHHPLWWHGRUZDWHUDQGGXVWZLOOHQWHUWKH
XQLWDQGEUHDNGRZQPD\UHVXOW
)LJ
)LJ
A )URQWSLSLQJFRYHU
B 3LSLQJFRYHU
C 6WRSYDOYH
D 6HUYLFHSDQHO
E %HQGUDGLXVPPPP
12
)LJ
)LJ
12
F 6HDOHGVDPHZD\IRUJDVVLGH
G 3LSHFRYHU
H 'RQRWXVHDZUHQFKKHUH
Refrigerant leakage may result.
I 8VHWZRZUHQFKHVKHUH
B
C
EA
D
F 2SHQSRVLWLRQVLGH
G 6HUYLFHSRUW
H :UHQFKKROH
I 5HIULJHUDQWÀRZGLUHFWLRQ
GB
,QVWDOOLQJWKHUHIULJHUDQWSLSLQJ
'UDLQDJHSLSLQJZRUN
Outdoor unit drainage pipe connection
:KHQGUDLQSLSLQJLVQHFHVVDU\XVHWKHGUDLQVRFNHWRUWKHGUDLQSDQRSWLRQ
'UDLQVRFNHW PAC-SG61DS-E
Drain pan 3$&6+'3(
&DXWLRQ
1 )ROORZRUGLQDQFHRI\RXUJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQIRUWHFKQLFDOVWDQGDUGUHODWHG
WRHOHFWULFDOHTXLSPHQWZLULQJUHJXODWLRQVDQGJXLGDQFHRIHDFKHOHFWULFSRZHU
FRPSDQ\
2 :LULQJIRUFRQWUROKHUHLQDIWHUUHIHUUHGWRDVWUDQVPLVVLRQOLQHVKDOOEHFPRU
PRUHDSDUWIURPSRZHUVRXUFHZLULQJVRWKDWLWLVQRWLQÀXHQFHGE\HOHFWULFQRLVH
IURPSRZHUVRXUFHZLULQJ'RQRWLQVHUWWUDQVPLVVLRQOLQHDQGSRZHUVRXUFHZLUH
LQWKHVDPHFRQGXLW
3 %HVXUHWRSURYLGHGHVLJQDWHGJURXQGLQJZRUNWRRXWGRRUXQLW
4 *LYHVRPHDOORZDQFHWRZLULQJIRUHOHFWULFDOSDUWER[RILQGRRUDQGRXWGRRUXQLWV
EHFDXVHWKHER[LVVRPHWLPHVUHPRYHGDWWKHWLPHRIVHUYLFHZRUN
5 1HYHUFRQQHFWWKHPDLQSRZHUVRXUFHWRWHUPLQDOEORFNRIWUDQVPLVVLRQOLQH,I
FRQQHFWHGHOHFWULFDOSDUWVZLOOEHEXUQWRXW
6 8VHFRUHVKLHOGFDEOH IRUWUDQVPLVVLRQOLQH,I WUDQVPLVVLRQOLQHVRIGLIIHUHQW
V\VWHPVDUHZLUHGZLWKWKHVDPHPXOWLSOHFRUHFDEOHWKHUHVXOWDQWSRRUWUDQVPLW-
WLQJDQGUHFHLYLQJZLOOFDXVHHUURQHRXVRSHUDWLRQV
(OHFWULFDOZRUN
7 2QO\WKHWUDQVPLVVLRQOLQHVSHFL¿HGVKRXOGEHFRQQHFWHGWRWKHWHUPLQDOEORFNIRU
outdoor unit transmission.
7UDQVPLVVLRQ OLQH WR EH FRQQHFWHG ZLWK LQGRRU XQLW 7HUPLQDO EORFN 7% IRU
WUDQVPLVVLRQOLQH2WKHU7HUPLQDOEORFN7%IRUFHQWUDOL]HGFRQWURO
(UURQHRXVFRQQHFWLRQGRHVQRWDOORZWKHV\VWHPWRRSHUDWH
8 ,QFDVHWRFRQQHFWZLWKWKHXSSHUFODVVFRQWUROOHURUWRFRQGXFWJURXSRSHUDWLRQLQ
GLIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVWKHFRQWUROOLQHIRUWUDQVPLVVLRQLVUHTXLUHGEHWZHHQ
WKHRXWGRRUXQLWVHDFKRWKHU
&RQQHFWWKLVFRQWUROOLQHEHWZHHQWKHWHUPLQDOEORFNVIRUFHQWUDOL]HGFRQWURO
ZLUHOLQHZLWKQRSRODULW\
:KHQFRQGXFWLQJJURXSRSHUDWLRQLQGLIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVZLWKRXWFRQQHFW-
LQJWRWKHXSSHUFODVVFRQWUROOHUUHSODFHWKHLQVHUWLRQRIWKHVKRUWFLUFXLWFRQQHFWRU
IURP&1RIRQHRXWGRRUXQLWWR&1
9 *URXSLVVHWE\RSHUDWLQJWKHUHPRWHFRQWUROOHU
0 :KHQFRQQHFWLQJWKH&211(&7,21.,73$&/90-DQGDQ0VHULHVLQGRRU
XQLWUHIHUWRWKHLQVWDOODWLRQPDQXDOIRUWKH&211(&7,21.,7
7KH ¿JXUH WR WKH OHIW LV DQ H[DPSOH
RQO\7KHVWRSYDOYHVKDSHVHUYLFHSRUW
SRVLWLRQHWFPD\YDU\DFFRUGLQJWRWKH
model.
7XUQVHFWLRQAonly.
'RQRWIXUWKHUWLJKWHQVHFWLRQVAand
BWRJHWKHU
CCharge hose
D6HUYLFHSRUW
3UHFDXWLRQVZKHQXVLQJWKHFKDUJHYDOYH)LJ
'RQRWWLJKWHQWKHVHUYLFHSRUWWRRPXFKZKHQLQVWDOOLQJLWRWKHUZLVHWKHYDOYHFRUH
FRXOGEHGHIRUPHGDQGEHFRPHORRVHFDXVLQJDJDVOHDN
$IWHUSRVLWLRQLQJVHFWLRQBLQWKHGHVLUHGGLUHFWLRQWXUQVHFWLRQAonly and tighten it.
'RQRWIXUWKHUWLJKWHQVHFWLRQVAand BWRJHWKHUDIWHUWLJKWHQLQJVHFWLRQA.
)LJ
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
5HIULJHUDQWIRUWKHH[WHQGHGSLSLQJLVQRWLQFOXGHGLQWKHRXWGRRUXQLWZKHQWKHXQLWLV
VKLSSHGIURPWKHIDFWRU\7KHUHIRUHFKDUJHHDFKUHIULJHUDQWSLSLQJV\VWHPZLWKDGGL-
WLRQDOUHIULJHUDQWDWWKHLQVWDOODWLRQVLWH,QDGGLWLRQLQRUGHUWRFDUU\RXWVHUYLFHHQWHU
WKHVL]HDQGOHQJWKRIHDFKOLTXLGSLSHDQGDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJHDPRXQWVLQ
WKHVSDFHVSURYLGHGRQWKH³5HIULJHUDQWDPRXQW´SODWHRQWKHRXWGRRUXQLW
&DOFXODWLRQRIDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
&DOFXODWHWKHDGGLWLRQDO FKDUJH XVLQJ WKH OLTXLG SLSH VL]H DQG OHQJWK RI WKH H[-
WHQGHGSLSLQJDQGWRWDOFDSDFLW\RIFRQQHFWHGLQGRRUXQLWV
&DOFXODWHWKHDGGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJHXVLQJWKHSURFHGXUHVKRZQWRWKHULJKW
DQGFKDUJHZLWKWKHDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW
)RUDPRXQWVOHVVWKDQNJURXQGXSWKHFDOFXODWHGDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW
FKDUJH
)RUH[DPSOHLIWKHFDOFXODWHGFKDUJHLVNJURXQGXSWKHFKDUJHWRNJ
([DPSOH!
2XWGRRUPRGHO 3 $ ¡ P
,QGRRU 3N: D ¡ P
3N: E ¡ P
3N: F ¡ P
3N: G ¡ P
3N: H ¡ P
7KHWRWDOOHQJWKRIHDFKOLTXLGOLQHLVDVIROORZV
¡$ P
¡D P
¡EFGH P
7KHWRWDOFDSDFLW\RIFRQQHFWHGLQGRRUXQLWLVDVIROORZV
&DOFXODWLRQH[DPSOH!
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQWFKDUJH
$WWKHFRQGLWLRQV
below:
60î î 50.0 î NJURXQGHGXS
1000 1000 1000
$GGLWLRQDO&KDUJH!
&DOFXODWLRQRIUHIULJHUDQWFKDUJH
Pipe size
/LTXLGSLSH
+
Pipe size
/LTXLGSLSH
+
Pipe size
/LTXLGSLSH
+
7RWDOFDSDFLW\RI
FRQQHFWHGLQGRRU
units
Amount for
the indoor
XQLWV
ø6.35 ¡ ¡ – 16.0 kW 2.5 kg
PuJP PuJP PuJP 16.1 – 25.0 kW 3.0 kg
25.1 kW – 3.5 kg
:KHQFRQQHFWLQJIRXU3()<3ā90$LQGRRUXQLWVXVHNJUHJDUGOHVVRIWKH
DPRXQWLQGLFDWHGLQWKHSUHFHGLQJWDEOHDFFRUGLQJWRWKHWRWDOFDSDFLW\
,QFOXGHGUHIULJHUDQWDPRXQWZKHQVKLSSHGIURPWKHIDFWRU\
,QFOXGHGUHIULJHUDQWDPRXQW
NJ
14
GB
:LULQJWUDQVPLVVLRQFDEOHV
17\SHVRIFRQWUROFDEOHV
:LULQJWUDQVPLVVLRQFDEOHV
7\SHVRIWUDQVPLVVLRQFDEOHV6KLHOGLQJZLUH&996RU&3(96RU0996
&DEOHGLDPHWHU0RUHWKDQPP2
0D[LPXPZLULQJOHQJWK:LWKLQP
01(75HPRWHFRQWUROFDEOHV
.LQGRIUHPRWHFRQWUROFDEOH 6KLHOGLQJZLUH&996&3(96RU0996
Cable diameter 0.5 to 1.25 mm2
Remarks
:KHQPLVH[FHHGHGXVHFDEOHZLWKWKH
VDPHVSHFL¿FDWLRQVDVWUDQVPLVVLRQOLQH
wiring.
0$5HPRWHFRQWUROFDEOHV
.LQGRIUHPRWHFRQWUROFDEOH 6KHDWKHGFRUHFDEOHXQVKLHOGHG&99
Cable diameter 0.3 to 1.25 mm2 WRPP2
Remarks Within 200 m
&RQQHFWHGZLWKVLPSOHUHPRWHFRQWUROOHU
([DPSOHRIDJURXSRSHUDWLRQV\VWHPZLWKPXOWLSOHRXWGRRUXQLWV6KLHOGLQJZLUHVDQGDGGUHVVVHWWLQJDUHQHFHVVDU\
([DPSOHVRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ!
Ŷ5HIHUWR)LJIURP)LJ
:LULQJ0HWKRGDQG$GGUHVV6HWWLQJVZLWKRXW%UDQFKER[V\VWHP!
D $OZD\VXVHVKLHOGHGZLUHZKHQPDNLQJFRQQHFWLRQVEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLW2&WKHLQGRRUXQLW0,&
E 8VHIHHGZLULQJWRFRQQHFWWHUPLQDOV0DQG0DQGWKHJURXQGWHUPLQDORQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHWHUPLQDOEORFN7%RIHDFKRXWGRRUXQLW2&WRWHUPLQDOV00
DQGWHUPLQDO6RQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHEORFNRIWKHLQGRRUXQLW0,&
F &RQQHFWWHUPLQDOV0DQG0RQWKHWUDQVPLVVLRQFDEOHWHUPLQDOEORFNRIWKHLQGRRUXQLW0,&WKDWKDVWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSWRWKH
WHUPLQDOEORFNRQWKHUHPRWHFRQWUROOHU01(75&
G &RQQHFWWRJHWKHUWHUPLQDOV00DQGWHUPLQDO6RQWKHWHUPLQDOEORFNIRUFHQWUDOFRQWURO7%IRUWKHRXWGRRUXQLW2&
H 7KHMXPSHUFRQQHFWRU&1RQWKHFRQWUROSDQHOGRHVQRWFKDQJH
I &RQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHLQGRRUXQLWVWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKHVKLHOG6WHUPLQDORI7%DQGDOVRFRQQHFW6WHUPLQDOWRVFUHZEor FXVLQJDWWDFKHGOHDGZLUH
&RQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHOLQHEHWZHHQRXWGRRUXQLWVDQGWKHFHQWUDOFRQWUROV\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKHVKLHOG6WHUPLQDORI7%
J 6HWWKHDGGUHVVVHWWLQJVZLWFKDVIROORZV
Unit Range Setting Method
0,&0DLQ 01 to 50 8VHWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSRILQGRRUXQLWV
0,&6XE 01 to 50 8VHDQDGGUHVVRWKHUWKDQWKDWRIWKH,&0DLQIURPDPRQJWKHXQLWVZLWKLQWKHVDPHJURXSRILQGRRUXQLWV7KLVPXVW
EHLQVHTXHQFHZLWKWKH,&0DLQ
2XWGRRU8QLW 51 to 100 8VHWKHPRVWUHFHQWDGGUHVVRIDOOWKHLQGRRUXQLWVSOXV
7KHDGGUHVVDXWRPDWLFDOO\EHFRPHV³´LILWLVVHWDV³´
01(75&0DLQ 101 to 150 6HWDWDQ,&0DLQDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSSOXV
01(75&6XE 151 to 200 6HWDWDQ,&0DLQDGGUHVVZLWKLQWKHVDPHJURXSSOXV
MA R/C – 8QQHFHVVDU\DGGUHVVVHWWLQJ1HFHVVDU\PDLQVXEVHWWLQJ
K 7KHJURXSVHWWLQJRSHUDWLRQVDPRQJWKHPXOWLSOHLQGRRUXQLWVLVGRQHE\WKHUHPRWHFRQWUROOHU01(75&DIWHUWKHHOHFWULFDOSRZHUKDVEHHQWXUQHGRQ
:LULQJ0HWKRGDQG$GGUHVV6HWWLQJLQFOXGH%UDQFKER[V\VWHP!
3OHDVHUHIHUWRWKH%UDQFKER[,QVWDOODWLRQPDQXDO
(OHFWULFDOZRUN
&RQWUROER[DQGFRQQHFWLQJSRVLWLRQRIZLULQJ
)LJ
&RQQHFWWKHLQGRRUXQLWWUDQVPLVVLRQOLQHWRWUDQVPLVVLRQWHUPLQDOEORFN7%RU
FRQQHFWWKHZLULQJEHWZHHQRXWGRRUXQLWVRUWKHZLULQJZLWKWKHFHQWUDOL]HGFRQWURO
V\VWHPWRWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDOEORFN7%
:KHQXVLQJVKLHOGHGZLULQJFRQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHLQGRRUXQLWWUDQVPLVVLRQ
OLQHWRWKHVFUHZEor FDQGFRQQHFWVKLHOGJURXQGRIWKHOLQHEHWZHHQRXWGRRU
XQLWVDQGWKH FHQWUDOFRQWUROV\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQH WRWKHVKLHOG6WHUPLQDO
RIWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDOEORFN7%,QDGGLWLRQLQWKHFDVHRIRXWGRRU
XQLWVZKRVHSRZHUVXSSO\FRQQHFWRU&1KDVEHHQUHSODFHGE\&1WKHVKLHOG
WHUPLQDO6RIWHUPLQDOEORFN7%RIWKHFHQWUDOL]HGFRQWUROV\VWHPVKRXOGDOVR
EHFRQQHFWHGWRWKHVFUHZEor F XVLQJDWWDFKHGOHDGZLUH
7KHWHUPLQDOEHG7%%LVIRUVXSSO\LQJSRZHUWRWKHEUDQFKER[±
9$&PD[$
)L[SRZHUVRXUFHZLULQJWRWHUPLQDOER[E\XVLQJEXIIHUEXVKLQJIRUWHQVLOHIRUFH
3*FRQQHFWLRQRUWKHOLNH
&DXWLRQ
1HYHUFRQQHFWWKHWUDQVPLVVLRQOLQHIRUWKHLQGRRUXQLWRUWKHFHQWUDOL]HGFRQWURO
V\VWHPWUDQVPLVVLRQOLQHWRWKLVWHUPLQDOEHG7%%,IWKHWUDQVPLVVLRQOLQHV
DUHFRQQHFWHGWKHLQGRRUXQLWWHUPLQDOEORFNRUFHQWUDOL]HGFRQWUROWHUPLQDO
EORFNFRXOGEHGDPDJHG
)LJ
2:LULQJH[DPSOHV
&RQWUROOHUQDPHV\PERODQGDOORZDEOHQXPEHURIFRQWUROOHUV
1DPH Symbol $OORZDEOHQXPEHURIFRQWUROOHUV
2XWGRRUXQLWFRQWUROOHU 2& –
,QGRRUXQLWFRQWUROOHU 0,& WRXQLWVSHU2&
$,& WRXQLWVSHU2&
%UDQFKER[ ––WRXQLWVSHU2&
5HPRWHFRQWUROOHU RC 01(75&
0D[LPXPRIFRQWURO-
OHUVIRU2&&DQQRWEH
FRQQHFWHGLI%UDQFKER[LV
XVHG
MA-RC 0D[LPXPRISHUJURXS
1RWH
7KHQXPEHURIFRQQHFWDEOHXQLWVPD\EHOLPLWHGE\VRPHFRQGLWLRQVVXFK
DVDQLQGRRUXQLW¶VFDSDFLW\RUHDFKXQLW¶VHTXLYDOHQWSRZHUFRQVXPSWLRQ
'RQ¶W XVH WKH /RVVQD\ FRQWUROOHU 3='5( 3=60)( 3=6)(
3='5(
A 3RZHUVRXUFH
B3RZHUVXSSO\IRUEUDQFKER[
C6FUHZRQWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWER[
D 7UDQVPLVVLRQOLQH
M1
S
M2 M1
S
M2
TB3 TB7
B1 B2
TB1B
CB
E
F
D
L1
L2 L3
N
TB1
A
380<3ā<.0!
E *URXQGIRUWKHWHUPLQDOEORFN7%
6FUHZRQWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWER[
F 6FUHZRQWKHHOHFWULFDOFRPSRQHQWER[
GB
(OHFWULFDOZRUN
TB7
TB3
(51)
L3
L1
OC
TB7
(53)
OC
L4
L5
M1 M2
S
M1 M2
S
S
M1 M2
S
TB3
M1 M2
S
M1 M2
S
M1 M2
TB3A
A-IC
(01)
A-IC
(02)
A-IC
(03)
A-IC
(04)
A-IC
(05)
A-IC
(06)
A-IC
(07)
A-IC
(08)
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
TB15
1
2
TB15
1
2
TB15
1
2
TB15
1
2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
TB3D
S1
S2
S3
TB3E
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
M1
M2
S
TB5
M1
M2
S
TB5
L
(01)
(06)
2
A
A
A
MA-RC
A
B
MA-RC
A
B
MA-RC
A
B
MA-RC
A
B
WL-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
TB7
TB3
(51)
L5
L1
OC
TB7
(53)
OC
L6
L7
M1 M2
S
M1 M2
S
S
M1 M2
S
TB3
M1 M2
S
M1 M2
S
M1 M2
TB3A
A-IC
(01)
A-IC
(02)
A-IC
(03)
A-IC
(04)
A-IC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
MA-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
WL-RC
(05)
A-IC
(06)
A-IC
(07)
A-IC
(08)
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
TB15
1
2
A
B
A
B
A
B
A
B
TB15
1
2
TB15
1
2
TB15
1
2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
TB3D
S1
S2
S3
TB3E
S1
S2
S3
TB3A
S1
S2
S3
TB3B
S1
S2
S3
TB3C
S1
S2
S3
M1
M2
S
TB5
M1
M2
S
TB5
L2
A
A
A
M-IC
(09)
M-IC
(10)
MA-RC
MA-RC
TB5
M1
M2
TB15
1
2
A
B
A
B
TB15
1
2
S
TB5
M1
M2
S
L3
L4
([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ0L[LQJV\VWHP!([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ&RQQHFWLQJZLWK%UDQFKER[!
3HUPLVVLEOHOHQJWK!
/RQJHVWOHQJWKYLDRXWGRRUXQLWV
L1///4///[PIWPPRUPRUH
/RQJHVWWUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK
L1///4///[PIWPPRUPRUH
A: Shielded wire
$GGUHVVH[DPSOH
$,&063VHULHV,QGRRUXQLW
0,&&LW\0XOWL,QGRRUXQLW
Power
Supply
Unit
Power
Supply
Unit
System
FRQWUROOHU
System
FRQWUROOHU
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
%UDQFK%R[
A: Shielded wire
$GGUHVVH[DPSOH
$,&063VHULHV,QGRRUXQLW
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[OHQJWKYLDRXWGRRUXQLWV01(7FDEOH
L1///4/PPPRUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK01(7FDEOH
L1///4LPPPRUPRUH
)LJ )LJ
([DPSOHRI7UDQVPLVVLRQ&DEOH:LULQJ1RWXVLQJ%UDQFKER[!
Ŷ01(75HPRWH&RQWUROOHU Ŷ0$5HPRWH&RQWUROOHU
A
B
C
E
M-IC
S2M1MTB5
M-NET RC
(01)
M-IC
S2M1MTB5
(03)
M-IC
S2M1MTB5
(02)
M-IC
M1M2S
TB5
(04)
M-IC
S2M1MTB5
(05)
M-IC
S2M1MTB5
(07)
M-IC
S2M1MTB5
(06)
L1
(101)
M-NET RC
(105)
M-NET RC
(104)
M-NET RC
(155)
L3L4
L5
AB AB AB
AB
A
B
C
E
D
M1M2S
TB7
M-IC
(51)
S212M1MTB5 TB15 12
TB15 12
TB15 12
TB15
12
TB15 12
TB15
12
TB15
MA-RC
(01)
M-IC
S2M1MTB5
(03)
M-IC
M1M2S
TB5
(02)
M-IC
M1M2S
TB5
(04)
M-IC
M1M2S
TB5
(05)
M-IC
M1M2S
TB5
(07)
M-IC
M1M2S
TB5
(06)
L2
L1
MA-RC
MA-RC
MA-RC
OC
M1M2S
TB7
(53)
OC
m1
m3
m4
S
S
L3
L6L7
L4
m3
AB
AB AB
M1M2
M1M2
m1
m1
m2m2
AB
M1M2 S
TB3
M1M2 S
TB3
D
M1M2S
TB7
M1M2S
M1M2S
TB3
(51)
OC
L2
R2
R3
R1
L6
M1M2S
L7
M1M2SM1M2S
TB3
(53)
OC
R4
)LJ)LJ
A: Group 1
B: Group 2
C: Group 3
D: Shielded Wire
E: Sub Remote
Controller
$GGUHVV
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[OHQJWKYLDRXWGRRUXQLWV/1///4and
L1///and L1///[PPPðRUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK/1and L/4and L/
and L/and L[PPPðRUPRUH
5HPRWHFRQWUROOHUFDEOHOHQJWK
R1R2R2 +R3R4[PWRPPð
,IWKHOHQJWKH[FHHGVPXVHDPPðVKLHOGHG
ZLUH7KHOHQJWKRIWKLVVHFWLRQ/VKRXOGEHLQFOXGHG
LQWKHFDOFXODWLRQRIWKH PD[LPXPOHQJWK DQGRYHUDOO
OHQJWK
3HUPLVVLEOH/HQJWKV!
0D[OHQJWKYLDRXWGRRUXQLW01(7FDEOH/1///4and L1///[
PPPðRUPRUH
0D[WUDQVPLVVLRQFDEOHOHQJWK01(7FDEOH/1and L/4and L/and
L[PPPðRUPRUH
5HPRWHFRQWUROOHUFDEOH OHQJWK P1DQGP1PPDQGP1PPP4[
PWRPPð
Power Supply
Unit
System
FRQWUROOHU
Power Supply
Unit
System
FRQWUROOHU
GB
(OHFWULFDOZRUN
:LULQJRIPDLQSRZHUVXSSO\DQGHTXLSPHQWFDSDFLW\
6FKHPDWLF'UDZLQJRI:LULQJ:KHQ1RW8VLQJD%UDQFKER[([DPSOH)LJ
)LJ
E E
F
A
:KHQSRZHULVVXSSOLHGVHSDUDWHO\!
L/N L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
DE
C
D
D
D
C
D
A
F
a19+]
a19+]
Grounded
L1/L2/L3/N
1a9+]
)LJ
1. Group operation by single
UHPRWHFRQWUROOHU
3OXUDOLQGRRUXQLWVFDQQRWEHRSHUDWHGE\DVLQJOHUHPRWHFRQWUROOHU
'LIIHUHQWUHIULJHUDQWV\VWHPVFDQQRWEHFRQQHFWHGWRJHWKHU
01(7UHPRWHFRQWUROOHUFDQQRWEHFRQQHFWHG
'LIIHUHQWW\SHVFRQWUROV\VWHPV$,&0,&FDQQRWEHFRQQHFWHGWRJHWKHU
CO
BC
A B
C
NO
A-ICA-ICA-IC
MA-RC WL-RC
EUDQFKW\SH
2. Group operation between different
refrigerant systems
COCO
BC
AB C
BC
AB C
NO
A-IC A-IC A-IC
MA-RC WL-RC
EUDQFKW\SH EUDQFKW\SH
*URXSRSHUDWLRQEHWZHHQ$FRQWUROV\VWHPDQG01(7FRQWUROV\VWHP
OC
BC
ABCDE
A-IC A-ICA-ICA-IC
WL-RCWL-RCWL-RCWL-RC
M-IC
MA-RC
A-IC
NO
EUDQFKW\SH
NO
OC
BC
A-IC A-IC A-IC M-NET
RC
A-IC A-IC
MA-RC MA-RC WL-RC WL-RC WL-RC
ABCDE
&RQQHFWLRQRI01(75HPRWHFRQWUROOHU
EUDQFKW\SH
,QFRUUHFW6\VWHPV!
1a9+]
E E
F
A
E E
a19+]
a19+]
B1/B2
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L/N
L/N
S1/S2/S3
S1/S2/S3
S1/S2/S3
L1/L2/L3/N
L/N
D
D
D
D
D
C
C
B
A
E
NO
1a9
7KH01(7&RQWURO,QGRRUXQLWFDQQRW
UHFHLYHSRZHUVXSSOLHGIURPDQRXWGRRU
XQLWVRSURYLGHLWZLWKSRZHUVHSDUDWHO\
A 6ZLWFK%UHDNHUVIRU:LULQJDQG&XUUHQW/HDNDJH
B 2XWGRRU8QLW
C %UDQFK%R[
D$&RQWURO,QGRRU8QLW063VHULHVLQGRRUXQLW
E01(7&RQWURO,QGRRU8QLW&LW\0XOWLLQGRRUXQLW
F3XOO%R[
a19+]
a19+]
6FKHPDWLF'UDZLQJRI:LULQJ:KHQ8VLQJD%UDQFKER[([DPSOH)LJ
:KHQSRZHULVVXSSOLHGIURPWKHRXWGRRUXQLW!
GB
&URVVVHFWLRQDODUHDRI:LUHIRU0DLQ3RZHU6XSSO\DQG2Q2II&DSDFLWLHV
:KHQSRZHULVVXSSOLHGVHSDUDWHO\!
Model Power Supply 0LQLPXP:LUH&URVVVHFWLRQDODUHDPP2%UHDNHUIRU:LULQJ %UHDNHUIRU&XUUHQW/HDNDJH
Main Cable %UDQFK Ground
2XWGRRU8QLW 1a9+] 4.0 – 4.0 32 A $P$VHFRUOHVV
:KHQSRZHULVVXSSOLHGIURPWKHRXWGRRUXQLW!
Model Power Supply 0LQLPXP:LUH&URVVVHFWLRQDODUHDPP2%UHDNHUIRU:LULQJ %UHDNHUIRU&XUUHQW/HDNDJH
Main Cable %UDQFK Ground
2XWGRRU8QLW 1a9+] 2.5 – 2.5 25 A $P$VHFRUOHVV
$EUHDNHUZLWKDWOHDVWPPFRQWDFWVHSDUDWLRQLQHDFKSROHVVKDOOEHSURYLGHG8VHQRQIXVHEUHDNHU1)RUHDUWKOHDNDJHEUHDNHU19
7RWDORSHUDWLQJFXUUHQWRIWKHLQGRRUXQLW 0LQLPXPZLUHWKLFNQHVVPP2*URXQGIDXOWLQWHUUXSHU /RFDOVZLWFK$ %UHDNHUIRUZLULQJ
1)%
Main Cable %UDQFK Ground &DSDFLW\ Fuse
) $RUOHVV 1.5 1.5 1.5 $FXUUHQWVHQVLWLYLW\ 16 16 20
) $RUOHVV 2.5 2.5 2.5 $FXUUHQWVHQVLWLYLW\ 25 25 30
) $RUOHVV 4.0 4.0 4.0 $FXUUHQWVHQVLWLYLW\ 32 32 40
$SSO\WR,(&DERXWPD[SHUPLVVLYHV\VWHPLPSHGDQFH
7KH*URXQGIDXOWLQWHUUXSWHUVKRXOGVXSSRUWLQYHUWHUFLUFXLW
7KH*URXQGIDXOWLQWHUUXSWHUVKRXOGFRPELQHXVLQJRIORFDOVZLWFKRUZLULQJEUHDNHU
3OHDVHWDNHWKHODUJHURI)RU)DVWKHYDOXHIRU)
) 7RWDORSHUDWLQJPD[LPXPFXUUHQWRIWKHLQGRRUXQLWVî
) ^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`^9î4XDQWLW\RI7\SH&`āāā^9î4XDQWLW\RI7\SH&`
(OHFWULFDOZRUN
%HDULQPLQGDPELHQWFRQGLWLRQVDPELHQWWHPSHUDWXUHGLUHFWVXQOLJKWUDLQZDWHUHWFZKHQSURFHHGLQJZLWKWKHZLULQJDQGFRQQHFWLRQV
7KHZLUHVL]HLVWKHPLQLPXPYDOXHIRUPHWDOFRQGXLWZLULQJ7KHSRZHUFRUGVL]HVKRXOGEHUDQNWKLFNHUFRQVLGHUDWLRQRIYROWDJHGURSV
0DNHVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHGRHVQRWGURSPRUHWKDQ
6SHFL¿FZLULQJUHTXLUHPHQWVVKRXOGDGKHUHWRWKHZLULQJUHJXODWLRQVRIWKHUHJLRQ
3RZHUVXSSO\FRUGVRISDUWVRIDSSOLDQFHVIRURXWGRRUXVHVKDOOQRWEHOLJKWHUWKDQSRO\FKORURSUHQHVKHDWKHGÀH[LEOHFRUGGHVLJQ,(&)RUH[DPSOH
XVHZLULQJVXFKDV<=:
,QVWDOODQHDUWKORQJHUWKDQRWKHUFDEOHV
&RQQHFWWR%UDQFKER[3$&0.Â%&
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH 6(=.'Â9$4/6(=0Â'$/3&$53Â.$43&$0Â.$
6/=.)Â9$6/=0Â)$3/$53Â%$3/$53Â($
2.4
7\SH 3($'53Â-$4/3($'0Â-$/
7\SH 0/=.$Â9$
7\SH 06=)+Â9(06=*)Â9(06=6)Â9(06=()Â9(06=6)Â9$ 6.8
7\SH 0)=.-Â9(06=/1Â9*06=$3Â9*0/=.3Â9)
7\SH %UDQFKER[3$&0.Â%& 5.1 3.0
&RQQHFWWR&RQQHFWLRQNLW3$&/90
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH 06=()Â9(06=6)Â9$06=6)Â9(06=)+Â9( 6.8
2.47\SH 0)=.-Â9(
7\SH &RQQHFWLRQNLW3$&/90 3.5
,QGRRUXQLW 9 9
7\SH
30)<3Â9%0(3/)<3Â9%0(3()<3Â906(3&)<3Â9.0(
3.)<3Â9+0(3.)<3Â9.0(3/)<3Â9(0(
3/)<3Â9)0(3))<9.0(3))<9/500(
2.4
7\SH 3.)<3Â9%0( 3.5
7\SH 3()<3Â90$/(3()<3Â90$( 38.0 1.6
7\SH 3()<3Â90+6( 13.8 4.8
7\SH
3/)<3Â9/0'(3()<3Â905(/53()<3Â90+()
3')<3Â90(3))<3Â9/(0(*8)Â5'+3()<90+(
3))<9/50(
0.0 0.0
&0XOWLSOHRIWULSSLQJFXUUHQWDWWULSSLQJWLPHV
3OHDVHSLFNXS³&´IURPWKHWULSSLQJFKDUDFWHULVWLFRIWKHEUHDNHU
([DPSOHRI³)´FDOFXODWLRQ!
&RQGLWLRQ3/)<3Â9%0(î3()<90$(î& UHIHUWRULJKWVDPSOHFKDUW
) îî
= 14.65
ĺ$EUHDNHU7ULSSLQJFXUUHQW î$DWV
&XUUHQWVHQVLWLYLW\LVFDOFXODWHGXVLQJWKHIROORZLQJIRUPXOD
* 9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SH9î4XDQWLW\RI7\SHāāā9î4XDQWLW\RI7\SH
9î:LUHOHQJWK>NP@
G1 &XUUHQWVHQVLWLYLW\
30 or less P$VHFRUOHVV
100 or less P$VHFRUOHVV
:LUHWKLFNQHVV 9
1.5 mm248
2.5 mm256
4.0 mm266
6000
600
60
10
Tripping Time [s]
1
0.1
0.01
12
Rated Tripping current (x)
34 68
C
10 20
6DPSOHFKDUW
6$03/(
GB
(OHFWULFDOZRUN
:DUQLQJ
3OHDVH WXUQ RII WKH PDLQ SRZHUVXSSO\ ZKHQ VHUYLFLQJ$QG GR QRW WRXFK WKH % % WHUPLQDOVZKHQ WKH SRZHU LVHQHUJL]HG ,I LVRODWRUVKRXOG EH XVHG
EHWZHHQRXWGRRUXQLWDQGEUDQFKER[LQGRRUXQLWDQGEUDQFKER[SOHDVHXVHSROHW\SH
3OHDVHUHIHUWR¿JXUHEHORZ
&DXWLRQ
$IWHUXVLQJWKHLVRODWRUEHVXUHWRWXUQRIIDQGRQWKHPDLQSRZHUVXSSO\WRUHVHWWKHV\VWHP2WKHUZLVHWKHRXWGRRUXQLWPD\QRWEHDEOHWRGHWHFWWKHEUDQFK
ER[HVRULQGRRUXQLWV
%HVXUHWRFRQQHFWWKHRXWGRRUEUDQFKER[LQGRRUEUDQFKER[FRQQHFWLQJFDEOHVGLUHFWO\WRWKHXQLWVQRLQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQV
,QWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQVFDQOHDGWRFRPPXQLFDWLRQHUURUVLIZDWHUHQWHUVWKHFDEOHVDQGFDXVHVLQVXI¿FLHQWLQVXODWLRQWRJURXQGRUDSRRUHOHFWULFDOFRQWDFWDWWKH
LQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQSRLQW
,IDQLQWHUPHGLDWHFRQQHFWLRQLVQHFHVVDU\EHVXUHWRWDNHPHDVXUHVWRSUHYHQWZDWHUIURPHQWHULQJWKHFDEOHV
B1
B2
L
N
2XWGRRUXQLW
SROHVLVRODWRU6ZLWFK
%UDQFKER[
:DUQLQJ
%HVXUHWRXVHVSHFL¿HGZLUHVWRFRQQHFWVRWKDWQRH[WHUQDOIRUFHLVLPSDUWHGWRWHUPLQDOFRQQHFWLRQV,IFRQQHFWLRQVDUHQRW¿[HG¿UPO\LWPD\FDXVHKHDW-
LQJRU¿UH
%HVXUHWRXVHWKHDSSURSULDWHW\SHRIRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQVZLWFK1RWHWKDWJHQHUDWHGRYHUFXUUHQWPD\LQFOXGHVRPHDPRXQWRIGLUHFWFXUUHQW
%HVXUHWRDWWDFKWKHWHUPLQDOEORFNFRYHUVSDQHORIWKHRXWGRRUXQLWVHFXUHO\
,ILWLVQRWDWWDFKHGFRUUHFWO\LIFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGXVWZDWHUHWF
&DXWLRQ
%HFDUHIXOQRWWRPDNHPLVZLULQJ
)LUPO\WLJKWHQWKHWHUPLQDOVFUHZVWRSUHYHQWWKHPIURPORRVHQLQJ
$IWHUWLJKWHQLQJSXOOWKHZLUHVOLJKWO\WRFRQ¿UPWKDWWKH\QRWPRYH
,IWKHFRQQHFWLQJZLUHLVLQFRUUHFWO\FRQQHFWHGWRWKHWHUPLQDOEORFNWKHXQLWGRHVQRWRSHUDWHQRUPDOO\
6RPHLQVWDOODWLRQVLWHPD\UHTXLUHDWWDFKPHQWRIDQHDUWKOHDNDJHEUHDNHU,IQRHDUWKOHDNDJHEUHDNHULVLQVWDOOHGLWPD\
FDXVHDQHOHFWULFVKRFN
'RQRWXVHDQ\WKLQJRWKHUWKDQEUHDNHUDQGIXVHZLWKFRUUHFWFDSDFLW\8VLQJIXVHDQGZLUHRUFRSSHUZLUHZLWKWRRODUJH
FDSDFLW\PD\FDXVHDPDOIXQFWLRQRIXQLWRU¿UH
,03257$17
0DNHVXUHWKDWWKHFXUUHQWOHDNDJHEUHDNHULVRQHFRPSDWLEOHZLWKKLJKHUKDUPRQLFV
$OZD\VXVHDFXUUHQWOHDNDJHEUHDNHUWKDWLVFRPSDWLEOHZLWKKLJKHUKDUPRQLFVDVWKLVXQLWLVHTXLSSHGZLWKDQLQYHUWHU
7KHXVHRIDQLQDGHTXDWHEUHDNHUFDQFDXVHWKHLQFRUUHFWRSHUDWLRQRILQYHUWHU
1HYHUVSOLFHWKHSRZHUFDEOHRUWKHLQGRRURXWGRRUEUDQFKER[FRQQHFWLRQFDEOHRWKHUZLVHLWPD\UHVXOWLQDVPRNHD¿UHRUFRPPXQLFDWLRQIDLOXUH
&RQQHFWLRQGHWDLOV
Lead wire
7HUPLQDO
EORFN
/RRVHQWHUPLQDOVFUHZ
$GGUHVVVHWWLQJ
6ZLWFKDGGUHVVVHWWLQJ
2XWGRRU %UDQFK%R[ 063
Series
,QGRRU
&,7<08/7,VHULHV
Address &RQQHFWLRQ6HWWLQJ
6ZLWFK
tens digit ones digit tens digit ones digit
A%CDE–
123456
21 ,QGRRUFRQQHFW
2)) 1RFRQQHFWLRQ
6:QRWXVH
1RQH tens digit ones digit
SWU2 SWU1 SW12 SW11 SW1 SW12 SW11
Range 51 - 100 1 - 50 – – 1 - 50
Setting
M-Control
,QGRRURU
%UDQFK%R[
address +50
$FFRUGLQJWRWKHVHWDGGUHVVIRUH[DPSOHWKH
DGGUHVVHVIRUWKHFRQQHFWHGLQGRRUXQLWVDUHVHW
VHTXHQWLDOO\IRUH[DPSOHDQG
6SHFLI\ZKHWKHULQGRRUXQLWVDUHFRQQHFWHGWR
HDFKSRUW$%&'DQG(
7KHUHDUH
no address
settings for
the indoor
units.
–
SW1 12345
21 21 21 21 21
Port A %CDE
Address
01 6:
02 03 04 05 VHTXHQWLDOQXPEHUV
SW1 1 2 3 4 5
Port A %C D E not use
,QGRRUXQLWVDUHFRQQHFWHG21
,QGRRUXQLWVDUHQRWFRQQHFWHG2))
1RWH %UDQFKER[DGGUHVV
:KHQVHWWLQJWKHDGGUHVVXVHDQXPEHUZLWKLQWKHUDQJH±
([7KHVHWDGGUHVVLVDQGWKHUHDUHLQGRRUXQLWV$%&'DQG(
,I$%&'DQG((LVLQFRUUHFWEHFDXVHLWH[FHHGV
GB
(OHFWULFDOZRUN
([2XWGRRU%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$%&'(%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$%&
2XWGRRU
address
2XWGRRUDGGUHVV
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
%UDQFK%R[!
A-port address = Start address = 01
%SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
C-port address = Start address + 2 = 03
D-port address = Start address + 3 = 04
E-port address = Start address + 4 = 05
%UDQFK%R[!
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
%UDQFK%R[!ROGHVWVWDUWDGGUHVV
= 05 + 1 = 06
A-port address = Start address = 06
%SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
C-port address = Start address + 2 = 08
([2XWGRRU%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$&(%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$&(
2XWGRRU
address
2XWGRRUDGGUHVV
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
%UDQFK%R[!
A-port address = Start address = 01
%SRUWDGGUHVVQRFRQQHFWLRQ
C-port address = Start address + 1 = 02
'SRUWDGGUHVVQRFRQQHFWLRQ
E-port address = Start address + 2 = 03
%UDQFK%R[!
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
%UDQFK%R[!ROGHVWVWDUWDGGUHVV
= 03 + 1 = 04
A-port address = Start address = 04
%SRUWDGGUHVVQRFRQQHFWLRQ
C-port address = Start address + 1 = 05
'SRUWDGGUHVVQRFRQQHFWLRQ
E-port address = Start address + 2 = 06
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
$SRUW
%SRUW
&SRUW
'SRUW
(SRUW
$SRUW
%SRUW
&SRUW
$SRUW
QRQ%SRUW
&SRUW
non D-port
(SRUW
$SRUW
QRQ%SRUW
&SRUW
non D-port
(SRUW
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6: 21
6: 2))
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6: 21
6: 2))
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6: 21
6: 2))
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6:21
([2XWGRRU%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$%&'(%UDQFK!0636HULHV,QGRRU$%&&,7<08/7,6HULHV,QGRRU!&,7<08/7,6HULHV,QGRRU!
2XWGRRU
address
2XWGRRUDGGUHVV
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
%UDQFK%R[!
A-port address = Start address = 01
%SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
C-port address = Start address + 2 = 03
D-port address = Start address + 3 = 04
E-port address = Start address + 4 = 05
%UDQFK%R[!
%UDQFK%R[!VWDUWDGGUHVV
0,QGRRU!DGGUHVV
$SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
%SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
&SRUWDGGUHVV 6WDUWDGGUHVV
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
0636HULHV,QGRRU
$SRUW
%SRUW
&SRUW
'SRUW
(SRUW
&,7<08/7,6HULHV
,QGRRU!DGGUHVV
&,7<08/7,6HULHV
,QGRRU!DGGUHVV
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6:21
$SRUW
%SRUW
&SRUW
%UDQFK%R[!
DGGUHVV
6: 21
6: 2))
GB
7HVWUXQ
8VLQJUHPRWHFRQWUROOHU
Refer to the indoor unit installation manual.
%HVXUHWRSHUIRUPWKHWHVWUXQIRUHDFKLQGRRUXQLW0DNHVXUHHDFKLQGRRU
XQLWRSHUDWHVSURSHUO\IROORZLQJWKHLQVWDOODWLRQPDQXDODWWDFKHGWRWKHXQLW
,I\RXSHUIRUPWKHWHVWUXQIRUDOOLQGRRUXQLWVDWRQFH\RXFDQQRWGHWHFWDQ\
HUURQHRXVFRQQHFWLRQLIDQ\RIWKHUHIULJHUDQWSLSHVDQGWKHFRQQHFWLQJZLUHV
7KHFRPSUHVVRURSHUDWLRQ LVQRWDYDLODEOH IRUPLQXWHV DWOHDVWDIWHUWKH
power is supplied.
7KHFRPSUHVVRUFDQHPLWQRLVHMXVWDIWHUWXUQRQWKHSRZHUVXSSO\RULQFDVH
of low outside air temperature.
'HSHQGLQJRQWKHRSHUDWLQJFRQGLWLRQVWKHRXWGRRUXQLWIDQPD\VWRSZKLOH
WKHFRPSUHVVRULVRSHUDWLQJEXWWKLVLVQRWDPDOIXQFWLRQ
$ERXWWKHUHVWDUWSURWHFWLYHPHFKDQLVP
2QFHWKHFRPSUHVVRUVWRSVWKHUHVWDUWSUHYHQWLYHGHYLFHRSHUDWHVVRWKHFRPSUHVVRU
ZLOOQRWRSHUDWHIRUPLQXWHVWRSURWHFWWKHDLUFRQGLWLRQHU
8VLQJ6:LQRXWGRRUXQLW
1RWH
,QFDVHRIWKHWHVWUXQIURPRXWGRRUXQLWDOOLQGRRUXQLWVRSHUDWH7KHUHIRUH
\RX FDQ QRW GHWHFW DQ\ HUURQHRXV FRQQHFWLRQ RI UHIULJHUDQW SLSHV DQG WKH
FRQQHFWLQJZLUHV,ILWDLPVDWGHWHFWLRQRIDQ\HUURQHRXVFRQQHFWLRQEHVXUH
WRFDUU\RXWWKHWHVWUXQIURPUHPRWHFRQWUROOHUZLWKUHIHUHQFHWR³8VLQJ
UHPRWHFRQWUROOHU´
SW3-1 21 Cooling operation
SW3-2 2))
SW3-1 21 +HDWLQJRSHUDWLRQ
SW3-2 21
$IWHUSHUIRUPLQJWKHWHVWUXQVHW6:WR2))
$IHZVHFRQGVDIWHUWKHFRPSUHVVRUVWDUWVDFODQJLQJQRLVHPD\EHKHDUGIURP
WKHLQVLGHRIWKHRXWGRRUXQLW7KHQRLVHLVFRPLQJIURPWKHFKHFNYDOYHGXHWRWKH
VPDOOGLIIHUHQFHLQSUHVVXUHLQWKHSLSHV7KHXQLWLVQRWIDXOW\
7KHWHVWUXQRSHUDWLRQPRGHFDQQRWEHFKDQJHGE\',3VZLWFK6:GXULQJ
WKHWHVWUXQ7RFKDQJHWKHWHVWUXQRSHUDWLRQPRGHGXULQJWKHWHVWUXQVWRS
WKHWHVWUXQE\',3VZLWFK6:$IWHUFKDQJLQJWKHWHVWUXQRSHUDWLRQPRGH
UHVXPHWKHWHVWUXQE\VZLWFK6:
5HIULJHUDQWFROOHFWLQJ3XPSGRZQ
3HUIRUPWKHIROORZLQJSURFHGXUHVWRFROOHFWWKHUHIULJHUDQWZKHQPRYLQJWKHLQGRRU
unit or the outdoor unit.
1 7XUQRIIWKHFLUFXLWEUHDNHU
2 &RQQHFWWKHORZSUHVVXUHVLGHRIWKHJDXJHPDQLIROGWRWKHVHUYLFHSRUWRIWKH
JDVVLGHVWRSYDOYH
3 &ORVHWKHOLTXLGVWRSYDOYH
4 6XSSO\SRZHUFLUFXLWEUHDNHU
6WDUWXSRIWKHLQGRRURXWGRRUFRPPXQLFDWLRQWDNHVDERXWPLQXWHVDIWHUWKH
SRZHUFLUFXLWEUHDNHULVWXUQHGRQ6WDUWWKHSXPSGRZQRSHUDWLRQWRPLQXWHV
DIWHUWKHSRZHUFLUFXLWEUHDNHULVWXUQHG21
5 &RQ¿UPWKDW6:LVVHWWR2))DQGWKHQVHW6:WR21WRSHUIRUPWKHWHVW
UXQIRUFRROLQJRSHUDWLRQ7KHFRPSUHVVRURXWGRRUXQLWDQGYHQWLODWRUVLQGRRU
DQG RXWGRRU XQLWV VWDUW RSHUDWLQJ DQG WHVW UXQ IRU FRROLQJ RSHUDWLRQ EHJLQV
,PPHGLDWHO\DIWHUSHUIRUPLQJWKHWHVWUXQIRUFRROLQJRSHUDWLRQVHWWKHRXWGRRU
VHUYLFHVZLWFK6:SXPSGRZQVZLWFKIURP2))WR21
'RQRWFRQWLQXHWRRSHUDWHIRUDORQJWLPHZLWKWKHVZLWFK6:VHWWR210DNH
VXUHWRVZLWFKLWWR2))DIWHUSXPSGRZQLVFRPSOHWHG
6 )XOO\FORVHWKHJDVVWRSYDOYHZKHQWKHSUHVVXUHUHDGLQJRQWKHJDXJHGURSV
03DDSSUR[LPDWHO\NJIFP2
7 6HW6:WR2))WRVWRSWKHDLUFRQGLWLRQHURSHUDWLRQ6HWWKHRXWGRRUVHUYLFH
VZLWFK6:IURP21WR2))
8 7XUQRIIWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLWEUHDNHU
,IWRRPXFKUHIULJHUDQWKDVEHHQDGGHGWRWKHDLUFRQGLWLRQHUV\VWHPWKHSUHV-
VXUHPD\QRWGURSWR03DNJIFP2,IWKLVRFFXUVXVHDUHIULJHUDQW
FROOHFWLQJGHYLFHWRFROOHFWDOORIWKHUHIULJHUDQWLQWKHV\VWHPDQGWKHQUHFKDUJH
WKHV\VWHPZLWKWKHFRUUHFWDPRXQWRIUHIULJHUDQWDIWHUWKHLQGRRUDQGRXWGRRU
XQLWVKDYHEHHQUHORFDWHG
:DUQLQJ
:KHQSXPSLQJGRZQWKHUHIULJHUDQWVWRSWKHFRPSUHVVRUEHIRUHGLVFRQQHFW-
LQJWKHUHIULJHUDQWSLSHV7KHFRPSUHVVRUPD\EXUVWDQGFDXVHLQMXU\LIDQ\
IRUHLJQVXEVWDQFHVXFKDVDLUHQWHUVWKHV\VWHP
%HIRUHWHVWUXQ
Ź $IWHUFRPSOHWLQJLQVWDOODWLRQDQGWKHZLULQJDQGSLSLQJRIWKHLQGRRUDQG
RXWGRRUXQLWVFKHFNIRUUHIULJHUDQWOHDNDJHORRVHQHVVLQWKHSRZHUVXSSO\
RUFRQWUROZLULQJZURQJSRODULW\DQGQRGLVFRQQHFWLRQRIRQHSKDVHLQWKH
VXSSO\
Ź 8VHDYROW0RKPWHVWHUWRFKHFNWKDWWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHSRZHU
VXSSO\WHUPLQDOVDQGJURXQGLVDWOHDVW0
Ź 'RQRWFDUU\RXWWKLVWHVWRQWKHFRQWUROZLULQJORZYROWDJHFLUFXLWWHUPLQDOV
:DUQLQJ
'RQRWXVHWKHDLUFRQGLWLRQHULIWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHLVOHVVWKDQ0
,QVXODWLRQUHVLVWDQFH
$IWHULQVWDOODWLRQRUDIWHUWKHSRZHUVRXUFHWRWKHXQLWKDVEHHQFXWIRUDQH[WHQGHG
SHULRGWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHZLOOGURSEHORZ0GXHWRUHIULJHUDQWDFFXPXODW-
LQJLQWKHFRPSUHVVRU7KLVLVQRWDPDOIXQFWLRQ3HUIRUPWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
5HPRYHWKHZLUHVIURPWKHFRPSUHVVRUDQGPHDVXUHWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHRI
WKHFRPSUHVVRU
,IWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHLVEHORZ0WKHFRPSUHVVRULVIDXOW\RUWKHUHVLVWDQFH
GURSSHGGXHWKHDFFXPXODWLRQRIUHIULJHUDQWLQWKHFRPSUHVVRU
$IWHUFRQQHFWLQJWKHZLUHVWRWKHFRPSUHVVRUWKHFRPSUHVVRUZLOOVWDUWWRZDUP
XSDIWHUSRZHULVVXSSOLHG$IWHUVXSSO\LQJSRZHUIRUWKHWLPHVLQGLFDWHGEHORZ
PHDVXUHWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHDJDLQ
7KHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHGURSVGXHWRDFFXPXODWLRQRIUHIULJHUDQWLQWKHFRP-
SUHVVRU7KHUHVLVWDQFHZLOOULVHDERYH0DIWHUWKHFRPSUHVVRULVZDUPHG
up for four hours.
7KHWLPHQHFHVVDU\WRZDUPXSWKHFRPSUHVVRUYDULHVDFFRUGLQJWRDWPRVSKHULF
FRQGLWLRQVDQGUHIULJHUDQWDFFXPXODWLRQ
7RRSHUDWHWKHFRPSUHVVRUZLWKUHIULJHUDQWDFFXPXODWHGLQWKHFRPSUHVVRUWKH
FRPSUHVVRUPXVWEHZDUPHGXSDWOHDVWKRXUVWRSUHYHQWEUHDNGRZQ
,IWKHLQVXODWLRQUHVLVWDQFHULVHVDERYH0WKHFRPSUHVVRULVQRWIDXOW\
&DXWLRQ
7KHFRPSUHVVRUZLOOQRWRSHUDWHXQOHVVWKHSRZHUVXSSO\SKDVHFRQQHFWLRQ
LVFRUUHFW
7XUQRQWKHSRZHUDWOHDVWKRXUVEHIRUHVWDUWLQJRSHUDWLRQ
6WDUWLQJRSHUDWLRQLPPHGLDWHO\DIWHUWXUQLQJRQWKHPDLQSRZHUVZLWFKFDQUHVXOW
LQVHYHUHGDPDJHWRLQWHUQDOSDUWV.HHSWKHSRZHUVZLWFKWXUQHGRQGXULQJWKH
operational season.
Ź 7KHIROORZLQJVPXVWEHFKHFNHGDVZHOO
7KHRXWGRRUXQLWLVQRWIDXOW\/('RQWKHFRQWUROERDUGRIWKHRXWGRRUXQLWÀDVK
when the outdoor unit is faulty.
%RWKWKHJDVDQGOLTXLGVWRSYDOYHVDUHFRPSOHWHO\RSHQ
7HVWUXQ
Other manuals for CITY MULTI PUMY-P200YKM2
4
Table of contents
Languages:
Other Mitsubishi Electric Air Conditioner manuals
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PQHY-P200YHM-A Product guide
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-SF25VE Instruction Manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim MFZ-KA09NA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PUHZ-FRP71VHA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUHY-YMC User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-AY25VGKP User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PUZ-A18NHA6 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric City Multi PEFY-P54NMAU-E4 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.SLIM SUZ-KA71VA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-GA22VA - E1 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric ecodan EHPT20Q-VM2EA User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PLA-SP BA Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric SRK25ZJP-S User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PUZ-A12NKA7 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PU-ZRP200YKA3 User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim MS-SFH13VC User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim PCY-P18KA.TH User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Mr.Slim MSH24WN User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PLFY-P VCM-E2 Series User manual
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric MSZ-AP60VG User manual
