Moni LAVA User manual

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА АКУМУЛАТОРНА
КОЛА С ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
Модел: LAVA
Артикулен номер: HEB-999
INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S
CAR WITH REMOTE CONTROL
Model: LAVA
Item No.: HEB-999
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА
СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА.
АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ
СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО
ИЛЮСТРАТИВНИ И НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА
СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY,
CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO car COMPLIES WITH
THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR
ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY
DIFFER FROM THEM.
ВНОСИТЕЛ: МОНИ ТРЕЙД ООД
АДРЕС: БЪЛГАРИЯ, ГР. СОФИЯ, КВ. ТРЕБИЧ – СТОПАНСКИ ДВОР
ТЕЛ.: [phone]
WEB: www.moni.bg
IMPORTER: MONI TRADE LTD.
ADDRESS: BULGARIA, CITY OF SOFIA, TREBICH QUARTER –STOPANSKI DVOR
TEL.: [phone]
WEB: www.moni.bg

ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА
Подходяща
възраст 37 –95 Месеца Максимална товароносимост < 30 кг
Скорост 3-7 км/ чРазмер на продукта 110 * 67 * 46 см
Зарядно Входящ ток: AC220V
Изходящ ток: DC12V700mA Батерия 12V –7Ah * 1
Начин на
захранване Чрез акумулаторна батерия Време за зареждане 8 ~ 12 Часа
Бушон 10 A (саморестартиращ се) Среден живот на
батерията Около 280 зареждания
Зарядно 12V700mA Мотор
Задвижващ мотор: FD390 –
12V/ 16000 оборота
Мотор, отговарящ за
функцията „Люлеене“: FD550-
12/ 4500 оборота
Работна
честота на
дистанционното
управление
2.4GHZ
Обхват на устройството
за дистанционно
управление
10 метра
ЗА ДА ПРЕДОТВРАТИТЕ НАРАНЯВНИЯ ИСМЪРТ:
•Внимание! Да се употребява само при пряк надзор на възрастен.
•НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО БЕЗ НАДЗОР. Винаги наблюдавайте детето, когато използва акумулаторната
кола.
•Внимание! Тази играчка не еподходяща за деца под 3-годишна възраст поради нейната максималната скорост.
•Предназначено за деца от 37 до 95 месеца смаксимално тегло до 30 кг.
•Да се използва само по предназначение. Акумулаторната кола еиграчка –тя не епредназначена за превозване на
хора на дълги разстояния или за превозване на багаж идр.
•Изисква се сглобяване от възрастен.
•По време на сглобяването на колата, не трябва да има деца под 3 години в близост. Дребни части. Риск от
задавяне.
•Дръжте опаковката на продукта на място, недостъпно за деца по време на разопаковането ислед това.
•Поставянето изареждането на батериите да се извършва само от възрастен.
•Използвайте сповишено внимание. Необходими са умения за избягване на падания или сблъсъци, които биха
причинили нараняване на потребителя или на трети лица.
•Внимание! При употреба следва да се носят лични предпазни средства. Да не се използват по платното за
движение на превозни средства.
•Продуктът епредназначен за употреба само от едно дете на сесия.
•Никога не използвайте по пътните платна, вблизост до коли, на или близо до стръмни наклони или стълбища,
плувни басейни или други водни тела.
•Периодично проверявайте състоянието ицелостта на отделните детайли, защото вслучай на повреда евъзможно
нараняване на вашето дете.
•Не трябва да използвате колата, ако установите, че има разхлабени, износени или повредени части. Колелата
трябва да се движат свободно.
•Винаги да се носят обувки по време на употреба. Детето не трябва да бъде босо при употребата на играчката или с
обувки схлъзгава подметка.
•Винаги да се седи на седалката. Не позволявайте на детето да стъпва върху седалката или да употребява
акумулаторната кола, докато евизправено положение.
•Детето не трябва да скача сколата от бордюри или други по-високи части, както ида се блъска втях.
•Трябва да научите вашето дете, както идругите деца, които са вблизост до колата, да не докосват колелата сръце
или други предмети, докато евдвижение.
1

•Не поставяйте ине връзвайте по играчката предмети или други аксесоари ивръзки. Това може да предизвика
закачане, омотаване инарушаване на равновесието, вследствие на което детето може да се нарани.
•Не модифицирайте никоя от частите на продукта!
•Да се държи далеч от преки източници на топлина –отоплителни уреди, открит огън идруги.
•Не използвайте колата навън вдъждовни дни, не го мокрете обилно свода или сдруги течности по време на игра
или при почистване. Така ще предотвратите риска от увреждане на играчката, впоследствие появата на ръжда по
металните части инарушаване на стабилността на връзките.
•Тази играчка няма спирачка.
Дръжте децата само вБезопасни Зони за Каране:
•Да не се използва по наклонени истръмни площи или стълбища, вблизост до плувни басейни или други водни
тела.
•Да се кара само по равни терени иобезопасени площадки. Като например –във вашия дом, парк или площадка за
игра.
•Забранява се използването на продукта зад спрели автомобили, по или близо до оживени пътища, улици, реки,
хълмове, издатини, ескалатори идруги опасни места.
•Никога не използвайте по поляни или други тревни площи, на или близо до стръмни склонове.
•Избягвайте песъчливи или други твърди игруби повърхности. Не използвайте влошо време (сняг, дъжд, силен
вятър), или на слабо осветени места, или там, където няма добър изглед, или където има препятствия.
•Никога не използвайте на тъмно. Детето Ви може да срещне неочаквани препятствия ида се стигне до инцидент.
Използвайте само през деня или на добре осветени места.
Забранено еда съкращавате електрическите кабели или да добавяте други електрически части.
Проверявайте жиците, буксите иконтекторите периодично.
•Не позволявайте децата да пипат колелата или да бъдат вблизост до тях, когато акумулаторната кола се движи.
Продуктът има регулируеми предпазни колани. Инструктирайте децата как да си поставят предпазния колан
преди употреба, за да гарантирате безопасността им.
Някои аксесоари на колата може да се повредят при неправилно управление, бъдете внимателни.
Не използвайте внезапно превключвателя напред-назад, докато колата евдвижение. Може да се използва само,
когато играчката еспряна от движение.
При рестартирането на мотора може да се появят искри. Забранено еда стартирате колата при силно
възпламеними иексплозивни среди, като например бензиностанции.
Възрастен трябва да прочете внимателно тази инструкция ида даде правилни насоки на децата преди игра с
продукта. Покажете им как да стартират иотпускат педала, как да спират колата икак да действат при
неизправности.
Когато не използвате повече играчката, спрете яот захранване.
Не променяйте нищо по корпуса ичастите на продукта. Това може да доведе до дестабилизиране на играчката и
нараняване на Вашето дете.
•Следното трябва да се потвърди преди употребата на продукта:
•Важно! Преди употребата на продукта за първи път, батерията трябва да се зареди от 8 до 10 часа, но не повече
от 18 часа. Само възрастен може да зарежда ипрезарежда батерията.
•Проверявайте редовно всички винтове, гайки ипредпазни покрития иги затягайте, ако енужно!
•Преди всяка употреба проверявайте седалката. Дали еправилно поставена иобезопасена (фиксирана) спомощта
на винт.
•За да се избегнат инциденти, уверете се, че акумулаторната кола енапълно безопасна преди употреба.
2

ДИАГРАМА НА ЧАСТИТЕ
1Корпус 9 Декоративен тас
2Задвижващо колело (задно) 10 Дистанционно управление
3Предно колело (плоско) 11 Зарядно
4Декоративен преден прозорец 12 Винт
5Заден спойлер 13 Гайка
6Седалка 14 Ключ за фиксиране на седалката
7Волан 15 Шайба
8Странично огледало
Сглобяването трябва да се извърши от възрастен, като това отнема около 20 минути. Забележка: Някои
части може да са предварително фабрично сглобени.
СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ
Преди да започнете да сглобявате акумулаторната кола, моля, извадете частите от опаковката и
проверете дали са налични всички описани втаблицата по-долу. Запазете опаковките, докато
завършите напълно сглобяването.
Корпус х1 бр.
Преден декоративен прозорец х1 бр.
Седалка х1бр.
Предно колело х2 бр.
Задвижващо колело х2 бр.
Огледало за обратно виждане (ляво идясно) х1бр.
4*14 винт х8 бр.
4*10 винт х6 бр.
2.4G дистанционно управление х1 бр.
Странично стъкло (ляво идясно) х1 бр
Части за задния спойлер х3 бр.
Зарядно х1 бр.
Фиксиращ винт на волан 5 х40
Комплект винт М5 игайка х1 бр.
Инструкции за употреба х1 бр.
3

СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ
1. Монтиране на задвижващото колело –Фигура 1:
•Поставете вследната последователност на задната ос:
Мотор Колело Декоративен тас.
2. Поставяне на предните колела –Фигура 2:
•Следвайте инструкциите ипоставете вследната последователност:
Шайба Колело Декоративен тас.
3. Поставяне на кормилото –Фифура 3:
Свържете буксата на кабелите на волана ибуксата кабелите на колата. Поставете волана на горния край на
кормилния вал, който се подава от корпуса на колата. Подравнете отворите на волана икормилния ва,
предназначени за фиксиращия винт. Промушете машинния фиксиращ винт през отворите на волана икормилния
вал, иго фиксирайте спомощта на отвертка игайката.
4. Монтиране на декоративния преден прозорец– Фифура 4:
Поставете предния прозорец на предназначеното за него място на корпуса на колата. Подравнете отворите на
корпуса на колата стези на декоративната рамка, които са предназначени за фиксиращите винтове. След това с
помощта на винтове фиксирайте рамката към корпуса.
5. Монтиране на спойлер –Фифура 5:
Поставете спойлера на предназначеното за него място на корпуса на колата. Спомощта на винтове фиксирайте
към корпуса на колата.
6. Поставяне на страничните огледала –Фифура 6:
Поставете страничните огледала на предназначените за тях места на корпуса на колата. Натиснете внимателно
надолу, докато чуете звук на щракване, показващ фиксирането им.
7. Свързване на кабелите на акумулаторната кола:
Свържете буксата на червения кабел счервената клема. НЕ СВЪРЗВАЙТЕ ЧЕРНА БУКСА СЧЕРВЕНА КЛЕМА.
8. Монтиране на седалката –Фифура 8:
Свалете винтовете от мястото за седалката на корпуса на колата. Поставете седалката, като пластмасовите
щифтове на задната част на облегалката трябва да съвпаднат със съответните отвори на корпуса на колата.
Натиснете внимателно надолу, докато седалката се застопори. Фиксирайте якато използвате винтовете, които по-
рано свалихте, както иключа за фиксиране. Не презатягайте винтовете, за да не повредите някоя от частите.
4

5
УПОТРЕБА НА АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА
•Стартиране: Превключете бутона за
захранването вотворена позиция ивече колата е
врежим на работа.
•Ръчно управление чрез педала:
Напред:
1.Натиснете бутона „Напред-Назад“ (Forward-
Backward) впозиция „Напред“ (Forward).
2. Натиснете педала иколата ще започне да се
движи напред.
Назад:
1. Натиснете “forward-backward” бутона впозиция
назад „backward”.
Не приближавайте MP3 плейъра вблизост до ушите ине слушайте
силно музика, тъй като това може да доведе до увреждане на слуха.
Бележка: Когато сменяте посоката на движение, първо се уверете, че колaта не се движи. Впротивен случай, ако
сменяте внезапно посоката на движение без да сте спрели колата, може да се стигне до повреда на редуктора и
мотора. Ако използвате дистанционното управление, моля, следвайте указанията от тази инструкция.
2. Натиснете педала иколата ще започне да се движи назад.
Смяна на скоростта:
•Ниска скорост:
Колата епредназначена да работи на ниска скорост от максимум 3 km/h.
•Висока скорост:
Колата епредназначена да работи на ниска скорост от максимум 7 km/h.
Спиране:
Колата автоматично ще спре, след като освободите педала за газта.
MP3 извод, Слот за TF карта иUSB гнездо, бутон за регулиране силата на звука –продуктът, който сте
закупли може да еоборудван стези части.
Музикални бутони на волана: Натиснете някой музикален бутон ище зазвучат мелодии.
Колата еоборудвана исбутон за предни светлини.

УПОТРЕБА НА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
САМО ВЪЗРАСТЕН МОЖЕ ДА ИЗПОЛЗВА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ!
Употребата на дистанционното управление е винаги водещо пред придвижването на колата чрез
ръчно управление и педала.
(Ако използвате дистанционното управление, педалът няма как да работи.)
6
ВНИМАНИЕ: Когато колата се управлява чрез дистанционното управление, не трябва да се натиска педала, защото
това ще повлияе на нормалния ход на колата.
1. Поставяне на батериите вгнездото на дистанционното управление:
Вдигнете отделението за батерии на задната страна на дистанционното управление ипоставете нужното
количество батерии. Трябва да използвате вида батерии, означен на дъното на отделението. Поставете батериите
правилно според поляритета. Върнете обратно капачето на отделението изатегнете спомощта на винта.
Бележка: Батериите не са включени към дистанционното.
Внимание! Поставянето ипо-нататъшната смяна на батериите трябва да се извърши от възрастен!
ВНИМАНИЕ: Ако батериите нямат достатъчно заряд, чрез дистанционното управление ще можете да контролирате
само движението напред иназад на колата. Веднага подменете новите батерии със стари.
2. Как да боравите сдистанционното управление:
•Натиснете бутоните напред иназад (forward & backward) едновременно за 3 секунди, трябва да засвети
индикаторната светлина. Включете захванването на колата, ако индикаторната светлина свети продължително,
значи се свързали дистанционното сколата успешно.
•Натиснете бутона за движение напред иакумулаторната кола ще се движи напред. Натиснете бутона за движение
иколата ще започне да се движи назад.
•Натиснете бутона за завиване наляво иколата ще завие наляво. Натиснете бутона за завиване надясно иколата
ще завие надясно.
•Настиснте бутона S за скорост, за да изберете ниска скорост –1 път ще проблесне индикаторната светлина,
средна –2 пъти ще проблесне индикаторната светлина, висока –3 пъти ще проблесне индикаторната светлина.
Колата може да се кара назад само на ниска скорост.
•За спиране –натиснете бутона P за спирачка изадръжкте. Всички LED светлини ще засветят.
3. Когато не използвате дистанционното за 10 секунди, то ще превключи на stand by режим. Натиснете някое от
копчетата, за да го активирате отново.
4. Следвайте насоките от тази инструкция, когато трябва да подмените изтощените батерии на дистанционното
управление.
Снастоящото, Мони Трейд ООД, декларира, че този тип радиосъоръжение, модел HEB-999, евсъответствие с
Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния
интернет адрес: www.moni.bg.
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА БОРАВЕНЕ СБАТЕРИИТЕ ЗА ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ
1. Никога не смесвайте батерии от различен вид - алкални, стандартни (Въглерод - Цинкови ), или презаредими
(Никел –Кадмиеви) батерии. Използвайте батерии само от същия или еквивалентен вид както епрепорчано в
инструкцията.
2. Батериите, които са изтощени трябва да се отстранят от играчката незабавно. След отстраняване на изтощените
батерии ги изхвърлете на указаните за това места, ане вконтейнерите за битов отпадък. Не изхвърляйте батериите
вогън, има опасност от експлозия или от протичане.
3. Никога не смесвайте стари/ изтощени снови батерии.
4. Ако няма да използвате играчката за дълго време, трябва да извадите батериите.
Напред
Назад
Скорост
Спирачка
Дясно
Индикаторна
светлина
Ляво

ЗАРЕЖДАНЕ НА АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА
5. Не съкращавайте клемите.
6. Непрезаредимите батерии не трябва да се презареждат.
7. Ако използвате презаредими батерии, трябва да ги извадите от играчката преди да започнете да ги зареждате.
ЗАРЕЖДАНЕТО НА АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШВА САМО ОТ ВЪЗРАСТЕН!
ВНИМАНИЕ!
•ЗА ДА ПРЕДПАЗИТЕ ОТ ОГЪН ИЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР:
- Винаги използвайте само презаредимата батерия изарядното предоставени със закупения продукт. НИКОГА
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ батерия или зарядно на друга марка или друг продукт.
- Не поставяйте батерията или зарядното за друг продукт. Може да се стигне до прегряване, пожар или
експлозия.
- НИКОГА не променяйте електрическата верига. Ако направите някакви промени по нея може да се стигне до
късо съединение, пожар или експлозия или системата перманентно да се повреди.
- НЕ ПОЗВОЛЯВАЙТЕ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ДИРЕКТЕН КОНТАКТ МЕЖДУ КЛЕМИТЕ НА БАТЕРИЯТА.
МОЖЕ ДА СЕ СТИГНЕ ДО ПОЖАР ИЛИ ЕКСПЛОЗИЯ.
Не позволявайте какъвто ида вид течност да попада върху батерията или нейните компоненти.
-По време на зареждането на батерията се получават експлозивни газове. Не зареждайте вблизост до
източници на топлина или възпламеними вещества. Зареждайте батерията САМО вдобре проветриви
помещения.
- Никога не вдигайте батерията за жиците или зарядното. Може да възникне повреда по батерията итова да
доведе до пожар. Вдигайте батерията САМО за кутията.
- Зареждайте батерията само всухи зони.
•Клемите на батериите, терминалите исвързаните стях части съдържат олово иоловни компоненти, химикали,
които според Щата на Калифорния могат да причинят ракови заболявания ирепродуктивни увреждания. Винаги
мийте ръцете си след работа сбатерията.
•Не отваряйте батерията. Батерията съдържа оловна киселина идруги материали, които са токсични икорозивни.
•Не отваряйте зарядното! Откритите жици иелектрически компонентив кутията на зарядното може да предизвикат
електрически удар.
•Само възрастен може да борави или зарежда батерията. НИКОГА не позволявайте децата да работят сили да
зареждат батерията. Батерията етежка исъдържа оловна киселина (електролит).
•Не изпускайте батерията. Това може да доведе до трайно увреждане на батерията или да се стигне до сериозни
нарянвания.
•Преди да започнете да зареждате продукта трябва да проверите дали зарядното, батерията икабелите са вдобро
състояние. Ако има някаква повреда по някоя от тези части, трябва да преустановите употребата им, докато се
отстрани неизправността.
•Не позволявайте батерията да се изтощи напълно. Трябва да япрезареждате след всяка употреба или веднъж
месечно, ако не яизползвате редовно.
•При зареждане не обръщайте батерията наобратно.
•Винаги обезопасявайте изастопорявайте акумулаторната батерия спомощта на скобата. Впротивен случай
батерията може да изпадне ида нарани детето, ако акумулатоната кола се преобърне.
•Съвсем нормално езарядното да се затопли по време на зареждане, но ако зарядното емного горещо, трябва да
преустановите зареждането ида проверите адаптора ибатерията.
•Преди да приберете акумулаторната кола за съхранение, трябва да заредите батерията йнапълно. След това на
всеки 3 месеца трябва да язареждате, за да удължите живота й.
•При зареждането колата енеизползваема, тъй като се спира тока по електрическата система.
•Поставете БУТОНА ЗА ЗАХРАНВАНЕ впозиция OFF по време на зареждане.
•Преди употреба за първи път, трябва да заредите батерията за 8 –12 часа.
Не презареждайте батерията за повече от 15 часа, за да избегнете прегряване
на зарядното.
•Когато акумулаторната кола започне да се движи по –бавно, трябва да
презаредите батерията.
•След всяка употреба или веднъж вмесеца минимум трябва да зареждате
акумулаторната батерия от 8 до 12 часа, но по –малко от 15 часа.
•На децата не епозволено да боравят със зарядното. Снего трябва да борави
само възрастен. След зареждане винаги го прибирайте на място, недостъпно
за деца. Зарядното не се счита за играчка.
7

Изключете акумулаторната кола от захранване
преди да започнете да зареждате батерията.
1.Контактът за зареждане се намира под
седалката.
2. Свържете буксата на зарядното към контакта
за зареждане.
3. Поставете щепселът на зарядното вконтакт
от главната електропреносна мрежа.
8
БУШОН (ТЕРМОПРЕКЪСВАЧ)
Акумулаторната кола еоборудвана сбушон (термопрекъсвач) иако моторът, електрическата система или
батерията се претоварят, той прекъсва захранването. Топлопрекъсвачът ще се рестартира изахранването ще се
възстанови след около 10 до 20 секунди. Ако термопрекъсвачът постоянно пада по време на нормална употреба,
може би акумулаторната кола има нужда от поправка. Свържете се за консултация стърговския обект, от
който сте закупили продукта или от вносителя.
За да избегнете падането на бушона, следвайте следните насоки:
•Не претоварвайте акумулаторната кола. Максималното натоварване е30 кг.
•Не завързвайте нищо взадната част на колата ине ядърпайте свъже.
•Не използвайте акумулаторната кола по стръмни склонове.
•Не карайте колата срещу неподвижни обекти, тъй като това може да доведе до въртене на колелата ипрегряване
на мотора.
•Не използвайте акумулаторната кола вмного горещо време, тъй като компонентите му може да прегреят.
•Не позволявайте на вода или други течности да влизат вконтакт сбатерията или други електрически компоненти.
•Не поправяйте ине променяйте нищо по електрическата верига на акумулаторната кола. Впротивен случай може
да се стигне до късо съединение ибушонът да падне.
НАРЪЧНИК ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Ако колата не се движи, както трябва:
1.Батерията няма достатъчно заряд. Трябва да заредите незабавно. След всяка употреба ипоне веднъж месечно,
моля, зареждайте батерията поне за 8 –12 часа. Не зареждайте за повече от 15 часа.
2.Проверете дали всички букси са свързани правилно към клемите на батерията.
3.Проверете дали термопрекъсвачът еизгорял или се еизключил. Ако еизгорял, трябва да се свържите с
търговския обект, от който сте закупили продукта или свносителя за консултация. Ако се еразкачил, свържете го
наново.
4.Проверете дали зарядното евключено вконтакта за зареждане или не. Ако евключено, то колата автоматично ще
се изключи от захранване по време на зареждането. Разкачете зарядното итогава използвайте колата.
5.Проверете дали не се езаклещил бутона за захранването ине може да бъде натискан.
6.Проверете дали електрическия мотор еповреден. Ако ли да, трябва да се свържите стърговския обект, от който
сте закупили продукта или свносителя за консултация.
Колата се движи твърде бавно:
1.Може би батерията няма заряд итрябва да язаредите незабавно.
2.Проверете дали колата не епретоварена.
3.Проверете дали зарядното не еповредено ипоради това не сте могли да заредите батерията добре.
4.Проверете дали батерията не етвърде стара идали не езагубила способността си да задържа заряд.
Колата не може да се зарежда:
1.Проверете дали зарядното еизгоряло. То може да се затопли по време на зареждане, което енормален процес.
2.Проверете дали батерията еповредена, деформирана или епротекла.
3.Проверете дали кабелът на зарядното есвързан добре сконтакта за зареждане.
4.Проверете дали зарядното или батерията са повредени.
5.Проверете дали контактът за зареждане еповреден.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА
Почистване:
1.Не почиствайте продукта смаркуч. Не го мийте свода исапун. Не използвайте колата, когато вали дъжд или сняг.
Водата може да повреди мотора, електрическата система ибатерията.
2. Почиствайте акумулаторната кола само със мека суха кърпа. За да възстановите блясъка на пластмасовите
части, използвайте полиращ препарат за мебели, който НЕ СЪДЪРЖА восък. Не използвайте силни абразивни
почистващи препарати.
Поддръжка исъхранение:
Отговорността еизцяло на родителите/ възрастен да провери главните части на играчката преди употреба. Редовно
проверявайте за потенциален риск от повреда/ нараняване –батерията, зарядното, електрически кабели или жици,
букси, винтове, корпус, задвижващи системи, колела, затягащи елементи –дали са вдобро състояние или не, дали
има някакви повреди, счупени или отчупени части. Ако откриете такива, преустановете употребата на продукта,
докато се отстрани повредата. За консултация се свържете стърговския обект, от който сте закупили продукта или с
вносителя.
1.Уверете се, че пластмасовите части на играчката не са пукнати или счупени.
3.От време на време използвайте смазочно масло, за да смажете движещите части като например колела и
задвижващи връзки. Трябва да нанасяте много тънък слой от маслото ида внимавате при нанасянето му.
4.Съхранявайте колата само визправено състояние, не го обръщайте наобратно ине го накланяйте. Паркирайте
акумулаторната кола взатворено помещение или япокрийте сбрезент, за да япредпазите от мокро време.
5.Когато не използвате продукта, трябва да го съхранявате на сухо, хладно ипроветриво място. Не съхранявайте
продукта вблизост до източници на топлина –открит огън, отоплителни уреди или готварски печки, асъщо ина
влажни места.
6.САМО ЗА ВЪЗРАСТНИ: презареждайте батерията след всяка употреба. Презареждайте батерията поне веднъж
месечно, когато не използвате акумулаторната кола.
7.Когато не се използва акумулаторната кола, трябва всички електрически източници да са изключени. Всички
превключватели трябва да са внулево положение или впозиция “stop”. Разкачете ибуксите на кабелите на
батерията.
8.Ако няма да се използва продукта за дълго време, трябва да заредите батерията напълно, преди да го приберете.
Аза да поддържате по-дълъг живот на батерията, трябва да язареждате на всеки три месеца.
9.Преди да приберете колата за съхранение трябва да: поставите бутона за захранване вположение OFF, да
извадите кабелите от всички букси ида извадите акумулаторната батерия от колата.
9
Смяна на батерията и отстраняване на изтощената
Вашата батерия ведин момент ще загуби способността си да задържа заряд. Взависимост от количеството на
употреба ивариращите условия, батерията би трябвало да може да се използва от една до три години. За да
подмените батерията ида отстраните изтощената, следвайте следните стъпки:
1. Свалете седалката на акумулаторната кола.
2. Свалете буксите на кабелите на батерията.
3. Свалете металната скоба, предпазваща батерията от падане.
4. Свалете капака на отделението за батерията.
5. Внимателно вдигнете батерията.
•Взависимост от състоянието на батерията (напр. протичане) може да искате да носите предпазни ръкавици преди
да свалите батерията. Не вдигайте батерията за нейните клеми или кабели.
6. Поставете изтощената батерия внайлонова опаковка.
Важно! Запечатана оловно-киселинна батерия трябва да се рециклира или изхвърли по екологосъобразен начин с
цел опазване на околната среда от замърсяване. Батерията съдържа оловна киселина (елктролит) итрябва да се
отстранява по екологосъобразен начин испоред нормативните изисквания. НЕ изхвърляйте акумулаторната
батерия вогън, тъй като тя може да експлоадира или да протече. НЕ изхвърляйте оловно-киселинната батерия в
кофите за битов отпадък.
Инсинерацията (изгарянето), депонирането или смесването на запечатаните оловно-киселинни батерии сбитовия
отпадък езабранено от закона. Изтощената акумулаторна батерия може да се занесе за рециклиране вместния
център по рециклиране или вцентър за продажба на такива батерии.
7. Подменте батерията снова исвържете всички кабели ибукси отново.
8. Поставете обратно металната скоба, предпазваща батерията от обръщане или изпадане.
9. Поставете обратно седалката на акумулаторната кола.